6
La première journée s'était écoulée à établir un plan pour s'emparer d'un vaisseau cargo Goa'uld. Avec l'aide de Teal'c et de Jacob qui connaissait bien les lieux, ils avaient défini plusieurs options, conscients qu'il leur faudrait ajuster le plan une fois sur place.
La nourriture Tok'ra était sans goût mais, elle remplissait l'estomac des affamés.
Après avoir fait une petite sieste, Jack s'était retrouvé à déambuler dans les tunnels pour se dégourdir les jambes.
Il n'avait trouvé Sam nulle part. Elle n'était pas dans ses quartiers, ni avec Daniel.
Teal'c lui indiqua qu'elle comptait monter en surface un moment la dernière fois qu'il l'avait croisée, une demi-heure plus tôt.
Jack finit par retrouver la plateforme des anneaux et s'y positionna.
La seconde suivante, l'air libre et encore tiède de la nuit l'enveloppa.
Une silhouette bougea sur sa droite et Jack aperçut Sam qui lui faisait signe de la main. La lune jetait des reflets d'or dans ses cheveux et sur sa peau claire. Elle portait un simple débardeur et ce qui ressemblait à un pantalon de yoga. Elle était assise dans le sable, les pieds nus, le dos appuyé contre des rochers.
Jack s'approcha d'elle en silence et s'assit un peu plus lourdement qu'il l'avait calculé. Son corps bascula vers elle et son bras toucha le sien. Le contact de sa peau chaude contre la sienne plus fraîche envoya un frisson le long de la colonne vertébrale de Jack. Elle rit doucement de sa maladresse mais ne chercha pas à se dégager, semblant apprécier la sensation.
Il jeta un coup d'œil machinal alentours pour s'assurer qu'il n'y avait aucun danger et la surprit en train de sourire.
– Toujours sur le qui-vive, constata-t-elle à voix basse.
– Un soldat reste un soldat, même s'il a pris sa retraite.
Elle sembla soupeser sa réponse avant de dire:
– Est-ce que tu regrettes?
Il ignorait si elle parlait de la retraite ou des autres choix qui les avaient menés à cet instant précis. Alors, il se contenta de répondre:
– À quoi bon? Nous ne pouvions pas savoir, Sam…
– Pourtant, toi, tu savais que quelque chose n'allait pas. Et je ne t'ai pas écouté…
Il passa ses doigts dans ses cheveux courts sur sa nuque et contempla le ciel constellé de milliers d'étoiles avant de répondre doucement:
– Ouais… Mais on ne peut pas dire que c'était moi le plus malin de la bande en règle générale…
Elle émit un son entre un rire et un sanglot et Jack se contenta de glisser son bras autour de ses épaules. Sam se laissa aller dans l'étreinte et vint poser sa tête contre lui. Il pouvait sentir son souffle chaud courir sur sa peau. C'était agréable.
– Tu crois que notre idée de trouver Thor va fonctionner? souffla-t-elle.
– Avons-nous déjà foiré une mission? OK, mauvais exemple…
Elle rit, de manière légère et sincère cette fois-ci.
Puis, après un long moment de silence tranquille, elle murmura:
– Papa a dit que la technologie de guérison Tok'ra ne peut pas revenir sur ce qui a été fait à mon corps…
– Je suis désolé, Sam.
– Est-ce que tu crois vraiment que les Asgards le pourront?
– Ils nous aideront. Après tout, on a sauvé leurs petites fesses grises suffisamment de fois pour attendre un juste retour des choses!
Elle étouffa un gloussement et murmura:
– Tu m'as manqué.
Un instant, Jack crut qu'il avait mal entendu mais, les mots flottaient encore entre eux, clairs et doux.
Ses doigts dessinèrent des cercles apaisants sur la chair soyeuse de son épaule durant quelques secondes avant qu'il ne murmure en réponse:
– Ouais, toi aussi.
– J'avais espéré te revoir pour les funérailles de Georges mais Janet a dit qu'elle n'était pas sûre d'avoir laissé un message sur le bon numéro…
– J'étais là, Sam.
