Disclaimer: los personajes de Twilight son propiedad de Stephenie Meyer. La autora de esta historia es Hoodfabulous, yo solo traduzco con su permiso.

Disclaimer: The following story is not mine, it belongs to Hoodfabulous. I'm only translating with her permission.

Capítulo 38

Una puerta abierta

"Cuando una puerta se cierra,

¿sabes? Otra se abre."

~Bob Marley~

La casa de Nana estaba llena de olor a guisados y del sonido de murmullos. Los residentes locales de Mayhaw llenaban la casa, vestidos con sus ropas oscuras y charlando tranquilamente con varios miembros de mi familia.

Observé cuidadosamente a mis tíos de pie por toda la habitación. Sus brazos y pechos musculosos sobresalían bajo las camisas de vestir que llevaban. Los botones abiertos y las corbatas sueltas parecían ser la tendencia entre ellos mientras bebían café en silencio, sus miradas alternando Garrett, Edward y Rose. Afortunadamente, todos se habían portado bien, pero ¿quién sabía cuánto duraría eso?

Nana era el centro de atención mientras los dolientes la abrazaban fuerte, ofreciéndole sus condolencias y recetas de postres. Ella lo asimilaba con gracia y dignidad, secándose las comisuras de los ojos con el pañuelo bordado de mi abuelo de vez en cuando. Unos rizos oscuros adornaban su cabeza, evidencia de una permanente recién hecha. Su abdomen ligeramente regordete sobresalía contra su viejo vestido, pero seguía siendo lo mejor que la había visto en mucho tiempo, aunque había pasado un tiempo desde que asistí a los servicios.

La madre de Makenna sollozaba en un rincón de la habitación, consolada por su marido, Alec. Ben estaba sentado en un silencio sepulcral cerca. Me preguntaba qué le había dicho mi tío a su esposa. ¿Le había dicho la verdad? ¿Que el vehículo en el que viajaban había sido manipulado por Carlisle Cullen? ¿Que explotó, provocando las heridas que finalmente le quitaron la vida a Makenna?

Si le explicó lo que realmente pasó esa noche, mi tía nunca mostró mala actitud hacia mí. Sus ojos vidriosos me miraban fijamente al otro lado de la habitación, como hacían con cualquier otra persona que pasara por su mirada vacía.

Mi propia madre no estaba en la triste reunión. Suponía que estaba en algún lugar de Birmingham, tal vez trabajando, tal vez no. Me preguntaba si seguiría viendo a su novio; el hombre con el que la vi hacer un picnic que era padre de dos niñas pequeñas.

Entonces me di cuenta de que no me importaba. Realmente no me importaba.

Me quedé cerca de la mesa de postres, observando a mi abuela con el rabillo del ojo mientras la gente se movía por la habitación. Edward se encontraba a un par de pasos de distancia, su mirada rara vez se apartaba de mí. Si se sentía incómodo en la casa de mi abuela, en ese lugar donde Aro lo dejó inconsciente y desmayado en el suelo, nunca lo demostró. Me preguntaba si recordaba esos primeros minutos después de que lo encontré; si recordaba cómo le di un masaje profundo en el esternón, algo que mi madre me enseñó una vez cuando Alice tenía unos catorce años y estaba bajo los efectos de las drogas.

Edward estuvo aturdido al despertar de su estupor, y molesto por el dolor de un gran chichón en la nuca y la fricción de mis nudillos clavándose en su pecho. Pero el dolor no fue suficiente para disuadirlo de lo que tuvimos que hacer esa noche, que fue deshacernos del cuerpo de Aro.

Mis ojos vagaron por el piso de madera oscura. Ya no había huellas de barro por la casa. Esa noche limpié las pruebas con dedos temblorosos lo mejor que pude, pero todavía me preguntaba si Nana sabía que estuvimos allí, si sabía que había asesinado a su hijo mayor vivo en su propiedad. Si lo sabía, no mostró ninguna disposición. Solo me miró a los ojos de vez en cuando durante el día, asintiendo ocasionalmente, sin poder identificar su significado. No fue hasta más tarde cuando finalmente hablamos.

—¿Cómo van tus clases? —preguntó Nana, con las manos temblorosas mientras recogía los platos tirados por la casa.

