Disclaimer

Esta es una obra de fanfiction basada en los personajes de Sakura Card Captor creados por CLAMP y en la novela original You're Beautiful when You Smile, creada por Qing Mei y su adaptación televisiva.

Esta historia es una adaptación sin fines de lucro que combina elementos de ambos universos para fines de entretenimiento. Los derechos de autor de Sakura Card Captor pertenecen a CLAMP y sus titulares legales, mientras que Falling Into Your Smile es propiedad de sus creadores y licenciatarios.

Todos los derechos de los personajes originales, nombres, y conceptos pertenecen a sus respectivos dueños. Esta adaptación no pretende competir ni sustituir las obras originales, sino rendir homenaje a ambas historias.

CAPITULO 14.

Cuando los cuatro llegaron a la escalera mecánica para bajar, Li Syaoran también había tomado el paraguas de Sakura. Sakura sostenía las patas de Pikachu mientras le regañaba:

―Te dije que trajeras un paraguas y no me hiciste caso. ¡Mira, realmente empezó a llover! Y llamaste para que te trajeran un paraguas, sólo tienes que comprar uno en el centro comercial.

―Busqué, pero nadie vende paraguas aquí.

―¡Entonces consigue que te lleven de vuelta!

―Está tan cerca, ¿para qué molestarse?

―¡Y ahora quieres que te lleve de vuelta!

Li Syaoran miró por encima de su cabeza, su pelo aún estaba húmedo por la lluvia.

Hizo una pausa antes de hablar:

―¿No nos buscaste durante mas de una hora? ¿Todavía quieres volver andando?

―Está tan cerca, ¿por qué molestarse en que nos lleven? ―Sakura sintió de repente que sus propias palabras le resultaban muy familiares… ¿Por qué estaba diciendo lo mismo?

―¿No te estás muriendo de frío?

―Es una frase coloquial. ¿Entendido? ―Reservó un viaje por internet y volvió a guardar su celular en el bolsillo mientras temblaba―. Hace frío...¿Tu mamá no te dijo que cuando te separas de los adultos, debes esperar en un lugar, o pararte en un lugar llamativo, o pedir ayuda a la policía? ¿Por qué estabas vagando por el centro comercial? Y hasta has apagado el celular.

―Se quedó sin batería. Me preguntaba por qué nadie me llamaba ―Li Syaoran bajó la vista para mirarla―. Sí, me equivoqué. La próxima vez te esperaré en la entrada.

Fue sincero en su disculpa, pero...

―No habrá una próxima vez. Esta vez me atrapó Yuna...La lección aquí es que debemos jugar partidas de ranking cuando no tenemos nada mejor que hacer, sólo estaba siendo perezosa por un momento, el precio que pagué fue ser enviada a un recado que casi me rompe las piernas.

―Puedo llevarte en mi espalda.

Liangsheng, que estaba delante de ellos, se giró para mirarlos. Sakura continuó con cara de piedra:

―Ya estamos en el lugar de encuentro. Si lo hubieras dicho tres minutos antes, ¿crees que me habría negado?

Liangsheng les devolvió la mirada. Al ver a una molesta Sakura, sonrió y trató de poner paz entre los dos:

―Cuando vuelvas, date una ducha caliente para entrar en calor. No te resfríes, tenemos que ir a hacer el sorteo del concurso de verano esta noche.

Sakura recordó la realidad:

―Oh, sí, el sorteo es esta noche.

Este año, la competición utilizaría un sistema de round-robin. Los 12 equipos competidores se dividirían en 2 grupos. Primero completarían en el grupo, luego con el otro grupo, y de nuevo a su propio grupo. Sería al mejor de 3, ganar una partida le daría al equipo un punto, perder significaba que un equipo no ganaba puntos.

Al concluir la competición de verano, los 4 mejores equipos de cada grupo pasarían a las eliminatorias para luchar por una mejor clasificación y acumular más puntos para el año.

Había 3 plazas para que los equipos regionales japoneses fueran al torneo mundial: La primera estaba reservada para el campeón de la temporada, la segunda era para el equipo que tuviera la mayor combinación de puntos de las temporadas de verano y primavera y la tercera sería para el equipo que quedara en primer lugar tras otra serie de partidas entre los equipos con más puntos.

Si un equipo no tenía esperanzas de ganar el campeonato de verano y no conseguía los puntos suficientes en primavera, la tercera vía sería la única oportunidad para ese equipo de ganar la posibilidad de jugar el torneo mundial.

