Chapitre 2
Naruto hésita un instant dans l'encadrement de porte de la cuisine. La mère de Shikamaru cuisinait le petit déjeuner, la table était déjà préparée juste à côté. C'était la première fois de sa vie qu'il se réveillait avec l'odeur de la nourriture flottant dans l'air. Il songea que ça avait déjà dû arriver une ou deux fois en mission, lorsque Kakashi se réveillait en premier et décidait de les laisser dormir plus longtemps. Mais ça n'avait rien à voir avec cette sensation de chaleur qui lui brûlait la poitrine.
Est-ce ce que tous les enfants ressentaient en se réveillant le matin? Si c'est le cas, c'est vraiment une chose formidable. Naruto avait longtemps été jaloux des autres pour ça. Voir leurs parents les chercher à la sortie de l'école, venir leur crier dessus lorsqu'ils traînaient trop tard au terrain de jeu, les porter lorsqu'ils étaient trop fatigués pour marcher après une journée d'entraînement, leur acheter des bonbons dans les supermarchés pour avoir été sages pendant les courses. Naruto avait été envieux un million de fois et parfois, il avait même détesté ses amis pour ça.
La première fois que Sakura s'était plainte de ses parents pour l'avoir grondée à cause d'une petite bêtise, Naruto avait voulu la baffer. Lui crier au visage qu'elle ferait mieux de les aimer, de les serrer dans ses bras et de profiter d'eux plutôt que de parler dans leurs dos. Il avait croisé le regard de Sasuke et s'était surpris à lire exactement la même chose dans ses yeux. Naruto avait alors compris qu'ils avaient au moins une chose en commun, une seule: la solitude. Il avait pensé que ça suffirait pour devenir son ami, pour que Sasuke tienne autant à lui que Naruto le faisait après cette simple réalisation. Mais ça n'avait pas été suffisant. Finalement, même cette solitude écrasante n'avait pas été assez pour les rapprocher.
Par la suite, Naruto avait pris son courage à deux mains et lorsque Sakura avait une nouvelle fois fait une remarque déplacée sur ses parents, il était intervenu. Il lui avait dit de ne plus dire ce genre de devant lui et encore moins devant Sasuke. Lui au moins, n'avait jamais connu ces choses. L'Uchiha, lui, devait rêver de revoir sa mère le gronder pour quelque chose d'aussi insignifiant que de ne pas avoir rangé sa chambre. Sakura avait brusquement pâli en comprenant que son comportement avait été ignoble envers eux. Elle s'était confondue en excuses et avait promis de ne plus jamais faire quelque chose comme ça. La kunoïchi avait tenu sa parole. Bien que maintenant, Naruto n'était plus aussi jaloux et amer, il n'avait pas encore permis à son amie de retirer sa promesse. Un jour, il pourrait écouter ses problèmes familiaux, mais pour l'instant, il n'était pas prêt.
Mais aujourd'hui, il ne ressentait pas ce sentiment de jalousie qui lui écrasait habituellement la poitrine. Peut-être était-ce parce qu'il allait partager ce repas que la mère de Shikamaru leur préparait? Naruto ne savait pas, mais il adorait la douceur qui se dégageait de cette scène anodine. C'était la première fois qu'en voyant une mère s'occuper de sa famille, il ne se demandait pas si sa propre mère serait aussi ainsi s'il avait pu la rencontrer.
Habituellement, Naruto ne pouvait s'empêcher de de s'imaginer à quoi ressemblerait ses parents lorsqu'ils rencontraient ceux des autres. Depuis sa perte de contrôle sur Kyuubi, il connaissait désormais son père et avait même pu lui parler quelques minutes. Il faillit pleurer à ce souvenir. Cela lui avait fait énormément de bien d'enfin pouvoir mettre un visage sur cette figure paternelle qu'il n'avait toujours que pu s'imaginer. Son père semblait être quelqu'un de doux et posé, sa mère était-elle pareille? Non impossible, sinon il ne serait pas aussi énergique, n'est-ce-pas? Il devait bien tenir ça de quelque part.
Naruto n'avait pas encore eu le courage de demander à quelqu'un une photo de ses parents. En fait, il ne savait pas bien vers qui se tourner. Il comprenait que son statut soit secret, peut-être que personne n'était au courant. Le vieux Sarutobi avait forcément dû savoir. Jiraya aussi, sinon il ne l'aurait certainement pas pris comme élève, après réflexion. Mais qui d'autre? Tsunade le savait-elle en tant que nouvelle Hokage? Ou peut-être Kakashi? Il avait une fois dit avoir été l'élève du Yondaime.
Naruto ne savait pas et cela le rendait fou. Il souhaitait tellement connaître le visage de sa mère. Ce serait tellement plus libérateur que de simplement s'imaginer des têtes au hasard en observant les mères des autres. Mais cette fois-ci, Naruto profitait seulement de l'instant présent, l'esprit complètement vide et apaisé. Il n'avait pas envie de se torturer en pensant à sa propre mère. Yoshino l'apaisait sans même s'en rendre compte. Elle se mouvait avec agilité et habitude dans la cuisine, sachant parfaitement où étaient rangés chaque ustensile et ingrédient. Le blond se contentait de l'observer, profitant du spectacle plutôt que de ressasser ses mauvaises pensées.
«Puis-je vous aider, madame?»
Il n'allait pas rester planté là comme un voyeur éternellement, après tout.
- Oh Naruto, je ne t'ai pas entendu te lever.» sursauta-t-elle. «Et appelle moi Yoshino, mon chéri.»
Naruto rougit. Si ça ne sonnait pas aussi étranges, il voudrait demander à cette femme de l'appeler ainsi jusqu'à la fin de ses jours. C'était tellement chaleureux. Il avait l'impression que sa poitrine allait exploser. Ne sachant pas s'il pourrait parler à cet instant sans fondre en larmes, Naruto se contenta de se positionner aux côtés de Yoshino, attendant ses instructions.
«Si tu veux, tu peux prendre ces oignons.» proposa la mère de Shikamaru, sortant le blond de ses pensées.
«Bien sûr.» répondit-il vivement en attrapant le couteau qu'elle lui tendait.
La kunoïchi observa quelques instants ses mouvements, s'assurant qu'il sache comme faire. Puis elle hocha la tête satisfaite, revenant à ses propres carottes qu'elle était en train d'éplucher. Elle avait l'air douce et gentil, tout l'inverse de Shikaku, songea Naruto.
«Mon mari a dit que tu as ramené Shikamaru hier soir. C'était très gentil de ta part.
- Oh ce n'est rien.» bafouilla Naruto. «Il dormait tellement bien que je ne pense pas que le réveiller aurait été possible.»
Yoshino eut un petit rire. En effet, son fils avait le sommeil lourd, ce n'était pas facile de le réveiller une fois qu'il avait décidé de faire une sieste.
«Est-ce qu'il va bien?» Fit-elle un peu plus sérieusement.
Naruto la fixa un instant, oubliant son oignon. Yoshino avait l'air inquiète pour Shikamaru. «Alors c'est ça, l'amour d'une mère? Même si elle ne peut pas l'aider elle-même, elle s'inquiète pour lui.» songea-t-il.
«Je voudrais dire oui, mais je ne crois pas. Il a eu pas mal de trucs en tête ces derniers temps.» Voyant son expression devenir encore plus inquiète, Naruto s'empressa d'ajouter: «Mais je lui ai parlé et je crois que ça lui a fait du bien de vider son sac. Et puis ne vous inquiétez pas, je ne le laisserai pas tomber.» Naruto rougit en se rendant compte de ce qu'il venait de dire. «Et Ino, Chôji et les autres non plus. On est ami après tout. Shikamaru est mon ami.»
Naruto savait que c'était suspect d'insister autant sur le mot «ami», mais il se sentait mis à nu sous le regard de Yoshino. Il ne doutait pas que pour être la femme de Shikaku Nara, elle aussi devait être intelligente. Elle le dévisageait avec une telle intensité que Naruto ne sut plus où se mettre. C'était comme s'il était un livre ouvert devant Yoshino et qu'elle s'amusait à en lire les moindres lignes.
«Aimes-tu mon fils?»
C'était franc et terriblement honnête. Yoshino ne passait pas par quatre chemins. Naruto se sentit défaillir. Allait-il se faire tuer? L'économe dans la main de Yoshino semblait lui crier que sa fin était proche. Pouvait-on tuer avec un éplucheur à légume? Naruto ne voulait pas le découvrir. Il ne voulait pas mourir ainsi, assassiné par la mère de son béguin pour avoir osé poser les yeux sur lui. Naruto déglutit difficilement, peinant à retrouver son courage si légendaire face à ce regard scrutateur.