La seguí, recogiendo los platos yo misma, con cuidado de no ensuciarme el dedo con el chocolate que manchaba los platos blancos inmaculados. Los dolientes, los habitantes del pueblo, los amigos, los seres queridos y los parientes de cerca y de lejos, se habían ido hacía rato. Guardaron el día sombrío en sus recuerdos y se subieron a sus vehículos, alejándose de la casa de Nana con nada más que platos de Pyrex vacíos en sus brazos y palabras no dichas flotando en sus mentes.

—¿Mis clases de GED? Van bien —respondí, manteniendo fácilmente el ritmo de la conversación ligera, usándola como una vía de escape para algo más serio—. Rose y Edward me ayudan a estudiar por la noche. Han sido de gran ayuda. Todos han sido de gran ayuda. Me refiero a los Cullen.

Mi abuela frunció los labios y no respondió de inmediato. La seguí hasta la cocina, luego ayudé a apilar los platos en el fregadero. Nos turnábamos en silencio para recoger los restos de comida de los platos y echarlos a un recipiente de helado de un galón vacío. Nana lo usaba para juntar restos para dárselos a sus perros.

Por el rabillo del ojo vi a Edward entrar en la habitación. Sus largos dedos se abrieron paso entre su cabello rebelde, tirando de los mechones mientras me observaba empezar a enjuagar los platos. El sonido de una silla rozando el linóleo llenó el aire mientras él dejaba caer su larguirucho cuerpo frente a la mesa de la cocina, observando en silencio a mi abuela y a mí trabajar.

—¿Necesitan ayuda?

Nana miró a Edward y palideció un poco, luego bajó la mirada de nuevo a los platos. No respondió por un momento, perdida en la rutina de tomar cada plato de mi mano y depositarlo en el lavavajillas.

—Te pareces a tu abuelo.

La confesión directa de Nana quedó flotando en el aire. Las cejas de Edward se alzaron ligeramente por un momento sobre sus ojos oscurecidos. Las nubes se despejaron de su visión con bastante facilidad, pero me pregunté qué estaba pensando en ese momento. ¿Pensaba en su abuelo fallecido? ¿O pensaba en su propia abuela, una mujer a la que su abuelo no le fue fiel?

—Eso es lo que decía mi padre —admitió, después de aclararse la garganta—. Era joven cuando falleció. Apenas lo recuerdo.

Nana asintió y luego murmuró algo ininteligible en voz baja. El tintineo de platos y utensilios llenó el rígido silencio antes de que finalmente volviera a hablar.

—¿Supongo que estás esperando que te hable de la llave? —preguntó, sus ojos llorosos mirando la pieza de latón curvada que colgaba de mi cuello.

La toqué con mis manos humedecidas. El latón estaba frío bajo mis dedos arrugados y enjabonados.

—Sí, señora. La encontramos en la caja fuerte. En tu caja fuerte. Alice la llevaba puesta la última vez que la vi, pero luego la encontré en su dormitorio recientemente. No tengo idea de cómo llegó allí, pero siento que es importante —le dije, volviendo a sumergir mis manos en el agua de fregar.

—Es importante —confesó, tomando el último plato de mi mano y metiéndolo al lavavajillas—. Esa llave ahora es parte de tu herencia. Es, literalmente, la llave de tu futuro.

—Deja de hablar con acertijos y misterio —Suspiré, drenando el fregadero y observando cómo la espuma se arremolinaba en un espeso embudo de burbujas—. Solo dime en qué encaja la llave.

—Una casa —respondió, cerrando el lavavajillas, dándose la vuelta y observando mi expresión atónita—. La llave pertenece a una casa que Aro iba a heredar, pero ahora que ha fallecido, he decidido que debería pertenecerte a ti. A decir verdad, siempre te ha pertenecido a ti. Y a ti también.

Nana le dijo la última frase a Edward, cuyo ceño se arrugó en confusión.

Nuestros ojos estaban llenos de preguntas, pero las reprimimos. El cansancio se reflejaba en el rostro de mi abuela. Los acontecimientos de las últimas semanas pesaban mucho sobre la mujer mayor. Ella perdió otro hijo y dos nietas ese verano, y su rostro contaba su historia de tristeza. Las profundas líneas de preocupación de su frente confesaban en silencio sus tristes historias. Así que nos quedamos callados esperando a que ella diera más detalles, pero nunca lo hizo.

En cambio, salió de la habitación arrastrando los pies y regresó momentos después con un sobre grueso que sorprendentemente le entregó a mi novio. Él tomó el sobre de sus manos y le devolvió la tímida sonrisa que ella le dedicó.