CLOW quedó en segundo lugar en la competición de primavera, al tener más puntos acumulados, podría decirse que básicamente CLOW y CK ya estaban medio clasificados para el torneo mundial...

Ciertamente, todos querían ser el campeón de la temporada de verano.

―Espero que no estemos en el mismo grupo que ustedes ―Liangsheng juntó las palmas de las manos. Pope, de pie junto a él, le echó una mirada. Liangsheng no se dio cuenta y continuó―: Fuimos un equipo de descenso en la temporada de primavera y seguramente no podemos desear un campeonato de verano, tenemos que estar en los playoffs de verano para poder clasificarnos para luchar por el tercer puesto.

―Es el capitán quien va al sorteo, ¿verdad? Entonces vuelve a rezar todo lo que puedas... No creo que haya ninguna diferencia si tienes a CK en tu grupo, ellos tienen la misma alineación que en la temporada de primavera.

Liangsheng hizo una pausa y se giró para mirar a Sakura, sonriendo:

―Pero creo que CK no es tan imbatible como tu equipo. Hace poco, ganamos a CK en una escaramuza.

Pope no entendía de qué hablaban los demás, pero escuchó "CK". Se unió brevemente a la conversación:

―Sí. ¿CK? Noob. Se puede ganar.

Sakura estaba sorprendida: ¿YQCB venció a CK en una escaramuza?

Mientras reflexionaba, una gran mano se posó en su cabeza. Syaoran dijo lentamente:

―Invencible, sí. ¿Has oído eso, Enana? Mira cómo sabe lo que tiene que decir... Achoo.

Sakura apartó la mano del hombre de su cabeza.

―Mira, estornudaste. Ni los cielos te soportan.

―...

Después de caminar durante una hora, Sakura finalmente consiguió sentarse en el coche, se sentía como si sus piernas hubieran vuelto a ella. Se bajó el Pikachu del cuello para sostenerlo en sus brazos, apoyó su barbilla en la cabeza de Pikachu y fijó sus ojos en el hombre que estaba sentado delante en el lado del pasajero. Sus cejas estaban fruncidas y volvió a estornudar...

Era el quinto.

Li Syaoran no había dejado de estornudar desde que salieron del centro comercial. Ahora incluso el conductor estaba comentando:

―Joven, ¿se está resfriando? Últimamente el clima cambia sin avisar, más vale que te acuerdes de llevar un paraguas cuando salgas. Seguro que te resfrías si llueve y te metes en un local con aire acondicionado.

―Estoy bien.

Li Syaoran respondió perezosamente y echó un vistazo a la Enana en el asiento trasero desde el espejo retrovisor. Ella se dio cuenta de que su pelo medio seco estaba siendo levantado por el aire y estiró la mano para ajustar la dirección del aire que soplaba...

Syaoran reaccionó al instante, bloqueando con su mano la dirección del aire.

―No toques el aire. Tengo calor.

Sakura frunció el ceño:

―Está fresco afuera. ¿Por qué tienes calor? Apaga el aire, te estás resfriando…

―Soy fuerte.

Sakura rodó los ojos:

―Es cierto. Los idiotas no se resfrían.

Eran cerca de las tres de la tarde cuando llegaron a su base, Sakura y Syaoran entraron uno tras otro. Yuna estaba sentado en el sofá muy tranquilamente, acariciando el gato. Se sorprendió al ver a ambos en un estado tan angustioso:

―¿No llevó Sakura unos paraguas? ¿Por qué están así?

―Con una lluvia tan fuerte, un paraguas es inútil ―Sakura se dio la vuelta para subir a por una toalla para secarse la cara.

Yuna miró a Li Syaoran:

―Sakura dijo que apagaste el celular.

―Se quedó sin batería.

―¿Se quedó sin batería? ¿Y todavía te paseas por el centro comercial?

―No sabía que se había quedado sin batería.

―¿Cómo volviste?

―Conseguí un transporte.

―Está tan cerca, ¿por qué necesitas transporte?

Li Syaoran hizo una pausa y pareció que no quería volver a repetir el tema. Se obligó a decir con voz algo ronca:

―Esa Enana se cansó de tanto caminar, así que conseguimos transporte de vuelta.

