Descargo de responsabilidad: Harry Potter no me pertenece. Esta obra es de Caseyrochelle, solo tengo el privilegio de traducirlo.


22 de noviembre de 1976 Hogwarts, Escocia - Dormitorio de chicas de Gryffindor

Hermione estaba sentada con las piernas cruzadas en la cama, con los deberes en el regazo, la pluma sobre el pergamino y un tintero flotando a su lado, apenas fuera del camino para no volcarlo. Había estado trabajando en sus deberes en la sala común, pero aparentemente era el cumpleaños de algún Gryffindor y toda la Casa estaba de fiesta. Así las cosas, eso significaba que su dormitorio estaba vacío, y mucho mejor.

Normalmente estaría trabajando en su escritorio, pero en realidad no quería trabajar en absoluto. De hecho, había comenzado a responder la misma pregunta tres veces, solo para detenerse y mirar fijamente al vacío por un momento. No estaba llegando a ninguna parte. Lo que quería hacer era dirigirse a la biblioteca y colarse en la sección restringida. Sabía que Dumbledore probablemente le daría acceso completo a la sección del tiempo, si lo pedía, pero simplemente no quería demasiadas preguntas sobre por qué estaba investigando sobre el tiempo.

Hermione escuchó el crujido de la puerta al abrirse y se sobresaltó cuando Lily Evans entró, despertandola de su ensoñación. La pelirroja miró a Hermione con el ceño fruncido antes de sentarse en su cama, frente a Hermione.

—¿No tienes suerte estudiando? —preguntó Lily, mirando el pergamino garabateado por Hermione. Hermione suspiró, colocó su pluma en el tintero mientras cerraba su libro, colocando su pergamino dentro y colocándolo en su escritorio junto a su cama. Tomó el tintero y la pluma del aire, usando un trapo que tenía al lado de la cama para secar la pluma y tapar el tintero rápidamente. Añadió los dos objetos a la pila en su escritorio antes de volverse hacia Lily.

—No, últimamente no he podido concentrarme —dijo Hermione, pasándose una mano por la cara.

—¿Alguna vez pensaste que era por las pesadillas? ¿O por las noches que te quedas despierta estudiando porque no quieres dormir? —preguntó Lily. Hermione la miró con asombro. Las dos no eran particularmente cercanas, pero cuando dormías en la misma habitación con alguien durante unos meses, sin duda llegabas a conocerlo y sus patrones. Hermione no había pensado que Lily se hubiera preocupado particularmente de una manera u otra por ella.

-¿Cómo sabes que tengo pesadillas?-preguntó Hermione.

—Olvidaste tu hechizo silenciador hace unas semanas —dijo, y Hermione se puso pálida antes de agregar—: No te preocupes, puse uno antes de que comenzaras a gritar demasiado. De todos modos, te quedaste dormida antes de que las otras chicas regresaran. Pero tienes la poción para dormir sin sueños, Hermione, ¿por qué no la usas?

—¿Cómo lo sabes? —preguntó Hermione con los ojos muy abiertos. Lily se encogió de hombros.

—Te vi tomarlo una noche. Tenía que asegurarme de que eso era lo que realmente era, dijo Lily.

—¿Fuiste a curiosear en mi cajón? —preguntó Hermione.

—No hacía falta, me lo acabas de confirmar. Tienes la poción para dormir sin sueños en tu cajón. —Lily sonrió triunfante. Hermione no pudo evitar sonreír ante eso.

—Sabes, a pesar de todo lo que dices que desprecias a James y Sirius, te pareces mucho a ellos —dijo Hermione.

—Son unos matones —dijo Lily, bajando la mirada al suelo y frunciendo el ceño.

—No tengo dudas de que lo fueron en algún momento. Pero desde que los conozco, no han hecho más que protegerme, dijo Hermione.

—Parece que han cambiado. Un poco —admitió Lily—. Pero estás cambiando de tema. ¿Por qué no usas la poción?

—No me gusta cómo me hace sentir —admitió Hermione. También tenía otras razones, pero esa era la más fácil de admitir.

En estos días, quería tener pesadillas. Eran su forma de saber qué estaba pasando en la guerra. Había estado siguiendo las muertes en el periódico, alineándolas con sus sueños. Había descubierto que sus visiones generalmente llegaban con un mes o más de anticipación, pero sus sueños eran más cercanos, generalmente solo dos o tres días antes. Había comenzado un diario, registrando sus sueños y visiones. Esperaba que eso le permitiera seguir el patrón y, eventualmente, le permitiera controlar sus visiones hasta el punto de poder tener una cuando lo deseara. Hermione sabía que eso aún estaba lejos, ya que primero tendría que ser capaz de controlar el momento en que se producían las visiones, pero estas parecían esporádicas en el mejor de los casos.