—Consideren esto como un regalo de graduación para los dos —explicó Nana, lanzándome una mirada de soslayo—. Y un regalo de cumpleaños tardío para Bella.

—¿Cumpleaños? —habló Edward.

Fruncí el ceño a mi abuela, odiando el extraño ardor de vergüenza en mis mejillas.

—No me dijiste que tuviste un cumpleaños —murmuró Edward, su voz llena de confusión—. ¿Cuándo fue?

—El trece de septiembre —dije con renuencia—. No importa. Es solo otro día. No es nada especial.

Esa fecha había pasado semanas antes. Estábamos a mitad de octubre cuando enterramos a Makenna, y todavía no había mencionado mi cumpleaños. Encontré el evento trivial en ese momento. Cumpleaños, pasteles y fiestas no estaban ni cerca de estar en primer plano en mi mente durante esos días, pero aparentemente la ocasión era importante para Edward porque su mirada confusa se volvió algo amarga en ese momento.

—No es un día cualquiera. Es el día en que naciste —dijo con el ceño fruncido, aparentemente olvidando el grueso sobre que tenía en las manos.

—Olvídate de mi cumpleaños —refunfuñé, agitando la mano como si pudiera quitarme el tema de la cabeza—. Cuéntanos más sobre la casa.

—Es una propiedad que heredé hace años —Ella se encogió de hombros, tan fría y despectiva en su respuesta—. Quería que algún día la tuviera Aro, pero ya no está y no tiene hijos a quienes pasársela. Tiene sentido que sea para ustedes dos. Hay una tarjeta con un número dentro del sobre. Pertenece a un viejo abogado amigo de tu abuelo, Edward. Todo lo que tienes que hacer es firmar los papeles y la casa legalmente les pertenecerá a ustedes dos.

Aunque su actitud carecía de entusiasmo, descubrí que sus palabras seguían siendo algo crípticas. Había una historia allí, tan segura como que el día era largo, y me pregunté si alguna vez la descubriría.

~DSDW~

Más tarde esa noche, me quité los guantes negros de encaje y la ropa de iglesia y los reemplacé por jeans y camisetas gastadas. La fresca brisa de octubre atravesó el aire y se elevó sobre el río frente a nosotros. Edward me rodeaba con sus brazos mientras yo me acurrucaba entre sus piernas abiertas en el muelle detrás de su casa. El abrazo era cálido, reconfortante, algo que anhelaba en ese momento.

No mencionamos la llave, el sobre ni la casa desde la revelación de Nana, pero pensamos en ello. Esas palabras no dichas flotaban entre nosotros. Rondaron en nuestras mentes y en nuestros ojos hasta que no pudimos soportarlo más. La curiosidad ganó y también mi abuela. Los dos examinamos cuidadosamente los papeles dentro del sobre, luego Edward llamó al abogado cuyo nombre estaba impreso en una tarjeta de presentación dentro de este, tal como Nana prometió.

En dos semanas, firmamos los papeles y Edward y yo nos subimos a su coche rumbo a Oxford para ver nuestra nueva/vieja casa. Por alguna razón, tenía un nudo en el estómago. Me quedé mirando el paisaje que pasaba, las calabazas que descansaban en los porches de madera, los espantapájaros plantados en los patios, el heno que asomaba por las mangas gastadas de las camisas de franela de hombre y los puños de los monos. Observé, pero en realidad no vi nada en absoluto. No vi nada más que un futuro infinito por delante de mí, y por muy emocionante que fuera, era igualmente aterrador.

No solo estaba dejando la casa de Edward y Birchwood, sino que también estaba dejando a mi familia, mi hogar, mi pueblo natal. Mi familia se quedaría atrás. Mis amigos ya no estarían cerca. Mamá y Alice se habían ido, y ya no sabía quién era yo. Si no era la cuidadora y confidente de Alice, o la hija mayor, más responsable y a la vez más rebelde de mi madre, entonces ¿quién era yo? ¿A qué parte del mundo pertenecía?

Unos cálidos dedos que se enroscaron alrededor de los míos fue mi respuesta tácita. Edward me dirigió una sonrisa perezosa, pero reconfortante, mientras encendía la luz intermitente y dirigía el Mustang a una calle tranquila. La evidencia del cambio de estación se arremolinaba a mi alrededor en forma de hojas de colores vibrantes en rojo, amarillo y naranja. Las calles estaban bordeadas de árboles ruborizados. Los niños jugaban en las aceras, corriendo y riendo, saltando y rebotando, persiguiéndose unos a otros de patio en patio. Perros exuberantes seguían a algunos de los niños, con las colas de los animales moviéndose perezosamente detrás.

