Название: Он женится на своем капитане
Фандом: Пираты Карибского моря
Переводчик: VanilleTwilight
Перевод
Оригинал: /works/56741854
Автор оригинала: Lady_Meg_666
Название оригинальной работы: Il épouse son capitaine
Направленность: Слэш
Рейтинг: PG-13 / K
Статус: Завершен
Пэйринг и персонажи: Джек Воробей / Уилл Тернер
Другие метки: День свадьбы, Первый поцелуй
Описание: Джек и Уилл всего лишь друзья, так почему Джек предлагает ему выйти за него замуж, просто без причин?
Уилл Тернер счастлив. Сегодня у него свадьба. Он не женится на Элизабет, о чем он думал всю свою жизнь. Нет, у него свадьба с Джеком Воробьем. Джек Воробей, капитан Черной Жемчужины, попросил его руки. Удивительно, но он согласился.
Они не встречались, они были всего лишь друзьями. После спасения Джека из лап смерти, Уилл решил отправиться с ним. Он быстро понял, что между ним и Элизабет ничего не будет. Она выбрала Джеймса Норрингтона как своего партнера, и Уилл не мог отрицать, что у того было много положительных черт.
Потому он отправился в плавание на Черной Жемчужине, сдружился с Джеком, и начал проживать пиратскую жизнь… прямо как его отец.
Одним утром, Джек попросил его прийти в каюту, и предложил сыграть свадьбу. Уилл тогда решил, что он пошутил, но нет.
— Женись на мне, — сказал он.
— Почему?
— У тебя есть всё, чтобы быть идеальным мужем, и я полностью увлечён тобой. Поэтому, Уилл Тернер, женись на мне.
— Не так обычно предлагают.
Тогда Джек опустился на колено и повторил:
— Уилл Тернер, хочешь ли ты жениться на мне?
Странным образом, он сказал да. Уилл замечал, что чувствует притяжение к мужчинам, но Джек? Он никогда не думал, что Джек будет в его вкусе. Однако, когда тот спросил о женитьбе, у него было только одно желание: сказать ему «да».
И вот, сегодня, Уилл Тернер стоит перед старпомом, готовый жениться на своем друге.
— Джек Воробей, согласен ли ты связать себя узами брака с Уильямом Тернером?
— Конечно хочу.
— Уилл Тернер, согласен ли ты связать себя узами брака с капитаном Джеком Воробьем?
— Да, я согласен.
Он смотрел на своего капитана с улыбкой.
— Можете поцеловать друг друга.
Джек взял его за щеки обеими руками, и заглянул в глаза.
— Позволишь? — Спросил он таким нежным голосом, что Уилл почувствовал, как его сердце затрепетало.
Он улыбнулся и приблизил свои губы к его, увлекая в поцелуй. Уилл ощущал, как область его живота реагировала на поцелуй, будто тысячи бабочек вспорхнули одновременно.
Они посмотрели друг другу в глаза, и Уилл по новой почувствовал возбуждение, и Джек чувствовал тоже самое. Он слышал, как команда зааплодировала, но Уилл проигнорировал этот звук. Все, что сейчас было важным, это его друг. Нет, его муж.
— Уилл, — произнес Джек голосом, полным желания.
— Да?
— Пойдем в каюту, я не могу дождаться, когда мы закрепим брак.
Уилл взял его за руку.
— Пойдем. Я тоже не могу дождаться.
Джек сию минуту двинулся в сторону каюты, чтобы поскорее провести их брачную ночь.
Уилл всё ещё не знал, как их отношения могли так быстро измениться, но он точно был счастлив. А ещё, он должен спросить, может ли он сменить фамилию. Уильям Воробей правда хорошо звучит.