Capítulo 18

(Soundtrack: right where you left me de Taylor Swift)

—¿Conociste a alguien? —Ella preguntó con incredulidad.

El ambiente alegre del restaurante de Hong Kong parecía una broma cruel. Las luces tenues, que normalmente crean un ambiente de intimidad, sólo proyectan sombras largas y acusadoras sobre el mantel. Estaba entusiasmada con la salida y esperaba que fuera un nuevo comienzo para ellos. Sin embargo, el hombre frente a ella estaba sentado retraído, con la mirada obstinadamente fija en su regazo. Cada intento de conversación había sido recibido con una respuesta murmurada y una rápida retirada a su caparazón. Ahora, con una claridad repentina y repugnante, comprendió. La razón de su distancia no era el desinterés, era un secreto que no podía soportar enfrentar.

—La conocí en ell trabajo. Nos hemos acercado mucho. Ella está... aquí, ¿sabes? Es fácil y sin complicaciones.

Sakura no podía creer lo que oía. Aquí estaba Syaoran, el hombre que ocupaba el rincón más preciado de su corazón, confesando su amor por otra persona. Una lágrima se escapó, trazando un camino brillante a través del maquillaje cuidadosamente aplicado. Al otro lado de la mesa, bajo las tenues luces del restaurante de Hong Kong, Syaoran no la miraba a los ojos. El silencio se prolongó, denso y pesado, interrumpido sólo por el ruido de los platos distantes. Un destello de movimiento llamó su atención. Dos mujeres en el reservado de al lado intercambiaron una mirada, con una lástima que parecía un golpe físico en sus rostros. Una se inclinó y su voz era un susurro repugnantemente dulce: "Qué espectáculo tan triste". Las palabras fueron una herida reciente, pero debajo del aguijón, una chispa se encendió dentro de Sakura. Este no era el final que ella imaginaba.

—¿Fácil? ¿Eso es todo? Entonces, ¿todo lo que hemos dicho, todo lo que significamos el uno para el otro simplemente no importa? ¿Tiras la toalla por facil?

—Sakura, sabes que te amo, pero todo esto es demasiado complicado. Tú ahí, yo aquí. Nos vemos sólo dos veces al año porque no puedes mudarte aquí y yo no puedo mudarme a Japón. ¿No quieres algo mejor para ti? —estaba rogando. Él quería que ella entendiera. Lo último que quería era lastimarla.

—No puedo creer que estés haciendo esto, —podía sentir el rímel corriendo por su rostro. Le sorprendió que sólo hubiera lágrimas y no sollozos incontrolables.

—Por favor, no quiero lastimarte. Lo siento. Intenté no sentir lo que siento pero simplemente paso. Lo siento mucho Sakura.

Sentia como sus piernas, cruzadas como de costumbre, comenzaban a entumirse, pero no le importaba. Siguió intentando encontrarle sentido a lo que estaba sucediendo. ¿Cómo podía parecer todo tan normal a su alrededor cuando su mundo se estaba desmoronando?

—¿Es Naomí? —la había mencionado un par de veces. Ella lo había ayudado un par de veces cuando su viejo y estúpido auto se averió.

—... Si.

—Bueno… —¿qué más podría decir? Iba a ser madura ante la situacion —Quiero que seas feliz.

Se miraron el uno al otro por lo que pareció una eternidad y Syaoran soltó un golpe más para acabar con ella.

—Sakura, hay algo mas. No puedo… —se detuvo por un momento tratando de encontrar las palabras correctas, pero no había ninguna. —Ya no puedo hablar contigo.

Sakura estaba sentada paralizada, como una estatua esculpida por la incredulidad. El restaurante con poca luz se desvaneció y el murmullo de lástima de una mesa cercana se convirtió en un dolor sordo. ¿Cuánto tiempo tardó en sentir el polvo depositarse en su cabello cuidadosamente peinado? En ese momento eterno, una sola pregunta resonó: ¿cuánto tiempo hasta que pudiera moverse nuevamente?

—¿Qué quieres decir con que ya no puedes hablar conmigo?

—Nao… Ella cree que sería mejor. Ella sabe lo mucho que significas para mí y no se siente cómoda con que sigamos en contacto, —explicó. —Y entiendo su razonamiento. Eres la persona más importante en mi vida, Sakura. Simplemente no puedo seguir haciendo esto. La distancia me está matando. Creo que ambos seremos más felices con otra persona. No quiero que me esperes para siempre. Quiero que seas feliz.

Se descorchó de la silla y el movimiento fue tan brusco que el vaso se cayó y se hizo añicos contra el mantel como su corazón. El restaurante se sentía sofocante. Ignorando las miradas de lástima y la forma en ascenso de Syaoran, ella levantó una mano, silenciándolo antes de que una sola palabra pudiera escapar de sus labios. Tenía que salir de allí.

—Que tengas una vida feliz, Syaoran. No te preocupes por mí. Sé cómo llegar al aeropuerto.

Salió corriendo de ese lugar lo más rápido que pudo. Sabía que él iba tras ella, pero no podía afrontar la idea de que él la tocara de nuevo, de que sus ojos miraran fijamente su alma. Había empezado a llover. "Qué cliché", pensó. Sakura tomó un taxi y se subió, Syaoran desapareció por el rabillo del ojo. El momento en el restaurante se repitió una y otra vez en su memoria.

Ella dio indicaciones para llegar al aeropuerto. Sus cosas todavía estaban en el departamento de Syaoran pero no importaba. Llevaba con ella su teléfono, su billetera y su pasaporte. Todo lo demás era reemplazable. Pagó el viaje y corrió por el aeropuerto para encontrar el primer vuelo a Japón. Pensó en llamar a Tomoyo o Meiling, a quien se le había aprobado la visa de estudiante y se habían mudado a Japón un par de meses antes, pero todo le parecía surrealista. No podia hablar, no podia pensar, solo necesitaba huir de ahi y no mirar atras.

Pronto regresaría a casa, pero en el fondo sabía que una parte de ella quedaría congelada para siempre dentro de ese restaurante. Justo donde la dejó con sus sueños destrozados y su corazón roto.