Tout le village s'était rassemblé pour attendre le retour de Naruto afin de célébrer sa victoire avec lui. Mina était ainsi tombée sur l'équipe de Gaï qui était revenue de mission et leur était tombée dans les bras. Elle leur raconta tout ce qu'elle avait vécu du premier moment de l'explosion jusqu'au moment de la résurrection de tous les morts. Tous leurs autres amis s'étaient petit à petit joints à eux et avaient raconté leur version, jusqu'au moment où ils virent arriver au loin Kakashi avec Naruto sur le dos. Il était bel et bien vivant, leur héros, celui qui avait sauvé les habitants de Konoha. Ce fut à ce moment que Mina comprit qu'elle n'acclamait pas seulement son ami, mais également son futur Hokage. Ils s'élancèrent vers lui et l'attrapèrent pour le jeter dans les airs, elle l'enlaça avec force lorsqu'elle en eu l'occasion, le remerciant pour son courage et sa force.

Puis, petit à petit, la foule s'organisa sous les ordres de Kakashi-sensei, certains furent désignés pour rebâtir de quoi héberger tout le monde, d'autres pour s'occuper des blessés, d'autres pour faire à manger. Le village entier s'organisa pour renaître de ses cendres, et Mina s'occupa des blessés. Elle passa plusieurs heures à panser des blessures et à utiliser son chakra pour soigner les contusions des habitants, croisant régulièrement Hinata, Sakura et Ino qui en faisaient tout autant. Elle finit par se sentir épuisée et à court de chakra, et s'autorisa une pause en dehors de la tente. Elle s'assit le long d'un arbre à quelques mètres de la tente de soin et ferma les yeux un instant, savourant la sensation du vent qui lui caressait le visage. Elle sentit soudain une présence près d'elle et rouvrit les yeux pour constater que Neji se dirigeait vers elle. Elle afficha un franc sourire qu'il lui rendit, plus discrètement toutefois. Il s'accroupit pour se mettre à sa hauteur et lui tendit une gourde d'eau et un onigiri.

- Il faut que tu prennes des forces, dit-il.

- Arigato, répondit Mina.

Elle se rendit alors compte à quel point elle était assoiffée et affamée, et se força à ne pas engloutir sa boulette de riz en une seule bouchée.

- Tu as l'air épuisée, constata Neji.

Elle se contenta de hausser les épaules et lui sourit.

- C'était une longue journée. Et je continue d'utiliser mon chakra pour le soin, ce n'est pas de tout repos. Tu es assigné à quoi?

- On coupe du bois avec Lee.

Elle acquiesça et ils se regardèrent un moment avec intensité. Elle constata que son regard était légèrement brillant.

- On est arrivé au moment de l'explosion, lui dit Neji. J'ai eu très peur pour toi.

Mina haussa les sourcils avant de lui sourire tristement, elle ne savait pas vraiment quoi répondre.

- Ça… poursuivit Neji avec hésitation. Ça m'a empêché de me battre correctement et de réfléchir de façon stratégique.

- Oh… répondit Mina. Oui, je comprends, c'est difficile de rester concentré quand on a l'esprit focalisé sur autre chose.

- C'est la première fois que ça m'arrive et ça ne me ressemble pas, confia Neji avec culpabilité.

Mina sentit son cœur se serrer, elle se demanda s'il attendait des excuses de sa part ou une réponse particulière. Elle ne comprenait pas vraiment où il voulait en venir.

- Tu… Tu m'en veux? demanda Mina.

- Non, bien sûr que non, répondit Neji. C'est à moi que j'en veux.

Il resta un moment sans bouger, à fixer le sol, soucieux. Mina le regardait avec appréhension. Pour une raison qu'elle ignorait, elle sentait que la tournure de la conversation n'allait pas lui plaire. Finalement, Neji soupira et se frotta les tempes avec ses mains.

- Peut-être qu'on n'aurait pas dû se dire toutes ces choses, qu'on n'aurait pas dû autant se rapprocher. Peut-être qu'on devrait prendre plus de distance.

La phrase lui fit l'effet d'une claque que Mina encaissa sans broncher, du moins en apparence. Intérieurement, elle sentit quelque chose se briser en elle. Elle se braqua et préféra se relever pour fuir les paroles blessantes du Hyûga.

- Si c'est ce que tu veux… lui dit-elle, la tête haute.

Elle initia un départ mais se stoppa net quand Neji lui répondit.

- Ce que je veux, c'est être à la hauteur pour défendre notre village et tous ceux qui comptent pour moi, répondit Neji avec une pointe de colère dans la voix.

Mina se sentit tellement en colère qu'elle envisagea une seconde de s'en prendre physiquement à lui. Cependant, elle n'expliquait pas vraiment pourquoi cette conversation la mettait tant hors de ses gonds. Elle décida donc de couper court avant de dire ou faire quelque chose qu'elle regretterait par la suite.

- Je ne comprends pas ta demande mais je la respecterai, je tiendrai mes distances, dit-elle avec un ton sec.

Le regard de Neji se mit à briller et sa mâchoire de contracta. Au moment où il allait lui répondre, Saï apparut entre eux.

- Mina-chan, tu es attendue dans la tente n3 par Yamato-sensei, Kakashi-sensei et Naruto.

Mina fit un signe de tête pour acquiescer et partit dans la foulée, sans rien ajouter. Neji la regarda faire, blessé. Cependant il comprenait sa réaction, il n'avait pas fait preuve de tendresse et méritait son animosité.