—Este vecindario es hermoso —le dije, mientras mi aliento empañaba la ventana mientras miraba a través del vidrio—. Estas casas son tan hermosas.

—La mayoría de ellas fueron construidas en el siglo diecinueve —respondió Edward, sonriendo ante mi expresión de sorpresa—. No leíste los papeles tan minuciosamente como yo, ¿verdad?

Negué con la cabeza y puse los ojos en blanco ante su risa divertida, luego volví a concentrarme en las casas victorianas que pasaban. No me quedé sin aliento hasta que el vehículo aminoró la marcha y entró en un largo camino al final de la calle.

Edward apagó el motor y nos encontramos en un denso silencio. Mis ojos se abrieron de par en par ante la vista que tenía frente a mí. Tuve que recordarme a mí misma que debía respirar. Inhalando profundamente, manipulé torpemente la manija de la puerta, ignorando una vez más la risa baja de Edward.

Levanté las mangas de la sudadera y me quedé allí, boquiabierta, mirando la casa. La casa blanca de dos pisos se alzaba ante mí, alta y majestuosa, y parecía construida a finales del siglo diecinueve o, tal vez, a principios del veinte. La pintura blanca se estaba descascarando en la superficie y se curvaba hacia arriba, hacia el sol. Al balcón que había encima de la puerta principal le faltaban algunos trozos de barandilla curva.

Las ventanas largas y rectangulares del piso inferior estaban rotas y agrietadas, la oscuridad dentro de la casa me miraba fijamente, como los ojos de los muertos. El césped crecido había empezado a marchitarse. El jardín estaba marchito y parcialmente estéril bajo mis pies. Había grafitis en las columnas cuadradas y obstinadas; las salpicaduras de rojo y azul luchaban entre sí con violentos trazos.

—Se está cayendo a pedazos y es una auténtica mierda —dijo Edward finalmente, presionando su cálido cuerpo contra mi espalda mientras me rodeaba con sus brazos—. No sé nada de cañerías antiguas, pero me encanta este lugar.

—A mí también.

Mi voz salió en un susurro. Vi esa vieja casa transformarse ante mí. Vi pintura nueva y césped verde, ventanas y barandillas de madera reemplazadas. Vi el árbol de Navidad que Alice y yo nunca tuvimos. Se asomaba a través de las cortinas con luces blancas y centelleantes. Vi picnics en el patio trasero y una cuna rosa junto a nuestra cama. Vi a nuestro primer hijo, una niña, con los ojos color ónice de mi hermana y labios rosados curvados en una sonrisa tan impresionante como la de Edward. Vi a una familia. Esme, Carlisle, Jasper, Garrett, Kate, Emmett, Rose y mi abuela. Vi bodas y nacimientos, amor y romance, primeras peleas y un marido gruñón que de vez en cuando dormía en el sofá.

Vi mi vida con Edward.

~DSDW~

Era curioso cómo la vida tendía a funcionar a nuestro favor de las maneras más tontas en que lo hacía y cuando menos lo esperábamos.

Edward siempre soñó con ir a la escuela de medicina, algo que rechazó cuando tomó la decisión de quedarse un año más conmigo. Pero el tiempo y el dinero hablaban, y no pasó mucho tiempo antes de que recibiera noticias de Ole Miss. Nunca olvidaré el día en que recibió la carta por correo. Su sonrisa era enorme y agrietaba su rostro con más fuerza que los truenos que a veces resonaban en el cielo del sur. Ser aceptado en la universidad que él quería, en la ciudad donde íbamos a pasar nuestras vidas juntos, fue la cereza del pastel.

Esme estaba hecha un desastre el día que nos fuimos. Trató de contener las lágrimas, Dios la bendiga, pero las lágrimas brotaron de todos modos. Sus rizos color caramelo bailaban sobre su cabeza mientras ella se movía por la casa, tomando cosas al azar y arrojándolas en cajas.

Rose la siguió a todas partes, suspirando y sacando cosas de las cajas, como el trofeo de béisbol de cuarto grado de Edward y un premio del director enmarcado del segundo grado. No pude contener las risas divertidas que ocasionalmente estallaban cuando Rose ponía los ojos en blanco mientras Esme se mantenía ocupada, sin duda tratando de reprimir algo propio: la tristeza de ver a su sobrino, que era más como el hijo que nunca tuvo, irse a la universidad.

