La Piedra Filosofal

Capitulo 13

Dumbledore había convencido a Harry de no ser capaz de buscar el espejo, lo que provocó que su capa permaneciera en el fondo de su baúl durante el resto de las vacaciones.

Varias personas suspiraron aliviadas.

Sirius hizo un pequeño puchero. El hecho de que no debiera ir a buscar el espejo no significaba que no pudiera usar la capa para alguna otra travesura.

Harry deseó poder olvidar lo que había visto y comenzó a tener pesadillas.

Y el alivio desapareció inmediatamente.

—Oh, pobrecito —susurró Molly.

—Ahora estoy peor. —Harry se encogió de hombros. Eso no hizo que nadie se sintiera mejor.

Cuando se lo contó a Ron, Ron afirmó que Dumbledore tenía razón acerca de que el espejo volvía loca a la gente.

—Entonces Dumbledore no debería haberle dejado mirarlo varias noches seguidas —se quejó Emmeline en voz baja.

—O haberle dado la capa de invisibilidad para que pueda deambular por la escuela por la noche —concordó Andrómeda en voz baja.

—Pero era una reliquia familiar —señaló Kingsley—. En realidad, debería haber estado en la bóveda de los Potter, pero si James realmente se la dejó a Albus, entonces debería haberla devuelto a su legítimo dueño una vez que Harry llegara a la escuela.

—Tienes razón. Sin embargo, probablemente hubiera sido mejor que le explicara de qué se trataba al señor Potter y luego sugiriera que lo guardara en su bóveda hasta que tuviera una edad más apropiada —sugirió Amelia.

Una vez que Hermione regresó, se sintió dividida entre el horror de que Harry estuviera fuera de la cama tres noches seguidas y la irritación de que no se hubiera enterado de lo de Flamel.

El trío gimió mientras Remus se reía entre dientes.

El nuevo semestre también trajo consigo el reinicio del Quidditch, lo que significó que tuvo menos pesadillas después de que el entrenamiento lo cansara.

—Definitivamente es una buena razón para practicar entonces —afirmó Sirius.

—Volar siempre me hace sentir mejor —dijo Harry con una sonrisa. Luego hizo una mueca, pensando en los dementores.

Durante una práctica, Wood se enojó porque se estaban portando mal y reveló que Snape sería el árbitro del próximo partido.

—¿Tú eres el árbitro? —balbuceó Sirius con disgusto.

—Intenté vigilar más de cerca al señor Potter —dijo Snape con los dientes apretados.

"¿No hubiera sido mejor idea quedarnos en la tribuna para hacer eso?", señaló Charlie confundido. "Si eres el árbitro, debes estar atento al juego y evitar a los jugadores que cometen errores en lugar de concentrarte en Harry".

—Pero hay menos posibilidades de que alguien le prenda fuego e interrumpa su contramaldición en el aire. Sin mencionar que está más cerca de Harry —le recordó George con una sonrisa en dirección a Hermione.

George se cayó de su escoba. Preguntó cuándo había arbitrado un partido y afirmó que no sería justo.

Snape puso los ojos en blanco.

—Como si fuera justo de todos modos —resopló Fred.

El resto del equipo también se quejó. Wood señaló que no era su culpa y que simplemente tendrían que jugar un partido limpio y terminarlo rápidamente, sin darle tiempo a Snape para ser injusto.

Los gemelos sonrieron en dirección a Harry.

El equipo no está contento, pero Harry tiene una preocupación extra: el siniestro deseo de Snape de arbitrar partidos de Quidditch.

—Suena gracioso cuando lo dices así, incluso si tenías una preocupación legítima —Neville ofreció una sonrisa temblorosa.

Hermione y Ron ofrecen opciones alternativas, entre ellas romperle la pierna y fingir enfermedad.

"Todo eso se puede arreglar fácilmente y la señora Pomfrey sabría si estaba fingiendo", señaló Flitwick.

"Si realmente se rompió la pierna, probablemente lo mantendría en el ala del hospital el tiempo suficiente para que no pudiera jugar", afirmó Ron.

—Pero no teníamos un buscador de reserva —suspiró Fred.

—¿Por qué no? —preguntó Sirius, horrorizado.

"Hay una razón por la que Harry fue incluido directamente en el equipo, a pesar de su habilidad. Ni una sola persona se inscribió para las pruebas de búsqueda", explicó George. "Literalmente no había nadie más".

