Dossier n°7 : Experts sans frontières (partie 3/11)
Les Experts sont arrivés au Royaume de la glace et du blizzard. À Asgard, donc. Là-bas, ils font la connaissance de quelques autochtones : la Princesse Flamme, qui n'a aucun lien de parenté avec le Capitaine Flam ; Fenrir, chauffeur de taxi qui ne carbure pas au cheval-valeur, mais au loup-vapeur ; Hagen, le seul Asgardien à aimer le chaud comme le froid, et qui déteste le tiède ; Siegfried, le tatoué Asgardien dont le dos est orné d'un dragon à deux têtes ; la Princesse Hilda, la Grande Prêtresse d'Odin, douce et chaleureuse, mais qu'il ne faut pas pousser à bout.
Asgard est une contrée reculée qui vit sans électricité. C'est pas de chance pour Seiya qui avait apporté ses consoles de jeux, et pour Saori qui avait apporté son sèche-cheveux.
Les Experts sont venus pour enquêter sur la mort du père de Syd, tué d'un coup de poignard au ventre. Mais Hilda tient avant tout à ce que ses hôtes profitent pleinement de leur séjour et qu'ils découvrent les merveilles d'Asgard.
Après avoir admiré les tableaux asgardiens qui décorent les murs, les Experts vont bientôt régaler leurs papilles gustatives puisqu'il est presque l'heure de passer à table. Un serveur entre justement.
Seiya (enjoué) : On va manger ! On va manger !
Le serveur dépose une minuscule assiette au centre de la grande table et repart.
Flamme : Voici l'entrée ! Servez-vous.
Les invités s'approchent de l'assiette, interloqués. Dans celle-ci, quelques petites chips. Alors que Seiya avance sa main vers l'assiette, Shiryu le retient.
Shiryu : Attends un peu. Tu allais en prendre combien ?
Seiya : Quelle importance !
Shiryu : On t'a jamais appris à partager ?
Seiya : Je suppose qu'il y aura d'autres assiettes.
Hyoga : Aucune chance.
Seiya : Hein ?! Mais il n'y a même pas dix chips, là !
Hyoga : Sache qu'à Asgard, les pommes de terre sont très rares.
Seiya : Et alors ?
Shiryu : C'est à partir des pommes de terre qu'on fait les chips !
Seiya : Ah... Oui...
Hyoga : Et leurs pommes de terre sont rikikis. Ce que tu vois dans cette assiette en a nécessité deux.
Shiryu : Non, trois.
Hyoga : Deux. Je me suis bien informé.
Shiryu : Trois. Et je me suis très bien informé, moi.
Hyoga : Deux. Et je suis super-méga informé !
Shiryu : Trois. Je suis informé plus-que-super-méga ! !
Hyoga : Et moi, je suis... Euh... Euh...
Shiryu (content) : Ah, t'as perdu !
Hyoga : Pas du tout ! On va leur demander.
Les deux enquêteurs viennent consulter Hilda.
Shiryu : Combien de pommes de terre a nécessité cette magnifique assiette de chips ?
Hilda (réfléchissant) : Attendez... J'étais là quand on les a préparées...
Hyoga : Alors, c'était deux ?
Shiryu : Trois, n'est-ce pas ?
Hilda est toujours en train de réfléchir.
Hyoga : Deux ?
Shiryu : Trois ?
Silence.
Hyoga : Deux, pas vrai ?
Shiryu : Trois, évidemment. Hein ?
Hilda (agacée) : Mais laissez-moi réfléchir !
Étant donné qu'Hilda est terrifiante quand elle se fâche, Hyoga et Shiryu se taisent et patientent.
Hilda : Oui, je me souviens ! C'était deux...
Hyoga (content) : Ah !
Hilda : Deux pommes de terre et demie.
Shiryu (content) : Ah !
Hyoga : Quoi, "ah" ? Deux et demi, c'est aussi proche de deux que de trois !
Shiryu : Oui mais il faut arrondir et ça fait trois !
Hyoga : Pourquoi on n'arrondirait pas vers le bas ?
Shiryu : Parce que si le premier chiffre derrière la virgule est 5 ou plus, on arrondit vers le haut ! C'est la règle !
Hyoga : Et pourquoi on arrondirait, d'abord ?
Shiryu : Mauvais perdant !
Hyoga : Princesse Hilda ?
Hilda : Oui ?
Hyoga : C'était plus 2,4 ou 2,6 ?
Hilda : Peu importe !
Hyoga : Allez, s'il vous plaît !
Hilda : Quelle importance ! Passons à table, maintenant.
Pendant le débat passionnant de Shiryu et Hyoga, le serveur a demandé qu'on achève les chips. Seiya s'est sacrifié en une demi-seconde.
