Matt attrape le poignet de John pour le tirer derrière un angle du mur. Ils sont alors hors de vue des brutes qui crient des insultes derrière eux, mais, lorsqu'ils détaillent les environs, il s'avère qu'ils se sont engagés dans un couloir en cul-de-sac. Une des portes du couloir s'ouvre et une voix basse leur ordonne : « entrez. »

Ils saisissent cette occasion avant d'avoir eu le temps de reconnaître leur sauveur. Le temps que les étudiants comprennent qu'ils se sont jetés de Charybde en Scylla en entrant dans le bureau du Dr Crowley, il est déjà trop tard. La porte se referme derrière eux et ils sont coincés dans le bureau austère. Ils voient un banc le long d'un mur, une fenêtre avec deux plantes, un bureau avec un ordinateur, et deux chaises. Pas un livre en vue, ni la moindre feuille de papier.

Le Dr Crowley les examine des pieds à la tête, puis indique le banc d'un geste du pouce. « Asseyez-vous, je m'occupe des autres. »

John se laisse tomber sur le banc, saisissant l'opportunité de reprendre sa respiration et, après un moment, Matt le rejoint. Ils n'osent pas se tenir la main. Avec le Dr Fell, cela ne les aurait pas inquiété mais, bien qu'ils soient en première année (Matt en Mathématiques, John en littérature), ils en ont assez entendu pour savoir que le Dr Crowley est diabolique, vicieux, horrible, et…

Et à présent, il est appuyé contre l'encadrement de la porte de sorte à cacher le banc depuis l'extérieur, et assassine les petites brutes du regard.

« On cherchait juste nos… amis, tenta un des harceleurs.

— Je l'aurais remarqué, s'ils étaient passés par là », signale le Dr Crowley d'un ton acerbe.

Matt déglutit, s'attendant à être jetés entre leurs griffes d'un moment à l'autre, mais tout ce qu'il entend, c'est : « Bien sûr, Dr Crowley. Désolé, Dr Crowley. » et leurs tourmenteurs qui détalent sans demander leur reste.

Le Dr Crowley claque la porte et s'avachit sur la chaise derrière son bureau. « J'imagine que vous m'avez entendu.

— Vous leur avez menti, marmonne Matt.

— Pas du tout. Je vous ai plus que remarqué quand vous êtes passés par là, c'est pour cette raison que vous êtes dans mon bureau », signale Dr Crowley d'un ton qui sous-entend "espèce d'idiot". « Et j'ai aussi entendu ce qu'ils criaient. »

Matt et John échangent un regard inquiet.

John, ayant eu affaire à l'ouverture d'esprit du Dr Fell, redresse le menton avec défi. « On est ensemble. C'est un problème ? »

Le Dr Crowley lui adresse un regard noir. « Mon mari aurait à redire si c'était le cas. La voie est libre maintenant, vous pouvez filer. Essayez de ne pas vous refaire prendre. »

Ils restent là à le dévisager, essayant d'assimiler la révélation qu'ils ont été sauvés par un professeur queer autre que le Dr Fell (et différent même du mystérieux Cher Anthony). Finalement, John laisse échapper : « Il est comment, votre mari ?

— Il est pas mal, pour un ange, répond à contrecœur le Dr Crowley. Assez enfoiré pour valoir la peine d'être connu, en tout cas. »

Venant du Dr Crowley, c'est un sacré compliment, et Matt tire John dehors avant que le Dr Crowley ne se retourne contre eux pour s'être attardés après avoir été congédiés. Aucun ne veut s'attirer les foudres d'une personne avec ce genre de réputation, en particulier s'il vient de leur sauver la mise.

L'étonnement et la curiosité ne les quittent cependant pas. Ils se retrouvent à en parler pour tenter de comprendre qui peut bien supporter d'être marié à quelqu'un comme lui.

« Eh bien », songe Matt, un soir, tandis que la conversation s'essouffle. « On sait que ça ne peut pas être le Dr. Fell. Tout le monde sait qu'il est marié à son Cher Anthony. Il est incapable de ne pas parler de lui. Mais personne ne sait rien du mari du Dr Crowley. On ne connait même pas son nom. »

John croise les mains derrière sa tête, les coudes battants comme des ailes. « On sait que c'est un ange, et un enfoiré. Encore une raison d'éliminer le Dr Fell, d'ailleurs. Pas une seule personne au monde ne le décrirait comme un enfoiré. Il est bien trop bon, gentil et bienveillant ! »