Nota de la autora: Recuerden las advertencias: la angustia y la oscuridad se están infiltrando aquí.
Nota de la traductora: gracias Gred-y-Feorge por tus buenos deseos, si te está gustando el sube y baja de emociones en la historia, prepárate que los capítulos siguientes estarán intensos. Te mando un abrazo y espero que estés muy bien.
xxxxx
Hermione se despertó sobresaltada de la pesadilla que acababa de sufrir, solo para que los detalles de la misma se desvanecieran al despertar como suelen hacer los sueños, dejando atrás el estrés de una noche de sueño perturbado.
Gimió al despertar una vez más con la sensación de haber sido golpeada por un tren, y miró a su alrededor con culpabilidad al descubrir que estaba sola.
Oh Harry, pobre dulce Neville, debo haberme quedado dormida, necesito encontrarlo y disculparme, sigo prometiendo estudiar con él para los EXTASIS, pero cada vez que voy a hablar con él, Ron siempre se las arregla para estar rondando allí y sigue mirándome raro y simplemente no puedo lidiar con él todavía. Tú hubieras sabido qué decirle, te extraño tanto.
Se había atrasado en sus estudios, ya que había pasado tanto tiempo con Severus que otras materias a menudo quedaban en un segundo plano, y también había seguido prometiendo encontrarse con Neville y ayudarlo a estudiar. Se quedó despierta hasta tarde y debió haberse quedado dormida mientras estudiaba con él la noche anterior.
Genial, le fallé a mi amigo, dormí fatal y un libro pesado me estaba aplastando las costillas.
La cama estaba hecha un desastre por haberse agitado en su pesadilla, le dolía el cuerpo y estaba sudada. Gruñó de frustración cuando se dio cuenta, además, de que se había quedado dormida encima de algunas de sus notas y estaban todas arrugadas.
Al entrar al baño, bostezó ampliamente y luego gimió al verse en el espejo, su cabello estaba hecho un desastre.
Dios, espero que Neville no me haya visto así.
Se las arregló para encontrar a Neville en el Gran Comedor y disculparse por haberse quedado dormida, estaba muy cansada y lo sentía mucho, pero él estaba bien al respecto, y le preguntó si ella y Ron habían hablado mucho.
Arrugando la frente, le preguntó qué quería decir, ¿Ron y yo?
"Cuando me fui anoche, él vino a hablar contigo? ¿No recuerdas Mione? Realmente debiste haber estado cansada" Él le sonrió.
Sacudiendo la cabeza, ella rió con él mientras ambos bromeaban que no podía haber sido nada memorable.
"Con toda honestidad, Neville, me está haciendo sentir un poco incómoda con la forma en que..."
"Hola Mione, sobre anoche..."
Maldijo su suerte cuando el chico antes mencionado apareció a su lado lanzándole una mirada fulminante a Neville. Rezó en silencio para que los dioses le dieran fuerza.
"Ya le pedí disculpas a Neville por quedarme dormida, estaba muy cansada anoche Ron, así que espero que no haya sido nada importante de lo que quisieras hablar conmigo".
Mirando a Neville, él le respondió con un "No, nada importante..."
Ella no le dio tiempo de atraparla en otra conversación mientras se disculpaba con ambos y salía disparada hacia la mesa principal.
Solo para poner los ojos en blanco ante la mirada fulminante que Severus le estaba dando a Ronald y la mirada fulminante que Gerard le estaba dando a Severus.
Dios, estaba realmente cansada de esos jodidos hombres celosos.
xxxxx
Unos días después, Severus estaba preocupado por Hermione, ella estaba callada y retraída y tenía bolsas bajo los ojos.
La confrontó tan pronto como tuvieron un momento de paz juntos.
"¿Qué pasa?"
"Nada"
"No me vengas con eso"
Ella suspiró y apoyó la cabeza en la palma de su mano.