Carter sursauta et se redressa un peu, cherchant son regard.
– Non! Enfin… Je veux dire… Je t'ai cherché parmi la foule…
– J'ai attendu dans ma voiture que tout le monde soit parti pour venir lui rendre hommage… C'était trop tôt. J'étais trop en colère… Mais, je t'ai vue pleurer dans les bras de Daniel… J'aurais voulu que ce soit dans les miens… soupira-t-il.
Sam resta muette durant un long moment, digérant le fait qu'il ait été si proche et qu'elle n'ait même pas pu se blottir contre lui pour partager sa peine.
Le visage de Sam se nicha dans son cou tandis qu'il la serrait fermement contre lui. La sensation de ses lèvres chaudes et humides sur sa carotide bloqua son souffle dans sa gorge et lui communiqua un délicieux frisson. Sam dut s'en apercevoir car elle recommença, remontant le long de son cou vers sa mâchoire, déposant des baisers de manière plus intentionnelle.
– Sam…
Cela grondait comme un avertissement mais, Sam ne parut pas s'en émouvoir.
Elle était en train de sucer le lobe de son oreille lorsqu'il saisit son visage dans sa paume et l'écarta doucement pour pouvoir la regarder.
Ses yeux bleus brillaient de désir dans la nuit claire du désert.
Ils étaient comme seuls au monde et tout ce que Jack O'Neill voulait, c'étaient les lèvres de cette femme sur les siennes et sa peau sous la sienne. Mais, il savait aussi qu'elle était désemparée et vulnérable en ce moment.
– S'il te plaît, Jack, soupira-t-elle, sa bouche à quelques centimètres de la sienne.
– Ce n'est pas une bonne idée, Sam.
– Pourquoi? gémit-elle en glissant sa paume sur sa poitrine, par-dessus son tee-shirt.
Jack essaya vainement de rassembler deux idées et de se rappeler en quoi c'était une mauvaise idée.
– Jo… finit-il par souffler, attrapant sa main fine pour la stopper dans sa progression.
Sam parut surprise. De tous les arguments qu'elle s'attendait à voir surgir, c'était bien le dernier auquel elle avait pensé. Elle avait imaginé qu'il lui parlerait de la mission, du fait qu'ils retravaillaient ensemble et qu'il valait mieux rester concentrés pour éviter de se faire tuer. Ou pire qu'il la repousserait gentiment en lui disant qu'il n'avait plus ce genre de sentiments pour elle depuis longtemps. Mais, ça…
– Mon avocat m'a appelée deux heures avant qu'on passe la Porte.
Elle vit qu'il la scrutait dans la pénombre pour essayer de lire sur son visage ou dans ses yeux.
– Le juge a validé le divorce. Jo Faxon ne fait plus partie de ma vie. Ce n'est qu'un autre de mes mauvais choix…
– Sam…
– Non. Ne le dis pas. Ne me dis surtout pas que tu es désolé, je sais que tu ne l'as jamais aimé. Tu n'es même pas venu à notre mariage…
Jack détourna le regard.
– C'était trop dur de te voir choisir un autre que moi, avoua-t-il. Je ne me sentais pas capable de me tenir là, au bord de l'allée, à te regarder unir ta vie à cet homme alors que tout en moi me hurlait de t'avouer que je t'aimais et que je te voulais.
Son aveu avait été fait d'une voix basse, si basse qu'il pensa un moment qu'elle ne l'avait pas entendu. Puis, il sentit ses doigts délicats glisser le long de sa mâchoire, l'incitant à tourner la tête vers elle. Il hésita mais finit par lui céder, sans parvenir à la regarder dans les yeux.
– Pourquoi tu n'as rien dit? J'ai cru que tu t'en fichais… que tu étais passé à autre chose...
– Tu avais dit que tu voulais le garder dans cette fichue pièce alors… J'ai pensé que ça voulait dire «pour toujours».
Elle soupira, réalisant à quel point les non-dits les avaient fait se fourvoyer.