Hermione miró a Lily, que observaba atentamente el rostro de la niña.

—Estás escondiendo algo. Veo la misma mirada en tu rostro que vi en Severus cuando me mintió sobre su complicidad con esos mortífagos. No eres parte de ese lío, ¿verdad? —preguntó Lily, con sospecha y preocupación evidentes en su voz.

—¡No! —dijo Hermione de inmediato—. En todo caso, es lo contrario . Ellos, los mortífagos, mataron a mi familia. He estado huyendo de ellos desde entonces, pero parece que me han localizado —dijo Hermione, tratando de ser lo más convincente posible. Basándose en la cara de Lily, era lo suficientemente creíble como para pasar, pero apenas.

—Lamento tu pérdida —dijo Lily, luego se aclaró la garganta y cambió de tema—. ¿Oí que tú y Black tuvieron una cita? —preguntó. Hermione suspiró.

—Lo hicimos y salió muy bien, pero bueno, no ha habido nada más, dijo Hermione.

—Él te acompaña a clases, ¿no? —señaló Lily.

—Sí, pero lo hace más por mi seguridad que como un gesto romántico. Dumbledore quería que alguien me acompañara a clase como medida de seguridad, debido a que los mortífagos me perseguían. Es una tontería, ¿no? —Hermione sonrió un poco.

—Entonces, ¿no intenta tomarte la mano ni nada de eso? —preguntó Lily. Hermione negó con la cabeza.

—No, no ha hecho nada de eso. Además, Gideon Prewett ha vuelto a invitarme a salir todos los días. Estoy tentada a aceptar, aunque sea solo para evitar que me acose.

—Prewett está bien, sólo que tiende a ponerse nervioso. No muy diferente a James, si me preguntas. —Lily suspiró y Hermione se rió.

—¿Él todavía te persigue? preguntó ella.

—Cada vez que puede, lo juro, se está volviendo más elaborado cada día, gimió Lily.

—¿Cuánto tiempo vas a seguir diciendo que no? —preguntó Hermione, con una sonrisa cómplice en su rostro.

—Al menos hasta el año que viene —dijo Lily riendo—. Si el año que viene a esta misma altura me sigue preguntando, le diré que sí. Aunque solo sea para sorprenderlo muchísimo.

—Me gusta tu forma de pensar, Lily —dijo Hermione—. James puede ser un poco complicado, pero creo que una vez que se tranquilice un poco, podrás manejarlo perfectamente.

—¿Vas a ir a la fiesta de Navidad de Slughorn? Es dentro de unas tres semanas. Ha hablado mucho de ti en las cenas, pero ha dicho que no podrás ir a las fiestas hasta el próximo semestre.

—Estaba pensando en ir. Gideon me pidió que lo acompañara hace unos días. ¡Pero no tengo nada que ponerme!

—Mamá me envió algunos de mis vestidos desde casa. ¿Podrías mirarlos si quieres? Tenemos más o menos la misma talla, dijo Lily.

"¿Me dejarías tomar prestado un vestido?" preguntó Hermione.

—Si eso significa que irás a la fiesta, por supuesto. Nunca has ido a una; son terribles si no tienes un amigo en el Club de las Eminencias. Sev y yo solíamos ir juntos. Él y yo... —Lily se interrumpió.

—James me lo dijo. Ustedes dos solían ser mejores amigos. Lamento lo que haya pasado para que eso terminara —dijo Hermione en voz baja.

—Gracias, Hermione. ¡Creo que la fiesta de este año puede ser realmente divertida si vas!

—¿Con quién vas? —preguntó Hermione, encogiéndose de hombros.

—Creo que podría pedirle a Remus que me acompañe otra vez. Hizo que la fiesta de Halloween fuera mucho mejor. Es un tipo muy agradable, dijo. Hermione asintió.

—¿Cómo te hiciste amiga de él? Especialmente teniendo en cuenta tu historial con James y Sirius. —Hermione se rió entre dientes. Lily se encogió de hombros.

—Un día, durante el tercer año, empezó a estudiar conmigo en la biblioteca. Simplemente se sentó a la mesa conmigo, supongo que porque todas las demás mesas estaban ocupadas y yo era la única persona que conocía. Sirius y James no frecuentan la biblioteca a diario, normalmente sólo en épocas de exámenes. Así que me acostumbré a hablar con él sobre tareas y esas cosas, y me di cuenta de que no es tan horrible como James y Sirius suelen serlo. Intenta advertirme cada vez que James tiene algún gran plan para invitarme a salir. Lily se rió.

