Capítulo 18: Respecto a Volar

Era un día particularmente bochornoso en agosto. El sótano oscuro y generalmente fresco estaba lleno de un calor sofocante. Aunque los hechizos que habían sido colocados en la habitación hacían imposible que casi cualquier criatura entrara en la celda (o saliera de ella) sin permiso, parecía que esto no aplicaba a las innumerables moscas y mosquitos que zumbaban por la habitación. Tal vez, y Hermione no lo descartaría, estos mosquitos habían sido atrapados, entrenados para ser particularmente sedientos de sangre, y luego enviados a su habitación para atormentarlos.

Hermione sudaba mientras se sentaba en el frío suelo de piedra, escuchando la música que salía del viejo radio de madera de Ron, que él le había prestado después de un poco de persuasión. El zumbido de los innumerables mosquitos casi ahogaba las canciones extremadamente sentimentales de Celestina Warbeck. A su lado flotaban varios abanicos hechos de páginas de periódicos, empujando algo de aire fresco hacia ella y casi logrando crear una suave brisa.

Hermione llevaba un vestido corto, naranja, con tirantes delgados. El material se suponía que era fresco, pero estaba empapada en sudor.

Voldemort no sudaba, notó Hermione con celos. Como sea que lo lograra, no era probable que se lo informara. En cambio, se sentaba en la cama completamente relajado con el gato macho ronroneando acurrucado en su regazo, entreteniendo a sus visitantes con curiosos trucos.

Para distraerse de las canciones de Celestina y los quejidos de Hermione sobre la pasión de la Sra. Weasley por esta, erm... intérprete, la figura vestida de negro en la cama hacía que las moscas y mosquitos volaran en varias formaciones antinaturales.

Hermione sabía que él siempre había poseído el poder de controlar animales, pero verlo con sus propios ojos era asombroso.

Los animales se aglomeraban, pareciendo una nube negra y espesa. La nube cambiaba de forma a su antojo. Primero, envió serpientes zumbando por la habitación, luego la formación tomó la forma de un banco de peces, luego una caravana de camellos, y finalmente, se convirtió en un dragón.

Cuando el juego comenzó a aburrirlo, el dragón se transformó en una escoba voladora que se ahogó con un fuerte chapoteo en el inodoro.

No era exactamente del gusto de Hermione, pero hoy estaba tan frustrada con los insectos que rió de todos modos.

"Desearía poder hacer lo mismo con la escoba de Ron, solo ahogarla en el retrete. Realmente me está molestando con esta obsesión por el Quidditch." confesó, poniendo los ojos en blanco.

"¿No te gusta el Quidditch?" Preguntó Voldemort, sin sonar particularmente interesado mientras se levantaba de la cama para tomar el aullante radio de Hermione y finalmente apagarlo.

"No, pero esa batalla está perdida. Ron y Harry," Hermione lanzó una mirada de reojo a su paciente, cuyos ojos destellaron de un rojo furioso cuando mencionó esos nombres odiados. "Los dos están locos por el Quidditch. Quieren volar en sus escobas todo el día. Mira lo que tengo que ponerme otra vez." Hermione saltó y parodió a una modelo de pasarela, mostrando su vestido naranja con sarcasmo.

"Es un vestido. ¿Y?" comentó él, casi poniendo los ojos en blanco ante su expresión dramática.

"¡SÍ! ¡Un vestido!" Respondió Hermione con un chillido, levantando el vestido con ambas manos como si fuera una princesa bajando las escaleras. "¡Pero es NARANJA!" Se lamentó mientras agitaba la prenda con enojo, de modo que una brisa refrescante acarició sus muslos.

"¡Odio el naranja! Ron le puso un hechizo extra para que no pudiera cambiar el color otra vez. Su equipo de Quidditch, los Chudley Cannons, se convirtieron en el campeón de Gran Bretaña ayer... Y son..." Hermione hizo una reverencia servil al equipo de Quidditch imaginario, "¡NARANJAS! Tan naranjas como pueden ser. ¡Y ABSOLUTAMENTE DETESTO este color!" Exclamó, respirando casi de manera histérica.