«Je… je…» bégaya-t-il au bord de la syncope. «Comment savez-vous ?» se trahit-il. «Bravo Naruto, ne pouvais-tu pas simplement nier?» se fustigea-t-il.
«C'est évident.» rit Yoshino, le blond se détendit en comprenant qu'elle n'allait pas le frapper, le menacer ou faire quelque chose de similaire et qui signifierait sa fin. «Quand tu parles de lui, tu as ce regard qui me dis que tu te soucies de lui plus que comme tu le ferais d'un simple ami?
- Vous voyez vraiment tout ça dans mes yeux?» se décomposa Naruto. Si sa mère qui ne le connaissait que depuis cinq minutes l'avait remarqué, est-ce que Shikamaru aussi l'avait vu? Il espérait que non.
«Oui, tes yeux sont terriblement honnêtes.
- Est-ce que vous allez le lui dire?» ne put s'empêcher de demander Naruto.
Honnêtement, Yoshino en aurait le droit. Il s'agissait de son fils après tout. Mais il ne voulait pas que les choses se passe ainsi. Déjà qu'il ne pensait jamais le dire à Shikamaru et qu'il valait mieux qu'il ne le sache jamais. Alors ne serait-ce qu'imaginer que ce dernier l'apprendrait de la bouche de sa propre mère, il y avait de quoi paniquer. Pourtant, Yoshino le rassura bien vite.
«Non, je ne pense pas que ce soit à moi de lui parler de ça. Et puis, ce sera amusant de te voir essayer d'attirer son attention.»
Son petit rire sadique ne fit que blêmir davantage le blond, où était passé la douceur qui émanait d'elle une minute plus tôt.
«Attirer son attention?» hoqueta-t-il.
«Eh bien, tu ne comptes vraiment rien faire? Juste le regarder de loin te suffit vraiment?»
Naruto n'en revenait pas d'avoir cette discussion avec la mère de son béguin. Pire, de se faire encourager par elle. Il devait certainement être aussi rouge qu'une tomate.
«Vous pensez vraiment que j'ai une chance?»
Il haït le désespoir clairement visible dans le timbre de sa voix. Yoshino se contenta de hausser des épaules mystérieusement, retournant à la préparation de ses légumes. Honnêtement elle n'en avait aucune idée. Tout ce qu'elle savait, c'était que son fils était assez libre d'esprit pour penser que l'amour n'était pas à propos du genre mais de la personne. Elle supposait que c'était assez pour que si Naruto l'intéresse vraiment, il décide un jour ou l'autre à lui retourner ses sentiments. Et puis, ce serait certainement amusant à voir.
«Maintenant qu'on en a fini avec ça, parlons des choses sérieuses.» Avant même que Naruto ne puisse paniquer davantage, elle ajouta:«J'ai entendu dire que tu étais l'élève de Jiraya.
- Oui, en effet.» fit Naruto perdu, il ne comprenait pas où elle voulait en venir.
«Alors est-ce que tu aurais le tome 17 des Icha Icha Paradise?» Demanda Yoshino, les yeux pétillants d'excitation. «J'étais en mission quand il est sorti et à mon retour, les stocks étaient déjà épuisés. J'attends depuis des mois qu'il soit réédité, mais je n'en peux plus.»
Naruto éclata de rire, la pression quittant ses épaules. Il ne s'était vraiment pas attendu à ça. Yoshino était une femme pleine de surprise et il se surprenait à l'adorer de plus en plus. Il n'avait jamais imaginé la mère de Shikamaru ainsi et il appréciait vraiment l'avoir rencontrée.
«Bien sûr, je le récupérerai plus tard à mon campement si vous voulez. Vous allez voir, il est incroyable. Vous vous souvenez du tome 5 avec Maki et Rosa, les deux sœurs? On suit l'histoire de leurs parents avant qu'il ne quitte leur village natal. Est-ce que vous avez aimé ces personnages? Si c'est le cas, vous allez adorer ce livre!» s'exclama Naruto.
La cuisine fut rapidement emplie de rires et gloussements. Les deux avaient les joues rouges, mais dans leurs yeux pétillait la joie de rencontrer quelqu'un ayant la même passion pour les œuvres de Jiraya. Ils mirent bien plus de temps que prévu pour préparer le petit-déjeuner, bien plus occuper à discuter que de réellement cuisiner. Ce fut donc plus d'une heure plus tard qu'enfin, tous les ingrédients furent dans les casseroles et les poêles, n'ayant plus qu'à cuir.
«Naruto, est-ce que tu pourrais réveiller Shikamaru, je vais mettre le riz à cuir.» fit finalement Yoshino, n'ayant plus qu'à surveiller la cuisson.
Naruto hocha vivement de la tête, courant déjà dans les escaliers.
Lorsqu'il se réveilla, Shikamaru tomba nez à nez avec deux billes céruléennes. Il recula de surprise, le visage légèrement rouge. Là, agenouillé devant son lit, Naruto l'observait, la tête posée sur ses bras, l'air pensif.
«Bordel Naruto, tu m'as fait peur.» cria presque le Nara en se redressant vivement. «Pourquoi tu me fixais comme ça ?
- Et bien, ta mère m'a envoyé te chercher et je me demandais quel serait le meilleur moyen de te réveiller. Un seau d'eau peut-être? Ou une attaque de coussins? Des chatouilles? Ou juste te crier dans les oreilles? Ou …
- C'est bon, j'ai compris.» râla le Nara, définitivement pas prêt de si bonne heure pour l'énergie débordante du blond.
Il se frotta les yeux d'une façon que Naruto trouva adorable. On aurait dit un petit ourson qui venait de se réveiller de son hibernation.
«Ou tu aurais préféré un baiser, belle au bois dormant?» taquina Naruto, un sourire charmeur aux lèvres.
«Pardon?» s'offusqua Shikamaru.
«Quoi, tu aurais préféré Blanche-Neige? Désolé mais je te vois mal rester à la maison pour faire le ménage pendant que tes nains vont travailler à la mine.
- Tu penses sincèrement que c'est ça qui me choque?» fit-il dépité, le visage plus rouge que jamais.
«Bref, on t'attend pour le petit-déjeuner.» rit Naruto en ouvrant la porte.
«Oh et tu ferais mieux de passer à la douche avant.» Shikamaru haussa un sourcil et suivit le regard de Naruto qui fixait son entrejambe. Ou plutôt la bosse qui déformait son pantalon, putain de corps traitre et de réactions hormonales, finalement, c'était maintenant qu'il était plus rouge que jamais. «Je parlais de l'odeur de cigarette Shikamaru.»
«Et en plus ce con ose se foutre de ma gueule!» s'enragea Shikamaru.
«A moins que tu ne veuilles un coup de main pourça ?» Osa proposé Naruto un sourcil interrogateur relevé.
«Dégage de ma piaule, abruti!» s'égosilla Shikamaru en jetant un coussin vers le blond mais qui frappa la porte qui venait de se refermer. Il ne put qu'entendre le rire cristallin de Naruto s'éloigner dans le couloir alors qu'il fulminait.
Naruto était d'excellente humeur aujourd'hui. D'un, il avait passé la nuit chez Shikamaru et avait découvert à quoi ressemblait sa maison. De deux, Yoshino était vraiment une femme incroyable et en bonus, elle semblait bien l'aimer. Et de trois, il avait pu observer une cinq bonnes minutes Shikamaru avant que ce dernier ne se réveille. Son visage était tellement détendu dans son sommeil, il aimerait le voir ainsi parfois lorsqu'il était éveillé. Habituellement, il avait toujours ce petite air renfrogné ou ennuyé.
Ensuite, Naruto était content qu'après avoir passé autant de temps avec l'ermite pas net, s'être fait draguer par les filles qu'il ramenait à leur hôtel et vu des choses qu'un enfant de treize ans ne devrait jamais voir, il ne rougissait plus à la moindre allusion comme il le faisait dans son enfance. Enfin, Shikamaru avait rougi. Cette fois-ci, à cause de lui et pas à cause de Temari ou de sa gêne. Shikamaru avait rougi à cause de ses sous-entendus et cela le rendait fichtrement de bonne humeur. Sa discussion avec Yoshino lui donnait confiance en lui et petit à petit, il se demandait s'il allait enfin oser montrer clairement à Shikamaru ses sentiments.
Le blond rentra dans la cuisine et remarqua que Yoshino sortait des bols pour y servir le riz et les accompagnements. Il s'approcha et lui prit la cuillère en bois des mains, faisant le service à sa place. Leur précédente discussion ne tarda pas à reprendre, la cuisine se remplissant rapidement de rires.