Harry afirma que no puede retirarse porque Gryffindor no podría jugar sin un buscador de respaldo.

—Bueno, pueden hacerlo, pero tendrían que confiar en los cazadores y el guardián —corrigió Ted. Fred y George hicieron una mueca al recordar el partido de Ravenclaw de finales de año.

Neville llega a la sala común con las piernas pegadas, lo que hace que se caiga.

—Pobrecita —la arrulló Emmeline con el ceño fruncido y preocupada—. ¿Nadie te ayudó a subir?

—No vi a nadie que conociera la contramaldición —admitió Neville—. O eran Slytherins que simplemente se reían.

—Te pido disculpas, Longbottom —suspiró Draco—. Pensé que un estudiante mayor o un prefecto eliminarían la maldición antes de que llegaras a tu sala común.

—Fue hace años. —Neville desestimó la disculpa, pues no quería pensar demasiado en ello.

Todos rieron excepto Hermione.

—Lo siento, Neville —dijo Harry con una mueca de dolor—. No debería haberme reído.

—Está bien. Lo compensaste. Además, probablemente me habría reído si no hubiera sido por mí —respondió Neville con una leve sonrisa.

—No, no lo harías —afirmó Luna con una firmeza sorprendente—. Eres demasiado buena para eso. Neville la miró sorprendido, pero luego le dirigió una mirada agradecida.

—Sí, lo siento, Nev —murmuró Ron después de una mirada severa de su madre.

Ella realizó la contramaldición.

—Gracias —le dijo Neville a Hermione. Ella solo sonrió.

Ella preguntó qué pasó y él admitió que Malfoy lo maldijo afuera de la biblioteca porque estaba buscando a alguien con quien practicar.

Todos los profesores le lanzaron a Draco miradas severas, pero no hicieron comentarios porque él ya se había disculpado.

El ceño fruncido de Snape era particularmente aterrador cuando los recuerdos de James Potter hechizando a la gente, principalmente a él, y llamándolo práctica o diversión, inundaron su mente. Ese tipo de comportamiento era exactamente lo que esperaba ciegamente de Potter, no de su ahijado. Una vez más, su visión del mundo estaba patas arriba. Era un espía por el amor de Merlín, se suponía que era bueno leyendo a la gente. Le molestaba escuchar cuán mal lo habían cegado sus propios prejuicios.

Hermione lo animó a que fuera con un profesor, pero Neville se negó. Ron le dijo que se defendiera y no permitiera que Malfoy lo pisoteara.

—¡Ronald! —lo regañó Molly.

—Lo que mamá quiere decir es que es bueno que animes a tu amigo a defenderse, pero quizá deberías pensar encómolo dices —intervino Bill rápidamente, dándole a su hermano una sonrisa orgullosa por intentar ayudar a un chico con el que ni siquiera parecía tener una relación particularmente cercana. Especialmente porque se había estado riendo de Neville un minuto antes en el libro. Ron asintió.

Neville les dijo que Malfoy ya había dicho que no era lo suficientemente valiente para Gryffindor.

—Eres lo suficientemente valiente para ser un Gryffindor —le dijo Emmeline a Neville—. Honestamente, lograste sobrevivir siendo criado por Augusta. —Sus labios se fruncieron con enojo mientras recordaba lo que Neville había dicho en el banquete de apertura sobre ser arrojado por las ventanas o empujado desde los muelles.

—Además, no creo que Malfoy sepa más que un sombrero de siglos de antigüedad que literalmente ha mirado dentro de tu mente —dijo Charlie alentadoramente.

Harry le dio a Neville su última rana de chocolate.

Varios adultos sonrieron a Harry con aprobación mientras Neville se sonrojó.

—Eso fue muy amable de tu parte, Harry —dijo Remus suavemente. Dado que había recibido la rana por Navidad el primer año que recibía regalos apropiados, que pudiera recordar, fue bueno de su parte compartir uno de sus regalos con un amigo necesitado—. Te pareces a tu madre en ese aspecto. Lily era una de las personas más amables que he conocido, siempre dispuesta a ayudar a los necesitados. Harry sonrió radiante.

Le dijo que valía por doce Malfoy, que estaba orgulloso de estar en Gryffindor como Malfoy lo estaba en el punzante Slytherin.

—¡Oye! No apesta —se quejó Draco.

—Es cierto. Es bastante agradable, en realidad —convino Harry.