Mina fit tout le trajet jusqu'à la tente 3 en ressassant avec amertume les paroles de Neji, elle se répéta plusieurs fois intérieurement qu'il n'était qu'un crétin. Elle se sentait blessée tant dans son cœur que dans son égo, et c'était la première fois que ça lui arrivait. Elle trouva cette sensation affreuse. Arrivée à destination, elle prit une grande inspiration pour évacuer sa négativité avant d'entrer dans la tente.

Bien que ses pensées n'avaient pas été focalisées sur la missive de Saï, elle s'était attendue à une toute autre ambiance que celle qui pesait dans la tente. En effet, elle y trouva un Naruto au regard très sérieux, ce qui ne lui ressemblait pas, et Kakashi affichait une mine et une posture qu'elle ne l'avait encore jamais vu avoir. Quant à Yamato, il semblait très nerveux. Ils tournèrent tous les trois leurs regards vers elle lorsqu'elle entra et seul Naruto semblait surpris de sa présence.

- Vous avez demandé à me voir senseis? demanda Mina à Kakashi et Yamato.

Kakashi se contenta de la fixer étrangement, sa pupille visible était brillante et il semblait plongé dans un autre monde, ses poings étaient serrés, signe qu'il était nerveux. Mina s'approcha de Naruto et lui passa une main dans le dos.

- Tu vas bien? demanda-t-elle avec inquiétude.

- Hai, répondit-il avec une voix calme. Kakashi-sensei, pourquoi avez-vous fait venir Mina-chansuite à ce que je viens de vous dire?

Kakashi ne répondit pas, il semblait chercher ses mots. Yamato finit par intervenir, posant sa main sur l'épaule du ninja masqué.

- Je propose de servir de médiateur dans cette discussion, dit-il en s'imposant.

- J'aurais préféré que Tsunade-sama soit là, elle aurait su trouver les mots, marmonna Kakashi avec une voix rauque.

Yamato fit s'asseoir tout le monde autour d'une table. Naruto semblait toujours ne pas comprendre la place de Mina dans la tente, et Kakashi regardait ses mains, le regard fuyant.

- Sensei, vous allez bien? demanda Mina avec inquiétude.

Il botta en touche, se contentant d'acquiescer vaguement sans la regarder. Yamato prit une grande inspiration et se tourna vers Mina et Naruto.

- Naruto vient de nous raconter qu'il a rencontré le quatrième Hokage, Minato-sama.

Mina écarquilla les yeux, abasourdie. Elle se tourna vers Naruto qui se contenta d'acquiescer, attendant la suite.

- Le quatrième Hokage? M… Mais comment? Je croyais qu'il était décédé lors d'une attaque à Konoha.

Yamato fit signe à Naruto qu'il pouvait répondre.

- Lorsque j'ai affronté Pain, ça a dégénéré et je me suis retrouvé hors de moi à cause du chakra de Kyûbi que je ne maîtrisais plus. J'ai failli déchirer le sceau de sa cage, celui en moi. Alors que je m'apprêtais à le faire, il est apparu pour m'y empêcher. C'est lui qui a scellé Kyûbi en moi le jour de sa mort, il savait ce que ça impliquait et avait fait en sorte de pouvoir apparaître le jour où je serais tenté de rompre le sceau.

- Incroyable… murmura Mina dans un souffle. Et donc, vous vous êtes parlé? Que s'est-il passé?

Naruto interrogea Yamato et Kakashi du regard. Ils lui firent signe de poursuivre. Naruto afficha alors un sourire à l'adresse de Mina pour partager sa grande nouvelle.

- Il m'a appris qu'il était mon père.

Mina porta la main à sa bouche, sous le choc.

- T… Ton père?

- Hai, répondit Naruto. Il l'a fait parce qu'il avait confiance en moi, qu'il savait que cela ferait de moi un grand ninja, et qu'il croyait profondément en ma capacité à devenir le Naruto que décrit Jiraya dans son livre. Celui qui apportera la paix.

Naruto lui raconta alors en détail la conversation qu'il avait eu avec son propre père. Mina but ses paroles avec un regard très intense. Quelle chance pour lui, songea-t-elle, de connaître enfin son histoire et d'être porté par tant de confiance et d'amour.

- Oh Naruto je suis tellement heureuse pour toi, tu le mérites tant!

Elle l'enlaça avec force, ce à quoi il répondit aussitôt.

- Arigato.

Yamato et Kakashi se regardèrent, s'interrogeant du regard.

- Ce n'est pas tout… poursuivit Yamato. Naruto?

Mais Kakashi le coupa.

- Je m'en occupe. J'ai fait assez de mal comme ça, il est temps d'assumer.

Mina vit bien comme cela lui coûtait d'intervenir, elle s'inquiétait de plus en plus car elle ne l'avait jamais vu ainsi, comme s'il avait perdu ses moyens. Il se rapprocha de la table et donc d'eux et son regard passa de Naruto à Mina.

- De quoi parlez-vous sensei? demanda Naruto.

- Je parle de la dernière chose dont tu nous as parlé Naruto, répondit Kakashi. Est-ce que tu pourrais le raconter une nouvelle fois?

- Oui, bien sûr, répondit Naruto.

Naruto se tenait face au quatrième Hokage qui, par son intervention, l'avait empêché de déchirer le sceau de Kyûbi. La conversation qu'ils venait d'avoir l'avait profondément chamboulé, et il avait désormais l'impression d'être un autre homme, porté par toute une famille et transformé, mais surtout profondément aimé. Il venait d'apprendre et de comprendre son histoire et une fierté immense grandissait désormais en lui.