Hyoga (bouleversé) : Non ! J'ai pas eu de chips !
Shiryu : Moi non plus !
Hyoga : Oui mais moi, je voulais en rapporter à mes maîtres ! Snif...
Des domestiques viennent mettre la table, puis le serveur revient et dépose un bol de neige près de chaque assiette.
Hyoga (charmé) : Cool ! De la neige asgardienne ! !
Cette fois, il est hors de question que son repas lui échappe ! Hyoga fonce à la place qu'on lui a attribuée et dévore son plat. Les Asgardiens le regardent, confus et indignés.
Flamme : Mais qu'est-ce qu'il fait ?!
Hagen : Il se gêne pas, lui !
M. Cygnus termine son bol de neige et se frotte le ventre de plaisir. Hilda s'approche de lui, mécontente.
Hilda : Non mais, vous vous croyez où, vous ?!
Hyoga (inquiet) : Désolé, j'ai pas pu résister à la tentation ! Excusez-moi ! En tout cas, c'était excellent !
Hilda : Ah oui ?
Hyoga : Oui, miam ! Je pourrais en ravoir, s'il vous plaît ?
Hilda (sèche) : Non !
Hyoga : Pourquoi ?
Hilda : Vous avez été trop impoli, vous n'en aurez plus !
Hyoga (suppliant) : S'il vous plaît...
Hilda : Non !
Hyoga : C'est pas pour moi, c'est pour mes Maîtres !
Hilda : Non !
Hyoga : Je veux leur faire goûter votre bonne cuisine !
Hilda : Non ! Et de toute façon, ce n'était pas pour manger.
Hyoga (surpris) : Ah bon ?!
Hilda : Les bols de neige sont là uniquement pour permettre à chacun de refroidir ses aliments.
Hyoga : Mais elle est délicieuse, cette neige !
Hilda : Cependant, elle n'est pas destinée à la consommation car elle peut provoquer... comment dire... des envies fréquentes d'aller au petit coin !
En apprenant cela, le visage de Hyoga devient aussi pâle que de la neige.
Hilda : Bien ! Je vous invite tous à prendre place. Sauf Hyoga qui ne nous a pas attendu !
Tout le monde s'installe, puis le serveur revient et dépose plusieurs plats.
Saori : C'est cuit, tout ça ?
Flamme : Oui, bien sûr. Nous, nous allons nous servir de nos bols de neige pour refroidir notre repas. Mais vous, vous pouvez vous en passer.
Hyoga (hésitant) : Euh... Si mes compagnons ne veulent pas de leurs bols de neige...
Hilda (stricte) : Non !
Hyoga : Mais attendez, j'ai pas encore terminé ma...
Hilda : NON, j'ai dit !
Le serveur revient avec un super-gros plat. Seiya le regarde en se léchant les babines.
Seiya : Tout ça pour nous ?! Chouette !
Mais il déchante quand il voit enfin le contenu du plat géant.
Flamme : Et voilà la purée de neige pure ! Notre spécialité nationale !
Hilda : Qui ne provoque pas la diarrhée, elle.
Hyoga se sent visé.
Hilda : Pour ceux qui veulent le savoir, les toilettes sont au fond du couloir, à gauche.
Le disciple de Camus rougit de gêne.
Hilda : Quant aux réserves de papiers de toilette, elles sont...
Flamme (compatissante) : Soeurette, ne le taquine plus, s'il te plaît. C'est notre invité !
Hilda : Soit ! Qu'est-ce que je vous sers ?
Saori : Euh... Qu'avez-vous préparé de bon ?
Hilda : Porc, boeuf, poulet et poisson.
Ikki : Vous n'avez pas de plat végétarien ?
Shiryu : Ah bon ? T'es végétarien, toi, maintenant ?
Ikki : Pas moi, Shun. Il n'ose pas demander.
Flamme : Ne t'inquiète pas Shun, on va s'occuper de toi. N'est-ce pas, Hilda ?
La soeur aînée claque des doigts et le serveur arrive au galop.
Serveur : Oui, Princesse ?
Hilda : Les plats végétariens, je vous prie.
Serveur : "Les" ?!
Le visage de la maîtresse des lieux se durcit.
Hilda : Oui. Il y a un problème ?!
Serveur (suant) : Non. Bien sûr que non !
Le serveur disparaît et revient garnir la table de nouveaux mets. Shun semble ému.
Flamme : Qu'est-ce que je te sers, Shun ? Des petits pois ? Des carottes ? Des tomates ? Des oeufs ? Du riz ?
Shiryu (sursautant) : Riz ?! Oui, j'en veux ! ! !
Hyoga : Depuis quand t'es végétarien, toi ?