—¿Cómo lo sabes? —Draco entrecerró los ojos, confundido y sospechoso. Harry solo sonrió y le guiñó un ojo.

Neville dio una débil sonrisa y le ofreció a Harry la tarjeta del dorso de la rana.

—Gracias por eso, Neville —le sonrió Harry a su amigo—. Era exactamente lo que necesitábamos.

Harry leyó la tarjeta y descubrió que era de Dumbledore y mencionaba a Flamel.

—Todavía no puedo creer que hayas pasado todo ese tiempo en la biblioteca y que la respuesta estuviera en una tarjeta de rana de chocolate —se quejó Tonks.

—El chocolate siempre es la respuesta —dijo Remus con aire de suficiencia.

Hermione corrió a su dormitorio y regresó con un libro enorme, alegando que lo había sacado para una lectura ligera hacía semanas.

—Lo sacaste hace semanas y aún no lo habías leído todo —preguntó George en tono de broma.

—Me había distraído la investigación sobre Flamel —admitió Hermione, sonrojándose—. El título no parecía tener relevancia.

"Más vale tarde que nunca", dijo Charlie.

Ron cuestiona el hecho de que ella lo haya llamado ligero. Ella le dijo que se callara.

Algunas personas se rieron.

Descubrió que Flamel era el único creador conocido de la Piedra Filosofal.

—No tenías la piedra escondida en Hogwarts, ¿verdad? —le preguntó Amelia a Dumbledore con una ceja levantada. Se había insinuado claramente a lo largo de todo el libro, pero hasta ahora no había entendido realmente lo que eso significaba.

—El señor Flamel ha guardado esa piedra a salvo durante varios cientos de años. Seguramente, ¿tiene algún lugar más seguro que Hogwarts para esconderla? Andrómeda frunció el ceño.

—Ah, pero yo había estado tomando prestada la piedra de Nicolas para mis estudios personales —dijo Dumbledore con serenidad—. Por eso Rubeus pudo recuperar la piedra de Gringotts, ya que era una bóveda mía y tenía una carta firmada por mí.

Varios adultos se preguntaban por qué no le había devuelto la piedra a Flamel cuando sabía que alguien iba a intentar robársela. Podía examinarla en un momento en que no había ningún mago oscuro dentro de Hogwarts.

Esto no tuvo el efecto que ella esperaba.

Esta vez todos se rieron.

—No esperabas que lo supieran, ¿verdad? —preguntó Percy sorprendido.

—Pensé que Ron podría hacerlo, dado que provenía de una familia mágica —le dijo Hermione.

Ambos nunca habían oído hablar de ello, así que continuó leyendo explicando sobre Flamel, su esposa y la piedra.

—¿Seiscientos? —dijo Ginny con asombro. No podía imaginarse tener esa edad. Dumbledore se rió entre dientes y asintió.

Hermione llegó a la conclusión de que Flamel debe haberle pedido a Dumbledore que lo mantuviera a salvo.

Algunas personas menearon la cabeza, pensando que esa explicación tampoco tenía sentido.

Harry pensó que cualquiera querría una piedra que produjera oro y ofreciera inmortalidad.

Snape suspiró.

—No cualquiera lo querría —dijo Luna con su voz cantarina.

Ron señaló que no es de extrañar que no encontraran a Flamel en los libros recientes dada su edad.

Varias personas resoplaron.

Pasaron la clase de Defensa a la mañana siguiente hablando sobre lo que harían con la piedra. Harry decide jugar, ya que eso borrará las sonrisas de los Slytherin si ganan.

Todos los Gryffindor que conocían el resultado sonrieron.

Snape frunció el ceño. Había tenido que soportar muchos insultos y otros comentarios sobre su deseo de arbitrar, que habían resultado completamente innecesarios, ya que Dumbledore decidió presentarse sin avisarle.

Hermione comentó que sería mejor que no lo borraran del campo.

—Bien, Hermione —dijo Tonks riendo. Hermione se sonrojó.

A medida que se acercaba el partido, Harry se preocupó más y creyó que Snape lo estaba siguiendo.

Tuvo que hacer un gran esfuerzo de autocontrol para no mostrar su sorpresa ante esa declaración. Siempre había pensado que Potter no era observador, y estos libros solo lo desmentían parcialmente, pero había logrado notarlo y asegurarse de que Quirrell no intentara hacerle daño.

—¿Por qué lo estabas acosando, Sni… Snape? —gruñó Sirius.