"Es estúpido"
"Creo que ya hemos tenido esta línea de conversación antes" dijo con picardía y ella lo miró con el ceño fruncido.
"Están muchas cosas en mi vida personal en este momento."
"Ya veo."
Qué estúpido era, por supuesto que ella no querría discutir cosas con él.
Sintió el dolor en el pecho y pensó que había logrado que no se notara en su tono de voz, pero obviamente no lo había logrado.
"... Mi vida, de la que eres una gran parte, Severus, te lo contaré si quieres, pero no pensé que esas cosas te interesaran".
La envolvió en sus brazos y ella metió su cabeza bajo su barbilla, ella suspiró y respiró su aroma, sintiéndose reconfortada por su presencia.
"Tú me interesas, Hermione, y tu bienestar".
Sonriendo en su pecho, comenzó a hablar.
"Me encanta pasar tiempo contigo, y me encanta el aprendizaje y la enseñanza, pero me sigo distrayendo con nuestros experimentos con los nuevos ingredientes, que, de nuevo, me encantan, pero me estoy atrasando con mi plan de estudio para mis otros EXTASIS".
Frotándole la espalda, le hizo un gesto para que continuara.
"También me siento fatal porque prometí ponerme al día con Neville, a quien he estado descuidando como amigo, y le prometí ayudarlo a estudiar, y luego, la única vez que finalmente logro encontrarlo solo y reservar algo de tiempo para él, ¡simplemente voy y me quedo dormida! Y cuando me despierto, él ya no está y yo me he acostado sobre todas mis notas y las he arrugado, así que me siento como una amiga absolutamente horrible... y luego está Ronald".
Añadió la última parte casi de mala gana y él se puso un poco rígido ante su tono.
"¿Y qué pasa con señor Weasley?"
Ella no respondió de inmediato, así que le acarició la espalda.
"¿Ha hecho o dicho algo?"
"No, no ha hecho nada... es solo que... es parte de la razón por la que me ha costado tanto trabajo pasar algo de tiempo con Neville. Cada vez que voy a la mesa de Gryffindor o a la sala común, él simplemente está allí... y siempre se está metiendo en la conversación o tratando de interponerse entre mí y otras personas, o si no, simplemente se queda parado mirándome. Lo amo, pero desearía que me diera un poco de espacio después de todo lo que pasó. Quiero decir, le dije directamente que había alguien más y que no estaba interesada en él de esa manera, pero parece decidido a abrumarme, y siempre me está mirando en clase y fulminando con la mirada a otros chicos que me miran. Simplemente no sé qué hacer.
Apretó los dientes, había algo en ese chico que realmente no le gustaba. Su naturaleza posesiva y lo rápido que se enojaba, podía convertirse en un problema.
"Y…"
Se mordió el labio antes de poder continuar.
"¿Y?" Él la instó.
"He estado teniendo pesadillas"
"¿Pesadillas?" preguntó suavemente.
"Sí... son más como regresiones, recuerdos y cosas así"
Ella había empezado a hablar más quedamente medida que continuaba.
"Ya veo... ¿has probado algo para detenerlas?"
"Todavía no... Si no mejora, intentaré la poción de sueño sin sueños, pero quería esperar tanto como pudiera"
"Comprensible"
Y lo era, realmente, era muy fácil volverse dependiente de la poción de sueño sin sueños, y había muchos efectos secundarios negativos asociados con el uso prolongado.
"Estoy harta de agitarme mientras duermo y despertarme sintiéndome dolorida y como una mierda y..."
Entonces se sonrojó y presionó su cabeza contra su pecho
"¿Y?"
Su respuesta fue murmurada y lo hizo reír.
"Estoy harta de despertarme con el pelo como un maldito nido de pájaros"
Le dio una patada en la espinilla cuando él se rió de ella.
xxxxx
A medida que pasaban las semanas y febrero se convirtió en marzo y luego en abril, Severus había tratado de persuadirla para que tomara más de sus EXTASIS antes, ciertamente era capaz de hacerlo ahora, ya que estaba agotada por la falta de sueño y él se estaba preocupando.