Carlisle afrontó nuestra partida de una manera diferente. Columnas de humo y aliento de octubre se elevaban alrededor de su cabeza mientras se sentaba en el porche delantero fumando su cigarro. Había renunciado a sus intentos de calmar a una Esme agotada, eligiendo la soledad del aire libre para reflexionar sobre sus pensamientos.

Edward explicó en voz baja que Carlisle se acercó a él en los días previos a nuestra partida, confesándole su orgullo por su sobrino con voz entrecortada. Edward se emocionó un poco al repetir las palabras de su tío, deteniéndose ocasionalmente para respirar profundamente y mirar a lo lejos para ordenar sus pensamientos antes de continuar nuestra conversación.

Me sentí orgullosa de las palabras de Carlisle. El hombre que una vez deseó que Edward siguiera sus pasos había cambiado, poniendo los deseos de su sobrino en primer plano y relegando sus propias expectativas sobre el futuro de Edward a un segundo plano. Hizo que dejar el hogar fuera más llevadero, al menos para Edward.

Mi mayor carga era también mi mayor tesoro, porque allí no había nadie que deseara que me quedara. Kate y Nana me extrañarían, pero la vida seguiría adelante. Nana me reemplazó en la pastelería una vez que me mudé con Edward. Contrató a mi amiga, Ángela, para que ocupara mi puesto. Escuché que le estaba yendo muy bien, aprendiendo todo lo que necesitaba saber sobre repostería de mi abuela y Kate.

Kate siguió en la secundaria y se graduaría en mayo. Ella y Garrett continuaban su relación, rompiendo ocasionalmente las cosas entre ellos solo para volver a su lujuriosa relación unos días después. Prosperaban con el drama intermitente, y estaba segura de que así sería durante años, tal vez incluso durante toda la vida.

Emmett me sonrió desde detrás del camión de mudanzas que alquilamos. Él y Edward cargaron nuestras últimas pertenencias, incluidos los arcones de ajuar que mi abuela insistió en darme. Visitamos su casa primero por su insistencia.

Apenas pude hablar una vez que estuvimos allí. Estaba muda, viendo cómo cargaban mi arcón de ajuar, y luego el de mi hermana, en la parte trasera del vehículo. Pensé en ese baúl, en las cosas que contenía. Las fundas de almohada bordadas, heredadas, donde mi hermana nunca apoyaría la cabeza, el vestido de fiesta rosa pálido de mi abuela que Alice nunca usaría. Tragué saliva con un nudo en la garganta después de que ella me rodeó el cuello con sus brazos, dándome un abrazo que nunca antes me había dado.

—Él te cuidará —susurró mi abuela, presionando sus finos labios contra mi mejilla— de una manera en que su abuelo nunca me cuidó a mí.

Y luego se fue. Caminó por el patio, con la cabeza gacha. El vestido rojo a cuadros que llevaba bailaba con la brisa y su vientre se presionaba firmemente contra un delantal blanco. La casa la envolvió por completo. La puerta se cerró detrás de ella. Unos brazos cálidos me consolaron. Sentí las lágrimas frías brotar de mis ojos mientras veía a la mujer que amaba más que a mi propia madre alejarse de mí.

Pero me dio tanto cuando se alejó. Me dio un hogar con el hombre que amaba. Me dio las baratijas que guardó a lo largo de los años, guardadas de forma segura en baúles de cedro tallados a mano. Y me dio recuerdos felices de la infancia, de recoger verduras a su lado, chocolate caliente en las frías mañanas de invierno, baúles de cedro llenos de esperanza, tal como sugería el nombre, y amor. Me dio el amor de una madre.

~DSDW~

—Oye, no me habías dicho que te ibas a mudar con la familia Addams.

Ese fue el primer comentario de Emmett sobre nuestra casa cuando nos detuvimos en la entrada de la casa. Puse los ojos en blanco y lo amenacé con Edward, que llegó a la entrada de la casa detrás de nosotros. Emmett me lanzó una sonrisa inocente y levantó las manos en señal de rendición.

—Sólo digo que esta casa da miedo.

Intenté verlo desde su perspectiva, pero la pintura descascarada y los aerosoles distorsionados de color me parecían invisibles desde que imaginé el árbol de Navidad en la ventana. Estaba entusiasmada. La inquietud ya no inundaba mi cuerpo y mi alma. Mi mente estaba perdida en pensamientos de reparaciones y decoraciones, retratos familiares y velas encendidas.