Él se rió quedamente, observándola con un destello malicioso en los ojos.

Pero ella no había terminado de despotricar.

"¿Y sabes cuál es la peor parte?" se lanzó sobre él como si fuera el culpable de todo lo naranja en el mundo.

"Dímelo... o no... Como prefieras..." respondió la alta figura con un tono burlón, sentándose nuevamente en la cama y observando el ataque de ira de Hermione con algo parecido a la fascinación.

"¡TODOS LOS WEASLEY TIENEN EL PELO NARANJA!" Gritó histéricamente, pateando la radio de madera con disgusto, como si fuera culpa de la radio pertenecer al clan Weasley.

"Y peor aún... Ron quiere vestir nada más que ropa naranja por el resto de la semana. ¡PELO NARANJA Y ROPA NARANJA! ¿SABES LO HORRIBLE QUE SE VE? ¡Y HASTA ENCANTÓ LAS PAREDES DE MI HABITACIÓN EN EL CALDERO CHORREANTE PARA QUE SE VUELVAN NARANJA!" Hermione agitó los brazos de manera teatral y estampó el pie en el suelo, lo que la hacía parecer casi como un furioso Rumpelstiltskin. "¡Y AHORA SE VA A QUEDAR CONMIGO TODA LA SEMANA Y ESTOY ABSOLUTAMENTE SEGURA DE QUE AHORA MISMO ESTÁ SENTADO ALLÍ, VIGILANDO LAS PAREDES PARA QUE NO CAMBIE EL COLOR OTRA VEZ! ¡Y ALGÚN DÍA TENDREMOS HIJOS Y SERÁN TAN NARANJAS COMO ÉL! ¡ESTOY CONDENADA A PASAR EL RESTO DE MIS DÍAS CON UNA ZANAHORIA VOLADORA!" Aulló Hermione, aparentemente al borde de un colapso nervioso.

El hombre pálido que estaba sentado con las piernas cruzadas en la cama no pudo contener la risa por más tiempo mientras observaba a Hermione arrojarse sobre la cama, hundir sus dientes en una almohada como si quisiera destrozarla y golpear su puño contra el inocente cojín.

Le dio a Hermione una pequeña palmada en el trasero y rescató su almohada de más abusos por parte de la furiosa joven Gryffindor.

Pero ella ya se estaba riendo de su propio arrebato. Se sentó para enfrentarlo y se despeinó el cabello en una desesperación fingida.

"Detesto el Quidditch, de verdad. ¿Alguna vez lo has jugado tú?"

El Señor Oscuro hizo una mueca de exasperación que explicó a Hermione que lo consideraba por debajo de la dignidad de un mago tan poderoso como él.

"No", respondió con un firme movimiento de cabeza, pero luego sus ojos se dirigieron hacia la pequeña ventana del sótano y su mirada pareció adoptar una expresión extrañamente nostálgica. "Pero me gustaba volar."

De repente, la mente de Hermione se llenó de imágenes relampagueantes de la última escapada de Harry de la casa de los Dursley, la noche en que alcanzó la mayoría de edad. El hombre que ahora estaba sentado tan tranquilamente a su lado... Lo vio de nuevo como había aparecido esa noche: rodeado por sus seguidores, lanzando maldiciones mortales contra ella y sus amigos más queridos. Todo era tan surrealista, como historias de la vida de otra persona.

Estos recuerdos la hicieron sacudir la cabeza rápidamente, como si pensara que podía desterrarlos con el movimiento. Saltó de la cama y se dejó caer en una silla con un suspiro, olvidando que no llevaba pantalones y, por lo tanto, relajando las piernas un poco más de lo que era apropiado para alguien con falda. "Realmente no me gusta volar. Otra razón por la que odio tanto el Quidditch. Nunca me sentí segura en una escoba. Tengo bastante miedo a las alturas. Creo que moriría de miedo si alguna vez tuviera que volar sin una escoba", murmuró en voz baja.