- Une dernière chose avant que je ne parte Naruto, annonça le quatrième Hokage avec une voix grave.

- Hai? répondit Naruto avec la voix tremblante.

- Il y a une chose que je voudrais que tu saches, une chose très importante pour nous, ta mère et moi.

- Je t'écoute, répondit Naruto avec appréhension.

- Je suis navré de te l'apprendre comme ça, mais je n'ai plus beaucoup de temps avec toi.

Naruto acquiesça et Minato posa une main sur son épaule.

- Tu avais une sœur jumelle. Nous ne savions pas que vous étiez deux, ça a été une grosse surprise. Elle est née juste après toi, la médecin l'a emmenée car elle ne respirait pas. Lorsqu'elle est revenue, elle nous a annoncé que le bébé était décédé à la naissance et qu'ils n'avaient rien pu faire.

Cette annonce lui fit l'effet d'une claque et Naruto eut la respiration coupée.

- Et puis, tout s'est accéléré. On a été attaqué, et on s'est focalisé sur ce qui nous restait: toi.

Minato soupira et des larmes embuèrent ses yeux.

- Sauf que j'ai eu tout le temps d'y repenser depuis, et je n'ai jamais eu l'occasion de voir notre fille. Je n'ai pas vu son corps. Et je sais que si Tobi a pu avoir accès à nous, c'est qu'il y a eu des traitres qui ont vendu la mèche, et je ne sais pas jusqu'où sont allé ces traitres ni qui ils étaient.

- Tu penses qu'elle est vivante? demanda Naruto, le cœur battant la chamade.

- Je n'en sais rien, mais j'aimerais qu'une enquête soit faite. Il faut que tu en parles à ceux qui étaient là ce jour-là et que tu t'assures que ta sœur n'est pas tombée entre de mauvaises mains. Qu'elle est bien décédée à la naissance et qu'on ne nous a pas menti.

- J- J'enquêterai papa, je te le promets.

- Arigato.

Il lut la culpabilité dans le regard de son père, puis il lui rappela à quel point il était fier de lui et lui fit ses adieux.

Mina regardait dans la vide, elle avait été extrêmement concentrée tout le long du récit de Naruto. Elle releva les yeux vers lui, puis se tourna vers Kakashi et Yamato.

- Est-ce que tu comprends pourquoi on t'a fait venir, Mina? demanda Kakashi avec prudence.

Le cerveau de Mina était déjà en train de tourner à toute allure.

- Mais je ne peux pas regarder dans les registres de l'hôpital… Tout a été soufflé par l'explosion, répondit Mina avec un regard désolé.

Kakashi la regarda alors avec intensité, le regard brillant.

- Mina… souffla-t-il avec une voix pleine de sous-entendus.

Mina écarquilla les yeux, comprenant enfin où les deux senseis voulaient en venir. Contre toute attente, elle pouffa de rire.

- Mais enfin sensei, ce n'est pas parce que l'on ne sait pas d'où je viens qu'il faut faire un lien entre l'histoire de Naruto et la mienne.

- Je ne comprends rien à ce qui se passe! s'exclama Naruto et bougonnant.

- Ils pensent que je suis ta sœur. C'est ridicule, on ne sait même pas de quelle partie du monde je viens.

Alors, Kakashi ouvrit doucement sa veste et sortit un petit calepin de sa poche intérieure. Il était minuscule et ne faisait que quelques pages. Il l'ouvrit à celle qui l'intéressait et le tendit à Mina en silence. Naruto et elle se penchèrent dessus. A la page ouverte, ils pouvaient voir une photo de Mina lorsqu'elle était enfant, elle avait les cheveux au carré et ébouriffés et de grands yeux brillants transpirant la naïveté. En dessous était écrit des informations sur elle qu'elle découvrit pour la première fois de sa vie: sa date de naissance le 10 octobre, et son origine: le village de Konoha. Elle fixa un long moment cette page ouverte, son cœur tambourinant à toute allure tandis que son cerveau semblait s'être arrêté. Elle sentit ses yeux s'embuer légèrement et fit de son mieux pour garder contenance.

- Tu es née le même jour que moi… souffla Naruto.

Il posa une main sur son épaule, et Mina souhaitait de tout son cœur pouvoir célébrer une telle nouvelle avec lui, mais elle était bloquée par le fait qu'elle ne comprenait pas. Elle posa une main douce sur celle de son ami et releva ses yeux rougis vers Kakashi. Le ninja masqué y lut tout ce qu'il avait tant craint: la colère, la déception et l'incompréhension.

- Pourquoi? demanda simplement Mina avec des lèvres tremblantes.

Kakashi prit une profonde inspiration, ses deux élèves le regardaient avec intensité folle et il savait qu'il avait brisé leur confiance.

- Parce que le troisième Hokage a toujours refusé que nous dévoilions à Naruto sa véritable identité, et parce que ce n'est qu'une page d'un carnet et Tsunade-sama ne souhaitait pas vous annoncer nos suspicions avant d'être sûre que vous soyez prêts à encaisser les répercussions si les tests génétiques s'avéraient montrer le contraire. Vous vous êtes liés naturellement, sans pression et sans obligation, c'était bien plus naturel pour vous ainsi.

Mina tapa du poing sur la table. Kakashi ferma les yeux un instant.

- Mais il s'est passé 5 ans depuis, et vous n'avez jamais dénié nous dire la vérité!

- Mina, il faut que tu comprennes que Kakashi-sensei agit sous les ordres de Tsunade-sama, il n'avait pas le droit de vous partager ces informations, tenta de le défendre Yamato.