Yuna alabó:

― Eres realmente considerado con tu compañera de equipo…― Luego se dio cuenta de que algo no estaba del todo bien: ― Syaoran… ¿estás resfriado?

―No lo sé.

Li Syaoran se sentó frente a su computadora. Yuna fue detrás de él y le dio una patada a su silla:

―Tómate una medicina si estás resfriado. ¿O quieres ir al sorteo con la nariz goteando esta noche? Espero evitar al equipo de al lado. Escuché que vencieron a CK durante la escaramuza; puede que se conviertan en un duro oponente...Hey, capitán, ¿cómo puedes tener buena suerte en el sorteo con la nariz goteando?

Li Syaoran se jorobó:

―El equipo de al lado está pensando lo mismo.

―¿Qué?

―Evitarnos.

―Entonces debemos rezar para que Liangsheng tenga buena suerte en el sorteo... Tsk, tsk, tsk, tu nariz está goteando. Toma un poco de medicina, iré a buscar la medicina para el resfriado.

―Acabo de pescar un resfriado. ¿Para qué necesito la medicina?

Sakura bajó de su habitación con una toalla envuelta en el pelo. Echó un vistazo a la persona sentada frente a la computadora y preguntó:

―Syaoran, ¿has tomado tu medicina?

Li Syaoran la miró y fingió que no había oído lo que acababa de decir. Hizo clic en el ratón para entrar en la cola de una partida de ranking… Yuna miró a Sakura y no pudo evitar sentirse atraído por la cosa amarilla que llevaba en el cuello:

―¿Qué tienes en el cuello?

Sakura agitó sus patas:

―Pikachu.

―Yo también tuve una infancia ―Yuna torció los labios―. ¿De dónde sacaste este Pikachu?

Sakura echó un vistazo a la persona que estaba detrás de Yuna, que se concentraba en su juego:

―Encontré a los dos ADC en la sala de juegos. Estos dos hombres adultos que miden casi 2 metros cada uno estaban jugando frente a las maquinitas de garra, actuaban como si no se fueran a ir hasta que hubieran vaciado todas las máquinas de la sala de juegos.

―Los jugadores profesionales tienen dedos ágiles, son buenos jugando a las máquinas de pinzas.

Sakura agitó la mano con disgusto:

―Cuando todavía salía con el jungler de CK, con el dinero que desperdiciaba en esas máquinas podía comprar la máquina con todos los juguetes dentro.

―¡Así que rompiste con él!

Los dos estaban disfrutando de su conversación, pero el hombre sentado frente a la computadora no pudo aguantar más. Dijo rotundamente: "Qué ruido". Luego estornudó.

―Syaoran, he sido tu Support durante un año y medio y todavía no tengo un Pikachu. ― se quejó Yamazaki.

―Pídele a la Enana que te lo dé.

Sakura negó, abrazando fuertemente a su Pikachú:

―¡No lo haré.!

El sorteo de esa noche fue transmitido por internet. Los dos equipos que se habían quedado con la cabeza de serie fueron los primeros en hacer el sorteo. El capitán de CK sacó una bola azul y fue asignado al grupo B. Después de él, era obvio qué grupo sería CLOW... Bajo la atenta mirada de todo el público, Li Syaoran subió al escenario con cara de piedra, sacó la única bola que quedaba en la caja, la roja, y se la dio al anfitrión del evento. Luego se apresuró a abandonar el escenario.

Caminó a paso ligero.

"¿Qué le pasa a Syaoran?"

"Parece bastante combativo."

"¿Necesita ir al baño a toda prisa? ¿Una vejiga débil?"

"El Syaoran de hoy sigue siendo guapo ahhhhhhhh"

"Los que dijeron que mi marido tiene una vejiga débil muestrese, ¡prometo que no los golpearé hasta la muerte!"

"Ya estoy esperando la temporada de verano, ahhhhh, pasado mañana, ahhh. He esperado tanto tiempo, ¡por fin está aquí!"

"La expresión de Syaoran es aterradora...¿Qué pasó?"

"Espero que la partida de apertura sea entre CLOW y CK. Debería estar bien si están en diferentes grupos, ¿en? Hahahaha, no puedo esperar a ver a estos dos equipos luchar de nuevo".

―Los fans piensan que tienes que ir al baño con prisa...

Sus compañeros de equipo que esperaban entre el público el resultado del sorteo se rieron de su capitán.