Shiryu : Je ne le suis pas. Je vais juste prendre un peu de riz !
Hyoga : C'est pour Shun.
Shiryu : Il n'arrivera pas à tout manger.
Hyoga : Si. Les Asgardiens produisent si peu de riz !
Shiryu : Je sais ! Tout comme ils ont beaucoup de mal à cultiver les fruits et les légumes.
Hyoga : Je sais ! Bien évidemment, cela est dû à leur climat.
Shiryu : Je sais cela ! Même que les rares poules d'Asgard ne pondent qu'exceptionnellement.
Hyoga : Tu ne m'apprends rien.
Shiryu : Vraiment ?
Hyoga : Ouais !
Shiryu : Et tu savais aussi qu'on trouve pas mal d'animaux à Asgard, malgré le froid ?
Hyoga : Bien sûr ! Des ours, par exemple.
Shiryu : Des lapins, aussi.
Hyoga : Qui sont de moins en moins nombreux dans ce beau pays.
Shiryu : Je sais bien ! En plus des ours et des lapins, il y a bien évidemment des renards. Ça me rappelle...
Hyoga (paniqué) : Ah non, tu ne vas pas nous raconter une légende !
Shiryu : Pourquoi pas ?
Voyant que le visage d'Hilda s'empourpre de seconde en seconde, Saori décide de les engueuler elle-même.
Saori : Non mais, c'est fini, vous deux ?! On est à table !
Hyoga se tait, il a déjà eu sa dose. Quant à Shiryu...
Shiryu : C'est malin ! Par ta faute, Hyoga, Shun sait maintenant qu'on lui a donné les récoltes d'un mois ! Comment acceptera-t-il de manger, en sachant cela ?!
Hilda (criant) : SILENCE !
Silence. Puis... Un nouveau silence. Même Seiya mange en silence.
Shun (hésitant) : Euh... Vous savez, je savais déjà tout cela, moi aussi.
Flamme : Ne te prive pas malgré tout, ça nous fait plaisir de vous faire plaisir !
Shun : Mais...
Flamme : Tu es notre invité ! On serait vexés si tu ne mangeais pas à ta faim.
Seiya (la bouche pleine) : Moi aussi ?
Flamme : Oui, bien sûr.
Seiya (content) : Cool ! En avant pour la deuxième assiette !
Après le dîner, Hilda a bien entendu proposé (ou forcé ?) ses invités à visiter le palais. La Prêtresse semblant encore fâchée contre Hyoga, ce dernier ne fait pas la visite avec les autres, mais la Princesse Flamme et Hagen lui servent de guides touristiques. Ils sont tous les trois à l'extérieur.
Hyoga (joyeux) : Quel temps et quelle neige magnifique ! C'est le paradis, ici !
L'Expert ramasse un nouvel échantillon de neige et le place dans sa troisième glacière. (une glacière pour lui, les deux autres pour Camus et Chris Tal)
Hyoga : Ce sont mes Maîtres qui vont être contents !
Flamme et Hagen se regardent comme pour dire : "Ils sont bizarres, ces Experts !" Le trio continue ensuite de faire le tour du palais.
Hyoga (impressionné) : Waouh ! Y'a même des fleurs chez vous !
Il s'accroupit pour en cueillir.
Hyoga : Il faut absolument que j'en rapporte à mes Maîtres !
Hagen : Stop !
Hyoga : Quoi ?
Hagen : Les fleurs sont trop rares pour être cueillies.
Hyoga : Mais je vais juste en prendre trois.
Hagen : Pas question.
Hyoga : Deux, alors. Pour mes Maîtres adorés !
Hagen : Non.
Hyoga : Une !
Hagen : Impossible.
Hyoga (implorant) : S'il vous plaît !
Hagen : Rien à faire.
Flamme : Allons, on peut lui en laisser une.
Hagen : Mais que dira votre soeur quand elle l'apprendra ?
Flamme : On tiendra notre langue.
Hagen : Soit. Mais Hilda le remarquera, tôt ou tard. Et après, elle ne se contentera pas de taquiner Hyoga.
Flamme (inquiète) : Tu crois qu'elle lui ferait ce que je pense ?
Hagen : Probablement.
Hyoga : Me faire quoi ?
Flamme : Il vaut mieux que tu ne le saches pas, tu pourrais en faire des cauchemars !
Hyoga : Dites-moi !
Hagen : Non. Crois-moi, il vaut mieux ne pas savoir.
Hyoga : Ne me dites pas qu'elle m'enchaînerait à un piton rocheux au milieu d'un océan de lave ?!
Maintenant, Hagen et Flamme fixent Hyoga, abasourdis.
Flamme : Mais il est fou, lui ! Ce supplice a été abandonné il y a bien longtemps. Pour nous Asgardiens, c'est la pire des tortures !