Avergonzada por esa confesión y al darse cuenta de que su posición en la silla probablemente permitía que su paciente viera su ropa interior, Hermione juntó las piernas, cruzó los brazos y bajó la mirada.

El hombre pálido frente a ella pareció repentinamente impulsado a la acción. Saltó de la cama de manera inusualmente decidida y caminó hacia el centro de la habitación, ordenando bruscamente: "Ven aquí, niña."

Incierta sobre lo que iba a suceder, Hermione se levantó mecánicamente y siguió su orden con un sentimiento de mal augurio. Se detuvo a unos sesenta centímetros de él, sin molestarse en ocultar su desconfianza.

Voldemort extendió su largo brazo blanco, agarró a la horrorizada Hermione por la parte trasera de su vestido y la atrajo hacia él, luego la presionó contra su pecho y la sujetó con sus brazos como si quisiera sofocarla.

"No... Yo... Por favor, no", suplicó Hermione aterrorizada, tratando de liberarse de ese estrangulamiento. ¿De qué se trataba todo esto? Nunca antes había cedido a sus impulsos de manera tan abierta. No importaba cuánto se hubiera acostumbrado a él, ahora estaba realmente asustada. Luchando en pánico, Hermione trató de liberarse, pero fue en vano, él era demasiado fuerte.

"Quédate quieta, no dolerá", ordenó con una voz fría y despectiva que no había usado con ella en mucho tiempo. Hermione obedeció e intentó controlar su creciente miedo. ¿Dónde estaba su varita? Ah, claro, la tenía con ella. Estaba metida debajo de una tira de su sostén.

El Señor Oscuro notó la mirada aterrorizada que lanzó hacia su arma. "Tómala. La necesitarás", gruñó en su habitual tono imperioso a la sorprendida y confundida Hermione. Sus manos todavía la sujetaban por detrás, pero ella logró liberar sus brazos y alcanzar su varita.

Insegura, miró por encima de su hombro hacia el rostro pálido e inescrutable y los ojos rojos como rubíes que ahora ardían con una intensidad que no había visto en mucho tiempo.

"Mira hacia adelante y extiende los brazos", tronó en lugar de ofrecer una explicación, moviendo su cabeza hacia adelante con impaciencia.

Hermione se resignó a su destino, decidiendo confiar en su propia astucia y en el arma que tenía en la mano. Con un suspiro, extendió los brazos lentamente, sintiéndose como un espantapájaros anaranjado.

Hermione notó con inquietud que él la acercaba aún más, presionándola firmemente contra su cuerpo mientras sus dedos comenzaban a ascender por sus costillas. Sus manos se detuvieron justo debajo de sus pechos. Sus pulgares presionaban su espalda y los otros dedos descansaban en sus costillas. No parecía que el agarre estuviera destinado a prevenir cualquier resistencia física seria. Aun así, era muy consciente de la ligera presión de las yemas de sus dedos sobre sus pechos. Era aterrador porque no tenía ni idea de lo que él quería.

Él hizo una pausa en esta posición por un momento, y luego ella sintió que sus dedos volvían a moverse a lo largo de su caja torácica, pero su agarre era demasiado fuerte como para llamar a ese movimiento una caricia. Parecía estar tratando de obtener un agarre más firme en su cuerpo.

Era tan inquietante. Su cuerpo caliente y sudoroso sentía cada centímetro del oscuro tejido de su ropa y de su piel fría. Era bastante agradable estar presionada contra su pecho agradablemente fresco. Hermione tuvo un pensamiento repentino y divertido sobre ser abrazada por un refrigerador. Pero esta idea no ayudó en absoluto, porque ahora se sentía aún más acalorada por los nervios. Su respiración se aceleró y sintió que su piel estaba cubierta por una fina película de sudor que hacía que su vestido se pegara a su cuerpo.