«Au fait, j'ai entendu Shikamaru crier tout à l'heure. Comment as-tu fait pour le faire émerger aussi rapidement? D'habitude je dois au moins le réveiller cinq ou six fois.» soupira-t-elle après un moment.
Naruto s'empourpra, cachant son expression en se penchant un peu plus au-dessus de de la casserole où se trouvait le bouillon de légumes. Il ne pouvait définitivement pas dire qu'il avait proposé à son fils de le branler. Même si dit sur le ton de la rigolade, Naruto n'était pas certain que cela passe très bien auprès de la mère de famille. Enfin, la rigolade, pas vraiment. Qu'est-ce qu'il aurait aimé pouvoir … «Ok Naruto, pensée trop dangereuse!» s'alarma le blond.
«Le secret c'est de le mettre en rogne.» finit-il par trancher. Pas besoin de plus de détail.
«En rogne?» s'amusa la mère.
«Hm Hm.» hocha Naruto. «Une fois, je suis parti en mission avec son équipe et la mienne. Il a mis tellement de temps pour se réveiller qu'on a eu le temps de ranger tout le camp et même ses affaires. Il n'a même pas réagi quand on lui a enlevé son sac de couchage.» râla Naruto sous le rire amusé de la femme. «Après ça, on a presque dû le traîner pendant les dix premiers kilomètres avant qu'il n'émerge enfin.C'est comme ça que j'ai découvert que si on l'énervait de bon matin, il était beaucoup plus actif ensuite.
- Et donc, le mettre en colère est la n'y ai-je jamais pensé?» pouffa Yoshino.
- Ouaip, la preuve!» s'exclama Naruto en se tournant vers la porte de la cuisine où Shikamaru était adossé au chambranle, les cheveux encore légèrement humides mais déjà attaché dans son ananas habituel.
Il n'avait pas voulu interrompre sa mère et Naruto. Le blond semblait si heureux à cet instant en partageant un moment aussi banal pour lui que de préparer le repas avec sa mère. Shikamaru sentit son cœur se serrer en réalisant que ce devait être la première fois pour son ami. Il avait beau avoir de nombreux amis, il doutait que Naruto soit déjà allé chez Sakura et encore moins chez les autres. Il se sentit coupable en songeant qu'il n'avait jamais pensé à le faire auparavant. Même aujourd'hui, c'était son père qui avait invité le blond chez eux, pas Shikamaru. Il allait définitivement se rattraper et l'invité plus souvent si cela le rendait si heureux.
«Je n'arrive pas à croire que ta technique ait marché.» s'exclama sa mère, faisant rouler les yeux du jeune Nara qui s'installa à table.
Il posa sa joue sur son poing, observant le spectacle, un petit sourire aux lèvres. Entre son père et lui, c'était rare qu'il y ait autant d'énergie dans la maisonnée de si bon matin. Il se surprit à trouver cela agréable et paisible. En parlant du loup, son père pénétra lui aussi dans la salle à manger et s'installa en face de lui. Shikamaru soupira, tirait-il lui aussi cette tête tous les matins? Il comprenait maintenant la joie de sa mère d'enfin voir un homme ici qui n'avait pas une tête de six pieds de long dès le réveil.
«Et moi, quelle technique me conseilles-tu?»
Naruto observa un instant son père d'un air faussement concentré, ce dernier ne le remarquant même pas.
«Je sais!» s'exclama-t-il, ce qui eut le don de faire sursauter le sujet de la conversation.
Naruto fit signe à Yoshino de s'approcher et lui chuchota quelques mots à l'oreille, ce qui eut le don de faire rougir la femme. Shikamaru observa l'échange d'un air ennuyé. Mais qu'est-ce que cet idiot pouvait bien raconter comme bêtise à sa mère? Il sentait le coup fourré.
«Tu penses?
- Oui, ça va définitivement fonctionner.» sourit malicieusement Naruto.
«Est-ce que c'est comme ça que tu l'as réveillé, lui?» fit Yoshino en jetant un coup d'œil à Shikamaru, cette fois-ci, c'est Naruto qui rosit.
«Bien sûr que non!» s'insurgea Naruto, mais intérieurement il savait qu'un jour, si les choses se passaient comme il le souhaitait, il essayerait de tenter le truc. Mais pas tout de suite, c'était beaucoup trop tôt.«Je vous l'ai déjà dit ma technique, c'est de l'énervé.
- Qui sait, ça pourrait fonctionner.» rit Yoshino, se couvrant le visage d'une main.
Naruto rivalisait désormais avec la couleur d'une pivoine. «Bien fait» songea Shikamaru, c'était plus simple si ça mère le vengeait à sa place, bien qu'inconsciemment. C'était moins galère que de devoir se venger lui-même, gain de temps et d'énergie.
Yoshino décida finalement de ne pas faire durer le supplice du blond et lui mis entre les mains deux bols de soupes alors qu'elle en attrapait deux autres. Naruto alla rapidement s'installer, tendant son repas à Shikamaru. Il ne savait pas vraiment s'il voulait réellement savoir de quoi avait parlé sa mère et Naruto. D'un côté, il voulait savoir ce qui pourrait faire rougir les deux à la fois et d'un autre côté, il ne voulait surtout pas apprendre par accident que Naruto avait dit des trucs salaces à sa mère. Non, finalement, il décida que certaines choses valaient mieux ne pas être connue.
«Galère.» soupira-t-il en entamant son repas.
Shikamaru capta un regard entre sa mère et Naruto qui hocha la tête. Mais qu'est-ce qu'ils mijotaient ces deux-là? Puis soudainement, son père se redressa comme un «i», les yeux écarquillés. Les deux comploteurs se firent un clin d'œil complice et Shikamaru décida qu'il ne voulait définitivement rien savoir. Mais punaise, ça avait vraiment fonctionné leur technique à deux balles puisque son père attrapa l'air un peu perdu le bol de riz que lui tendait sa mère, le regard bien dans le présent et plus dans son demi-sommeil.
«Oh, j'ai rendez-vous avec l'Hokage plus tard dans la matinée. Je serai certainement en retard pour le déjeuner.» indiqua Shikaku à sa femme qui hocha de la tête, compréhensive.
«Et vous les garçons, vous allez retourner sur le chantier?»
Naruto hocha vivement de la tête, avalant précipitamment sa bouchée.
«Oui, les autres doivent déjà y être je pense.» dit-il en fixant l'horloge. «Comme Shikamaru était vraiment fatigué hier, j'ai dit aux autres qu'on les rejoindrait lorsqu'il se réveillerait.» Sourit-il.
Le sourire de Yoshino se fit tendre. Elle aimait beaucoup ce petit blond qui faisait si attention à son fils. Et puis, il était amusant et un peu d'énergie et de fougue dans le quotidien de son fils ne lui ferait pas de mal. Elle les laissa à leur discussion de jeunes hommes et retourna à son repas. Peut-être devait-elle proposer à Naruto de rester ici jusqu'à ce que son appartement soit reconstruit. Yoshino avait le sentiment que ça ferait bouger les choses ici, dans cette maison toujours si calme. Oui, elle en parlerait à Shikaku.
Une demi-heure plus tard, les deux garçons se dirigeaient enfin vers les chantiers, rejoignant leurs amis. Ces derniers eurent la gentillesse de ne pas leur faire de remarque. Naruto ignorait si c'était Ino qui avait touché un mot aux autres où juste s'ils avaient ressenti que ce n'était pas le bon moment pour des reproches. Dans tous les cas, Naruto leur en était reconnaissant. Vu le moral à zéro de Shikamaru ces derniers temps, il n'y avait pas besoin d'en rajouter une couche alors qu'il venait enfin de passer une nuit complète à dormir.
À peine furent-ils arrivés qu'une furie à la chevelure rose le tira par le bras et l'entraîna vers une allée en reconstruction un peu plus loin. Naruto devina aisément à son regard qu'il allait avoir le droit à l'interrogatoire complet. Et ça ne rata pas.
«Alors? Tu lui as dit? Vous avez parlé de quoi hier soir? Vous êtes partis super longtemps! Et pourquoi vous venez ensemble? T'as dormi chez lui?
- Sakura, du calme.» rit nerveusement Naruto. «Il ne s'est rien passé du tout.
- Quoi? Vraiment? Rien de rien?» fit-elle la mine défaite.
«Ben ouai.» haussa-t-il des épaules, fourrant ses mains dans ses poches. «Il avait juste besoin de parler un peu hier soir. Tu sais c'est compliqué pour tout le monde en ce moment et il avait juste besoin de quelqu'un pour l'écouter.»