—Primero te quejas de que no se hizo nada sobre el ataque a Potter durante el último partido, ahora te quejas cuando trato de asegurarme de que ningún daño le suceda por parte de dicho mago oscuro —se burló Snape.

—Tiene razón —le dijo Remus a Sirius con calma—. Severus fue quien realizó la contramaldición en la escoba de Harry y ahora es el árbitro del juego para vigilarlo. A pesar de toda su falta de profesionalismo en clase, está ayudando a Harry con los verdaderos peligros. Sirius frunció el ceño, pero no pudo encontrar una manera de discutir eso.

—Odio que seas tan lógico —se quejó. Remus solo sonrió.

Las lecciones de pociones se habían convertido en una tortura semanal porque Snape era horrible con Harry.

Sirius volvió a mirar con el ceño fruncido a Snape, y no era el único. Aun así, nadie hizo ningún comentario, ya que ya habían hablado de esto.

Snape frunció el ceño. Hasta ahora, Po... Harry había desestimado el pésimo trato que le habían dado sus parientes, pensando que no lo habían dejado morir de hambre exactamente y, sin embargo, ¿creía que las lecciones de pociones eran una tortura? Podía ignorar todas las terribles burlas de Draco sin problemas, pero su mal trato hacia el joven era lo que parecía considerar peor. Tenía curiosidad, pero al mismo tiempo no estaba seguro de querer saber por qué.

Se preguntó si Snape podía leer las mentes.

—Puede realizar Legeremancia —dijo Draco—. Supongo que los muggles lo llamarían lectura de la mente.

"También es ilegal actuar con menores de edad sin la aprobación específica de un padre o tutor", afirmó Amelia.

—¿Puede? —preguntó Harry alarmado al mismo tiempo que Amelia hablaba. Draco asintió.

"Me enseñó Oclumancia".

"¿Cuál es?"

—El arte de proteger la propia mente —respondió Draco.

—¿Puedo aprender eso? —Harry definitivamente no quería que Snape leyera su mente. Ni la de nadie más. Como Voldemort.

"Creo que todos los que participan en esta lectura deberían aprender Oclumancia", afirmó Kingsley. "No queremos que este conocimiento se difunda cuando regresemos al mundo exterior".

—Podría ayudar a enseñar oclumancia a algunas personas —ofreció Andrómeda. Sabía que Voldemort era capaz de ejercer Legeremancia y estuvo de acuerdo en que era una precaución necesaria. Él asintió con la cabeza agradecido. Ya acordarían un horario más tarde.

Ron y Hermione le desearon suerte a Harry el día del partido y se dirigieron a las gradas con sus varitas, listos para proteger a Harry de Snape a través de la maldición de las piernas unidas.

—Usar magia en personas que vuelan es bastante peligroso —Charlie frunció el ceño—. Sé que estás tratando de proteger a tu amigo, pero tienes muchas más posibilidades de golpear a alguien más.

"Además, una maldición que deja a alguien montado en una escoba con las piernas cruzadas no es la opción más efectiva", añadió Tonks.

"Fue uno de los hechizos más sencillos de aprender, no teníamos mucho tiempo. Además, solo buscábamos una distracción, ya que la última vez necesitó contacto visual", explicó Hermione.

Le recordó a Ron el encantamiento. De regreso en el vestuario, el equipo vio a Dumbledore que había venido a mirar.

Snape frunció el ceño.

Harry se siente aliviado, creyendo que Snape no lo lastimaría con Dumbledore mirando.

"Ya han dejado entrar a un troll en la escuela delante de sus narices", señaló Ted.

—Pero eso no estaba justo delante de él —afirmó Fred.

Snape parecía bastante enojado. De vuelta en las gradas, Draco le da un codazo a Ron en la nuca.

—¿Y por qué estabas con los Gryffindor? —le preguntó Narcissa a su hijo.

—Quería molestar a Weasley —murmuró Draco.

—Otro incidente que has iniciado tú —señaló ella con ligereza—. Esto parece bastante diferente a la versión que nos contaste a tu padre y a mí durante el verano. Draco hizo una mueca. Sabía que ya estaba en problemas con su padrino por mentir, lo último que necesitaba era que su madre se pusiera a reprenderlo por eso también.

Él afirmó que no lo vio.

—Le diste un codazo en la nuca —dijo Bill con sequedad. Draco intentó parecer avergonzado, pero la comisura de sus labios se curvaba en una sonrisa burlona.