Hagen : Ouais, enfin, pas pour tout le monde...
Flamme : Oui, bon, toi, tu es l'exception qui confirme la règle. Mais l'autre, il est cinglé !
Hyoga : Moi ?!
Flamme : Faut vous faire soigner !
À présent, Flamme tourne les talons et Hagen la suit, laissant M. Cygnus tout seul dans la neige.
Pendant ce temps, Hilda a emmené ses hôtes à l'autel.
Seiya : Drôle d'hôtel, en tout cas...
Saori : Qui est représenté par cette grande statue ?
Shiryu : Facile ! C'est...
Shun : Odin !
Shiryu (mécontent) : On ne coupe pas la parole !
Sitôt dit, Ikki foudroie Shiryu du regard.
Shun : Excuse-moi Shiryu, je ne l'ai pas fait exprès.
Shiryu (inquiet) : Euh... Non, c'est moi qui m'excuse !
Saori : Pourquoi y a-t-il sept trous dans sa couronne ?
Shiryu connaît la réponse mais préfère se taire.
Shun : Vas-y Shiryu, je te cède la parole.
Shiryu : Non, je t'en prie, après toi.
Shun : J'insiste.
Shiryu : Moi aussi !
Siegfried les met d'accord tous les deux.
Siegfried : Ces sept emplacements sont réservés aux sept Saphirs d'Odin. Il paraît que celui qui les réunira pourra obtenir la légendaire épée de Balmung.
"Légendaire"... Ce mot émeut Shiryu.
Shiryu : Continue, s'il te plaît !
Au coucher du soleil...
Hilda : Voilà, vous avez fait le tour du palais !
Saori : Parfait ! On peut peut-être parler de l'enquête, maintenant ?
Hilda : Non, vous devez vous reposer.
Ikki : Il est trop tôt.
Hilda : Vous trouvez ? Soit, faites comme bon vous semble. Demain, nous vous attendons tous à cinq heures.
Seiya : Du soir ?
Hilda : Non, du matin, évidemment. Nous discuterons de l'enquête. Soyez à l'heure !
La Princesse les salue et retourne à ses occupations.
Shun : Eh bien moi, je vais me coucher. À demain, les amis !
Seiya : À demain !
Hyoga : À demain.
Le regard d'Ikki se pose Shiryu.
Shiryu : Bonne nuit, Shun !
C'est au tour de Saori d'être fixée par le médecin légiste.
Saori : Fais de beaux rêves, Shun !
Shun : Merci ! Bonne nuit à tous !
Chacun regagne son appartement. Shun se couche dans son lit et Ikki vient le border ; faute d'avoir la télé, Seiya allume son lecteur mp3 et écoute de la musique ; Hyoga passe en revue toutes les photos qu'il a prises aujourd'hui ; Shiryu se concentre à nouveau sur la création de sa première légende ; Saori installe son cheval à bascule et monte dessus, une cravache à la main.
Le soleil est déjà couché depuis longtemps, la nuit est belle, les étoiles brillent et le calme règne. Quand tout à coup... DZIIIING ! ! ! Le bruit a été si fracassant que Shun s'est réveillé, ce qui a fait grogner Ikki, que Shiryu a fait une rature sur son début de légende, et que Saori est tombée de son cheval à bascule. Toute la clique asgardienne, inquiète, rejoint l'étage des invités. Les portes s'ouvrent une à une.
Ikki (râlant) : Qui a osé réveiller mon frangin ?!
Shiryu : C'est pas moi !
Hyoga : Moi non plus !
Saori (avec une bosse) : Idem !
Seiya : C'est pas moi, c'est la fenêtre !
Flamme (confuse) : La fenêtre ?!
Tout le monde entre dans la chambre de Seiya et Hilda manque de crier.
Hilda (criant) : HIIIII ! ! ! La fenêtre ! ! !
Siegfried : Il a cassé la fenêtre !
Ikki s'approche du Héros, apparemment de mauvaise humeur.
Seiya (pâlissant) : Je l'ai pas touchée !
Alors que les poings d'Ikki sont sur le point d'échapper à son contrôle, Shun arrive en pyjama et en se frottant les yeux.
Shun : Que se passe-t-il, grand frère ?
Ikki : Cet âne a cassé sa fenêtre !
Seiya : Je l'ai pas touchée, je vous dis ! Je le jure sur moi !
Shun : Ne t'inquiète pas. On te croit, Seiya.
Pas tout le monde, en tout cas.
Hilda (soupirant) : Ok, tu as le bénéfice du doute.
Shiryu (marmonnant) : Veinard...
Shun : Tu viens dormir avec nous, Seiya ?
Ikki est saisi d'effroi.