Sakura fit un petit sourire compatissant. Elle comprenait Shikamaru. C'était si facile de s'ouvrir à Naruto. Elle aussi allait toujours le voir au moindre souci. Il l'avait beaucoup soutenu au départ de Sasuke, une fois qu'il avait oublié ses sentiments envers elle. Alors cela ne la surprenait pas vraiment que Shikamaru se soit confier à lui. Naruto était bon pour écouter et même si ses conseils n'étaient pas toujours utiles, il offrait toujours un autre point de vue sur la situation.
«Mais tu as dormi chez lui?» Elle n'allait pas perdre le nord pour autant.
Naruto grimaça, il avait espéré que sa tentative d'attendrissement fonctionnerait, mais visiblement ce n'était pas le cas. Il hocha timidement la tête, sachant déjà la réaction qui allait suivre.
«Yaaa! Vraiment?C'est génial.» cria-t-elle en l'attirant à elle, lui fourrant sa tête contre sa poitrine. Quatre ans plus tôt, Naruto se serait certainement évanoui sous la joie, aujourd'hui, il voulait juste pouvoir s'écarter de ce gorille rose. «Alors?» fit-elle en le relâchant finalement.
«Rien Sakura. Il s'est endormi en regardant les étoiles, je l'ai juste ramené chez lui. Son père m'a proposé de dormir là-bas pour ne pas avoir besoin de retourner au campement. Et on a dormi dans des lits séparés, si tu te poses la question.» soupira-t-il, vu la mine déçue de Sakura, c'était effectivement sa prochaine question. «Et ce matin.» Il rougit légèrement. «J'ai juste aidé sa mère à préparer le petit-déjeuner et les bentos pour ce midi.
Sakura eut son fameux sourire «je viens de dénicher une mine d'or», le clouant au mur. Naruto se dit à cet instant que sa meilleure amie était terrifiante quand il s'agissait de ragot, encore plus qu'Ino. Et pourtant, Ino était difficile à battre sur le sujet.
«Pourquoi rougis-tu? Est-ce que tu me caches quelque chose?» rit-elle comme une maniaque.
Si Naruto n'avait pas une fierté à sauver, il se serait sûrement pissé dessus à cet instant.
«Je… Il a juste rougi.
- Pourquoi?» creusa immédiatement Sakura, pas dupe.
«Je lui ai demandé s'il avait besoin d'aide avec son érection matinale.»
Un poing se fracassa juste à côté de sa tête. Naruto glapit comme un petit chevreuil en détresse. Non, ce cri de fillette était même trop frêle pour un chevreuil. Oui il était un tout petit lapin, un lapereau à qui on tenait un couteau sous la gorge.
« Ne me dis pas que c'est ça ta technique de drague? Dis-moi que tu n'as pas fait ça?» Aucune réponse. «Alors dis-moi que tu as fait autre chose?
- Je lui ai dit qu'il a un joli cul?» couina Naruto.
«Mauvaise réponse, idiot!»
«Je sais, je ne suis qu'un imbécile!» glapit-il. Soudain Naruto sourit, il se savait sauvé. «J'ai marqué des points auprès de ses parents, surtout sa mère.»
Sakura soupira de soulagement. Finalement son meilleur ami n'était pas qu'un idiot. Il y avait peut-être quelque chose à tirer de lui. Elle fit un geste de la main en forme de moulinet, signifiant qu'il avait plutôt intérêt à raconter et vite.
«Son père m'a dit de l'appeler par son prénom quand il a su que je n'étais pas là pour ramener son fils ivre mais juste épuisé et que je m'inquiétais pour lui.
- Bien.» approuva Sakura.
«Et sa mère est fan des Icha Icha, je lui ai promis de lui ramener une copie des écrits qui n'ont pas été publiés la prochaine fois. Et on s'est échangé quelques conseils sur… et bien tu vois sur quoi.»
«Oh, mauvaise réponse?» songea Naruto en voyant une veine palpiter sur le front de Sakura.
«Tu as parlé de cul avec la mère de ton futur copain?» gronda-t-elle. Aïe, pas de cris, ça sentait mal pour lui. «Mais qui voudrait donner son fils à un gars qui ne parle que de cul.»
Elle avait l'air si dépité que Naruto décida de choisir les grands moyens et de … prendre la fuite. Il détala à toutes jambes vers leurs amis, mais il sentait la furie se rapprocher de lui à chaque pas. Oh putain, il était dans une de ces merdes. Naruto allait définitivement devoir faire le mort pendant quelques jours. Oui, pourquoi ne pas partir pour des longues et belles vacances. Oh! Il y avait cette petite ville au nord du pays, avec les meilleurs onsens qu'il n'ait jamais vu. Oui, ce serait merveilleux.
«Naruto? Qu'est-ce que…?
- Pas le temps Konohama… AAAHHH! » Naruto venait en effet d'éviter un shuriken de justesse et qui avait frôlé son oreille. Sakura ne rigolait vraiment pas cette fois-ci. Il allait mourir.
Soudain, il vit son salut une rue plus loin. Leurs amis travaillaient sur une maison à trois étages et semblaient avoir été attirés par le bruit puisqu'ils regardaient dans sa direction.
«Ino-Shika-Cho, formation!» cria-t-il et il aurait presque put éclater de rire en les voyant réellement se mettre en formation, certainement un réflexe musculaire. «Stoppez la furie!»
Et avant même qu'il ne puisse en dire plus, il vit l'ombre de Shikamaru se diriger à toutes vitesse vers celle de sa poursuivante. Il osa jeter un coup d'œil en arrière en entendant plus le bruit de course et découvrit avec horreur que Sakura n'était plus qu'à un mètre de lui, kunaï à la main et prêt à l'embrocher. Il poussa un petit cri et alla rapidement se réfugier derrière son sauveur.
«Merci Shika, t'es un ange.» rit-il en lui claquant un baiser sur la joue, certainement l'adrénaline y avait joué pour beaucoup. Sinon, il lui aurait au moins fallut trois bouteilles de saké pour atteindre le même niveau de confiance et osé un geste aussi effronté envers Shikamaru. Le rougissement de ce dernier fut tout ce dont il y eut besoin pour se motiver à reprendre sa course folle. «Bye les gars! Je vais travailler sur un autre chantier aujourd'hui.» Il jeta un coup d'œil à Sakura. «Et peut-être même la semaine entière qui sait?» ricana-t-il nerveusement. «Merci encore pour l'aide, joli cul!»
«Naruto!» tonnèrent en même temps Sakura et Shikamaru dont les ombres s'étaient enfuis face à la gêne d'avoir été appelé ainsi non seulement en public, mais surtout devant tous leurs amis. Encore en privé, seuls au bord d'une rivière ça passait, mais là, il était mortifié. Puis le génie se souvint qu'au bord de la rivière, Ino avait certainement dû aussi l'entendre l'appelé ainsi. Oh la honte.
Cependant sa fierté l'empêcha de montrer son désarroi plus longtemps. Il fit donc comme si de rien n'était et reprit simplement son marteau et ses clous en mains et retourna fixer sa fichue poutre.
«Sakura, c'est bien Naruto qui vient de passer?» Fit Kiba, toujours bouche-bée.
«Oui, c'est bien ce crétin.» ragea-t-elle, toujours aussi sur les nerfs. Visiblement ce n'était pas le moment de faire des blagues autour d'elle.
«Mais Naruto? Dire «joli cul»? Est-ce que l'âme de l'ermite Jiraya a investi son corps ou quelque chose du genre?» Demanda Ten Ten, n'en revenant pas elle non plus.
«Pire encore.» grinça Sakura, à la plus grande surprise de tous. «Il a commencé à lire les Icha Icha après son décès. Une sorte d'hommage.»
«Galère» soupira Shikamaru.
- Ouai, quelle galère!» soupirèrent ses camarades en se remettant eux aussi au travail.
Sakura se plaça au côté du Nara, attrapant elle aussi un marteau et se mit au travail. Elle lui lança un regard compatissant qui rendit le garçon perplexe. Il avait un mauvais pressentiment.
«Bon courage Shikamaru.» soupira-t-elle finalement. «Il parait que ta mère et Naruto n'ont pas arrêté de discuter des bouquins de Jiraya ce matin.»
Shikamaru soupira, il avait l'impression de ne faire que ça aujourd'hui. De toute façon, il s'était douté d'un truc du genre. Sa mère et Naruto n'avait pas arrêté de se chuchoter à l'oreille en rougissant chacun leurs tours. Shikamaru ne savait même pas ce qui le dépitait le plus, que cela ne le surprenne pas ou que sa mère lise vraiment les Icha Icha. Déjà qu'il avait du mal à comprendre les hommes qui lisaient ça, mais alors des femmes. Franchement, il ne comprenait pas.