Me excedí un poco con mis pensamientos.

Restaurar una casa antigua requiere dos cosas: dinero y trabajo duro. Las visiones grandiosas de nuestro futuro se desvanecieron rápidamente una vez que la llave de bronce se deslizó una vez más en la puerta principal.

Edward y yo paseamos por las habitaciones de la vieja casa durante las semanas que siguieron a nuestra primera visita, pero la impresión de verla una y otra vez nunca pareció apaciguarnos. Los muebles estaban cubiertos con sábanas viejas y el aire seco y estancado estaba cubierto de polvo. Emmett se dirigía de una habitación a otra detrás de mí, como si se estuviera encogiendo de miedo ante lo que él llamaba "la casa fantasma". Pero yo ya había visto un fantasma antes, y no se encontraba en esa vieja casa. No quedaba nada allí excepto el aire estancado y los recuerdos de una vida que alguien vivió en una época mucho antes de la nuestra.

Se sacaron las sábanas de los muebles antiguos. Alguien sacó la lavadora Dyson. Esme, Carlisle y Rose llegaron alrededor de la hora del almuerzo con pizza. Después del almuerzo volvimos a trabajar, fregando y puliendo, pasando la aspiradora y lavando. Al caer la noche, la casa estaba limpia. Las paredes estaban lavadas, los pisos de madera pulidos y las ventanas limpias. Todos nos dejamos caer sobre los diversos muebles cansados pero orgullosos y realizados.

—¿Pensaste en lo que dije? —Carlisle habló después de un largo y agotado silencio entre nosotros, su pregunta dirigida a Edward—. ¿Sobre la casa?

—Carlisle cree que debería averiguar la historia de esta casa —me explicó Edward, ignorando los ojos interrogantes de su tío—. No le veo sentido. Alguien se la dio a tu Nana, luego ella nos la dio a nosotros. ¿Qué importa?

—¿No te parece extraño? Fue dueña de esta casa durante muchos años, ¿pero nunca se lo mencionó a nadie de su familia? —inquirió Carlisle, mirándome.

—Nana está llena de secretos no dichos —respondí encogiéndome de hombros—. Admito que tengo curiosidad, pero estoy de acuerdo con Edward. No veo por qué realmente importa.

Carlisle asintió, pero no parecía del todo convencido. Era bien pasada la medianoche cuando el grupo se despidió de nosotros, ignorando nuestra invitación de que se quedaran y evitaran un largo viaje, por falsa que fuera la invitación.

—Bauticemos nuestro nuevo hogar —sugirió Edward, presionándose contra mi espalda y enviando un calor desde la base de mi vientre directo a mi centro.

—Suena maravilloso, pero me gustaría guardar el resto de nuestros libros en la biblioteca y tomar un baño largo y caliente primero —expliqué, arrugando la nariz—. Hemos estado trabajando todo el día y necesito un baño.

—¿Qué tal un baño juntos?

Edward se rió de mi repentina y cursi sonrisa provocada por su sugerencia. Pensamientos sobre estar envuelta en los brazos de Edward, sumergida en la bañera con patas del piso de arriba pasaron por mi mente. Me encontré de puntillas, presionando mis labios contra los suyos. Él gimió en mi boca, separando mis labios con la calidez de su lengua.

Nos quedamos así durante un largo rato, besándonos en la puerta de nuestra nueva casa, y solo nos separamos cuando un coche solitario pasó lentamente, haciendo sonar la bocina ante nuestra silueta combinada. Me reí cuando Edward murmuró la palabra "imbécil" en voz baja, luego lo observé mientras subía la escalera de caracol, ansioso por darse un baño.

Los libros permanecieron abandonados esa noche. Los estantes de la biblioteca estuvieron vacíos, incluso sin el polvo que alguna vez permaneció sobre la superficie de roble. Nos encontramos perdidos el uno en el otro, empapados por un baño compartido, ardiendo el uno por el otro mientras caíamos en la cama.

Sábanas aferradas, piel resbaladiza y respiraciones entrecortadas llenaron el aire ardiente mientras compartíamos nuestra primera noche juntos en nuestro nuevo hogar. Cuando me quedé dormida en los brazos de Edward, sentí una alegría pura corriendo por mis venas y sonreí. Me quedé dormida sonriendo. Porque era feliz.

Era feliz.