Branch
He wouldn't want to break things off with Poppy. He would wait until Poppy does the hard work for him. He gets emotional about the thought of Poppy leaving him.
Poppy
She also doesn't like the thought of ending her relationship with Branch but if it's what's best for their relationship she would. She would sit him down and cry alongside him.