—Sí, ese es Remus —Hermione negó con la cabeza—. Me sorprende que James no se pusiera celoso por la fiesta de Halloween.

—No hay mucho que pueda hacer, ¿no? Detención. Además, Remus le dijo que no tiene ningún interés romántico en mí. No puedo decir lo mismo de Sirius una vez que se entere de que saliste con Gideon —dijo Lily. Hermione gimió.

—Quizás eso le haga entrar en razón. Gideon está bien, pero si tuviera que elegir entre los dos, elegiría a Sirius.

—Solo necesita una buena patada en el trasero para que recupere el sentido común —dijo Lily asintiendo—. Aunque no creo que haya ninguna posibilidad de que arrastres a Sirius a un evento del Club de las Eminencias —dijo Lily.

—¿Por Regulus? —preguntó Hermione, arrugando la nariz. Lily asintió—. ¿Cómo es? No lo conozco, pero Sirius parece pensar que es lo peor que ha caminado sobre la tierra.

—Es bastante terco , pero no lo he visto ser demasiado cruel. Al menos, no solo. Es cuando está con los demás cuando se comporta peor. Ya verás a qué me refiero en la fiesta —dijo. Hermione asintió y miró la hora.

—¿Te importa si estudio contigo y Remus mañana en la biblioteca? No estoy llegando a nada con este ensayo de Encantamientos —dijo Hermione, señalando con un dedo por encima del hombro la tarea que había abandonado antes. Lily sonrió.

—Cuantos más, mejor. Pero deberías dormir un poco. Y tomar esa maldita poción. Te vendrá bien dormir bien, ¿sabes? —la regañó Lily. Hermione solo sonrió y asintió. Se sentía bien tener una amiga de nuevo.


3 de diciembre de 1976 Hogwarts, Escocia - Sala común de Gryffindor

—¿No vas a venir a casa para las vacaciones? —preguntó James, con el rostro un poco decaído.

—Lo siento, James. Ya le escribí a la tía Effie y me dijo que los dos pueden quedarse conmigo. Dumbledore cree que es mejor que me quede aquí. Para más protección y todo eso —dijo Hermione.

—Entonces, ¿esto no tiene nada que ver con la fiesta de Slughorn? —preguntó Sirius.

—Bueno, yo no diría nada , dijo Hermione. La fiesta de Slughorn iba a ser la noche en que salía el expreso de Hogwarts. Por lo tanto, cualquiera que fuera a la fiesta tendría que quedarse en Hogwarts durante las vacaciones.

—Entonces, ¿los rumores son ciertos? ¿Vas a ir con Prewett? —preguntó Sirius con voz acusadora.

—Sí, Sirius, voy con Gideon —dijo Hermione, haciendo una mueca de dolor ante su tono y el dolor en su rostro.

—¿Cómo pudiste? Nosotros... nosotros... —tartamudeó Sirius.

—No somos nada, Sirius. Salimos en una cita hace dos meses y ni siquiera has intentado tomarme la mano desde entonces. Me acompañas a clase para protegerme, apenas me miras . No tienes ningún derecho sobre mí, Sirius Orion Black, así que no te atrevas a intentar hacerme sentir culpable por no ir a la fiesta —dijo Hermione. Sirius la miró de arriba abajo, con los ojos muy abiertos y llorosos, antes de huir de la habitación y dirigirse al dormitorio.

James lo vio irse y luego se volvió hacia Hermione.

—Será mejor que vaya a ver cómo está en un minuto. Pero Hermione, a él le gustas de verdad. Simplemente no sabe cómo demostrarte que le gustas. Serías su primera novia seria, si pudieran llegar tan lejos. Él todavía no sabe cómo funciona todo esto. Así que sé amable con él, ¿sí? —dijo James con una pequeña sonrisa. Hermione se desanimó ante eso. Se sentía horrible. Quería meterse debajo de una piedra y dormir hasta el final de las vacaciones de Navidad. Se hundió en una silla junto a Remus, quien le lanzó una mirada comprensiva.

—No te castigues por ello, Mione. Sirius es difícil de interpretar, y si no quiere hablar contigo, no hay nada que puedas hacer al respecto. Ve a la fiesta. Yo estaré allí. Nos divertiremos y si Sirius y James se quedan durante las vacaciones, les contaremos todo al día siguiente —dijo Remus. Hermione sonrió un poco.

—Sí, gracias, Remus —dijo Hermione, sonriéndole a su amiga—. Los chicos son raros.