– Ce n'était pas le cas, Jack. Après le test Za'tarc, j'étais juste terrifiée à l'idée que nos sentiments s'ébruitent et que cela sépare l'équipe. C'était le pire moment avec tous les dangers qui nous menaçaient. J'avais peur que les rumeurs repartent de plus belle et qu'on nous accuse de fraternisation alors que nous n'avions jamais franchi la ligne.
– Sam… Les rumeurs n'ont jamais cessé… Et le simple fait d'avoir des sentiments l'un pour l'autre suffisait à nous faire franchir la ligne.
Elle parut réfléchir un moment puis hocha la tête.
– Qu'est-ce qu'on va faire? souffla-t-elle enfin.
– Qu'est-ce que tu veux, Sam?
– Une autre chance? Je sais que c'est beaucoup demander mais…
Jack la serra tendrement dans ses bras et répondit simplement:
– On va y aller doucement, d'accord? Et nous verrons où ça nous mènera. Un problème à la fois.
– D'accord.
Elle se nicha plus près de lui et respira tranquillement l'air de la nuit, blotti contre l'homme qu'elle avait toujours aimé.
SJSJSJSJSJ
Ils dormirent peu cette nuit-là et, dans la journée, sous la chaleur écrasante de la planète, le navire Tok'ra prit son envol.
Jacob et Teal'c étaient aux commandes. Daniel et Jack s'étaient installés à l'arrière et bavardaient tranquillement, presque comme autrefois. Sam quant à elle, avait disparu dans la partie technique de l'appareil et jouait probablement quelque part avec les cristaux de l'hyper-propulsion.
– Alors? demanda Jack lorsqu'un silence s'éternisa.
Daniel remonta ses lunettes et lui jeta un regard interrogatif.
– Nous n'avons pas vraiment eu le temps de parler de ça mais, comment va la vie? compléta Jack.
– Oh… ça! Eh bien, je travaille sur des fouilles un peu partout dans le monde, là où on a besoin de moi.
– Il reste encore des choses à découvrir après tout ce temps? s'amusa Jack.
– Ouais, je suppose… Mais, quand on a visité d'autres civilisations, ça devient moins drôle…
– Je suppose, répondit O'Neill, conscient de la mélancolie de son vieil ami.
– J'ai une petite amie aussi…
Jack se redressa, un sourire taquin étirant ses lèvres. Voyant son attitude, Daniel sourit, un peu gêné et ajouta:
– Elle est ethnobotaniste. On s'est rencontrés au Pérou il y a six mois. Elle s'appelle Jill.
– Je suis content pour toi! J'espère que cette fois-ci, on ne te l'a pas offerte en présent? ricana Jack.
Daniel rougit à ce souvenir si précieux et rit à son tour:
– Non... Mais, c'est elle qui a fait le premier pas…
– Gars chanceux!
Sam apparut alors que ses deux compagnons rigolaient allègrement ensemble.
– Je croyais que le rire était interdit, Colonel? lança-t-elle en venant s'asseoir près d'eux.
Jack la toisa puis, avec un air espiègle et légèrement sensuel, il déclara:
– Cette règle ne s'applique qu'à vous, Major!
Elle écarquilla légèrement les yeux de surprise, se demandant sans doute s'il était sérieux et surtout, si c'était le cas, pourquoi…
Daniel ne fit pas de commentaire et nota avec amusement le flirt ouvertement déclaré entre ces deux amis.
Teal'c quitta le poste de pilotage et vint rejoindre ses amis une heure plus tard. Jack avait commencé à faire chauffer des MRE tandis que Daniel et Sam grignotaient des crackers.
– Nous devrions atteindre la planète dans trois heures environ, leur indiqua le Jaffa en prenant le sachet que lui tendait Jack.
Il salua son ami d'un signe de tête pour le remercier de son attention.
Ils mangèrent tranquillement, presque comme autrefois, le feu de camp en moins.
Jacob posa l'appareil dans une clairière dégagée à un kilomètre environ de l'entrée de la mine.
– Daniel et Sam, vous restez ici, vous surveillez le vaisseau. Teal'c, avec moi, ordonna Jack.
