Chapitre 1 : L'équipe se mobilise
Pendant ce temps, l'équipe d'Adler était en alerte maximale. Sims avait réussi à rassembler quelques indices sur la localisation d'Adler : une transmission codée en provenance d'un complexe industriel en Russie.
[Intérieur - QG de la CIA.]
Sims: (frappant la table)
— Stitch veut qu'on vienne. C'est évident. Mais qu'est-ce qu'on fait ? On reste là et on attend ?
Woods: (grogna t-il en frappant le mur du QG)
— C'est un piège, on le sait tous.
Park: (calme mais ferme)
— Vous avez raison. Mais si on n'y va pas, il est mort. La question, c'est comment on fait ça sans tous se faire tuer ?
Woods: (sarcastique)
— On fonce dans le tas, et on avise. Comme d'habitude.
Mason: (sérieux)
— Pas cette fois. Stitch joue à un autre niveau. On a besoin d'un plan précis. Il connaît nos tactiques.
Sims:
— Bon, Stitch a envoyé un signal en Russie, près d'une usine désaffectée. Si on localise Adler là-bas, on peut envoyer une distraction à l'avant pendant qu'une équipe entre par le nord.
Park:
— Et s'il s'agit d'un leurre ? On ne peut pas autant se disperser.
Woods: (se levant)
— Adler nous a entraînés à prendre des risques. Et si vous voulez mon avis, ça sent mauvais, mais on y va. Point final.
Park:
— Si nous attendons trop longtemps, il est mort. Si on se précipite c'est toute l'équipe qui y passe et ça, tu ne le supporterais pas non plus, Frank.
Sims:
— Adler nous a toujours appris à penser trois coups d'avance. Il savait qu'il risquait de tomber dans un piège. Si Stitch le retient, c'est qu'il a besoin de lui vivant pour l'instant. Ça nous donne une fenêtre.
Mason:
— Une fenêtre qui se refermera vite, alors on agit.
Ils décidèrent de se rendre au complexe, mais pas sans préparation. Woods et Mason mèneraient une équipe d'assaut tandis que Sims et Park coordonneraient la logistique. Chaque mouvement serait calculé. Mais l'inquiétude pesait toujours.