Ikki : Pourquoi ne resterait-il pas là ?!
Hyoga : Oui. Il ne risque plus de casser une autre fenêtre, ici !
Shun : Mais il va avoir très froid, sans fenêtre !
Ikki : Tu crois ?
Flamme : Sans doute, puisque vous venez d'un pays chaud. Mais il reste un appartement de libre, souvenez-vous.
Seiya : Qui veut bien m'aider à déménager mes affaires ?
Shun : Moi !
Saori, Shiryu et Hyoga retournent dans leurs appartements respectifs. Shun attrape une valise de Seiya et peine à la soulever.
Shun : Hmpf ! Ikki, viens m'aider !
Le grand frère obéit tout en ronchonnant. Cinq minutes plus tard, c'est lui qui prend le dernier paquet.
Ikki : Retourne te coucher, Shun. J'arrive tout de suite.
Shun : Bien, mon frère !
Alors que Shun s'en va, Ikki dépose les derniers effets de Seiya dans sa nouvelle chambre. Et il profite aussi qu'ils ne soient qu'eux deux.
Ikki : Si tu réveilles encore mon frérot, je te fais une tête au carré !
Après quoi, Ikki rejoint Shun, laissant un Seiya perplexe.
Seiya : Une tête au carré ?! ... Venant d'Ikki, et au ton qu'il prenait, ça ne doit sûrement pas être agréable !
Donc, Seiya décide de se coucher tout de suite, même s'il n'est pas fatigué.
Seiya : Dommage qu'il n'y a pas de moutons à compter sur les murs...
Au petit matin, Hyoga veut s'assurer que tous ses collègues se réveilleront à temps. Inutile de prendre le risque de mettre Hilda en colère, Hyoga en a déjà eu assez la veille ! Il commence par frapper à la porte de Shiryu. Toc ! Toc ! Pas de réponse. Hyoga ouvre la porte et trouve Shiryu dans son lit. M. Draco parle en dormant.
Shiryu : L'ours, le renard et le lapin... Sont en train de mourir de faim... Cette fois, c'est à vous de vous jeter dans les flammes, dit le plus chétif... Pas moi ! rétorque l'ours, montrant ses griffes... Le renard, se sentant menacé... Jette une fausse carotte dans le brasier... Le lapin la regarde, immobile... J'suis pas débile ! leur dit-il... Alors l'ours, d'un coup de patte, l'expédie... Droit dans le feu où le lapin périt... Moralité : Si tu es un lapin, évite les ours et les renards !
Le mangeur de glaçons s'approche et secoue doucement Shiryu. Le tatoué ouvre lentement les yeux.
Shiryu : Hyoga ? Qu'y a-t-il ?
Hyoga : Il faut se réveiller !
Shiryu : J'ai mis mon réveil, pourtant.
Shiryu tourne la tête et sursaute.
Shiryu : Trois heures et demie ?! Mais t'es fou !
Hyoga : Il faut impérativement être à l'heure !
Shiryu : Hilda nous a dit cinq heures !
Hyoga : Justement ! Il faut encore réveiller les autres.
Shiryu : Pourquoi moi en premier ?
Hyoga : Euh... C'était au hasard. Tu peux m'aider à réveiller les autres, s'il te plaît ?
Shiryu : Tu aurais dû commencer par Seiya, c'est lui le plus accro au lit.
Hyoga : Oui mais je t'ai réveillé pour qu'on réveille les autres deux fois plus vite !
Shiryu : Ah, je vois... C'est pas bête.
Hyoga : Merci ! Je vais réveiller Seiya, toi tu peux t'occuper des autres.
Sitôt dit, Hyoga repart sans laisser le temps à Shiryu de comprendre son stratagème.
Shiryu : Les autres... C'est à dire... Le chef et Ikki ! ... Hyoga ! Reviens ici tout de suite !
Trop tard, l'adorateur des frigos est déjà devant la chambre de Seiya. Il ouvre la porte et constate à demi-étonné que la fenêtre est intacte. Le Héros, lui, ne parle pas en dormant mais est couché de travers, la tête à côté de l'oreiller, les pieds dans le vide et la couverture à moitié par terre. Heureusement pour lui, et pas pour Hyoga, il a mis le chauffage. Malgré tout, le Verseau ne le réveille pas tout de suite. Il s'approche d'abord du réveil de Seiya et l'avance d'une demi-heure.
Hyoga (songeur) : Avec lui, ça ne suffira pas...
Alors il l'avance encore de trente minutes. Puis il réveille l'idole d'Athènes.
Seiya (ensommeillé) : Que... Tiens, Hyoga ! Que se passe-t-il ?
Hyoga : Vite, réveille-toi !
Seiya : Pourquoi ?