- Et pourquoi la vieille Tsunade a tant insisté sur le fait de nous cacher notre lien? demanda Naruto.

Il semblait moins en colère que Mina, même s'il était difficile de savoir ce qu'il pensait vraiment.

- Parce qu'elle savait que je risquais de briser la solidité du lien entre Mina et moi, et que ce lien était essentiel à sa bonne construction.

- Je ne comprends rien, s'énerva Mina, en quoi est ce que j'aurais pu vous en vouloir si vous m'aviez dit la vérité dès le début?

Kakashi déglutit difficilement et pour la première fois, Mina se demanda s'il n'allait pas se mettre à pleurer. Elle ne comprenait pas pourquoi il agissait ainsi et sentit son cœur se serrer.

- Parce que je le savais depuis le début, murmura Kakashi.

- J'ai bien compris ça, répondit Mina, mais ça change tout entre attendre quelques mois pour me révéler un secret sur mon identité et attendre d'être obligé de le faire 5 ans plus tard.

- Non Mina… répondit Kakashi dans un souffle.

Il releva ses yeux vers elle, ils étaient embués, elle y lut toute la culpabilité, et alors elle comprit enfin ce qu'il voulait dire. Son cœur cessa de battre un instant alors qu'elle espérait encore se tromper sur les mots qu'allaient prononcer son sensei.

- Je le sais depuis 17 ans.

Tout se brouilla autour de Mina, c'était comme si elle n'entendit plus rien pendant un instant. Instant dont elle n'aurait jamais su dire s'il avait été bref ou long, car la notion du temps n'existait même plus. C'était comme si une trappe s'était ouverte en dessous d'elle et qu'elle chutait sans jamais s'arrêter. Elle entendit vaguement la suite de la conversation mais c'était comme si son esprit n'était plus dans cette tente avec eux.

- Je ne comprends pas Kakashi-sensei, comment est-ce possible? demanda Naruto avec les poings serrés.

- Votre père, le quatrième Hokage, m'avait chargé d'être le garde du corps de Kushina, votre mère, pendant sa grossesse. Un jour, elle m'a révélé un secret qu'elle n'avait partagé à personne, pas même à son mari, car elle avait trop peur de se tromper: elle était persuadée que vous étiez deux. Elle en était sûre mais souhaitait le garder pour elle…

Kakashi fit une pause de quelques secondes, cherchant ses mots, le regard fixé dans le vide.

- Après l'attaque de Kyûbi, les médecins qui s'étaient occupé de Kushina étaient tous morts, et nous n'avons retrouvé que Naruto. J'ai pensé… Qu'elle s'était trompée. Qu'il n'y avait eu qu'un bébé. Mais cette idée m'est resté en tête pendant la dizaine d'années qui a suivi, et je n'ai jamais osé en parler au troisième Hokage car j'avais l'impression d'être paranoïaque, d'avoir inventé dans ma tête un problème qui n'existait pas vraiment.

Et contre toute attente, le grand Kakashi Hatake se mit à pleurer. Une larme coula le long de sa joue et de son masque, puis une autre. Sa voix devint de plus en plus tremblante au fur et à mesure de son histoire, et Mina ne put s'empêcher d'avoir les larmes aux yeux à son tour.

- Jusqu'au jour où j'ai tué un homme issu du bâtiment où tu étais faite prisonnière. Il avait sur lui ce calepin qui recensait tous les enfants qui y étaient. Et quand j'ai vu ta photo… La ressemblance avec Naruto, la date de naissance, la mèche rouge que tu tiens de ta maman, …

- Notre mère avait les cheveux rouges? demanda Naruto.

- Hai, comme toutes les Uzumaki, répondit Kakashi.

Le ninja copieur tourna prudemment son regard vers Mina et ils se regardèrent avec intensité.

- Je suis profondément désolé Mina-chan. Tu es restée emprisonnée 13 ans avec ces tortionnaires par ma faute. Je pense que tu étais leur plus précieuse otage car ils savaient qu'un jour ou l'autre ils pourraient négocier n'importe quoi avec Konoha en offrant de te rendre en retour… J'aurais dû en parler tout de suite au troisième Hokage, j'aurais dû suivre mon instinct… Il s'agissait malheureusement d'une période de ma vie où j'avais perdu énormément de confiance en moi et en mon instinct, je doutais beaucoup… Et je n'ai rien fait. C'est ma faute si tu es restée si longtemps là-bas.

Mina ne répondit rien, et la tension autour de la table devint palpable, tout le monde se demanda comment elle allait réagir. Elle respirait si fort qu'elle s'entendait le faire, et tout son corps tremblait, ses souvenirs de prison défilèrent dans sa tête et elle se perdit dans ces images angoissantes. Naruto posa une main sur son épaule, la faisant revenir à la réalité.

- Tu veux qu'on aille prendre l'air? offrit-il.

Elle resta encore un moment à fixer son sensei, un mélange de sentiments intenses et contradictoires lui broyant la poitrine et l'estomac.

- Combien de temps s'est écoulé entre le moment où vous avez trouvé ce calepin et le moment où vous m'avez délivrée?

Kakashi haussa les sourcils, décontenancé.

- Deux ou trois semaines. Le temps que je rentre à Konoha, que j'explique tout à Tsunade-sama et que nous formions une équipe pour te libérer.

Elle acquiesça silencieusement, puis elle se mit à sentir le poids sur son estomac devenir de plus en plus lourd.