Entre ser asistente de cátedra para él y el resto del personal, los diferentes grupos de estudio que dirigía con estudiantes con dificultades, sus propios EXTASIS y el aprendizaje, no tenía tiempo para respirar.
Incluso los centauros habían notado su comportamiento, las últimas dos veces que habían asistido a un banquete se había quedado dormida en su hombro, era un insulto en su cultura, él lo sabía y ella se había sentido mortificada las dos veces, pero ellos no se habían ofendido, podían ver que estaba agotada, incluso Magorian le había preguntado si podía hacer algo, pero él había tenido que responder que era una bruja adulta y podía tomar sus propias decisiones. Él solo podía hacer sugerencias.
De hecho, el único momento en el que parecía detenerse un rato era cuando él la obligaba a sentarse y comer algo con él, y al menos eso estaba funcionando, pensó mientras admiraba sus exuberantes curvas. Definitivamente había recuperado el peso que perdió durante el tiempo que estuvo en fuga. Cuando había ido a verlo al hospital se veía tan demacrada y estaba casi esquelética y ahora él podía apreciar aún más la vista, incluso si no se habían acercado más físicamente.
Pero estaba muerta de pie mientras trabajaban en su laboratorio, con bolsas bajo los ojos y el cabello recogido en un moño desordenado.
Actuaba mayormente como ella misma, pero su sonrisa no llegaba a sus ojos a veces.
No había hablado más de sus pesadillas desde la primera vez que se lo había confesado, pero él sabía que todavía debía estar teniéndolas.
A menudo era ella misma, pero a veces se enojaba rápidamente.
Ella le había gritado con saña a veces y una vez incluso a Odin, aunque se había disculpado entre lágrimas con el pájaro cuando se dio cuenta de lo que había hecho.
Él no era estúpido y estaba muy familiarizado con los signos de la falta de sueño, después de todo era otro de sus viejos amigos.
Severus incluso había llegado al punto de enviarle una lechuza a Narcissa y pedirle la historia de lo que le pasó a Hermione en la Mansión Malfoy.
Lo que recibió a cambio le heló la sangre. Hermione le había dado una versión abreviada, por supuesto, pero no había tenido todos los detalles.
No era de extrañar que estuviera sufriendo.
Narcissa le contó las horas de tortura que había sufrido bajo el mando de la loca. Las maldiciones y los maleficios, las mordidas y los crucios. Y por supuesto, el trato brusco de Fenrir.
Pero Hermione podía ser tan orgullosa como él, y no admitiría su "debilidad", él lo sabía, pero se aseguró de estar allí para ella de todos modos.
xxxxx
A finales de abril, ella se presentó a preparar pociones usando un glamour.
"Hermione, por favor retira el glamour, trabajaremos con las zarzas de fuego hoy y sabes que han demostrado ser sensibles a la magia".
Ella lo miró preocupada por un momento, antes de dar un paso atrás.
"Está bien, Severus, tú prepara la poción y yo tomaré notas".
No le gustó su tono.
"¿Qué pasa?"
"No pasa nada".
"Entonces, ¿por qué no retiras el glamour?"
Suspirando, agarró su varita.
"No te asustes, ¿de acuerdo?"
Eso no lo llenó exactamente de confianza.
Ella retiró el glamour y él gruñó de ira cuando vio su ojo morado.
"¿Quién hizo esto? ¿Fue Weasley?"
"¿Qué? Ron... No, Severus, yo hice esto."
Siseando entre dientes, se acercó a ella, aunque se sintió un poco culpable cuando ella se apartó de su actitud agresiva.
"No me vengas con esa tontería de que te caíste por las escaleras o te golpeaste la cabeza con la manija de una puerta, no lo toleraré."
