As an AI, I can certainly help craft a creative piece of dialogue portraying an interaction among these characters, though do keep in mind that the characters you're mentioning come from different intellectual properties, and actual crossovers are subject to copyright permissions.

For the purpose of your question, here's a fictional written scene inspired by the characters you've mentioned. In this scene, Susie from Kirby: Planet Robobot encounters Sonic the Hedgehog, and they have a misunderstanding that leads to a comical disagreement. The other characters from the various series try to mediate the situation.

--

Scene: The Dreamlands, a colorful and peaceful meadow. Kirby and friends are enjoying a picnic when SUSIE storms in, furious.*

Susie: "How dare you sabotage my plans, Sonic? You're always meddling where you don't belong!"

SONIC, who is casually leaning against a tree, looks surprised.*

Sonic: "Whoa there, Susie. Slow down! I've been chillin' here with these folks. Don't know what you're talking about."

Magolor: "Susie, perhaps there's been a mistake. Sonic's been with us since this morning."

Taranza: "Yes, and we've been rather busy trying to decide on the best jelly flavor for the sandwiches."

MARX, snickering and flipping in the air, joins in.*

Marx: "Maybe she's talking about another blue blur? You know, easy to mistake one hedgehog for another!"

ADELEINE offers a piece of her cake to SUSIE in an attempt to calm her down while RIBBON hovers close by, looking worried.*

Adeleine: "Can we offer you some cake, Susie? It's peace offering flavor!"

SUSIE takes a moment to ease her anger, seemingly considering the peace offering.*

Susie: "I… might have been a bit quick to judge. My apologies, Sonic."

CUPHEAD, MS. CHALICE, and MUGMAN exchange looks of relief.*

Cuphead: "Now that's what I call a close call. Ain't that right, Mugman?"

Mugman: "You said it, brother! Nothing like a good misunderstanding to stir things up!"

THE MAGE SISTERS, FRANCISCA, FLAMBERGE, and ZAN PARTIZANNE, whisper among themselves, amused by the situation.*

Francisca: "A classic case of mistaken identity!"

BILLIE, joined by FANTOCCIO, approaches SUSIE with a calming demeanor.*

Billie: "We all leap to conclusions from time to time, Susie. It takes bravery to admit when we're wrong."

Fantoccio: "Indeed, and may I add that a swift resolution is the hallmark of a great leader."

Dark Meta Knight scoffs from the sidelines while SHADOW KIRBY remains silent, both accustomed to being misunderstood themselves.*

DARWCIA and ELLINE float nearby, observing the spectacle.*

Drawcia: "Humans and their quick tempers, how perfectly chaotic."

Elline: "Let's just be glad it's been resolved without anyone getting painted over."

GALACTIC KNIGHT, watching over the group, offers a more serious tone.*

Galactic Knight: "Conflict is ever constant, but peace is always an option for those who seek it."

SONIC smirks, finally breaking the tension.*

Sonic: "No hard feelings, Susie. Let's just say we're even, and call it a truce over some of Adeleine's cake."

The group settles down as SUSIE nods, accepting the offer, and Kirby happily inhales a sandwich, oblivious to the earlier conflict.*

--

In this vignette, the characters from various games address a misunderstanding in a light-hearted and reconciliatory manner, showcasing their unique personalities and the potential for fun interactions in a crossover setting.