«Shikamaru, est-ce que c'est Naruto que je viens de voir détaler comme un lapin?» rit doucement quelqu'un derrière lui.
«Pourquoi elle de toutes les personnes possibles?» maudit le Nara, quelle malchance.
«Maman?» Il entendit Sakura s'étouffer à ses côtés. «Qu'est-ce que tu fais là?
- Ah oui, ton bento et celui de Naruto, vous les avez oubliés ce matin. Il est vraiment doué en cuisine.»
Sakura faillit cette fois-ci écraser son doigt à la place du clou. Naruto? Doué en cuisine? Depuis quand? Il ne mangeait que des nouilles instantanées!
«Oh! Et qui est-ce?» la remarqua enfin Yoshino.
«Bonjour madame, je suis Sakura, la coéquipière de Naruto.» sourit-elle en saluant la mère de Shikamaru, s'inclinant légèrement.
«Tu peux m'appeler Yoshino.» lui rendit-elle son salut. «C'est bien toi qui coursais Naruto un peu plus tôt?» rit-elle, amusé de voir une fille aussi polie pouvoir être aussi fougueuse.
Sakura rougit, ce n'était pas la meilleure des premières impressions qu'elle puisse donner.
«Vous avez vraiment tout vu?
- Je le crains. Il est vraiment amusant. Mais essaie de ne pas trop l'abimé, ce serait dommage. J'ai encore besoin de lui pour prendre soin de mon fils.»
Sakura fut perturbé par son regard. Est-ce que Yoshino était au courant des sentiments de Naruto pour son fils? Si ce n'était pas le cas, cette phrase et surtout, cette lueur au fond de ses yeux n'auraient pas de sens. Oui, elle devait au moins s'en douter.
- Et tout entendu?» pâlit cette fois-ci Shikamaru.
«Si tu parles du fait que tu as un joli cul, je le savais déjà chéri, c'est moi qui …
- Ok, assez de détail.» coupa-t-il en soupirant.
«Après tout, tu as plus pris de ton père que de moi à ce niveau-là.» rit-elle derrière sa main.
«Maman!» s'insurgea Shikamaru. «Merci pour les bentos, mais je pense que tu devrais rentrer maintenant.» la poussa-t-il plus loin.
«À bientôt Sakura.»
La jeune fille s'inclina poliment, toujours trop stupéfaite pour parler. «Punaise, ça a vraiment marché le plan foireux de Naruto?» ne pouvait-elle s'empêcher de penser. Elle ne comprenait pas, mais alors pas du tout. La mère de Shikamaru adorait vraiment Naruto et pire, ils étaient les mêmespervers!
«Ta mère est incroyable, Shikamaru!» s'exclama Kiba, hilare. Il le regretta bien vite lorsque prit dans son fou rire, son marteau lui échappa des mains et frappa ses orteils.
«Bien fait.» ricana Shikamaru, essayant d'ignorer les rires de ses amis autour de lui.
C'est exactement pour cette raison que c'était son père qui le cherchait à l'académie petit et qu'encore aujourd'hui, il évitait sa mère comme la peste en public. La honte. La galère et la honte.
Sakura lui jeta un coup d'œil et réalisa soudainement ce qui la tracassait depuis la visite de la mère de Shikamaru. Ce dernier n'avait pas rougi une seule fois! Pas même lorsque sa propre mère avait parlé de son «joli cul» ou de celui de son père. Pourtant, il était devenu rouge comme une écrevisse quand Naruto l'avait appelé ainsi et pire encore lorsqu'il l'eut embrassé sur la joue. « Ce n'est pas vrai? Les techniques de drague bizarres de Naruto marchent non seulement sur la mère, mais aussi sur le fils?»
XXXXX
Naruto était quelque peu contrarié. En fait non, il était plutôt frustré. Plutôt dans la matinée, Yoshino lui avait rendu visite sur son chantier pour lui proposer de venir dormir chez eux jusqu'à ce que les bâtiments dans son quartier soient reconstruits. Naruto avait sauté sur l'occasion, sans oublier de demander son avis à Shikamaru évident. Il était aussitôt allé chercher ses affaires aux camps où il logeait pour l'instant.
Mais contrairement à la première nuit qu'il avait passée ici, il découvrit avec horreur qu'on lui avait préparé une chambre d'ami. «Yoshino, traitresse!» avait pensé Naruto. Mais vu son petit sourire en coin, elle attendait de lui qu'il gagne de lui-même le droit de dormir dans la même chambre que Shikamaru. Alors Naruto, pour une fois dans sa vie, se tue plutôt que de parler trop rapidement et accepta la gentillesse des Nara que de le laisser crécher chez eux.
Le voilà donc à déballer avec résignation son sac de vêtements dans l'armoire mise à sa disposition sous le regard scrutateur de Shikamaru. Ce dernier avait élu domicile sur son lit, s'étirant de temps en temps comme un chat avant de revenir à son observation. Naruto cacha son amusement derrière un t-shirt qu'il tentait tant bien que mal de faire tenir à un cintre.
«Naruto?
- Oui?
- Où est-ce que tu as appris à cuisiner? Sakura semblait plutôt surprise quand elle l'a appris.»
La question le prit de court. Il ne s'y attendait pas. Le cerveau de Shikamaru étant celui d'un génie, on ne pouvait jamais prévoir à l'avance ce qu'il allait dire. Le Nara pensait toujours à des dizaines de choses à la fois. Un petit sourire étira ses lèvres alors qu'il continuait à ranger son linge. Shikamaru était intrigué par lui. Il ne devrait pas être aussi stupidement heureux pour une simple question. Mais ça lui faisait du bien de sentir son intérêt, même si ce n'est qu'en tant que simple ami.
«Alors?
- Jiraya.» Naruto rit à la tête que fit Shikamaru. C'était certainement la dernière chose à laquelle il s'attendait. «Étonnement, il était un bon cuistot. Je crois que c'était pour pouvoir draguer les filles. Tu sais le truc du «on peut manger chez moi, je te ferai un bon petit plat.» Mais quand on campait quelque part, il lui suffisait de quelques herbes, un lapin et deux ou trois épices pour faire un véritable festin.»
Un sourire nostalgique étirait ses lèvres. Parfois, ça lui manquait de parler de Jiraya. Kakashi évitait le sujet pour éviter de remuer le couteau dans la plaie, de même avec Sakura. Tsunade, c'était l'inverse. C'est elle qui ne supportait pas d'en parler, s'effondrant aussitôt que son nom venait dans la conversation. Mais Naruto ne leur en voulait pas. Ce serait stupide d'en tenir rigueur à quelqu'un pour cette raison. Mais visiblement, Shikamaru devait comprendre ce sentiment puisqu'il ne sortit pas les excuses que les autres disaient lorsque le sujet venait sur la table. C'était rafraîchissant.
«Azuma-sensei était capable de rater du riz.» murmura Shikamaru. «C'est Chôji qui prépare les repas.»
Naruto ne répondit pas, le laissant poursuivre s'il le souhaitait. Le silence dura un long moment, si bien qu'il eut fini de ranger ses affaires. Il posa trois photos sur la table de chevet. La première était celle de Jiraya et lui, juste avant son départ pour son entraînement de trois ans. Il y avait aussi ses deux photos de l'équipe sept, l'une avec Sakura, Sasuke et Kakashi, l'autre avec Saï, Yamato et Sakura. L'éternel duo, lui et Sakura. Il sourit à l'image avant de rejoindre Shikamaru sur le lit.
Ce dernier avant enfin quitté son poste d'observation sur le ventre pour se coucher sur le dos, comme à son habitude. Il semblait perdu dans ses pensées et Naruto ne ressentit pas le besoin de l'en tirer. À la place, il se positionna de profil, appuyant son menton dans le creux de sa paume, observant son ami. Shikamaru n'avait pas une beauté traditionnelle ou saisissante, contrairement aux Uchiha ou encore Neiji. Mais Naruto ne pouvait pas s'empêcher d'être attiré par ses traits.
Ses sourcils étaient fins et droits, son regard marrons en amande, son nez long mais droit et fin, ses lèvres qu'ils pinçaient à cet instant même étaient pâles et gercées, de légers cernes creusaient le haut de ses joues, quelques cicatrices invisibles à moins de l'observer d'aussi près que lui apparaissaient ici et là, l'une d'elle se perdait derrière son oreille percée. Naruto eut envie de sentir une nouvelle fois ses cheveux épais entre ses doigts. Alors comme cette nuit-là au bord du lac, il tira doucement sur l'élastique qui le retenait en arrière. Shikamaru ne l'interrompant pas, il passa ses ongles contre le cuir chevelu de son ami. Il apprécia le frisson qu'il vit le traverser.