El vello de su cuello se erizó y su respiración se volvió más fuerte en sus oídos mientras él la acercaba tanto que sintió la parte posterior de su cabeza presionada contra su clavícula. Le recordó a la vez que él había acariciado su cabeza y cuello, de la forma en que su mano había enterrado sus dedos en su cabello con el toque más suave. El recuerdo hizo que una parte de su miedo se desvaneciera para ser reemplazada por un calor que se extendía lentamente de placer.

Hermione cambió su peso y se apoyó en su prisionero. "Inclina la cabeza hacia atrás", le instruyó con una leve nota de inseguridad en su voz.

Hermione cerró los ojos y sus sentidos se agudizaron. Uno podría pensar que en ese preciso momento comenzaron a crecer en ella miríadas de nuevas células nerviosas, de modo que su piel se volvió muchas veces más sensible al tacto.

Aunque apenas podría notarse en su rostro, Hermione estaba extremadamente mareada y de repente casi desfallecida al sentir el contacto de su barbilla en su sien cuando giró la cabeza hacia ella y, de repente, sus labios se presionaron contra su frente. No, no la estaba besando, pero aún así pudo sentir el contacto apenas perceptible de sus finos y quietos labios.

Aunque su respiración había sido desigual momentos antes, ahora sentía su pecho subir y bajar más lentamente. Cada vez que inhalaba, su pecho se acercaba unos milímetros más, y se alejaba nuevamente al exhalar. Cada respiración parecía durar una eternidad. Lo escuchó inhalar el aire por la nariz.

Él estaba oliéndola.

Hermione se sintió desagradablemente desnuda. Estaba húmeda y sudorosa, y la manera en que él saboreaba su aroma sin restricciones la hacía sentir expuesta.

Abrió los ojos y miró tímidamente hacia arriba, su sien deslizándose a lo largo de su boca. Vio que él había cerrado los ojos; los párpados no estaban apretados, sino descansaban suavemente uno sobre el otro.

Su rostro mostraba una expresión de contento muy poco familiar; parecía haber olvidado lo que realmente tenía en mente cuando la llamó.

Sus labios y barbilla se deslizaron por su piel en un movimiento casi como una caricia; recorriendo desde su frente hasta la punta de su oreja, a lo largo de la línea de su cabello hasta la parte posterior de su cabeza, y luego regresando a su sien. Su boca se abrió y cerró lentamente, como si quisiera susurrar algo. Tragó con aparente dificultad.

Una de sus manos soltó su agarre, su pulgar se deslizó hacia adelante de modo que toda la mano descansó debajo de su pecho, y luego se deslizó con una ligera presión por su vientre y se detuvo a unos centímetros debajo de su ombligo.

En la punta de su oreja, sintió una fuerte inspiración mientras la mano volvía a deslizarse hacia arriba y la presionaba más cerca de él.

Su caja torácica se elevó y respiró profundamente para ayudarla a captar todo lo que estaba sucediendo. El aroma de la habitación, la piel refrescantemente fresca que se presionaba contra su espalda, pero que podía sentir en todo su cuerpo, y la dulce confusión que se apoderaba de su mente...

Sintió cómo él humedecía sus finos labios de repente secos con la suave y cálida punta de su lengua. Cómo sus manos se deslizaban lentamente por su vientre y como sus labios se presionaron más firmemente en su frente—esta vez, sin lugar a dudas, la estaba besando.

Lentamente, muy lentamente, la cabeza de Hermione se giró, manteniendo el contacto físico con sus labios, cuyo toque suave en su frente, sus sienes y su cabello calentaba todo su cuerpo y abrazaba su alma.

Sus hombros siguieron el movimiento de su cabeza, y se giró de manera que todo su cuerpo increíblemente cálido se aferrara al hombre delante de ella, como si temiera ser arrastrada lejos si hubiera siquiera un milímetro de espacio entre ellos.