Crabbe y Goyle estaban con él, y Malfoy le ofrece a Ron una apuesta sobre cuánto tiempo permanecerá Harry en su escoba.

—Técnicamente, la última vez se quedó en su escoba, a pesar de las circunstancias —señaló Charlie, arqueando una ceja hacia Draco.

Snape le dio un penalti a Hufflepuff porque George le lanzó una bludger.

—¿Por qué le darías una excusa? —Charlie miró fijamente a su hermano.

—No lo hice. Estaba apuntando a Smith, su perseguidor, y Snape voló justo en el camino de la bludger en el momento equivocado —explicó George con el ceño fruncido.

Draco continuó burlándose de él mientras Snape le otorgaba otro penalti a Hufflepuff sin motivo alguno.

McGonagall resopló mientras varios adultos pusieron los ojos en blanco.

Malfoy afirmó que el equipo de Gryffindor elige a personas por las que sienten lástima, los Weasley que no tenían dinero y Potter que no tiene padres.

—¡Lo siento! —Draco hizo una mueca. Por Merlín, este asunto de la tregua era un trabajo duro. Nunca se había disculpado tanto en su vida. Definitivamente estaba considerando intentar que funcionara con Harry y esperar que Harry se ocupara de sus otros amigos. Entonces se le ocurrió una idea.

—No te preocupes. Sé que estás celoso —respondió Harry con una sonrisa.

—Como sea,Potter—murmuró, poniendo los ojos en blanco—. Me gustaría ofrecer una disculpa general a la familia Weasley, Harry, Granger y Longbottom por todos mis comentarios groseros en estos libros. —Ahora ya no tendría que disculparse con frecuencia. Los Malfoy no se disculpaban, especialmente con los hijos de muggles y los traidores a la sangre. Le irritaba, pero no quería poner a prueba esta tregua con Harry todavía.

—Seguro —Harry se encogió de hombros, pues tampoco quería causar problemas en su nueva e inestable amistad—. Pero me reservo el derecho a burlarme de ti por tus horribles comentarios —Draco lo fulminó con la mirada.

—Creo que podemos aceptar una disculpa general, a menos que surja algo particularmente… vil —dijo Bill lentamente, mirando a su padre—. Eras solo un niño, y las cosas que aparecen en los libros posteriores aún no las has dicho.

—Estoy de acuerdo. Aceptamos tus disculpas, a menos que surja algo en particular que deba ser reevaluado. —Arthur apoyó a su hijo. Hermione y Neville asintieron. Ron parecía haber tragado algo agrio.

—Debo señalar que, incluso si así fue como eligieron al equipo de Gryffindor, aún así te han vencido todas las veces —agregó Hermione con una sonrisa burlona. Draco frunció el ceño.

Neville se pone de pie, recitando las palabras anteriores de Harry.

Harry le sonrió a su amigo.

—Díselo tú, Neville —animó Fred.

—Bien por ti —dijo Remus.

Ellos simplemente se ríen, y Malfoy dice que si los cerebros fueran oro, Neville sería más pobre que Ron.

Varias personas pusieron los ojos en blanco.

Ron advirtió a Malfoy, pero Hermione lo distrajo señalando a Harry lanzándose.

—Por favor, dime que es deliberado. —Sirius miró ansiosamente a su ahijado.

—Sí. No habrá escobas malditas en ese partido —le aseguró Harry.

Malfoy comentó que Potter debe haber visto dinero en el suelo.

—No eres realmente creativo, ¿verdad? —Tonks negó con la cabeza en dirección a su primo—. Solo haces el mismo chiste de diferentes maneras. Draco frunció el ceño, pero no respondió.

—Si a eso realmente se le puede llamar broma —murmuró Bill.

Ron atacó a Malfoy.

"La violencia no es la respuesta", dijo Flitwick con desaprobación.

Neville también se unió a la lucha.

—Y tú creías que no eras lo suficientemente valiente para estar en Gryffindor —se burló George—. Eso es bastante valiente de tu parte.

—O estúpido. Crabbe y Goyle son enormes —le recordó Fred a su gemelo en voz baja.

—Eres un buen amigo, aunque pelear como muggles no sea apropiado —afirmó Emmeline con una leve sonrisa en dirección a Neville.

Hermione estaba completamente ajena a la pelea que se desarrollaba debajo de su silla.

—¿Te enfrentaste a los dos tú solo? —Percy miró a Neville con sorpresa. El joven Gryffindor se sonrojó.