"No, Severus, no lo entiendes, me golpeé a mí misma."
"Tú... ¿qué?"
Su ira fue derrotada por su confusión... ¿por qué se golpearía a sí misma?
Suspirando, hizo un gesto hacia sus ojos.
"¡Bueno, no a propósito! Míralo tú mismo si no me crees."
Lo hizo.
Vio fragmentos rotos de sus sueños atormentados, gritos y peleas, una lucha y dolor. Luego, sus pensamientos mientras se despertaba de otra noche estresante, dolorida y cansada. La vio cojear hasta el baño solo para saltar hacia atrás en estado de shock cuando vio su ojo morado en el espejo, dándose cuenta de que debía haberlo hecho mientras dormía. La vio buscar la pasta removedora de golpes y se dio cuenta de que no tenía. Suspiró con resignación y se colocó el glamour encima.
Saliendo de su mente, la abrazó. Ella se tensó por un segundo antes de relajarse en su abrazo.
"¿Se están volviendo más continuas? Las pesadillas".
"Todas las noches", susurró con tristeza.
"Oh, Hermione".
La acercó más y la retuvo en sus brazos.
xxxxx
Llegó mayo y Severus estaba seriamente preocupado. Y también Odin.
Odin se preocupaba por ella como una gallina clueca cuando estaba cerca, insistiendo en que lo sostuviera en sus brazos y haciendo esos suaves ruidos reconfortantes que nunca antes había escuchado del pájaro.
Parecía dormir profundamente solo cuando estaba con él y él deseaba poder ser honesto con Minerva sobre su relación y pedirle que dejara que Hermione se quedara aquí con él. Odin deseaba lo mismo, y a menudo trataba de evitar que se fuera, queriendo que se quedara y lo sostuviera.
Se había vuelto retraída y callada, una sombra de su antiguo yo, y el personal y los estudiantes lo habían notado y estaban preocupados.
Esto era más que solo falta de sueño.
Había admitido entre lágrimas la necesidad de dejar de ser asistente de cátedra porque estaba cometiendo errores, errores de principiante.
Cuando habló con el resto del personal, descubrió que ella también había dejado de ser asistente de cátedra para ellos.
Cantidades incorrectas, ingredientes incorrectos... aula incorrecta.
Pero eso no era lo que le preocupaba, ni tampoco la creciente frecuencia con la que aparecía con ojos morados u otros golpes. Cada vez que lo hacía, él usaba legeremancia para asegurarse de que no escondiera nada.
No. Lo que más le preocupaba eran las veces en las que de repente dejaba lo que estaba haciendo y miraba fijamente al vacío.
Podía perderse en sus pensamiento por largos momentos o, a veces, la observaba durante minutos antes de que parpadeara y volviera a ser ella misma; ocasionalmente, tenía que darle un codazo para que volviera.
A veces, incluso tenía una mirada que le recordaba a la chica Lovegood.
"La cabeza en la nubes", habría dicho su padre.
Pero Severus sabía de qué se trataba.
Mientras la veía quedarse callada en medio de una conversación, admitiendo que había olvidado de qué estaban hablando, frunció el ceño.
Él sabía de qué se trataba.
Aunque hubiera deseado no saber.
Realmente hubiera deseado no saber.
Conocía los síntomas del abuso y la adicción a la poción de sueño sin sueños
Y pensar en ello lo aterrorizaba.
Nota de la autora: Estamos adentrándonos a la oscuridad, por favor comenten.
Nota de la traductora: estoy segura que a todos nos duele ver a uno de nuestros personajes más queridos así, aunque de nuevo es algo bastante realista. El abuso de sustancias es un problema común en veteranos de guerra ya sea por razones psicológicas o físicas. Esperemos que nuestra chica pueda obtener la ayuda que necesita. Me alegra que les esté gustando esta historia y espero que todos estén muy bien.