Los brazos de Hermione se hundieron en los bíceps del hombre, luego descendieron en un movimiento fluido. Sus manos extendidas avanzaron con una suave presión y encontraron su camino hasta la parte baja de su espalda, deslizándose a lo largo de su columna vertebral sobre cada vértebra, hasta su cuello. Un toque sensual que provocó un suspiro apenas reprimido.

Sus manos se clavaron en sus hombros. Se levantó en un solo movimiento fluido, con los labios ligeramente abiertos mientras su cálida y suave lengua se deslizaba desde los omóplatos hasta un punto debajo de su lóbulo de la oreja. Esas grandes manos blancas... qué suaves eran, qué inesperadamente maravillosa era la sensación de ser tocada por ellas. Manos que enmarcaban su rostro y acariciaban sus mejillas; dedos que acariciaban su garganta y luego desaparecían entre sus rizos. Esas manos fuertes que la sostenían y la envolvían en una cálida y suave manta de seguridad.

Esas manos ahora se deslizaban suavemente por su cuello y inclinaban su cabeza hacia arriba hasta que sus labios tocaron los de él. Esas manos se enterraban en sus rizos y la acercaban más.

Vaciló por un momento, pero finalmente permitió abrir su boca un poco más y olvidar todo excepto el suave toque de la lengua que se deslizaba a lo largo de sus labios. Todos sus otros sentidos se desdibujaron mientras la punta de su lengua húmeda se encontraba con la suya y se deslizaba sobre ella, caliente como el fuego, pero de alguna manera sin quemarla.

Pero ese juego se terminó antes de que Hermione pudiera corresponder. La cabeza de Voldemort se inclinó lejos de ella y la giró de manera bastante brusca, presionando su espalda contra su pecho, y sus manos volvieron a encontrar el lugar en sus costillas donde la había agarrado antes.

Voldemort, completamente compuesto de nuevo, la empujó ligeramente lejos de él y presionó sus manos alrededor de sus costillas con un agarre de hierro. Dobló ligeramente los codos, tomó una respiración profunda y luego de repente estiró los brazos y la levantó por encima de su cabeza en un solo movimiento fluido con una fuerza que no hubiera esperado ni siquiera de él.

Con sus piernas colgando en el aire, Hermione temía que su fuerza pudiera fallar en cualquier momento y la dejara caer. Pero él la sostenía tan fuerte que sentía como si estuviera de pie sobre una plataforma sólida e invisible. Calor irradiaba de las yemas de los dedos debajo de sus pechos y se expandía a través de ella en olas hasta que todo su cuerpo parecía brillar. Pequeñas descargas eléctricas surgían por toda su piel y casi creía que estaba soltando chispas cuando una capa de aire más frío envolvía su cuerpo apretadamente y traía consigo una sensación de estabilidad inesperada.

Colgaba en el aire, suspendida por cuerdas invisibles como una marioneta de tamaño gigante, apenas registrando el toque de las manos que aún la sostenían.

Aunque justo momentos antes sus brazos se habían sentido pesados y anhelaba dejarlos caer, ahora se elevaban aún más por sí mismos. Apenas era consciente del hombre que estaba debajo de ella, escuchando solo los encantamientos susurrados por una voz extrañamente familiar.

El odiado, pero desafortunadamente también bien conocido, sentimiento de su magia invadiendo su ser la abrumó mientras tomaba el control de su mente y lentamente hacía que su cuerpo olvidara cada impulso de los sentidos.

Esta vez no pasaron imágenes por su mente; todo lo que había estado pensando gradualmente se desvanecía y parecía flotar en una blancura vacía. Su peso desapareció hasta que se sintió hueca y ligera, como un gran globo naranja.