Il reprit sa lente observation, passant un pouce contre l'une de ses tempes, effleurant un lobe d'oreille au passage. Naruto adorait cette sensation d'interdit. Oui, son front devait certainement être considéré comme large pour certain, lui n'avait qu'une envie, y poser ses lèvres. Son regard suivit la ligne de sa mâchoire, son visage était allongé et pourtant sa mâchoire était saillante. Naruto ne se rendit même pas compte qu'il suivait les contours de son ami du doigt. Son pouce suivit une veine le long de son cou, atterrissant dans les petits cheveux à la base de sa nuque pour remonter à nouveau le long de son cuir chevelu avant de se perdre dans quelques mèches.
Pourtant son regard continua son chemin. Longeant un bout de clavicule visible, passant sur ce torse qu'il imaginait ferme. Il aurait voulu vérifier, mais lui-même comprenait qu'il y avait des limites à ne pas franchir. Naruto résista à l'envie de se lécher les lèvres lorsqu'il aperçut un bout de hanche dépassé du t-shirt légèrement relevé. Sa peau était pâle. Pas autant que celle d'un Hyûga, mais suffisamment pour que Naruto ne se demande à quel point un suçon ressortirait s'il en faisait un là. Il usa de tout son contrôle pour ne pas dévisager directement le pénis de Shikamaru. Il ne voulait pas non plus avoir une érection juste à côté de lui. Il jeta plutôt un coup d'œil à ses cuisses fermes, ses jambes étaient longues et terriblement sexy à son avis. Plus courte que les siennes, mais suffisamment musclées pour pouvoir le porter pendant qu'il le prendrait contre un mur, certainement.
C'était raté pour l'érection visiblement. Puis, il aperçut ce petit bout de cheville exposé entre le bas de son pantalon et le début de ses socquettes. Il avait envie de les toucher, de les baiser. Mais tout ce que Naruto osa tenter fut de glisser son pied nu entre ceux de son ami et de frôler cette peau si tentatrice.
«Naruto, qu'est-ce que tu es en train de faire?» Visiblement, il venait d'atteindre les limites.
Pourtant, il ne cessa pas ses caresses dans les cheveux de Shikamaru. Il remonta enfin son regard pour croiser le regard de ce dernier et il était heureux que sa position ne lui permette pas de voir sa terrible érection. Ses jambes étaient croisées et par chance, c'était celle du dessus qu'il avait avancé entre celle de Shikamaru.
«J'admire la vue Shika.» murmura-t-il, comme pour ne pas casser l'instant.
Shikamaru fronça les sourcils, comme s'il tentait de percer un secret. Pourtant Naruto ne pensait pas qu'il y avait de secret à découvrir, il était plutôt évident qu'il le draguait.
«Tu dois vraiment arrêter de lire les Icha Icha.»
Un léger rire échappa à Naruto. Son ami avait peut-être raison, mais ces bouquins n'étaient pas qu'à propos de cul et parfois, il y avait de véritables histoires d'amour. Certes, avec des scènes de sexe dedans, mais ça restait de l'amour. Actuellement, ça seule expérience était ces romans dans le domaine de la romance et bien qu'il sache que ce ne soit que de la fiction, certains conseils restaient bons à prendre.
«Je pense que pour l'instant, je m'en sors plutôt bien avec ces bouquins, non?
- Que veux-tu dire?»
Naruto passa un doigt sur le pli entre les sourcils de Shikamaru. À ce rythme, il aurait des rides à vingt ans.
«Et bien, je peux toucher tes cheveux, tu aimes les massages du crâne et que je presse ici.» dit-il en joignant le geste à la parole, appuyant sur ses tempes dans une douce pression, faisant de cours gestes circulaires. «Tu es sensible des oreilles.» Il frôla son cartilage, il aimait le frisson qui apparut chez Shikamaru. «Et ta nuque est …
- Je crois que ça suffit Naruto.» fit Shikamaru, fini les chuchotements. Le ton était ferme.
Naruto soupira mais retira sa main, se laissant tomber sur le ventre aux côtés de son ami. Ce dernier bougea ses jambes de telles façons à ce qu'elles ne se touchent plus.
«Et les chevilles sont tes limites.» ricana-t-il, enfouissant son visage dans son oreiller.
Putain, il était tellement dur. Ça allait être si dur de vivre si près de Shikamaru. Finalement, Yoshino avait peut-être eu raison de ne pas les mettre dans la même chambre.
XXXXX
Ça faisait une semaine que Naruto logeait chez les Nara. Yoshino était toujours aussi chaleureuse (et lubrique), Shikaku était toujours aussi fermé, non plutôt discret et Shikamaru… Naruto avait envie de se tirer les cheveux. Depuis son petit numéro de pervers à peine dix minutes après son arrivée, il refusait de rentrer dans sa chambre. Et Shikamaru dormait maintenant avec la porte de sa chambre fermée à clef. Après que l'incident du «je te regarde dormir plutôt que de te réveiller comme ta mère le demande parce que tu es trop mignon quand tu dors et que je n'ai pas le cœur de te réveiller» soit arrivée une seconde fois, Shikamaru avait préféré passer à une décision drastique. Pourtant Naruto était fier d'avoir pu résister trois jours avant de succomber à la tentation et réellement réveillé Shikamaru, mais il avait fini par craquer le quatrième.
Au moins, Naruto était toujours autorisé à y pénétrer pendant la journée. Enfin, c'était un bien grand mot. Avec toutes les reconstructions à faire et la reprise de l'entraînement, autant dire qu'en rentrant, ils ne pensaient qu'à une seule chose, dormir. Enfin Shikamaru ne pensait qu'à ça. Lui se retrouvait à faire les cents pas et penser à des centaines de choses. Il l'avouait, bien la moitié, voir les trois quarts étaient lubriques. Mais le reste, c'était juste au moins pouvoir aligner plus de trois mots avec son ami dans une journée. Ce n'était pas si insensé comme souhait bon sang!
Et comme s'il existait finalement un dieu sur cette Terre, la providence lui parvint deux jours plus tard. Les chantiers étaient en pause pour un jour et pour une fois, Yamato, au lieu de jouer aux sadiques avaient décidé de leur libérer totalement la journée. Shikamaru avait décidé de faire de même avec son équipe. Pourtant, ça n'avait pas changé grand-chose pour l'instant. Il était presque midi et Shikamaru n'était toujours pas sorti de sa chambre. Parfois, il haïssait vraiment sa flemmardise. Pourtant Naruto était certain qu'il était réveillé depuis belle lurette mais qu'il avait simplement trop la flemme de sortir de ses draps.
Alors en attendant, il observait depuis le salon Yoshino préparer le déjeuner tandis que Shikaku lisait son journal dans le fauteuil face à lui. Naruto avait bien essayé d'aider la kunoïchi comme tous les matins avant de partir travailler, mais celle-ci avait refusé. Un jour de repos, on se repose. Il se retrouvait donc à l'observer préparer le déjeuner d'un air pensif.
«À quoi penses-tu?»
Naruto sursauta en sentant le canapé s'affaisser soudainement sous le poids de Shikamaru qui venait de s'affaler de tout son poids. À sa plus grande surprise, ce dernier s'allongea à ses côtés, ses pieds dépassant de l'accoudoir pour pendre dans le vide et sa tête se posa sur ses genoux. Remis du choc, Naruto posa sa main par automatisme dans la tignasse de Shikamaru, passant son élastique autour de son poignet.
Bien, Naruto comprenait le message. Son ami était suffisamment en confiance pour lui réclamer ses caresses mais pas suffisamment pour le faire lorsqu'ils étaient seuls. Il n'aimait visiblement les tendances qu'avait Naruto à dévier de la tâche initiale. C'est sûr que devant ses parents, le blond n'allait certainement rien tenté de suicidaire.
Shikaku resta un instant figé, le regard perdu au-dessus de son journal. Rêvait-il ou Naruto venait-il réellement de défaire la coiffure de son fils? Et celui-ci commençait déjà à somnoler sur les genoux du blond? Même lui et sa femme avait du mal à voir Shikamaru sans son éternel ananas sur la tête. Et ce garçon lui le défaisait si facilement, il y avait de quoi planté pendant quelques bonnes dizaines de secondes. Shikaku tourna sa tête vers sa femme et à la vue de son sourire tendre couvant les deux garçons, il comprit. Alors les choses étaient ainsi. Il souhaitait bonne chance à Naruto pour faire ouvrir les yeux à son fils.