- Je veux bien aller prendre l'air, dit-elle à Naruto.

- Hai!

Il se leva et l'aida à en faire autant. Elle marmonna un «gomen» et s'éloigna avec lui. Il la tenait par la taille de peur qu'elle vacille. A peine, furent-ils sortis de la tente qu'elle se mit à courir. Elle fonça vers une poubelle et se mit à vomir. Naruto l'aida comme il pouvait, lui tenant les cheveux et lui caressant le dos. Elle vomit un moment, son estomac se contractant dans le vide encore et encore. Ça lui fit du bien, c'était comme si tout le négatif ressortait d'elle et elle ressentit rapidement un léger apaisement. Lorsqu'elle se redressa, Naruto lui tendit un mouchoir et sa gourde.

- Arigato, dit-elle d'une petite voix.

Elle se nettoya et il fut surpris de constater qu'elle ne pleurait pas. Il posa son bras sur ses épaules et l'entraîna un peu plus loin, ils marchèrent jusqu'à une petite rivière et s'installèrent sur un banc. Ils restèrent un moment à contempler le courant de l'eau.

- Tu veux que j'aille chercher Neji? proposa-t-il.

Neji… Elle avait déjà oublié leur discussion juste avant qu'elle n'apprenne tout ça. Elle songea un instant à lui, le cœur serré, mais ce problème lui sembla être désormais relégué loin derrière tout ce qu'elle venait de découvrir sur elle. Elle n'avait pas de petit-ami, et n'en aurait peut-être jamais, mais elle avait un frère. Un frère exceptionnel et digne d'amour et de confiance. Elle avait des parents dont elle savait désormais qu'ils étaient morts, de grands ninjas dont elle pouvait être très fière.

- Tu es en colèreaprès Kakashi-sensei ? demanda Naruto. Si tu veux, je peux essayer de lui casser la gueule mais je ne suis pas sûr d'y arriver.

Mina pouffa de rire puis Naruto suivit. Ils se mirent à rire de plus en plus fort jusqu'à avoir un fou rire incontrôlable, relâchant leurs nerfs et leurs émotions. Toute cette journée n'avait été qu'un enchaînement d'ascenseurs émotionnels et elle avait l'impression d'être passé du plus grand désespoir au bonheur infini une dizaine de fois depuis ce matin. Elle se sentait vidée, mais étrangement bien malgré tout. Naruto et elle finirent par se calmer, puis elle lui prit la main et la serra très fort.

- Je suis heureuse que tu sois mon frère, je ne pouvais pas espérer une meilleure histoire, dit-elle avec tendresse.

Il lui fit un immense sourire et ils s'enlacèrent longuement.

- Je suis super heureux moi aussi, j'aurais aimé le savoir plus tôt pour pouvoir dire à papa que tu es vivante et que tu vas bien.

Elle sourit tristement. «Papa» était un mot totalement inconnu pour elle, et ça lui fit bizarre de savoir qu'un homme s'était inquiété pour elle, qu'il l'avait aimé alors qu'elle n'était pas encore née et qu'il avait continué de l'aimer alors qu'il ne l'avait jamais vue. Naruto et elle se relâchèrent et se regardèrent dans les yeux en souriant, se détaillant du regard, cherchant leurs similitudes dans le visage de l'autre.

- Qu'est-ce que tu vas dire à Kakashi-sensei? demanda Naruto avec appréhension.

- Je n'en sais rien, répondit-elle avec honnêteté.

- Tu lui en veux? demanda-t-il.

- Je n'en sais rien, répéta Mina complètement perdue.

Elle regarda dans le vide une nouvelle fois, perdue dans ses pensées.

- Je crois que j'ai besoin d'être un peu seule pour réfléchir, dit-elle.

- Bien sûr, répondit le blondinet.

Il se leva et commença à partir, mais Mina l'interpella.

- Attends, Naruto!

- Hai? répondit-il en se retournant.

- Il ressemble à quoi?

- Qui ça? demanda-t-il bêtement.

- Le quatrième… Enfin… notre père.

- Oh!

Naruto se mit à sourire et se remémora le visage de celui qui lui avait sauvé la vie aujourd'hui.

- Il est grand, il a les cheveux blonds, comme moi mais un peu plus long. Les mêmes yeux bleus que nous. Il a le même sourire que toi… Un sourire communicatif et apaisant. Une voix calme, le genre de voix qu'on a envie d'écouter.

- Il n'est pas complètement survolté comme toi? demanda Mina en riant.

- Non, répondit Naruto en gloussant. En fait, je crois que tu lui ressembles beaucoup.

Naruto lui fit un grand sourire et Mina sentit son cœur battre la chamade. Elle était si heureuse d'entendre cela. Il lui ébouriffa les cheveux et s'éloigna, la laissant seule sur son banc, plongée dans ses réflexions. Elle avait tant de choses à penser, à réfléchir… Elle avait l'impression que c'était toute sa vie qui était remise en question désormais. Elle connaissait enfin son identité, et les deux hommes en qui elle avait le plus confiance l'avaient en quelque sorte déçue aujourd'hui. Elle comprit quelque part que rien n'était jamais acquis dans la vie. Une part d'elle ne pouvait pas s'empêcher d'en vouloir à Kakashi. Car elle ne pouvait pas se mentir à elle-même, elle avait vécu un véritable enfer dans cette prison, et l'idée que quelqu'un ait pu faire quelque chose dès le début et n'avait rien fait la mortifiait. Cependant, elle songea également à tout ce que Kakashi avait fait pour elle à partir du moment où il avait eu la preuve qu'il attendait.