La voz había vuelto; le envolvía todo el cuerpo y seguía repitiendo encantamientos en el mismo lenguaje extrañamente familiar. Esas palabras ya no pertenecían a la voz, sino que venían del núcleo mismo de su ser, y se sentían completamente naturales. Ni siquiera tenía que oírlas claramente para poder repetirlas; parecía como si se grabaran en su cerebro para no ser olvidadas nunca más, exactamente porque se originaban en su propio cuerpo.

Los encantamientos resonaban dentro de ella, hablados en su propia voz, aunque no había abierto la boca. Y, sin embargo, parecía estar hablando, o al menos pensándolos ella misma ahora. Quizás era porque ya no lo oía ni lo sentía. Algo que se sentía tan suave como el algodón pero al mismo tiempo tan intocable como el aire, la sostenía en el aire. Sus dedos estaban apuntando hacia abajo, haciéndola parecer flotando. Algo la levantaba cada vez más alto, como un pedazo de papel sobre un ventilador. Su cabeza se inclinaba hacia atrás y su peso hacía que su cuerpo se arquease con gracia, los brazos aún extendidos como alas.

Pero de repente volvió a sentir su cuerpo... No muy suavemente, su frente chocó contra algo frío y duro.

Voldemort no podría haberle lanzado una piedra, ¿verdad?

Los dedos de los pies se hundieron un poco y ya no sintió la presión en su frente... su torso superior se deslizó de regreso a su lugar hasta alinearse con sus piernas nuevamente.

Lentamente y con cuidado, abrió los ojos. Entreabrió los ojos como si acabara de salir de la oscuridad total a la luz brillante del sol. Sus ojos encontraron algo cálido y radiante, como la luz del sol.

Pero de alguna manera parecía más amarillo que blanco como el sol. Y tras una inspección más cercana, notó que era solo el cálido tono amarillo de la pared en la habitación de Voldemort.

¿Dónde estaba su paciente? Ya no podía sentir su toque, ni en su espalda ni en su pecho. Aún de puntillas, trató de girar. Luego trató de bajar sus brazos extendidos, pero los volvió a levantar inmediatamente al sentir que estaba a punto de perder el equilibrio.

¿Pero por qué? Y ¿qué era...

Fue entonces cuando notó que el color amarillo soleado no solo estaba a su alrededor, sino también arriba de ella. Y que la cosa fría y dura contra la que se había golpeado la cabeza era el techo.

Una rápida mirada hacia abajo confirmó sus sospechas. Estaba flotando a cuatro pies sobre el suelo, como una extraña caricatura de un ángel anaranjado.

Horrorizada, Hermione comenzó a agitar los brazos, se desequilibró y empezó a girar como si hubiera saltado a una piscina profunda y estuviera tratando de averiguar cómo llegar a la superficie. Esta suspensión sin peso y la incertidumbre se sentían mucho como nadar. Replegó las piernas para dejar de "estar de pie" sobre los dedos y de repente perdió el equilibrio. Se zambulló hacia adelante y su cuerpo dio una voltereta salvaje en el aire.

Gritó de miedo, agitó los brazos y trató de agarrarse de algo sólido en la nada que la rodeaba. Era inútil, no podía aferrarse al aire.

De repente, dejó de girar, pero ahora estaba colgada boca abajo en el aire, pareciendo alguien sometida al hechizo Levicorpus. Gritó de terror y vergüenza mientras su vestido se deslizaba sobre su cabeza y revelaba sus calzones y su vientre.

"¡Ayúdame! ¿¡No harás algo?! ¡Estoy cayendo!" Hermione gritó a todo pulmón. Hermione notó que el suelo debajo parecía flotar peligrosamente cerca. Sus brazos realizaron un movimiento como de hélice porque no estaba segura de qué hacer primero: ¿proteger su cara con los brazos o arreglar su vestido para cubrir su trasero?

De regreso en el suelo, su "prisionero" se apoyaba contra la pared con los brazos casualmente sobre sus rodillas y un destello divertido en sus ojos, observando sus frenéticos intentos por mantenerse a flote.