Seiya regarde son réveil et sursaute.
Seiya : Quatre heures et demie ?!
Hyoga : Oui !
Seiya : Pourquoi il n'a pas sonné à quatre heures vingt et une comme je l'avais réglé, ce stupide réveil ? ... Merci de m'avoir réveillé à temps, Hyoga.
Hyoga : Pas de quoi !
Le glouton de neige retourne ensuite dans le couloir où il retrouve Shiryu.
Hyoga : Alors ? Tu as réveillé les autres ?
Shiryu : Oui, j'ai réveillé le chef.
Hyoga : Et Ikki ?
Shiryu : Pas besoin. Si Ikki n'arrive pas à se lever, Shun l'aidera.
Hyoga : Pas sûr. Shun n'est pas ici pour enquêter avec nous, donc il n'est pas forcé de se présenter en bas à cinq heures, lui.
Shiryu : Ah oui ! Tu as raison. Va vite réveiller Ikki, alors !
Hyoga : Pourquoi moi ?
Shiryu : C'est ton idée, donc je te laisse cet honneur.
Hyoga : Moi j'ai déjà réveillé deux personnes, et toi une seule. À toi de jouer !
Shiryu : Non, à toi !
Hyoga : Vas-y !
Soudain, une porte s'ouvre. Seiya se montre et rejoint ses camarades.
Seiya : Tout le monde est levé ?
Shiryu : Presque. Hyoga était sur le point de réveiller Ikki.
Hyoga : Pas du tout ! Tu t'étais porté volontaire !
Shiryu : C'est pas vrai ! Maintenant, fais ton devoir !
Hyoga : Oui, fais ton devoir, Shiryu !
Shiryu : Allez, Hyoga !
Hyoga : Go, Shishi !
En les voyant se disputer, Seiya intervient.
Seiya : Mais enfin, décidez-vous ! Je vous signale qu'on doit tous être en bas dans moins d'une demi-heure !
Shiryu : Comment ça ?!
Hyoga : Je t'expliquerai !
Seiya : Mettez-vous d'accord et allez réveiller Ikki !
Pendant quelques secondes, Shiryu et Hyoga se concertent du regard.
Shiryu : Ouais... On est d'accord, Hyoga ?
Hyoga : Tout à fait !
Shiryu et Hyoga : Seiya, c'est à ton tour d'aller réveiller quelqu'un !
Seiya : Ah bon ?!
Shiryu : Oui !
Seiya : Ok.
Courageux (ou suicidaire ?), Seiya ouvre la porte tant redoutée et entre sans hésitation.
Hyoga (étonné) : Mais il est fou ! !
Shiryu : Ikki va le massacrer !
Quelques secondes plus tard, Seiya ressort indemne, à la grande stupéfaction de ses deux "amis".
Hyoga : Ikki n'était pas là ?
Seiya : Si pourquoi ?
Shiryu : Il a pris une tonne de calmants ?!
Seiya (interloqué) : Pourquoi ?!
Hyoga : Tu l'as bien réveillé ?
Seiya : Non.
Ah, tout s'explique ! Shiryu et Hyoga avaient cru assister à un miracle.
Seiya : Shun m'a entendu entrer, il est sorti de son lit pour savoir ce qui se passait et je lui ai demandé de faire lever Ikki à temps. C'est tout !
Shiryu : Ah... Je comprends mieux.
Seiya : Bon, je vais vite me préparer ! Il reste peu de temps !
La star retourne dans sa chambre en courant.
Shiryu : Tu as avancé son réveil, pas vrai ?
Hyoga : Oui. Au travail, il arrivait systématiquement en retard, alors...
Shiryu : Tu as bien fait. Mais ne va-t-il pas nous attendre pendant une heure en bas ?
Hyoga : Si !
Tout en riant, les deux compères retournent se préparer.
Cinq minutes plus tard... DZIIIING ! ! ! Asgardiens comme Japonais ont reconnu ce bruit et se présentent tous à la porte de la chambre de Seiya.
Saori (pestant) : Maudit soit-il ! J'étais en train de rêver que je faisais du cheval !
Hyoga : Ah bon ?
Saori : OUI !
Hyoga : Je croyais que Shiryu t'avait réveillée...
Le descendant du papy violet essaie de se faire aussi petit que son aïeul.
Hyoga (mécontent) : Shiryu...
Shiryu : Cet imbécile de Seiya nous a encore réveillés !
Hyoga : Change pas de sujet !
Ikki semble être celui qui soit le plus en colère.
Ikki : Seiya de malheur ! Quelle calamité, celui-là !
Hilda (étonnée) : Eh bien, vous êtes très attachés au sommeil, vous ! Pour parler de votre ami ainsi...
