As an AI, I can create a fictional dialogue based on your request, however, please note that this dialogue is not part of any actual episode from the Kirby series or the video game Cuphead, as they are separate franchises that do not officially crossover. The characters from Billie Bust Up are also from a different franchise, making this a multi-franchise crossover which doesn't exist in any official media. Here is a creative attempt to merge these characters into a fictional scene:

--

[The scene opens in a tranquil part of Dream Land where Kirby and friends are gathered for a picnic. Suddenly, Susie's robot malfunctions, causing her food to fly away. This sets off a chain reaction of unfortunate events.]

Susie: "My perfect picnic is RUINED! All thanks to this worthless machine!"

Magolor (panicking): "No, no, no! This isn't happening! My plans were flawless!"

Tarzanza (agitated): "Why can't things just go right for once?"

Marx (cackling wildly, then abruptly frowning): "It was supposed to be a joke! Not a disaster!"

Adeleine (frustrated, splattering paint): "Ugh! And I was going to paint this beautiful scene!"

Ribbon (flustered): "Can't we have one day without a crisis?! Just one?!"

Dark Meta Knight (smashing his sword into the ground): "This is intolerable!"

Shadow Kirby (mimicking Dark Meta Knight's actions): "...Intolerable!"

Drawcia (throwing paint angrily): "I should have stayed in my canvas world!"

Elline (tearfully): "This was supposed to be a day of colorful joy, not chaos!"

Galacta Knight (yelling): "I was summoned for battle, not buffoonery!"

[Meanwhile, the Dream Squad is having their own issues as their teacup ride malfunctions.]

Cuphead (exasperated): "Aw, not again! These carnival rides are always a gamble!"

Ms. Chalice (sighs dramatically): "Perhaps next time, betting on a peaceful day is too high a stake."

Mugman (frustrated): "Why can't things just work properly?!"

The Mage Sisters (in unison): "Our magic is unmatched! Why is it failing now?!"

Billie (stomping her hooves): "I'm so done with things going awry!"

Fantoccio (puppet strings tangled): "A pox upon these strings, a pox, I say!"

[As the frustrations bubble over, Kirby floats in the center, unaffected and bewildered by the chaos around him.]

Kirby (puzzled): "Poyo? Poyo poyo!"

Tiff (trying to maintain order): "Everyone, please calm down! We can fix this if we work together!"

Tuff (holding back laughter): "Yeah, it's just a picnic and a ride! No biggie!"

[The characters all take a deep breath, looking at one another and realizing the absurdity of the situation.]

Susie (attempting to regain composure): "I suppose we let our emotions get the better of us."

Magolor (sheepishly): "Perhaps a little overreaction on my part..."

Marx (smirking): "What can I say? Drama follows me like a shadow!"

[The characters chuckle and begin to help each other with their various issues, rebuilding the picnic and fixing the teacup ride.]

Tiff (smiling): "See? Much better when we don't lose our tempers."

Kirby (happily): "Poyo poyo!"

[The day ends with laughter, teamwork, and the realization that even a day full of tantrums can turn around with a little cooperation.]

--

This scenario is purely fan-made and for fun, merging characters from different universes into a comedic and chaotic moment.