"Ron estaba muy concentrado en Malfoy".

Harry falló por centímetros y logró golpear a Snape.

Snape frunció el ceño.

Pero atrapa el chivato.

Todos los Gryffindor vitorearon en voz alta.

—¡Vamos, Harry! —gritó Sirius encantado.

"Eso fue rápido", señaló Bill. "No debe haber durado más de diez minutos".

—El tiempo oficial fue cuatro minutos y treinta y cuatro segundos —anunció McGonagall con orgullo.

—Eso es un récord —silbó Charlie—. Creo que lo más cerca que estuvo de eso fue poco más de diez minutos. Harry sonrió ampliamente.

Hermione gritó, preguntándose dónde estaba Ron.

—No puedo creer que no hayas notado que los cinco estaban peleando a tu lado —se rió George mirando a Hermione.

Harry saltó de su escoba donde fue felicitado por varias personas, incluido Dumbledore quien lo elogió por no buscar el espejo.

—¿Por qué le recuerdas eso? —estalló Sirius enojado—. ¡Simplemente se quitó de la cabeza ese pensamiento!

—Sólo quería que supiera que estaba contento —dijo Dumbledore serenamente.

—Lo cual era innecesario y corría el riesgo de que el interés de Harry se disparara nuevamente con el recordatorio, especialmente si el encantamiento dejaba algún efecto persistente —afirmó Kingsley con gravedad.

Snape escupió amargamente en el suelo y Harry se alegró de haber hecho algo por lo que ser reconocido.

Varias personas se dieron cuenta de lo mucho que su fama pesaba sobre Harry y eso les preocupó un poco.

Mientras guardaba su escoba, vio una figura que caminaba rápidamente hacia el bosque.

Snape reprimió un gemido, mientras Sirius lo miraba nuevamente con sospecha.

Vio que era Snape y decidió seguirlo en su escoba.

—¡Harry! —gruñó Remus—. Está prohibido por alguna razón. Incluso con una escoba.

"Sólo a veces", murmuró Harry en voz baja, pensando en su detención allí.

—Además, no quiero saber qué te haría Snape si te atrapara siguiéndolo hacia el bosque —dijo Fred con un estremecimiento teatral.

Finalmente vio al hombre reunido con Quirrell.

Todos los agentes del orden se quedaron sentados ante esto.

Hablan y luego Snape le pregunta a Quirrell si ya había descubierto cómo superar a Fluffy.

—¿Y por qué tendría que hacer eso, eh, Snape? —gruñó Moody. Snape no respondió.

Un búho ulula y Harry se pierde una parte de la conversación, y solo puede escuchar a Snape decir algo sobre el abracadabra de Quirrell.

—Sí, ya veo por qué sospechaste de Snape después de esa conversación —dijo Bill.

—Entonces, ¿crees que Quirrell hizo esto? Obviamente, algo lo cambió desde que lo conocimos en la escuela. Tal vez unirse a la oscuridad lo hizo —susurró Charlie a su hermano.

—Eso parece. Es el que se menciona mucho en el libro, además de Snape. Y Harry dijo que no era él. Lo que más me da curiosidad es el turbante —respondió Bill con la misma calma.

De regreso a la sala común, Ron le cuenta sobre la pelea y que Neville todavía está inconsciente.

—Estuviste bien, ¿no? —preguntó Luna.

—Sí, me desperté esa misma noche —respondió Neville, sorprendido.

Se estaba planeando una fiesta en la sala común y los gemelos habían robado comida de la cocina.

—No es un robo. A los elfos les encanta ayudarnos y darnos comida —protestó Fred.

Harry contó la conversación que escuchó.

—¿Hechizo contra las Artes Oscuras? —preguntó Draco divertido.

—Oh, cállate —se quejó Harry.

Se sugiere que la piedra solo estará segura mientras Quirrell se enfrente a Snape y Ron declare que desaparecerá el próximo martes.

Snape sonrió ante eso.

—El capítulo ha terminado —anunció Draco aliviado.

—Tomaremos uno más y luego cenaremos —dijo Dumbledore. Al oír la mención de la comida, varios estómagos Weasley gruñeron en voz alta, provocando la risa del resto de la sala.

—Toma —Draco le pasó el libro a su padrino, quien lo miró fijamente.

—Todos tienen que leer Severus —le dijo Dumbledore con calma. El maestro de pociones gruñó, pero abrió el libro.