Ahora incluso podía ver al gato, que estaba saltando con las garras extendidas, tratando de atrapar su cabello colgante.

"¡Quítalo! ¡me va a tirar!" La cada vez más asustada Hermione rogó mientras el gato se aferraba a su cabello y trataba de subir por sus rizos.

"Extiende los brazos, no es diferente a nadar." Voldemort le aconsejó, apenas conteniendo una risa.

Lamentándose por la falta de ayuda, Hermione seguía girando en el aire mientras sus rodillas raspaban dolorosamente contra el techo.

Voldemort se levantó con un suspiro teatralmente exasperado y la agarró de la cabeza con una mano mientras desenredaba al gato de su cabello con la otra, dejándolo caer al suelo. Sus ojos ahora estaban a la altura de los de él, con la excepción de que ella estaba suspendida boca abajo en el aire con las piernas colgando desesperadamente mientras él estaba firmemente en el suelo, sin siquiera intentar ocultar su diversión.

"Te lo dije, es como nadar", la reprendió su profesor de vuelo impacientemente. Hermione no pudo seguir la instrucción por miedo caerse al suelo en cualquier momento.

"Shhhhh" le acarició las mejillas suavemente, como si fuera una niña. "No vas a caer. No debes tener miedo." Sus manos en sus sienes la alinearon en una posición horizontal, de modo que ahora estaba suspendida en una casi correcta posición de natación. Hermione extendió los brazos en un esfuerzo por ganar algo de estabilidad. Abajo, su profesor dio unos pasos a lo largo de su cuerpo y - se lo agradeció mucho - volvió a cubrir su trasero con su vestido. Luego se movió para sostener su vientre por un breve momento hasta que su cuerpo finalmente encontró el equilibrio perfecto en el aire.

Con un asentimiento satisfecho, se sentó nuevamente en la cama y siguió observando a la Gryffindor flotante. "Ahora piensa en tu varita y en lo que te he dicho sobre cómo funciona. Debes QUERER realmente que haga lo que deseas, debes hacer que entienda lo que debe hacer por ti."

Y realmente funcionó - cuando se concentró mucho en lo que hacía, pudo flotar por el aire como si fuera agua. Si extendía los brazos en una línea recta, se detenía, pero podía cambiar su posición con cada movimiento. Y aunque no había nada, absolutamente nada debajo de ella, sentía una ligera presión bajo el pecho y el estómago como si hubiera algo en lo que podía confiar para protegerla de caer.

"Es un colchón de aire, similar al aire solidificado. No caerás, te sostendrá." El hombre aún recostado en la cama la iluminó con una sonrisa.

Hermione lo sintió de nuevo al girar sobre su espalda... suave y cómodo, como si hubiera una manta extendida debajo de ella. Sintió la presión desde abajo. Suficiente para evitar que cayera, pero al mismo tiempo tan flexible que podía moverse en la dirección que quisiera.

Era abrumador, increíble... asombroso. Hermione se rió, al principio suavemente, pero luego más fuerte y más fuerte hasta que una risa salvaje la invadió y comenzó a girar libremente en el aire de nuevo, lo que la hizo reír aún más fuerte y de manera más despreocupada.

Flotaba sobre el suelo como una pluma. No... era aún más fácil... aún más maravilloso, era una sensación de libertad ilimitada y... no había miedo.

"Si quieres bajar, solo tienes que bajar los brazos y pensarlo. Te lo he dicho a menudo, los pensamientos son más importantes que las palabras... y no debes tener miedo."

El autoimpuesto profesor de vuelo estaba frente a la pequeña ventana del sótano y observaba cómo su estudiante vencía la gravedad.

En realidad era bastante simple y se sentía como si la estuvieran bajando gradualmente por una cuerda. Hermione se bajó lentamente al suelo y se sintió completamente segura. Fue un proceso torpe colocar sus piernas debajo de su torso y volver a una posición de pie, pero las leyes de la gravedad eventualmente prevalecieron cuando sus dedos se conectaron con el suelo y su peso se redistribuyó a su configuración 'normal'. Hermione luchó contra la inexorable gravedad, y de repente se desplomó como un saco mojado a los pies de su profesor.