Antes de que pudieran terminar con sus burlas, Li Syaoran estornudó un par de veces más. Las comisuras de sus ojos y su nariz estaban ligeramente enrojecidas. Murmuró:

―Estaba intentando aguantar el estornudo, casi me quedo sin aliento.

¿Así que esa espantosa expresión facial era sólo para aguantar el estornudo? Sakura movió las comisuras de sus labios:

―¿Por qué estás tan obsesionado con tu imagen de ídolo?

Li Syaoran la miró y no respondió. Se sentó a su lado y exhaló un largo suspiro, como si estuviera muy cansado.

Sakura se volteó para preguntarle:

―¿Todavía no quieres tomar la medicina?

―Me la tomaré cuando vuelva.

―Oh.

Quince minutos después, se anunciaron los resultados del sorteo.

Grupo A.

CLOW; Huawei; Red Arrow; King; Lan; Obsidian.

Grupo B.

CK; YQCB; Orcos del Juicio Final; Alfa; Dinastía Qing; Hormiga.

La temporada de verano comenzariá oficialmente el 28 de mayo de 2016, dos días después.

La partida de apertura sería la muy esperada revancha entre los equipos del encuentro final de la temporada de primavera:

CLOW vs. CK.

―No voy a tomar ninguna medicina.

Sakura lo miró con incredulidad.

―La medicina fría ralentizará el cerebro, afectando a mi capacidad de maniobra.

―¿Dónde escuchaste eso?

―Yo lo digo.

―...

―No podemos perder la partida inaugural. Es perder el prestigio.

―¡La vanidad de tu imagen de ídolo!

Cuando terminó, una mano grande y cálida se posó sobre su cabeza. La mano desordenó su pelo corto y se rio con su voz ronca, dijo lentamente:

―Adelante, nueva Midlaner.

Sakura se sorprendió y levantó la cabeza para mirar al hombre que estaba a su lado, vio la emoción y el deseo de ganar en sus ojos cansados. Era la primera vez en un mes desde que se unió al equipo que veía una expresión tan viva en la cara de ese hombre.

Probablemente había esperado este momento durante mucho tiempo... el momento de redimir al equipo de la derrota en la temporada de primavera.

Entonces, llegaría el día en que podrían estar en la cima del mundo.

Después del sorteo, de repente Sakura se puso bastante nerviosa por la competición. Era como un estudiante que había estado relajado hasta el día antes del examen de ingreso a la universidad.

―Ya jugamos contra Huawei. Su top puede ganar ocasionalmente a Snow, son buenos… El Red Arrow era originalmente el Assassins. Ahhhhhhh, los conozco, ya ganaron el segundo puesto, también son bastante buenos. Los King han subido desde la liga juvenil en el torneo de primavera, escuché que su jungler es bastante bueno para tomar buffs, son buenos en el mejor de cinco, la tasa de giro es más del 80%...Tsk, tsk, tsk, estoy entrando en pánico ahora… Lan es un club veterano; durante tres años no han cambiado a ningún jugador. Sospecho que mientras juegan, ni siquiera necesitan a nadie para dar órdenes y pueden trabajar en sincronía para realizar tareas difíciles… Obsidian jugó partidas de descenso, como nuestros vecinos, en la temporada de primavera. ¡Pero los de al lado pueden vencer a CK ahora! ¡Todo es posible!

Todos guardaron silencio, hasta que Li Hien habló:

―¿Te asusta el equipo de los celulares que pulverizamos en una escaramuza?

―¿Y qué si los Assassins ganaron el segundo puesto hace dos años? Ahora son un grupo diferente de jugadores. ¿Por qué tienes pánico? ―preguntó Yukito.

―Te asusta hasta el equipo de la liga juvenil. Es increíble.― Se burló Touya.

―Es cierto que los cinco jugadores de Lan han jugado juntos durante tres años, ¡pero son pésimos! ― exclamó Yamazaki.

Yuna se acerco a Sakura y le dio una palmada en el hombro:

―No puedes comparar a Obsidian con el equipo de al lado. Su fichaje es Pope, que es igual a nuestro Syaoran, ni siquiera puedo recordar los nombres de la gente de Obsidian. Hey, ¡despierta!

Li Syaoran moqueó y concluyó brevemente con el ceño fruncido:

―Eres muy ruidosa, sal del coche.

Sakura suspiró:

―Sólo estoy un poco nerviosa. ¿No pueden tener algo de compasión conmigo?