Shun : Ils sont un peu fâchés sur le moment, mais ils ne pensent pas un mot de ce qu'ils disent, bien sûr.
Toc ! Toc ! La Princesse Flamme toque doucement à la porte.
Flamme (appelant) : Seiya ? ... Seiya ?
Shun (inquiet) : Pourvu qu'il ne lui soit rien arrivé ! Hein, Ikki ?
Silence.
Shun : Ikki ?
Re-silence.
Shun : Ikki ?!
Ikki (se forçant) : Oui, espérons...
Flamme réitère ses appels, sans succès. Hilda ouvre donc la porte avec son passe. En entrant, ils constatent que...
Hilda : HIIIII ! ! !
Siegfried : C'est pas vrai ! Encore une fenêtre d'explosée !
Shun : Où est Seiya ?
Hagen : Il y a des sons étranges qui proviennent de la salle de bain.
Shiryu : De la musique.
Les Asgardiens écoutent et grimacent.
Syd : De la "musique" ?! C'est ça que vous appelez de la "musique" ? Je vous présenterai Mime et croyez-moi, vous écouterez enfin de la vraie musique !
Shun : Où est Seiya ?
La petite troupe avance et entre dans la salle de bain. Soudain, des doigts apparaissent sur le bord du rideau de douche et le tire, laissant apparaître Seiya, tout nu. Celui-ci sursaute, vire au rouge et tire le rideau dans l'autre sens.
Seiya (s'écriant) : Hé mais ça va pas la tête ?! Je sais que je suis un héros, mais j'ai quand même le droit à un peu d'intimité !
Shun : Ne te fâche pas, on s'inquiétait pour toi.
Seiya : Pourquoi ?!
Shun : Ta fenêtre a encore volé en éclats !
Ikki : Ou bien il l'a brisée et a couru sous la douche pour avoir un alibi !
À ces mots, Seiya tire encore le rideau, se montrant tout nu.
Seiya (indigné) : Même pas vrai ! J'ai pas touché à un seul cheveu de cette vitre-là non plus !
Flamme (gênée) : Seiya, si vous pouviez...
Seiya : Je vous dis que j'y suis pour rien !
Flamme : Vous êtes tout nu...
M. Saint sursaute encore et retire sur le rideau.
Seiya : N'empêche que je suis innocent !
Saori (râlant) : Pour une fois qu'il se lève avant tout le monde, il faut qu'il réveille les autres !
Confus, Seiya laisse apparaître sa tête. (Maske De More, ne bouge pas !)
Seiya : Comment ça ?!
Saori : Il est quatre heures, andouille !
Seiya : Non !
Saori : Si, t'es une andouille !
Seiya : Il n'est pas quatre heures ! ... Et je ne suis pas une andouille !
Saori : Si, tu l'es ! Et il est quatre heures ! Andouille !
Vexé, Seiya sort de la douche à poil, va chercher son réveil et revient avec. Il le montre à Saori.
Seiya : Regarde !
Saori (rougissant) : Je dois regarder quoi ?
Seiya : Mon réveil ! Quoi d'autre ?!
Shun : Seiya...
Seiya : Oui, Shun ?
Shun : Prends une serviette...
Seiya (étonné) : Pourquoi ?! On va manger ?
Shun : Non, t'es tout nu...
Nouveau sursaut du Héros qui court chercher une serviette et qui la passe autour de sa taille. Puis il montre à nouveau son réveil à Saori.
Seiya : Regarde ! Il va être cinq heures !
Saori : Ah, oui ! Tu as avancé ton réveil d'une heure. Bravo !
Seiya : Je ne l'ai pas avancé !
Saori : Tout comme tu n'as pas brisé la vitre !
Seiya : Voilà !
Saori : Quel menteur !
Seiya (offensé) : Je ne suis pas un menteur !
Saori : Pas seulement un menteur... Une andouille, aussi !
Seiya : Toi-même !
Saori : Non, toi !
Seiya : C'est celui qui le dit qui y est !
La Princesse Hilda intervient en criant.
Hilda : ÇA SUFFIT ! ! !
Heureusement que la vitre était déjà cassée, car elle n'aurait pas résisté au cri de la Grande Prêtresse !
Hilda : Seiya, il est quatre heures.
Seiya : Mais non. Dis-lui, Hyoga !
Gloups ! Une goutte de sueur apparaît sur le front de l'intéressé.
Hyoga : Désolé Seiya, mais il est bien quatre heures.
Seiya : Mais tu m'as réveillé à quatre heures et demie !
Hyoga : Qui ça, moi ? Tu as dû rêver !
Seiya : Mais non !
Hyoga : Tu es sûr ?
Seiya : À peu près...
Hyoga : Donc, tu n'es pas sûr.
