"21 Orchard Street, au 2ème étage, porte de droite."
Ces mots tournaient dans sa tête comme une litanie. Elle s'élança follement dans les rues mal éclairées de New-York. Peu importait le danger qu'il y avait à s'aventurer dans les rues à cette heure de la nuit. Le cœur battant, elle ne pouvait penser qu'à lui, qu'à ces longues heures passées sans lui. Elle ne pouvait le supporter davantage.
"Orchard Street, je connais cette rue.
Elle courrait de plus en plus vite, sans prêter attention aux ombres mouvantes qui l'escortaient tout au long de son chemin.
Elle n'avait qu'une seule pensée qui occultait toutes les autres:
"Jack."