Toute l'assemblée avait le regard incrédule. Harry Potter? Il avait un an de moins qu'elle, et de plus, la coupe n'était-elle pas programmée pour choisir trois champions seulement? Cela ne devait pas être vrai, comment était-ce possible? se demanda-t-elle. Elle et Drago s'étaient levés pour mieux le voir, tout comme de nombreux autres élèves. À la table des professeurs, l'homme à l'œil bleu électrique semblait on ne peut plus satisfait d'entendre Albus Dumbledore répéter une seconde fois le nom d'Harry Potter, qui, soit dit en passant, ne semblait pas vouloir les rejoindre. Le quatrième élu restait immobile pendant que ses amis lui demandaient des explications.
- Harry Potter! Répéta le directeur une troisième fois, mais avec une voix moins patience cette fois.
- Potter... Murmura Drago avec dégoût, rien ne l'arrêtera jamais, il doit toujours se faire remarquer.
- Je n'ai pas l'impression que c'était sa volonté, répondit Chouta en voyant le garçon complètement terrorisé à l'idée de rejoindre les professeurs. Ou alors, il est vraiment très idiot.
- Le deuxième option, Chouta, et tu n'as encore rien vu, ronchonna-t-il.
- Bouclés-là, grogna Pansy, les sourcils froncés. Ça y est, le petit tricheur se lève enfin.
Harry Potter se leva maladroitement, se collant autant que possible à la table de sa propre maison. Même ses camarades le dévisageaient... Il semblait avancer au ralenti, comme s'il voulait retarder l'inévitable. Contrairement à ce qu'elle avait imaginé, lorsqu'il arriva devant le directeur de Poudlard, celui-ci se contenta simplement de lui indiquer la porte pour rejoindre les autres champions. Pas de châtiment, pas de punition.
- Donc, c'est tout? Demanda Chouta aux autres.
- À Poudlard on ne règle pas un litige pareil en publique, songea Pansy. Et c'est dommage parce que j'aurais été curieuse de connaître les explications de Potter.
À présent, les autres professeurs avaient quitté leur Grande Table pour se précipiter vers la pièce des champions, laissant les élèves en colère livrés à eux-mêmes.
Drago sembla soudain avoir une idée de génie, un sourire malicieux se dessinant sur son visage. Tous étaient impatients d'en savoir plus, mais celui-ci préféra garder ses intentions secrètes.
- Pansy, Chouta, suivez-moi, dit celui aux cheveux blancs. Grabbe et Goyle, si on vous demande où nous sommes, dites simplement que nous sommes partis aux toilettes.
- Et s'ils vont vérifier si vous y êtes vraiment, on fait quoi? Demanda Goyle d'une voix peu assurée.
- Vous n'avez qu'à improviser! Répondit Chouta en suivant les deux Serpentards qui avaient déjà rassemblé leurs affaires.
Sans attirer particulièrement l'attention, ils franchirent les portes de la Grande Salle, quittant la foule agitée. Ils avaient maintenant une vue dégagée sur les Grandes Portes, fermées pour garantir que personne ne vienne interrompre le verdict de la Coupe de Feu. En bon meneur du groupe, Drago fit signe aux deux filles de se mettre en retrait avant de pousser sur les deux larges poignées. Aucun sortilège ne semblait avoir été placé, car elles s'ouvrirent immédiatement.
- La voie est libre, par ici, dit-il après avoir prudemment observé l'extérieur.
Ils longeaient les murs extérieurs du château en courant. Le ciel était toujours couvert de nuages, donnant à la scène une atmosphère apocalyptique. L'herbe était humide et la terre boueuse. Arrivé au dos du château, le Serpentard se mit à genoux, se concentrant sur un carré de terrain de la taille d'un carrelage. Il semblait chercher quelque chose qu'il trouva rapidement : il venait de soulever une trappe secrète. Vu la quantité de ronces et de mauvaises herbes qui la recouvraient, aurait pu penser qu'elle n'avait pas été utilisée depuis bien longtemps. Une fois ouverte, ils découvrirent un escalier souterrain en pierres brutes, sans doute aussi vieux que l'école elle-même.
- Tu veux vraiment qu'on rentre... Là-dedans? Demanda Pansy, dégoûtée par l'odeur de renfermé qui se dégageait de cette trappe.
- Tu ne seras pas déçue, répondit simplement Drago en descendant le premier. C'est notre petit secret, celui que m'avait confié l'ancienne préfète des Serpentards avant d'être diplômée.
Toutes deux comprirent rapidement pourquoi il les avait fait venir jusqu'ici : dès qu'elles descendirent à leur tour cet escalier sinueux, elles réalisèrent qu'elles se tenaient sous la pièce où se trouvaient les champions et les professeurs. En effet, elles pouvaient les entendre parler de manière véhémente, sans pour autant parvenir à distinguer une voix en particulier. Le bruit de leurs pas résonnait dans cette cachette sombre et vide, avec un sol en terre battue.
- N'allez pas me demander pourquoi, mais cette trappe a été construite dans le but d'espionner, expliqua Drago. Le plancher est très fin et la résonance est juste parfaite. Il suffit juste d'un peu de patience... Ah, aussi, personne ne peut nous entendre, même si on crie.