Yuna negó:

―Has estado murmurando sobre esto desde que salimos del sorteo. Se podría pensar que hemos sido asignados a un grupo particularmente difícil, pero todos los difíciles están en el grupo B, ¿de qué te preocupas? ¡Ten más respeto al buen sorteo que Syaoran nos entregó!

Li Syaoran se burló.

Sakura lo interpretó como orgullo... o incluso arrogancia.

―Dame tu celular ―Yuna cogió el teléfono de Sakura y echó un vistazo a la pantalla―. Lo sabía. Realmente estás comprobando en Baidu los grupos de campeones de todos los Midlaner de estos equipos.

―...

Había poca luz dentro del coche, por lo demás, todos podían ver que la Midlaner del equipo se sonrojaba.

Li Hien se burló y se estiró:

―Déjame jugar si estás tan asustada.

―Ya quisieras. Te sentarás en el banquillo para siempre.

Sakura miró con odio a Li Hien y trató de recuperar su teléfono de Yuna. Yuna levantó el brazo en alto, fuera del alcance de Sakura:

―Espera a que volvamos, puedes preguntarle a Terada por esta información si quieres verla, él tendrá todos los vídeos de la competición de cada equipo para analizar sus estilos, técnicas y estrategias... El ya empezó a recopilar esta información en cuanto se anunció el resultado del sorteo.

Sakura se sorprendió al escuchar eso y sus ojos se iluminaron:

―¡El Dios Tera es genial!

Yuna comenzó a regodearse:

―¿Lo dudabas? ¡No entres a Baidu! Crees que Baidu lo sabe todo…

―¿No es ese el trabajo de un analista de datos? ¿Pueden dejar de actuar como idiotas?

Era la voz ronca del capitán, que estaba sentado entre Sakura y Yuna. Se movió un poco mientras hablaba y alcanzó a tomar el teléfono de Sakura de la mano de Yuna, le lanzó el teléfono a Sakura, quien hizo malabares para atraparlo.

Después de un rato, se giró cuidadosamente para mirar al hombre que estaba a su lado:

―Syaoran, ¿realmente no vas a tomar la medicina para el resfriado?

―No.

―Estás perdiendo la voz. ¿Cómo vas a dar instrucciones pasado mañana?

―Estaré bien pasado mañana...achoo.

Sakura se volvió a sentar derecho en su asiento con una mirada que decía "No veo que te mejores pronto".

Yamazaki murmuró que no quería ponerse enfermo y abrió la ventanilla... Alrededor de una hora después volvieron a la base de CLOW; ya eran las once de la noche.

Sakura consoló al solitario Kero, que se había quedado solo en la base, y luego pidió a Terada toda la información sobre los otros equipos de su grupo y CK. Subió a su habitación.

Después de lavarse, se tumbó en la cama leyendo toda la información. Como pasado mañana jugarían contra CK, eligió leer primero sobre ellos.

El top de CK, Come Good Luck, fue una vez compañero de equipo con Liangsheng de al lado, después de jugar juntos durante un año, Come Good Luck tuvo la suerte de ser reclutado por uno de los mejores equipos profesionales, CK. Liangsheng entró en el equipo secundario, YQCB...Come Good Luck era ahora el top principal del equipo CK., era bueno usando campeones de tipo tanque.

El ADC de CK, Butterfly, era guapo como su nombre indicaba, era un poco bajo, pero eso no le impedía tener una gran base de fangirls, era guapo en persona, pero cuando jugaba, era bastante agresivo y estaba clasificado como uno de los mejores ADC.

El Support de CK, Old Wang, se había asociado con Butterfly durante dos años. Tenían bastante experiencia y básicamente podían acabar con cualquier otro compañeros del bot, excepto Li Syaoran y Yamazaki. Tenía una gran base de campeones; parecía que podía usar cualquier campeón.

El jungler de CK, Yue,..blablabla, Sakura lo ignoró.

Y puso los ojos en blanco.

El Midlaner de CK, Little Flower…

Sakura se sentó en la cama y estudió seriamente la información que tenía a mano. Este era el oponente al que tenía que enfrentarse de frente pasado mañana, Little Flower era un tipo regordete con ojos estrechos y sin un ápice de hostilidad; Sin embargo, era, al igual que Sakura, bueno jugando con campeones asesinos. Windy también era su campeón favorito... -Además, era bueno con campeones que a Sakura no se le daban especialmente bien. Sólo sabía vagamente cómo ganar ventaja cuando se enfrentaba a ellos en el carril.