Teal'c saisit son arme bâton et hocha la tête avant de suivre les deux hommes.
Jacob les guida à travers la forêt puis, se faufila avec habitude, jusqu'à un espace à l'écart dédié au stockage de matériel pour la mine. Un homme vêtu comme un Jaffa leur fit signe en les apercevant. Jacob s'approcha et lui serra l'avant-bras.
– Bonjour Kheron, comment vas-tu?
– Bien, mon ami. Tu es venu accompagné?
– Oui, mes amis auraient besoin d'un navire. J'ai pensé qu'ils pourraient en emprunter un à Yu…
Kheron lui offrit un large sourire et serra la main des deux hommes qui accompagnait Selmack.
– Vous êtes O'Neill de la Tau'ri et Teal'c, n'est-ce pas?
– En effet, répondit Jack surpris.
– Vous êtes des légendes parmi la Tok'ra! ajouta Kheron. Les Jaffas de Yu doivent arriver demain pour récupérer un chargement de Naquadah et ils en profiteront pour changer les équipes de gardes.
– Combien y a-t-il de Jaffas sur ces navires? s'inquiéta Jack.
– En général, ce sont des escouades de six gardes.
– Parfait, nous devrions pouvoir nous emparer du vaisseau sans problème.
Kheron désigna une caisse avec deux poignées:
– Ton chargement est prêt.
Jacob le remercia et demanda:
– Même jour le mois prochain?
– Cela devrait aller. Bonne chance mes amis.
Kheron s'éloigna tandis que Teal'c et Jacob soulevaient la caisse.
Jack s'assura de vérifier leurs arrières tandis qu'ils retournaient sous le couvert de la forêt.
Ils échangèrent à mi-parcours, Jack proposant à Jacob de le relayer pour porter leur lourd changement.
– Bien, nous n'avons qu'à attendre dans le Tel'Tak l'arrivée du navire de Yu…
La phrase de Jacob mourut sur ses lèvres alors qu'ils parvenaient en vue de leur point d'atterrissage. L'ancien Général fit un rapide signe de la main et ses compagnons s'immobilisèrent, posant aussitôt la caisse au sol pour se saisir de leurs armes.
Accroupis dans les herbes, Jack sortit ses jumelles et scruta les environs de leur vaisseau. Sam et Daniel n'étaient nulle part en vue. Le vaisseau n'était pas visible non plus, en revanche, un objet brillait dans les herbes, à quelques pas de l'endroit où ils avaient garés la navette.
Jack échangea un regard inquiet avec ses deux amis et Jacob souffla:
– Sam a sûrement occulté le vaisseau. Ils ont dû voir une patrouille.
– Je ne vois pourtant personne, répondit Jack.
– En effet, confirma Teal'c en guettant avec attention les alentours.
– Je vais aller jusqu'au vaisseau, couvrez-moi, déclara Jacob.
Jack mit son Zat en position.
Jacob sortit prudemment des bois et avança, trouvant à tâtons le bouton de déverrouillage de la porte arrière. Il fit signe à ses deux compagnons de le rejoindre.
Jack le suivit en premier, suivi de Teal'c.
Jacob, qui avait disparu à l'intérieur du vaisseau, reparut et déclara:
– Sam et Daniel ne sont pas à bord.
Jack fit quelques pas dehors et récupéra l'objet brillant. C'était la tablette de Carter.
– Sam n'aurait pas laissé ça derrière elle… souffla-t-il de plus en plus inquiet.
– En effet, approuva Teal'c. Il y a des traces par ici.
L'attention de Jack se reporta sur ce que lui montrait le Jaffa. L'herbe était écrasée et des branches étaient cassées en direction du nord.
– Ils ont dû être capturés.
Jack ravala un juron.
Voilà pour bien commencer…
oOo
Sam reprit connaissance avec un mal de tête effroyable et l'impression qu'un bus lui avait roulé dessus. Avant d'ouvrir les yeux, elle écouta autour d'elle et repéra la respiration régulière mais rauque de Daniel, tout près d'elle. Au loin, il y avait des bruits de bottes et des voix de Jaffas qui s'interpelaient en Goa'uld.