Il ne fallut que quelques secondes avant que la pièce leur permette d'entendre ce qu'ils étaient venus découvrir...
- Nous te le demandons une dernière fois, Harry, dit la voix calme et posée de Dumbledore.
- Professeur Dumbledore, suppliait la voix du garçon...
- Oh professeur, imita Pansy avec malice, allez-y donnez dix points à ma maison pour avoir réussi à mettre mon nom dans la coupe.
- Je n'ai pas mis mon nom dans la Coupe de Feu, je vous le promets! Termina-t-il.
- Que les choses soient clairrreeees, s'exprima la voix de Madame Maxime qui ne parlait pas très bien anglais. Si Poudlard a deux champions, mon école doit aussi en avoir deux sinon c'est de la tricheeeuuuu.
- Je suis pour une fois d'accord avec vous, intervient la voix sèche du professeur Karkaroff. Un deuxième champion du même âge que Potter, cela va se soit... Ce serait justice!
- Vous avez déjà le nom d'une élève en particulier c'est ça, hien Karkaroff? Intervient une voix masculine, gueulante et provocatrice. Peut-être qu'elle tuera de sang-froid ses adversaires pour finir à Azkaban comme vous!
- Alastor ce n'est ni l'endroit ni l'instant, dit Dumbledore. Calmez-vous je vous prie.
- Vous connaissez le règlement,
enfin! Dit une voix qu'ils ne connaissaient pas. La coupe de feu n'est pas un jouet qu'on peut rallumer comme une bougie d'anniversaire. Moi en tout cas je suis ravi que Potter soit parmis nous, que c'est réjouissant!
Profitant d'un court silence, Chouta se retourna lentement sur Drago et Pansy.
- Azkaban? De quoi parle-t-il? Demanda t'elle.
- C'est le professeur Maugrey, un ancien chasseur de mangemorts, expliqua Pansy. On dit que la moitié de la prison est remplie grâce à ses arrestations... Il a passé sa vie à ça. Et ton directeur...
- Inutile de prendre au sérieux ce qu'il vient de dire, coupa Drago en lançant un étrange regard à Pansy. Ce chasseur a complètement perdu les pédales. C'est devenu un ivrogne répugnant aux délires paranoïaques. Et ses cours de défense contre les forces du mal n'ont ni queue ni tête, tout comme sa misérable existence. Ça va faire trois mois qu'il torture des acromentules alors que c'est une espèce protégée. Encore un cas désespéré de plus dans cette école...
Bien que Drago s'était comporté de façon protectrice en lui cachant la vérité, Chouta venait de comprendre à ses dépends que son directeur avait fait de la prison. Il était pourtant bien rare, à en croire la communauté magique, de sortir en vie d'Azkaban. À moins d'avoir une motivation profonde, quelque chose auquel s'accrocher.
Les voix au-dessus de leurs têtes reprirent...
- Albus, êtes-vous certain d'avoir ensorcelé la coupe de sorte à ce que les élèves mineurs en soient exclu? Avez-vous jeté tout les sortilèges de la liste que je vous avait envoyé, y compris ceux de protection?
- Croupton, je vous interdis de faire passer Dumbledore comme étant responsable de cette situation, dit Severus Rogue d'une voix doucereuse. "Monsieur Potter en est l'unique responsable. Sachez qu'il se croit dispensé de chaque ligne, de chaque mot et de chaque syllabe du règlement... Depuis sa première année. C'est même à se demander s'il sait lire. Au moins, cela expliquerait sa médiocrité en matière de potions.
- Merci pour votre intervention Severus, mais maintenant, il suffit... Harry sera innocent tant que le contraire ne sera pas prouvé, dit poliment Dumbledore, dans son éternel rôle de médiateur.
- N'est-ce pas là ce que je vous entends dire chaque année? Rétorqua malicieusement Rogue. Je vais finir par craindre pour votre santé...
Le trio éclata de rire, ne faisant même pas attention à la suite des conversations. Ils étaient impossible à rattraper tant la remarque de Rogue était si naturellement bien formulée. Ce sorciers avait beau être le professeur le plus terrifiant de l'histoire de Poudlard, il savait faire preuve de beaucoup de jugeote. Elle qui n'avait à l'initial rien contre Harry Potter, elle devait tout de même bien reconnaître que les arguments de ce Rogue faisaient le poids. Le garçon à la cicatrice ne se prenait décidément pas pour n'importe qui.
Lorsqu'ils reprirent tout leurs sérieux, Chouta comprit alors qu'il était temps pour elle de partir. Certe, elle mourrait d'envie d'en savoir plus, mais elle entendait le bruit d'une poignée de professeurs se dirigeants vers la porte menant à la Grande Salle. Il ne fallait surtout pas que son absence soit remarquée à la table des Durmstrang. Elle avait déjà après tout déjà assez de problèmes comme ça, inutile de rallonger la liste.
- Il faut que je file, sinon mon directeur va me transformer en furoncle, dit-elle.
- Nous on reste tant que le professeur Rogue ne part pas, on te racontera la suite, répondit Drago avec le sourire d'une personne qui ne s'était plus amusé depuis beaucoup trop longtemps.