Quant à Neji, elle devait reconnaître qu'elle était profondément blessée par ses mots, et que tout cela brouillait son objectivité. Il ne lui avait rien dit de volontairement méchant, mais il lui avait fait mal au cœur. Et ses mots lui avaient fait remettre en question toute leur relation présente et future. Quel genre d'ami osait lui reprocher d'avoir un lien trop fort avec elle? Elle n'avait que de merveilleux souvenirs avec lui et bouillonnait à l'idée qu'il puisse regretter le moindre d'entre eux.

Elle finit par en conclure un peu bêtement, tout en jetant des cailloux dans la rivière, que les garçons étaient tous stupides.

Elle entendit des bruits de pas derrière elle et se retourna. C'est à ce moment qu'elle réalisa qu'il faisait nuit et qu'elle avait dû passer plus d'une heure seule sur son banc. Elle vit Neji s'approcher d'elle, les mains dans les poches. Il portait un sous-pull noir assez moulant et le reflet du ciel étoilé sur la rivière faisaient ressortir ses yeux nacrés. Ses cheveux bruns étaient bercés par le vent et Mina songea avec agacement qu'il était absolument magnifique.

- Je peux? demanda-t-il en s'approchant du banc.

Elle hésita à lui répondre «Il n'y a pas d'autres bancs dans Konoha?» mais était incapable de faire preuve de méchanceté, surtout avec lui. Elle se contenta d'acquiescer silencieusement et reprit sa contemplation de la rivière. Ils restèrent un moment, assis côtes à côtes sans se parler. Jusqu'à ce que Neji prenne une inspiration un peu plus forte avant de parler.

- Alors… Mina Uzumaki, c'est ça?

Elle haussa les sourcils et tourna vivement sa tête vers lui. Il affichait un sourire discret et continuait de regarder la rivière.

- T- Tu es au courant? demanda-t-elle si surprise qu'elle en avait oublié sa colère.

- Naruto ne tient pas sa langue dans sa poche, répondit simplement Neji.

Mina émit un petit rire.

- Il aurait dû pourtant, on n'a pas fait de tests génétiques, rien n'est sûr à 100% pour le moment.

- Je doute qu'il revienne négatif, répondit simplement Neji.

Mina sourit doucement, toujours occupée à contempler la rivière. Elle était énervée après elle-même de rire bêtement avec Neji alors qu'il l'avait blessée quelques heures plus tôt. Il ne pouvait pas s'en sortir si facilement après avoir été aussi indélicat alors que le village venait d'être détruit.

- Je croyais que tu voulais qu'on prenne nos distances, dit-elle avec un soupçon de reproche dans la voix.

Il y eut un long silence pendant lequel elle n'osa pas le regarder.

- Et bien… Je voulais m'assurer que tu allais bien au vu de ce que tu viens d'apprendre. Et Naruto m'a dit que tu étais seule depuis un moment.

- Je ne suis pas un bébé Neji, soupira Mina. Si tu veux prendre tes distances, tu les prends un point c'est tout.

Mina se demanda, la boule au ventre, s'il allait partir après sa réponse, mais il n'en fit rien. Au contraire, il soupira doucement avant de se tourner vers elle.

- Je vois bien que je t'ai vexée, Mina.

Elle se tourna vers lui avec colère.

- Arrête de me prendre pour une enfant, répondit-elle. Je ne suis pas vexée, je suis déçue. Déçue de toi et de tes paroles. Un jour tu me dis que je fais de toi un meilleur homme, et un autre tu me dis que je fais de toi un mauvais ninja. Tu veux quoi au juste? Une relation épistolaire? Et qu'est-ce que c'est que ces conneries d'abord, tu regrettes qu'on se soit tant rapproché, elle est bonne celle-là! On se voit une fois tous les trois mois mais c'est encore trop pour toi!

Neji la regardait avec des yeux ronds comme des balles, elle lui avait cloué le bec et il ne savait pas quoi répondre. Elle le regardait avec intensité, ses yeux étaient brillants de colère, sa mâchoire crispée et sa posture très fière. Il se rendit compte pour la première fois de sa vie qu'elle était capable de lui faire un peu peur.

- C'est la première fois que je te vois t'énerver, dit-il avec appréhension.

Elle cligna plusieurs fois des yeux, réalisant qu'il avait raison. Elle soupira et s'adossa à nouveau sur le dossier du banc, les bras croisés.

- Je suis fatiguée et j'ai mal au cœur, répondit-elle avec honnêteté.

Il garda pour lui le fait qu'il la trouvait incroyablement sexy lorsqu'elle s'énervait.

- Je suis désolé, finit-il par répondre. Je ne voulais pas te faire de peine. Et, dis-moi si je me trompe, mais je n'ai jamais dit que je ne voulais plus te parler ni être avec toi.

Elle baissa les yeux, les joues un peu rouges.

- Tu sais très bien à quoi je faisais référence quand je t'ai dit qu'on s'était peut-être trop rapproché.

- Oui… répondit-elle, contrariée. Mais je n'ai pas envie d'avoir de regrets sur les souvenirs qu'on se créée. Je trouve ça nul.

- Je n'ai pas de regrets, pardon si c'est ce que j'ai laissé entendre.

- Alors qu'est ce qui t'a pris de me sortir ça? demanda-t-elle.

Il rougit légèrement et elle comprit qu'il ne lui avait pas tout dit. Il finit par la regarder dans les yeux, la mâchoire contractée. Cette fois ce fut-elle qui le trouva incroyablement sexy.