Se forçant à soulever ses paupières lourdes et douloureuses, Sam aperçut des murs gris et sales, suintants et un faible trait de lumière provenant d'une fenêtre en forme de meurtrière, trop haute pour espérer regarder à l'extérieur ou appeler à l'aide. Avec un effort surhumain, elle roula sur le côté pour se redresser péniblement. Elle fit un rapide inventaire de ses blessures: des ecchymoses et quelques plaies superficielles, une côte douloureuse mais pas cassée et sa tête qui frappait comme un tambour à cause de la décharge de Zat.
Secouant Daniel par l'épaule, elle le força à se réveiller. Il avait un méchant bleu à la mâchoire et un œil au beurre noir. Sa main droite était enflée, probablement lorsqu'il avait porté des coups pour se défendre – ou pour la défendre…
L'archéologue gémit doucement et ouvrit des yeux brumeux.
– Sam…?
– Oui, je suis là. Est-ce que tu peux bouger?
Daniel obéit et grogna:
– Où sommes-nous?
– On dirait une prison Goa'uld.
Daniel se frotta la nuque avec la paume, sans doute pour faire passer son mal de crâne.
– Jack va être furieux… soupira-t-il.
Sam ne put retenir un sourire: c'était probablement vrai…
Elle se leva, fit le tour de leur cellule, vérifiant la solidité des barreaux avant de venir se rasseoir près de son ami.
– Ils m'ont pris mes armes et mon communicateur, constata Daniel.
– Moi aussi.
– Qu'est-ce qu'on fait?
Pour toute réponse, Sam replia ses genoux et y appuya son visage, en espérant que lorsque son mal de tête se dissiperait, elle parviendrait à avoir une idée.
Elle n'eut pas à attendre très longtemps. Environ deux heures après leur incarcération, des explosions se firent entendre à proximité de leur cellule et le mur du couloir adjacent vola en éclats. Jacob et Teal'c se précipitèrent dans le bâtiment, envoyant des décharges de Zat sur les Jaffas qui accouraient. Pendant ce temps, Jack s'approcha de la grille et envoya une décharge de Zat sur le mécanisme électronique. Avec un grésillement et un claquement sec, la porte se déverrouilla.
– Vous pouvez marcher? questionna l'ancien Colonel en les examinant d'un regard rapide.
Ils étaient bien amochés et à voir la manière dont Daniel s'appuyait sur Sam, l'archéologue s'était bien battu pour défendre leur amie. Sans attendre, l'homme se plaça aux côtés de Daniel et attrapa son gilet tactique pour le soulever et libérer un peu de poids de sa jambe droite qui semblait le faire souffrir.
– Allez! On sort d'ici! cria-t-il à l'intention de Jacob et Teal'c.
Le petit groupe se replia par l'orifice béant que Teal'c avait creusé dans le mur extérieur grâce à son arme bâton.
Jack les guida jusqu'à un emplacement apparemment vide, assez proche du bâtiment où Sam et Daniel étaient retenus captifs. Jacob courut, les devançant pour ouvrir le vaisseau furtif. Ils s'y engouffrèrent et Jacob se précipita au poste de pilotage pour décoller.
La voix de Teal'c qui refermait l'accès arrière lui confirma qu'ils étaient tous à bord.
Poussant les moteurs, Jacob leur fit rapidement quitter l'orbite de la planète.
Une fois en sécurité, il laissa le poste de pilotage au Jaffa et rejoignit les autres à l'arrière. Il sortit un appareil de guérison d'une boîte de rangement et s'approcha de Daniel qui semblait le plus mal en point.
Pendant qu'il s'activait à guérir ses blessures, Sam demanda:
– Qu'est-ce qu'on fait pour le Tel'Tak?
– Ils vont faire doubler la garde après notre petite sortie. Inutile d'espérer leur voler un appareil à présent, grommela Jacob.
– Est-ce que nous avons un plan B? demanda Jack.