Buscó algunos vídeos de las competiciones de CK, y mientras descargaba estos vídeos en su iPad, para matar el tiempo, utilizó su celular para ver varios streams. Se sorprendió al ver que Li Syaoran no se había ido a dormir, sino que seguía transmitiendo a esa hora, era un streaming sin sonido ni webcam.

Muchos fans gritaron en la sala de streaming:

"Queremos ver a Syaoran, enciende la cámara antes de que muramos"

A veces, este tipo de súplica funcionaba cuando Li Syaoran estaba de buen humor y dispuesto a complacer a sus fans.

Sin embargo, su obsesión por su imagen de ídolo... era una cuestión de principios.

Sakura dejó el celular y fue a echar un vistazo. Li Syaoran tenía dos cajas de Kleenex y un enorme cubo de basura a su lado, el cubo de basura estaba lleno de pañuelos de papel usados.

Sakura se quedó sin palabras mientras miraba por la barandilla y luego se dio la vuelta para volver a su habitación. Envió un mensaje de WeChat a Li Syaoran: "Ve a tomar la medicina". Añadió después de un rato: "¿Estás seguro de que tomar medicamentos afectará tu juego más que cuando tienes que dejar una mano para sonarte la nariz?".

Sakura volvió al stream después de enviar sus mensajes. Vio que el campeón de Li Syaoran dejaba de matar súbditos durante unos segundos y luego volvía a moverse lentamente, Sakura se preguntaba si se estaría sonando la nariz de nuevo, pero una línea apareció en la parte inferior de su pantalla:

"fhdjwhdb2333: ¿Por qué no te has ido a dormir?"

―...

¿Todavía tenía tiempo para responder cuando jugaba el juego?

"fhdjwhdb2333: Estás viendo mi stream mientras la persona real está delante de ti. ¿Qué te pasa?"

Sakura se sorprendió, se puso las zapatillas para bajar las escaleras y se puso al lado de Li Syaoran:

―¿Cómo sabías que te estaba viendo en streaming?

―Tu nombre aparece en el chat cuando entras y alguien lo vio ―Li Syaoran dijo con voz ronca y dio una patada al cubo de basura que tenía al lado―: Ya que estás aquí, vacía la papelera por mí.

―…

Sakura recogió el cubo de basura sin decir nada y se fue.

Yamazaki miró a Li Syaoran y a Sakura mientras jugaba a su propio juego:

―¿Por qué bajó aquí de repente?

―Es una persona ocupada, me envió un mensaje por WeChat para que tomara una medicina para el resfriado.

―Sólo está en la planta alta y en la baja y usó WeChat. ¿Están bien los dos?

Li Syaoran lo pensó y se dio cuenta de que acababa de decir lo mismo a Sakura. No respondió a Yamazaki... Sakura volvió con un cubo de basura vacío, cuando lo dejó, pudo oír a Li Syaoran murmurar algo parecido a un agradecimiento. Se dio la vuelta para lavarse las manos y volvió a sentarse frente a su computadora, justo al lado de Li Syaoran.

En medio del sonido de los ratones.

―¿No vas a dormir?

―Espera a que termine de ver los vídeos de CK, luego me iré a dormir.

―Little Flower es bastante bueno.

―Sí, no puedo jugar bien con Giant. Al menos debería saber cómo atacarlo.

Sakura bostezó y continuó viendo los vídeos. Li Syaoran echó un vistazo a su celular y se dio cuenta de que ella seguía viendo el stream en su teléfono, cuando estaba a punto de preguntarle por qué miraba el stream cuando estaba a su lado, notó por el rabillo del ojo que la cámara estaba en ese stream.

Ella no estaba viendo su stream.

Li Syaoran miró hacia atrás y fijó sus ojos en su pantalla:

―¿De quién es el stream que estás viendo?

Sakura levantó la cabeza y parpadeó:

―Big Wang.

Big Wang era ese "Cherry", el anterior ADC del equipo We, el que Sakura juró que devolvería su nombre al escenario mundial.

Cherry era muy bueno, había sido el primer ADCdel mundo certificado por Tsubasa.

―¿El mejor ADC está jugando una partida delante de tus ojos y tú estás viendo, mientras estás sentado a su lado, el stream de algún otro ADC?