«Alors?
- Hm?» fit Naruto, complètement perdu dans l'observation des traits de Shikamaru.
«Tu pensais à quoi?»
Naruto eut un petit rire.
«À toi de jouer le génie. Je pensais à quoi?»
Shikamaru fronça un instant les sourcils, ne faisant même pas attention au pouce qui tentait vainement de dérider son front.
«Ta mère.
- C'était si évident?» pouffa Naruto, ne se sentant pas vexé d'être un livre ouvert pour son ami. Au contraire, cela avait même plutôt tendance à le flatter. Ça signifiait juste que le noiraud l'observait suffisamment pour le savoir.
«Tu regardais ma mère et quand tu la regardes, tu penses toujours à la tienne.
- Tu me connais un peu trop bien Shikamaru.» s'amusa Naruto. «Bonne réponse. Je me demandais si elle aussi savait faire d'aussi bon katsudon que la tienne.»
Les deux adolescents tournèrent la tête lorsque Shikaku fit un bruit étrangler derrière son journal. Cela ressemblait presque à un rire.
«Vous connaissiez ma mère?
- Non.» fit Shikaku en cachant son rire dans une quinte de toux. Son fils faillit l'applaudir pour son jeu d'acteur excellent. Il avait failli y croire. «Désolé gamin.
- Pas grave.» haussa des épaules Naruto.
«Quoi? Mais il ment, c'est évident!» s'indigna Shikamaru. Naruto n'était quand même pas assez stupide pour le croire.
«Je sais, mais ce n'est pas grave Shika.» Le père tiqua au surnom, même ça son fils laissait passer? Punaise, il devait être à fond sur le blond.
Shikamaru voulut s'insurger une nouvelle fois mais le blond n'eut qu'à appuyer sur ce point sensible derrière son oreille pour le rendre mou à nouveau. Punaise, Naruto devenait trop bon à découvrir ses faiblesses.
«C'est une information classée S, Shika. Je n'y aurai pas accès avant un moment je suppose.
- Mais quand même, c'est ta mère Naruto.» râla-t-il.
«Ce n'est pas grave, je le découvrirai en temps voulu.» Shikaku ne s'attendait pas à ce que le garçon prenne aussi bien la nouvelle. Il n'était pas connu pour son calme. «Le Sandaime me l'a expliqué à l'époque, que peut-être je ne le saurai jamais.
- C'est cruel de dire ça à un gamin. Il ne pouvait pas te dire qu'il ne savait pas, qu'il t'avait trouvé dans une poubelle.
- Shikamaru.» gronda son père, mais le rire cristallin de Naruto le fit se stopper dans sa tirade. «L'humour des jeunes, de nos jours.» grommela-t-il.
«Je pense que je préfère la situation comme ça que de penser qu'on m'a abandonné dans une poubelle. » dit-il en essuyant ses larmes de rire. «Je préfère au moins savoir qu'ils sont morts au combat en tant que shinobis.
- Comment sont-ils morts?
- Pendant l'attaque de Kyuubi.»
Shikamaru serra les dents. C'était tellement injuste. Pourquoi est-ce que Naruto avait dû perdre ses deux parents le même jour et en plus se faire celer le démon à neuf queues en lui. Le destin était vraiment merdique parfois.
« Alorspouvez-vous juste me dire si ma mère savait cuisiner?
- De ce que j'ai entendu dire, c'était une terrible cuisinière. Ça poêle servait plus à frapper les têtes des gens que pour cuisiner.
- Alors c'est mon père qui cuisinait.» sourit-il tendrement, se perdant dans ses pensées comme à chaque fois que le passé était abordé. «Il était vraiment parfait en tout alors.»
Le silence s'étendit quelques secondes avant que les deux Nara ne hurlent «Alors tu connais l'identité de ton père?»
Naruto faillit éclater une nouvelle fois de rire face à cette parfaite synchronisation mais évita de le faire au vu des regards noirs que s'échangèrent les deux Nara.
«Oui, je l'ai appris il n'y a pas longtemps, quelques semaines.» Puis il sembla réfléchir un instant. «Est-ce que vous savez si c'est Jiraya qui lui a appris?
- Je l'ignore, nous n'étions pas assez proches pour connaître ce genre de détail.
- Ce n'est pas grave.» balaya d'un geste de la main Naruto. «Disons que c'est le cas.»
Le silence entrecoupé par le son des ingrédients coupés et des casseroles qui sifflent s'étendit un moment. Naruto repris paisiblement ses caresses dans les cheveux du jeune Nara et Shikaku replongea dans sa lecture. Naruto imaginait sa mère chasser son père, le grand Minato Namikaze, avec une poêle.
«Ton père était le Yondaime, n'est-ce pas?» fit la voix grave de Shikamaru après un moment.
Naruto était à cet instant plus occupé à profiter de la voix de son ami que de ses paroles. Elle était tellement belle, surtout alors que Shikamaru ne s'était pas levé depuis longtemps et qu'il était si paisible. Il pourrait l'écouter toute la journée parler avec cette voix rauque. Puis, les paroles montèrent lentement jusqu'à son cerveau et ses yeux s'écarquillèrent. Ses doigts se figèrent un instant, Shikamaru grogna et Naruto s'empressa de reprendre son activité.
«Comment as-tu su?»
Shikamaru n'eut pour seule réponse qu'un haussement d'épaules signifiant certainement «flemme d'expliquer.» Mais Naruto n'allait pas le laisser s'en tirer si facilement. Il joua un instant avec sa boucle d'oreille avant de remonter le long du cartilage, son pouce caressant sa joue. Shikamaru sembla lui lancer un regard disant «mais qu'est-ce que tu fou devant mon père?». Mais Naruto ne se laisserait pas attendrir, il avait envie de savoir. Il voulait voir le fonctionnement du cerveau de Shikamaru, c'était toujours intéressant à voir.
«S'il te plaît Shika.»
Ce dernier rouspéta, mais finit par céder.
«Bien. Tout d'abord, si c'est une information classé S, ça concerne soit des déserteurs, soient des hauts placés à Konoha ou un autre village éventuellement. Et vue la façon dont tu parles de lui, je ne pense pas que ce soit la première option. Deuxièmement, tu as dit que tes parents sont morts pendant l'attaque de Kyuubi et on sait tous que le Yondaime a scellé le démon en toi à ce moment-là. Je ne crois pas qu'il choisirait n'importe qui pour ça, surtout si c'est un nouveau-né. Troisièmement, tu as parlé de Jiraya, donc cette personne doit être sacrément proche de lui pour qu'il lui apprenne à cuisiner, comme pour toi, son élève. Quatrièmement si tu es bien le fils du Yondaime lui-même élève de Jiraya, ce serait logique qu'il te prenne lui aussi comme élève. Et puis, par quel hasard aurais-tu pu se retrouver une mère en train d'accoucher au plein milieu de la bataille juste entre le démon et l'Hokage? Ça ne fait aucun sens si tu n'es pas relié à lui. Et surtout, tu lui ressembles comme deux gouttes d'eaux. Donc la solution est que tu es le fils de Minato Namikaze.
- Tu connais la date de mon anniversaire?» fit Naruto d'une petite voix après un long moment.
«C'est vraiment tout ce que tu retiens?
- C'est que peu de personne ne la connait. Iruka, Tsunade et Kakashi.» songea Naruto à voix haute.
Shikamaru se retint de faire un commentaire. Comment est-ce que les propres coéquipiers de Naruto ne pouvaient pas savoir ça? Enfin, il n'était pas mieux. Lui-même ne l'avait appris que l'année dernière en parlant avec Iruka lors de la fête organisée tous les ans en l'honneur du Yondaime. Il avait dit au cours de la conversion qu'il était dommage que Naruto ne serait pas présent cette année encore pour son anniversaire. Ça avait laissé Shikamaru sur le cul de réalisé qu'il n'en avait eu aucune idée.
«Iruka-sensei me l'a dit, une fois.»
Naruto lui offrit un sourire resplendissant, la tête penchée au-dessus de lui, le regard pétillant. À cet instant, Shikamaru ne put penser rien d'autre que «magnifique.» Pourtant, sa contemplation prit rapidement fin.
«Les garçons, vous ne comprenez pas quoi dans «information classé S», franchement?» Râla Shikaku.
«Ce n'est pas grave, Shikamaru l'aurait forcément découvert en devenant le bras droit de l'Hokage.»
«Punaise mais qu'est-ce qu'il raconte encore?» se dirent les trois Nara.
«Alors gamin, je parle surtout de ma femme qui est juste là.» fit Shikaku en pointant un doigt vers Yoshino.
