Los viajes al espacio son cada vez más largos, con este ya lleva tres meses fuera.
Las miradas lastimeras que Hijikata y Kondo le arrojan ocasionalmente lo sacan de quicio y quisiera gritarles que le importante un rábano que esa mocosa se largue, pero sabe que no vale la pena hacerlo. Él no les ha dicho nunca nada acerca de sus sentimientos y ellos tampoco lo han mencionado así que opta por ignorarlos todas y cada una de las veces.