Sakura lo miró confundida y no pudo entenderlo... ¿El mejor ADC? ¿Quién es? ¿No era Big Wang?

Después de unos segundos, finalmente lo entendió.

―Ah, Syaoran. Aunque no tengas la cámara o el micrófono encendidos, no significa que debas ser tan descarado.

Li Syaoran sacó un pañuelo de papel, con una mano controlando a su campeón para matar al enemigo, recibiendo 300 de oro, dijo sin quitar los ojos de la pantalla de la computadora:

―Tú, vuelve a dormir. No mires streams en mitad de la noche.

Sakura se sintió aprensiva ante su primer combate profesional. Después de tomar su ducha matutina, ahora estaba de pie frente al espejo mirándose a sí misma con el uniforme del equipo. Se sentía tan irreal, como si hubiera sido teletransportada ahí.

Llevando el ratón y el teclado en su mochila, Sakura comprobó su celular antes de salir por la puerta. Había muchos mensajes deamigos y familiares deseándole buena suerte:

"Ya hice planes con mis compañeros para sentarme en la última fila durante clase para poder ver tu partida. No me falles. Ahhhhhhhh, hermana, si tu hermano puede presumir de esto durante todo un año, todo depende de ti".

Éste era del hermano menor de Sakura, que nunca la había llamado hermana antes.

"¿Ya estás en camino? Me sentaré en primera fila esta vemos por la tarde".

Eso fue de su mejor amiga Tomoyo.

"Le pedí a tu hermano que me enseñara a ver una transmisión para poder verte esta tarde, aunque no podré entender lo que voy a ver. ¿Es tu uniforme de manga corta? Hoy hace un poco de frío en Shanghai y va a llover más tarde, asegúrate de llevar una chaqueta. Hazlo bien en la partida de esta tarde, tienes que valer el sueldo de 8.000.000 que te han pagado".

Esa era su madre.

Hubo muchos otros mensajes de sus amigos jugadores y no jugadores. Los que también jugaban, decían cosas como "Sabía que este día llegaría"; los que no jugaban decían algo así como "Aunque no entienda el juego, seguiré viéndote"

Hasta ahora, todo en WeChat era bastante normal.

Sin embargo, en Weibo, los comentarios eran bastante diferentes...

"A decir verdad, tengo la sensación de que mi esposa se va a casar".

"Te equivocas, es la sensación de casar a una hija."

"Esperando que a la hija le vaya bien en la familia política."

"Claro, claro, claro, claro, es exactamente como dijo la persona de arriba. qaq. Ahhhh, hija mía, vuelve a hacer streaming. No hagamos competiciones. ¡Esos hombres apestosos no son lo suficientemente buenos para ti!"

"¡Haz lo mejor en el partido de esta tarde!"

"Nena, estaré esperando en la audiencia. ¿Está bien si te propongo matrimonio cuando ganes la partida?"

Sakura se metió el teléfono en el bolsillo, se puso una chaqueta, se colgó la mochila y bajó las escaleras.

Casi todos estaban ya allí. Yamazaki se estaba poniendo los zapatos cerca de la puerta. Levantó la vista y vio que Sakura se acercaba:

―¿Qué temperatura hace hoy? ¿Por qué llevas una chaqueta?

―Mi mamá me dijo que me la pusiera ―Sakura dejó su bolsa y se arrodilló para ponerse los zapatos―. Ella va a observar el streaming. Si ve que no tengo una chaqueta puesta, me bombardeará...Hum, ¿dónde está Syaoran?

―Está durmiendo en el coche ―Yamazaki puso los ojos en blanco―. Antes de subir al coche, dijo algo aterrador: que hoy sea una batalla rápida.

Sakura movió la comisura de los labios. Cuando subió al coche, vio que el hombre estaba sentado en la última fila con los ojos cerrados. Tenía un color rosado alrededor de los ojos y en la punta de la nariz... Hacía dos días que decía que su resfriado desaparecería el día de la competición, obviamente, su deseo no se había hecho realidad.

―¿Cómo puede jugar con este aspecto? ―Sakura se giró para preguntar a Yuna mientras la seguía hacia el coche.

―Aunque sea un cadáver, lo llevarán al frente de la computadora ―Yuna habló sin mucha expresión en su rostro―. Todo es culpa suya, por no tomar la medicina para el resfriado.