- Je ne suis pas qu'un ninja au sang-froid, j'ai mes failles. Je suis un homme de 18 ans, qui ne gère pas toujours bien ses sentiments, et qui a plus tendance à les enfouir qu'à les exprimer. Et jusque-làça fonctionnait plutôt bien.

Pour une raison qu'elle n'expliqua pas, l'intensité entre eux devint soudain électrique. Peut-être était-ce dû à la façon dont il la regardait? Ou sa voix devenue grave et légèrement enrouée?

- Sauf que depuis quelques temps j'ai de plus en plus de mal à me concentrer et à séparer ma vie de Ninja et le reste. Je suis distrait à l'entraînement comme sur le terrain, que ce soit quand je me bats, quand je médite ou quand je réfléchis.

- Qu'est-ce que tu veux dire par le fait que tu es distrait? demanda Mina.

Neji contracta sa mâchoire une fois de plus et détourna le regard.

- Je ne suis pas à l'aise avec l'idée de rentrer dans le détail de cette conversation, avoua-t-il.

Il y eu un silence pendant lequel Mina se sentit gênée d'avoir posé la question.

- Et aujourd'hui, j'étais si perturbé à l'idée qu'il t'arrive quelque chose que j'en ai perdu mon flegme habituel.

- Mais j'allais bien! s'exclama Mina. Je suis une kunoichi sérieuse, je ne prends pas de risque inutiles.

- Tu es une excellente kunoichi, répondit calmement Neji.

Un deuxième silence, plus long, pendant lequel Neji chercha ses mots avec prudence.

- Ecoute, je ne veux rien enlever à tout ce qu'on a pu vivre ensemble ou se dire, absolument pas. J'essaye juste de trouver une solution pour être plus performant, parce qu'en ce moment je ne suis pas satisfait de moi-même en tant que ninja. On va très certainement connaître une guerre très prochainement, et il va falloir que l'on donne tout pour protéger Naruto, ça doit être ça notre priorité. Je voudrais vraiment pouvoir en avoir une autre mais celle-ci s'impose à nous. Tout le monde doit donner le meilleur de soi-même et je ne veux pas déroger à la règle.

Mina réfléchit un instant aux paroles de son ami. Dans l'ensemble elle était plutôt d'accord avec son point de vue, mais une question lui brûlait les lèvres et elle se décida à la poser, quitte à avoir l'air bête une fois de plus.

- Et donc… Ce qu'on s'est dit sur… Sur nous, après la guerre… Ça tient toujours ou non?

Elle se mordit la langue, le regard rivé sur la rivière, embarrassée et apeurée par la réponse qu'elle attendait. Elle entendit Neji soupirer et sursauta presque quand sa main se posa sur la sienne. Il enlaça ses doigts dans les siens et lui serra très fort la main. Elle répondit à cette étreinte, le cœur battant à toute allure.

- Evidemment que oui, répondit Neji dans un murmure.

Il ramena la main de son amie vers lui et déposa un chaste baiser sur le dos de celle-ci, puis il y posa son front. Elle sentit la plaque métallique de son bandeau refroidir sa main brûlante et fit de son mieux pour ne pas rougir ni trembler. Il ne l'avait jamais embrassée, et sentir ses lèvres sur elle, même s'il ne s'agissait que de sa main, la remplissait d'émotions très intenses. Elle ne put s'empêcher de sourire et se mordit la langue.

- Mais en attendant… J'ai vraiment besoin qu'on reste très sages tous les deux. Pour le village, pour Naruto, et pour nous. On doit donner le meilleur de nous-même et ne penser qu'à cette guerre pour avoir une chance de la gagner sans dommages importants.

- Hai, répondit Mina dans un souffle.

- Arigato, répondit Neji.

Il relâcha sa main et poussa un profond soupir, apaisé. Il s'était fait comprendre et avait rattrapé ses maladresses. Désormais, il était temps de mettre en application ses paroles.

- De même que si j'ai besoin de toi, je viendrai vers toi. N'hésite pas à en faire autant avec moi, dit-il pour clore la conversation.

- C'est promis, répondit Mina avec le cœur un peu serré.

Il en rêvait tant… De lui dire qu'il l'aimait, de la prendre dans ses bras, de l'embrasser, chastement ou à pleine bouche… Mais s'il le faisait, il savait à quel point son corps brûlerait de s'adonner à toutes sortes de plaisirs encore inconnus et sans aucun doute formidables. Il savait qu'il n'avait pas la force mentale pour gérer un début de relation amoureuse à l'aube d'une guerre. Il était reconnaissant envers elle, car si elle avait agi différemment, si elle lui avait demandé de rester près d'elle, si elle lui avait déclaré sa flamme ou si elle avait voulu se rapprocher de lui physiquement, il aurait cédé aussitôt.

Il ne savait pas quoi faire ni quoi dire pour conclure les choses, alors il se leva et s'éloigna simplement, les yeux embués de larmes et le cœur lourd. Il s'avait que ce n'était qu'un au revoir et non un adieu, mais il savait également que si la guerre prenait le pire des tournants et ôtait la vie de l'un d'eux, alors il n'y aurait pas de deuxième chance. Ce choix lui crevait le cœur, mais c'était son rôle de ninja que de le faire et de l'assumer. Alors pourquoi son cœur lui criait de revenir sur ses pas?

Si elle m'appelle, je reviens et je l'embrasse.