Seiya : Si on veut...
Hyoga : Tu as donc bien rêvé !
Seiya : Possible... Et j'ai aussi rêvé quand je t'ai parlé dans le couloir avec Shiryu ?
Hyoga : Oui, absolument ! Hein, Shiryu ?
Shiryu : Euh... Oui, évidemment !
Bien sûr, MM. Cygnus et Draco s'allient toujours contre Seiya.
Seiya (confus) : Je fais des drôles de rêves, moi...
Siegfried : Heureusement qu'on n'a pas fait venir le vitrier hier soir !
Hagen : Oui. On devrait attendre encore un peu, on ne sait jamais. Tant que cette histoire ne sera pas éclaircie.
Shun : En attendant, Seiya n'a plus de fenêtre. Il faut l'installer ailleurs, sinon il va geler !
Hilda : Malheureusement, il n'y a plus d'autre appartement de libre. Vous allez devoir partager !
Shun : On le prend chez nous, Ikki ?
Ikki : On est déjà deux, nous. Demandons plutôt à Shiryu et à Hyoga !
Shun : Tu veux aller avec qui, Seiya ?
Seiya (hésitant) : Je sais pas... Shiryu, c'est mon pote...
Le visage de Shiryu se crispe.
Seiya : Mais Hyoga aussi, c'est mon pote...
Hyoga est tétanisé.
Seiya (hésitant) : Shiryu... Hyoga... Shiryu... Hyoga... Quoique, il doit faire moins froid chez Shiryu !
M. Draco commence à se décomposer.
Hyoga : J'ai une idée ! Shiryu vient chez moi, comme ça tu n'auras pas à choisir !
Seiya (soulagé) : Merci, Hyoga. Je n'aurais vraiment pas voulu vexer l'un de vous deux en allant chez l'autre !
Shiryu : Je déménage tout de suite !
Hyoga : Je vais t'aider !
Les deux complices se retrouvent dans la chambre du tatoué.
Hyoga : Merci de m'avoir sauvé, tout à l'heure, quand Seiya a cru que je l'avais réveillé.
Shiryu : Et toi, merci de m'épargner la bourrique !
Au déménagement de Shiryu suit le re-déménagement de la vedette. Comme Shun donne un coup de main à Seiya...
Seiya : Merci de m'aider, Ikki.
Ikki (grommelant) : Pas de quoi.
Bien entendu, Ikki retient sa colère devant son frère. À la fin du déménagement, l'aîné s'arrange de nouveau pour être seul avec Seiya.
Ikki : Tu te rappelles ce que je t'avais dit ?
Seiya (tout pâle) : Que si je réveillais encore Shun...
Ikki : Je te ferais une tête au carré ! Oui, c'est ça.
Il semble que Seiya va enfin savoir en quoi cela consiste. Mais il n'était pas pressé du tout de le savoir !
Ikki : Tu as une chance monstrueuse !
Seiya (étonné) : Ah bon ?!
Ikki : Quand ta vitre a pété, Shun était déjà réveillé.
Oui, enfin, c'est justement Seiya qui est venu le réveiller quelques minutes plus tôt !
Seiya (affolé) : Chuuuuuut, le narrateur !
Ikki : Tu as sans doute remarqué que je n'aimais pas transporter tes affaires.
Seiya : Mais... Euh... Je ne t'ai pas forcé à le faire !
Ikki : Tu casses encore une vitre et tu l'auras, la tête au carré !
Seiya : Mais j'ai cassé aucune vitre, moi !
Ikki : Tu m'as bien compris !
Faut-il ouvrir une enquête sur la mort des vitres ? Se sont-elles suicidées par implosion ? Un vitricide (tueur de vitres) sévit-il dans la région ? Ikki ne risque-t-il pas d'élever le QI de Seiya au carré en lui mettant la tête au carré, et de le rendre supérieur à celui de Shun ?
Ikki : Aucun risque ! Le carré de zéro, ça fait toujours zéro !
Et l'enquête sur la mort du père de Syd ? Elle n'a pas avancé d'un pouce durant ce chapitre. Mais les Experts ne sont pas pressés, chaque chapitre les comble de joie !
Experts (déprimés) : Aucune Prison des Enfers ne pourrait être pire !
Hyoga et Shiryu partagent maintenant le même appartement. M. Draco est-il conscient que s'il exécute un strip-tease à proximité de Hyoga, il risque l'hypothermie ? Et M. Cygnus, parviendra-t-il à dormir si Shiryu raconte des légendes en dormant ? Quant à Saori, mettra-t-elle sa ceinture de sécurité la prochaine fois qu'elle enfourchera son cheval à bascule ? Et que devient Jabu, tout seul à Athènes avec son pote Maske De More ?