– Eh bien, peut-être… J'ai abandonné un vaisseau sur une lune située à moins de deux jours d'ici. Il était en piteux état mais, nous pouvons toujours essayer de le réparer. J'ai quelques cristaux supplémentaires et un peu de matériel dans la soute.
Sam hocha la tête, laissant échapper un petit soupir de soulagement lorsque son père passa l'appareil de guérison sur son visage, faisant diminuer les gonflements et refermant les plaies.
Daniel s'était roulé en boule et s'était assoupi. Jack déposa une couverture sur lui avant d'en proposer une à Sam. La jeune femme accepta avec un petit sourire.
Lorsque Jacob eut terminé les soins, il retourna dans le poste de pilotage et programma leur prochaine destination. Teal'c resta avec lui un moment avant de repasser dans la partie arrière du Tel'Tak et de s'installer pour plonger en méditation.
Jack en profita pour s'asseoir près de Carter et ouvrit son bras, lui proposant tacitement de s'appuyer contre lui pour se reposer. Elle ne se fit pas prier et vint se lover contre lui, étalant la couverture sur eux deux.
Jack déposa un baiser dans ses cheveux et enroula ses bras autour de la jeune femme avec tendresse. Après la conversation qu'il avait eu avec Jacob quelques jours plus tôt et la peur que lui avait causé la disparition de Sam et Daniel plus tôt, il se moquait bien que le Tok'ra les trouve en train de dormir enlacés.
Alors qu'elle était sur le point de sombrer dans le sommeil, Sam murmura:
– Comment nous avez-vous trouvés?
Jack rit doucement et répondit dans un souffle tiède:
– J'ai joué avec ton détecteur à bidule…
Elle hocha la tête, apparemment peu surprise qu'il soit parvenu à utiliser son engin de détection.
– Dors… lui ordonna-t-il tendrement.
Sa tête s'alourdit peu à peu contre son épaule et elle sombra.
Toujours aussi obéissante… s'amusa-t-il à penser.
oOo
Jack ouvrit les yeux en sentant l'odeur du café se frayer un chemin jusqu'à lui.
Il grogna un peu en sentant le bas de son dos protester contre la dureté du sol et du mur contre lequel il avait dormi. Mais, ses douleurs furent immédiatement effacées par la sensation incroyablement agréable du corps de Carter contre le sien. Elle dormait, un bras enroulé autour de sa taille, sa tête calée contre son épaule.
Il sentit le rythme de sa respiration changer contre son cou lorsqu'elle sortit du sommeil.
Il perçut la tension dans ses muscles durant un bref instant, le temps qu'elle resitue où elle se trouvait et contre qui elle avait dormi. Puis, sa posture se détendit et elle poussa un léger soupir content.
Jack glissa une main caressante dans ses cheveux emmêlés et murmura:
– Bonjour, belle endormie…
Elle rit doucement et se redressa. La chaleur de son corps lui manqua immédiatement mais Jack ne dit rien. Au lieu de ça, il accepta la main charitable qu'elle lui tendit pour l'aider à se remettre debout.
Daniel et Teal'c préparaient le petit déjeuner, de l'autre côté de la pièce. Danny avait sorti un réchaud et surveillait l'eau tandis que le Jaffa faisait l'inventaire de leurs réserves de nourriture.
Daniel tendit une tasse de café à ses deux amis en demandant:
– Eh! Vous avez bien dormi?
Le ton était taquin mais ni Jack ni Sam ne relevèrent, se contentant de hocher tranquillement la tête et de plonger les lèvres dans leur boisson.
– Est-ce qu'il y a du thé pour mon père? interrogea Sam en reposant sa tasse à moitié vide et en grignotant une barre de céréales.
– Oui, j'ai trouvé des sachets.
Daniel désigna le coffre de stockage duquel il avait extrait le matériel de camping.
Sam termina son repas puis amena le thé à son père, toujours aux commandes de l'appareil.
– Ah! Merci ma chérie! lui dit Jacob en saisissant la tasse. Tu veux bien prendre ma place un moment?
Ils échangèrent leur siège et Sam se plongea durant quelques instants dans la lecture des écrans du poste de pilotage.