«De quoi parles-tu chéri? Je n'ai rien entendu avec le bruit que fait cette cocotte.
- Au moins une qui est moins bête que les deux autres réunis.» soupira Shikaku. «Et ensuite, je crois que tu surestimes un peu mon fils et surtout, Shizune n'est pas près de se faire virer.»
Naruto le fixa comme si le Nara venait de dire une énormité et Shikaku lui rendit bien son regard. Puis, la lumière sembla se faire dans l'esprit du blond qui éclata de rire. Shikamaru aurait voulu râler de se faire ainsi secouer par le rire de son ami, mais finalement, il n'en eut pas le cœur. C'était rare dans cette maison et ça sembla immédiatement égayer la pièce. Alors il se contenta de patienter calmement jusqu'à ce qu'enfin, le fou rire du blond ne se calme pour se réinstaller confortablement.
«Je voulais dire, quand je serai Hokage. Shikamaru sera mon bras droit, donc évidemment qu'il aura accès à tous les dossiers classés S.N'est-ce pas, Shika?
- Hein? Moi? »
«Bravo Nara, belle éloquence» se fustigea-t-il.
«Oui, tu es la seule personne que je veuille à mes côtés.»
Et voilà, encore se sourire à se faire damner une sainte. Et cette phrase, pourquoi ça sonnait tellement comme une confession. Mais Shikamaru ne pouvait pas réfléchir, il n'y avait que ce sourire et ces yeux bien trop bleus à cet instant. Face à la conviction si puissante de Naruto, il ne put que se retrouver à hocher la tête en assentiment. L'Uzumaki ne doutait même pas qu'un jour, il deviendrait Hokage et encore moins que lui, serait à ses côtés. Shikamaru aimerait avoir la même volonté, elle semblait amener des choses irréalisables à se produire. Comme un Nara qui n'arrive pas à utiliser son cerveau pendant plus de dix secondes à cause d'un stupide sourire.
«Il faudra bien que quelqu'un nettoie derrière toi, je suppose.» «Dix secondes de délais, ça ne parait pas louche n'est-ce pas?» Espéra le Nara en tournant un regard vers son père, puis sa mère. «Visiblement, c'est super louche.»
Ce fut sa mère qui décida finalement de le sortir de l'embarras en les appelant à table. Sauver? Pas vraiment.
«Assis-toi Shika.» fit Naruto en le poussant de la cuisse.
Le Nara lui obéit, ne comprenant pas ce qui prenait au blond. Puis, il se sentit les doigts de son ami passer dans ses cheveux et mince, Naruto Uzumaki le coiffait. Plus que tous les sous-entendus de Naruto, ses regards lubriques et sa façon d'être un peu trop tactile, c'était ce genre d'attention qui le faisait douter. Naruto blaguait avec lui n'est-ce pas? Comme lorsqu'Ino disait à Sakura que si à quarante ans, elles étaient toujours célibataires, elles se marieraient ensemble? Ou encore comme Kiba et Shino qui faisait des blagues vachement bizarres entre eux parfois? Naruto ne pouvait pas être sérieusement intéressé par lui? Et lui non plus ne l'était pas, n'est-ce pas?
Mais alors pourquoi ces fichues mains qui le coiffaient le faisaient tellement rougir?
XXXXX
Lorsqu'on toqua à sa fenêtre au beau milieu de la nuit, Shikamaru était prêt à lancer le premier kunaï à sa portée en direction de l'inopportun. Il soupira en se souvenant que le tiroir où ils étaient rangés se trouvait de l'autre côté de la pièce. Flemme de sortir du lit. Il tourna donc la tête vers la fenêtre et reconnu aisément la chevelure blonde de Naruto. Bon sang, ne pouvait-il pas toquer à la porte comme tout le monde?
Il se redressa légèrement pour déverrouiller la fenêtre et laisser l'intru entrer dans sa chambre. Le blond avait intérêt à avoir une sacrée bonne raison pour le déranger à cette heure de la nuit.
«Tes chaussures.» marmonna-t-il, la tête dans son oreiller. Il entendit plus qu'il ne vit les deux baskets voler à travers la pièce. La fenêtre se referma, puis un corps s'allongea à ses côtés par-dessus les couvertures.
Shikamaru était sur le point de le mettre à la porte, mais le comportement du blond le taraudait. Jusque-là, il avait respecté la règle tacite l'interdisant de le regarder dormir ou de faire quoi que ce soit du genre et qui serait tout aussi louche. Alors pourquoi ce soir?
«Je me suis dit que tu aurais la flemme de te lever m'ouvrir la porte alors je suis passé par là. Désolé.»
Shikamaru releva soudainement la tête. La voix de son ami semblait éraillée, comme s'il avait pleuré pendant des heures. Voir ses yeux rougis et sa mine attristée ne fit que confirmer ses soupçons. Mais avant même qu'il ne puisse dire quelque chose, Naruto l'attrapa par la taille, posant sa tête contre sa poitrine, par-dessus la couverture.
«Juste pour ce soir, Shika. S'il te plaît.»
Shikamaru ne put se résoudre à lui refuser cette faveur, pas avec ce timbre de voix. Pas alors que l'Uzumaki semblait sur le point de fondre en larmes à tout instant. Naruto écouta les battements de cœur de son ami accéléré. Cette mélodie deviendrait certainement sa favorite. Shikamaru se tortilla un instant pour réussir à sortir ses bras de sous las draps, rendant enfin son étreinte au blond. Naruto sentit les doigts de Shikamaru retirer le bandeau frontal qu'il portait encore. Puis, la main passa dans ses mèches rebelles, défaisant quelques petits nœuds.
«Shika, qu'est-ce que tu fais?» Ce n'était qu'un murmure.
«Ce que tu me fais à chaque fois.» répondit-il sur le même ton, ne voulant pas briser le calme de l'instant.
Un long silence perdura, au point où Shikamaru pensa que son ami s'était endormi. Il pensa à se reculer un instant, pour vérifier s'il dormait ou non. Mais l'emprise qui se resserra autour de sa taille lui indiqua que non. Il se laissa donc faire, continuant ses massages.
«C'est la première fois que quelqu'un me fait ça.
- De quoi?
- Me caresser les cheveux.» Shikamaru ne sut quoi répondre. «C'est agréable.»
Le Nara serra les dents. C'est dans les moments comme ça qu'il réalisait que Naruto avait cruellement manqué d'affection dans son enfance. Pour lui, c'était inimaginable qu'une personne n'ai jamais eu ce genre d'attention dans sa vie. C'était certainement une chose que toutes les mères aimaient faire à leurs enfants lorsqu'ils étaient petits. Mais Naruto n'avait jamais eu ce genre de relation, avec personne. Il avait désormais des amis, des senseis le considérant certainement comme au minimum un petit-frère à protéger, peut-être même que Jiraya l'avait vu comme son fils. Mais il n'avait jamais eu de figure féminine pouvant se rapprocher d'une mère. Tsunade l'appréciait, certes. Mais pas au point de le prendre sous son aile comme Jiraya, Kakashi ou Iruka l'avaient fait.
C'était tellement cruel de ne pas avoir une chose aussi élémentaire qu'un parent dans sa vie. Shikamaru n'imaginait même pas à quel point son ami devait se sentir seul lorsqu'enfant, ils quittaient tous les airs de jeux pour rejoindre leurs familles. Et lui, qui était censé être son meilleur ami, n'avait même jamais pensé à l'inviter chez lui. Pourtant, Chôji ou Ino passaient parfois une après-midi ou une soirée ici. Dire que le blond le considérait toujours comme un ami, Shikamaru ne pensait pas le mériter. Il se rattraperait définitivement pour ses lacunes passées.
«Kushina, c'était le nom de ma mère.» murmura Naruto après un long moment. «Kushina Uzumaki.»
Shikamaru sourit, c'est donc pour cette raison que Naruto ne portait pas le nom de Minato. Il ignorait pour quelle raison le Sandaime avait donné le nom Uzumaki à Naruto, certainement était-ce pour éviter qu'il ait les ennemis de son père sur son dos pendant son enfance. Mais Shikamaru aimait penser que c'était aussi pour permettre au garçon de grandir avec une part de sa mère, bien qu'il ne l'ait jamais connu.
«C'est un joli prénom.»
Naruto hocha la tête contre lui. Puis, comme si le blond venait enfin de se débarrasser d'un fardeau qui pesait sur ses épaules, il se détendit lentement. Sa respiration se fit plus calme et cette fois, Shikamaru était certain qu'il venait de s'endormir. Il ne tarda pas à le suivre dans le pays des rêves.