Él se quedó sobre ella con los brazos cruzados, sin hacer nada para ayudarla a levantarse, pero aparentemente empeñado en darle más explicaciones.

"Sé que no te gusta cuando invado tu mente. Pero esta vez era necesario. Si te hubiera dicho qué hacer de antemano, no te hubieras mantenido en el aire ni un segundo por el miedo."

Con los brazos cruzados detrás de la espalda, caminó a un lado de la arrumbada de Hermione, recorrió la habitación y se detuvo junto a la entrada. La odiada y codiciada barrera que lo separaba de su libertad. Luego se volvió y miró a su estudiante, levantándose lentamente del suelo. "Estás segura mientras no dejes que el miedo te controle. Tus pensamientos deciden si quieres volar más lento o más rápido. Pero nunca caerás."

Sin dignarse a mirarla, caminó hacia la ventana del sótano y miró hacia afuera. En un instante, parecía olvidar por completo a la joven mujer detrás de él y se sumió en una ensoñación llena de recuerdos lejanos de volar y todas las otras cosas que nunca volvería a experimentar.

De repente, Hermione sintió un impulso repentino de acercarse a esta figura pálida y solitaria y abrazarla. Acariciar su mejilla blanca y darle un beso de despedida. Pensamientos tiernos se habían colado en su corazón, en contra de su voluntad. Tom Riddle se había convertido en un amigo... no, en mucho más que un amigo para Hermione Granger. Y ahora, ni siquiera parecía notarla...

Hermione conocía esa mirada. Cada vez más a menudo, a veces en medio de una conversación, él caía en un silencio melancólico y pensativo. Quizás era mejor dejarlo solo con sus recuerdos. Su tiempo asignado había terminado por hoy y el gato caminaba con valentía por la habitación, buscando algo que pudiera usar como baño. Su profesor parecía haber olvidado por completo su presencia.

Aún sentía el ligero cosquilleo de las descargas eléctricas que habían estallado por toda su piel mientras la hacía flotar en el aire.

Quizás, pensó para sí misma, algún día encontraré el coraje para hacerlo. ¿Qué dirán Ron y Harry si salto desde la Torre de Astronomía y ellos intentan atraparme con sus ridículas escobas solo para descubrir que era completamente innecesario?

Oh sí, así es exactamente como lo haría, decidió con orgullo. Y cuando le pregunten dónde aprendió a volar... ¿Le creerían si les dijera que era parte de su curso de encantamientos por correspondencia, por supuesto?

No, por supuesto que no. Porque todos sus amigos muy pronto sabrían a quién había estado cuidando en San Mungo's... Con quién había pasado voluntariamente la mayor parte de su tiempo libre.

Cuando Hermione salió de la celda alegremente pintada, una sola lágrima brilló en la esquina de su ojo.

Horas pasarían, luego minutos y luego segundos. Ya fuera más de uno o de otro, era seguro que pronto, muy pronto, él moriría.

El juicio estaba a la vuelta de la esquina. Desesperada, Hermione observaba cómo el final de la vida de su paciente se acercaba de manera irrevocable y cómo la conciencia de la muerte inminente hacía que su comportamiento fuera cada vez más perturbador.

Notas de la traductora: Les recuerdo, son 23 capítulos... considerando todo lo que ha pasado hasta ahora... ¿cómo creen que va a terminar esto?

-también, esto... esta... relación, está lejos de ser saludable... No es por el 'romance' que me encanta esta historia, sino por el conflicto y dilema emocional, tanto de Hermione como del lector... bueno, eso espero.

aunque solo soy la tradutora, de verdad me gustaría saber si les está gustando o no...

gracias por leer, suerte, bye

Capítulo 19: Septiembre... o el miedo a la muerte