– On devrait arriver dans une quinzaine d'heures, lui indiqua le Tok'ra.
– Est-ce que tu as pu dormir un peu?
– Selmack a pris le relai pendant que je me reposais. Je vais bien. Et toi?
– Ça va… En fait, je crois que je n'ai pas aussi bien dormi depuis des lustres…
Jacob lui lança un sourire en coin, manifestement amusé et répliqua:
– Oui, Jack avait l'air de faire un oreiller confortable.
Sam rougit violemment et bredouilla:
– Ce n'est pas du tout ce que tu crois…
– Oh, mais je ne crois rien, ma chérie! Je faisais juste une observation.
Lorsqu'elle croisa son regard, elle lut dans les yeux de son père une grande tendresse et non la colère qu'elle s'attendait à voir.
– Tu n'es pas fâché? demanda-t-elle, soupçonneuse.
– Pourquoi donc?
Jacob semblait sincèrement surpris par sa question. Puis, Selmack lui rappela habilement qu'il avait pu, par le passé, montrer une certaine réticence envers les sentiments de Sam pour son Commandant et Jacob fronça les sourcils de compréhension.
Avec un soupir, il ajouta:
– J'aime beaucoup Jack, tu sais.
Sam détourna les yeux et se contenta de souffler:
– Je sais, Papa…
Elle attendit le «mais» qui ne tardait jamais dans ce genre de conversation père-fille. Lorsqu'il ne vint pas, elle lui jeta un coup d'œil interrogatif et surpris auquel Jacob sourit.
– Vous n'êtes plus tenus par le règlement, Sam, lui rappela-t-il enfin, au bout d'un moment de silence.
– Oui… Mais ce n'est pas simple pour autant…
– Je ne sais pas. Moi, cela m'a semblé plutôt évident lorsque je vous ai vus cette nuit. Il te tenait dans son sommeil comme si tu étais la chose la plus précieuse dans ce monde.
Sam tourna la tête vers le tableau de bord pour cacher un nouveau rougissement mais son père poursuivit malgré tout:
– Et tu es la chose la plus précieuse au monde, Sam. Je suis tout à fait d'accord avec lui.
La conversation fut interrompue par un Jack O'Neill fraîchement rasé qui passa la tête dans le cockpit et demanda d'un ton léger:
– Qu'est-ce que j'ai raté?
Et Sam ne put retenir un fou-rire nerveux.
– Quoi? demanda-t-il, surpris.
– Rien. Tu n'as rien manqué, Jack.
– En vérité, je disais à Sam que j'étais tout à fait d'accord avec vous, répliqua Jacob avec un sourire mauvais.
Sam rougit à nouveau et donna une tape sur l'épaule de son père tandis que les sourcils de Jack se haussaient dans une imitation assez décente de Teal'c.
Sam attrapa O'Neill par le bras et entreprit de l'extraire de poste de pilotage avant que son père n'en dise trop et ne la mette encore plus mal à l'aise.
– Eh les gars, ça vous dit une partie de poker? lança Daniel en sortant un paquet de carte de son sac.
Jack oublia l'incident et poussa légèrement Sam, une main posée dans le bas de son dos.
Quelques heures plus tard, Jack commença à regretter d'avoir appris à Teal'c à jouer au poker. Il aurait dû se douter que ce serait une très mauvaise idée… Le Jaffa était particulièrement doué pour garder un visage de marbre quel que ce soit le jeu qu'il avait entre les mains. En fait, le terme de «poker face» avait dû être inventé en pensant à lui…
Teal'c abattit tranquillement ses cartes et tendit ses grandes mains vers l'amoncellement de bonbons et de biscuits qui constituaient la mise. Il ramena le tout devant lui avec un petit air satisfait tandis que Sam jetait ses cartes au milieu en soupirant qu'elle n'avait plus rien à miser.
Daniel, perplexe, essayait encore de comprendre comment il avait pu se faire battre tandis que Jack se relevait en grimaçant et allait libérer Jacob du poste de pilotage.