Elle le regarda partir, le cœur lourd, s'interdisant de penser au pire. Elle ne s'autorisa qu'à songer qu'ils allaient un jour se retrouver et pouvoir enfin s'exprimer réellement sur leurs sentiments. Elle sentit ses yeux s'embuer une fois de plus et une larme coula le long de sa joue. Il avait raison, ils devaient vivre uniquement pour la guerre pour pouvoir vivre après la guerre. Alors pourquoi son cœur lui criait de l'appeler pour qu'il revienne?

S'il s'arrête, je cours vers lui et je l'embrasse.

Mais elle ne l'appela pas, et il ne s'arrêta pas.

Il finit par disparaître au coin d'une tente et Mina serra ses bras contre son ventre, si triste qu'elle en ressentait même une douleur. Elle prit une profonde inspiration et décida qu'il fallait désormais mettre entre parenthèse cette facette de sa vie et revenir à la dure réalité. Elle se racla la gorge et se releva, s'essuya les yeux et se dirigea tout droit vers la tente d'où elle venait quelques heures plus tôt. Lorsqu'elle l'ouvrit et y entra, elle surprit Kakashi en pleine conversation avec Iruka-sensei. Le ninja masqué était assis sur une table et semblait mortifié tandis que le sensei de l'académie avait une main réconfortante posée sur son épaule.

Je ne savais pas qu'ils étaient si proches, songea Mina.

Etrangement, lorsqu'ils la virent entrer, Iruka ôta immédiatement sa main de l'épaule de Kakashi alors que son geste amical n'avait rien de choquant pour elle. Il rougit, lui sourit, et s'éclipsa pour les laisser seuls. Elle se tourna alors vers Kakashi qui n'avait pas bougé et se contentait de la regarder avec appréhension. Elle garda une expression neutre et s'approcha calmement, puis s'assit à côté de lui sur la même table, les avant-bras appuyés sur ses cuisses, les mains jointes et le regard perdu dans le vide. Elle avait l'impression d'avoir le cerveau dans du coton après cette journée si intense, mais quelque part tous ces évènements lui permirent d'avoir de la lumière sur ce qu'elle ressentait vis-à-vis de son sensei.

- Je n'arrive pas à ne pas ressentir de colère… dit-elle avec une voix faible.

Kakashi baissa les yeux, le cœur serré.

- Mais je n'ai pas de rancœur, et je vous pardonne, dit-elle alors.

Il releva vivement les yeux vers elle, abasourdi. Elle finit par tourner également sa tête vers lui. Elle affichait un sourire fatigué, son visage était cerné mais il y lut beaucoup de sincérité.

- Je… Je pensais que tu me détesterais après ça… répondit-il, décontenancé.

- Je ne vais pas vous détester parce que vous avez fait une erreur, sensei. Je préfère vous aimer pour les centaines de choses merveilleuses que vous avez fait pour moi.

Kakashi enfouit son visage dans sa main pour tenter tant bien que mal de reprendre contenance, mais il n'y parvint pas. Des larmes commencèrent à couler de son œil visible et de son bandeau, et il réprima un sanglot tant bien que mal.

- Je suis tellement désolé pour cette erreur… articula-t-il péniblement entre deux sanglots.

Il s'essuya les yeux tant bien que mal mais les larmes continuaient de couleur, et Mina fut profondément touchée de la voir ainsi. Elle descendit de la table et se mit debout face à lui, le forçant à la regarder.

- Vous pensiez vraiment que j'allais vous tourner le dos à jamais? demanda-t-elle ahurie.

- J'en avais très peur oui, admit-il.

Elle versa une larme à son tour et l'enlaça, entourant ses épaules de ses bras et posant sa tête sur son épaule droite. Il la serra fort à son tour.

- Ça m'a vraiment touché ce que tu m'as dit aujourd'hui tu sais… confia Kakashi. Que je t'aurais manqué comme un père manquerait à sa fille… Bon, tu sais qui est ton père maintenant alors ça ne tient plus vraiment, mais-

- Ça tient toujours autant, sensei, répondit Mina avec une voix douce. Je sais qui est mon père mais il a quitté ce monde. Vous, vous êtes vivant, et vous êtes ce qui se rapproche le plus d'un père pour moi.

Ils s'enlacèrent fortement et longuement, jusqu'à ce que Mina le relâche et le regarde avec un soupçon de malice.

- Justement… Je voudrais vous parler de quelque chose… avoua-t-elle. Vous qui avez connu mon père…

- Quoi donc? demanda-t-il en haussant les sourcils.

- Il y a une technique… Enfin, disons que je la travaille en secret depuis maintenant plusieurs années et… Je sens que je suis sur la bonne voie, que je ne suis pas loin d'y parvenir, mais je n'arrive pas à trouver la clef. Et je me disais que vous pourriez peut-être m'aider?

- Mais… Pourquoi tu ne m'en as pas parlé plus tôt? demanda Kakashi avec curiosité.

- Je ne sais pas… avoua Mina. Je voulais sans doute me prouver quelque chose à moi-même, réussir un exploit seule. Mais c'était trop ambitieux de ma part, j'ai besoin de vos conseils.

- Dis-moi tout… dit Kakashi avec un intérêt vif.

Alors, Mina lui confia la technique qu'elle fantasmait de réussir, tout ce qu'elle avait fait pour y parvenir, et où elle en était dans ses recherches et dans sa progression. Kakashi n'en revint pas de l'ambition folle de son élève et ne put s'empêcher de ressentir une sacré fierté de la voir si appliquée dans sa progression. Ils passèrent une bonne partie de la nuit à réfléchir à plusieurs pistes à explorer pour tenter de percer le mystère.