Li Syaoran escuchó su regaño, levantó perezosamente los párpados, miró desafiantemente por encima de ellos y dijo:

―Cállate.

―Después de la partida de esta noche, hay un evento organizado por una empresa de medios de comunicación al que tenemos que ir.

Li Syaoran frunció el ceño y giró su cuerpo en la otra dirección. Toda su cara estaba oculta en la sombra:

―No iré-

Su respuesta era esperada. Yuna puso los ojos en blanco hacia la dirección de Li Syaoran como si dijera: Así que no iremos. Tú eres uno de los jefes, lo que digas.

Durante el tiempo que estuvieron hablando, el resto del equipo llegó al coche y pronto se dirigieron al estadio de competición.

Cuando llegaron al estadio, el personal del mismo comprobó sus teclados y ratones. Luego subieron al vestuario para descansar y maquillarse.

―No quiero maquillaje, me sienta mal.

Era el capitán que se negaba a cooperar; sin embargo, su piel estaba en buen estado y se veía bien, no había mucha diferencia si se maquillaba o no, además, ese dia estaba inusualmente callado, nadie tenía el valor de decir lo contrario.

Nadie se molestó en maquillarlo.

Sakura se sentó a maquillarse sin ningún problema. Cuando terminó, faltaban unos 15 minutos para la ceremonia de apertura, tuvo un ligero dolor de estómago y fue al baño, pero no salió nada. Eso le hizo sospechar que estaba tan nerviosa que estaba estreñida.

Compartió sus dudas con su mejor amiga, pero sólo recibió risas.

Sakura estuvo hablando por el celular todo el camino desde el baño hasta el camerino de CLOW.

Como esta noche era la ceremonia de apertura, todos los jugadores de todos los equipos estaban allí en el estadio, en el camino, Sakura se cruzó con muchos jugadores profesionales, algunos que conocía y otros que no.

Todos la miraban con curiosidad, algunos con elogios… aunque otros la miraban con desprecio.

A Sakura no le importaba.

No tenía sentido preocuparse por ellos ahora, siempre y cuando pudiera jugar lo suficientemente bien como para vencerlos a todos.

Después de regresar al vestuario, la ceremonia de apertura comenzó. Cada equipo se puso en fila para entrar, el pasillo que conducía a la arena estaba cubierto por una alfombra, con fotógrafos a los lados tomando fotos. Sakura siguió al jungler Touya al estadio, se sentía como si no fuera a una competición, sino a los Oscar...

Metió ligeramente la barbilla, se enderezó…y rezó para que nadie pudiera oír sus fuertes latidos, como si el corazón se le fuera a salir del pecho.

CLOW y CK fueron los dos últimos equipos en entrar. Estaban de pie en lados opuestos del escenario, en medio, el escenario estaba dividido en dos mitades con 5 computadoras en cada lado. Sakura y sus compañeros de equipo se situaron en el lado derecho del escenario, junto a las computadoras... En este momento, nadie se dio cuenta de que la Midlaner de CLOW, con los ojos hacia abajo y sin expresión facial, estaba gritando en su interior:

"Los vítores son muy fuertes"

"¿Tenemos más fans que CK?"

"¿Hay alguien gritando mi nombre? No lo parece"

"¿Hay alguien sosteniendo un cartel de apoyo para mí? Tampoco lo parece"

"No tengo ningún fan"

"Ese tipo que quiere proponerme matrimonio, ¿por qué no dice mi nombre ahora? ¿Crees que te diré que sí después si no lo haces?"

"¿Por qué estoy aquí de pie?"

"Mi estómago, mi estómago me duele todavía más ahora"

"Ayuda, quiero ir al baño"

Sakura bajó la mirada, concentrada en jugar con sus dedos. El anfitrión del evento dio un buen discurso, pero Sakura no captó ni una palabra. Mientras se quedaba en blanco, la persona que estaba a su lado, Yamazaki, la empujó de repente:

―¡No te quedes aquí, muévete!

Sakura volvió bruscamente a la realidad y se dio cuenta de que todos los demás equipos habían abandonado el escenario. Sólo quedaban CLOW y CK en el escenario, preparándose para empezar a jugar la partida inaugural... Touya y Yukito ya se habían acercado para sentarse frente a las computadoras; en el lado de CK, Yue los miraba,

La ceremonia de apertura había terminado y la partida inaugural estaba a punto de comenzar.

―Yamazaki, a decir verdad, estoy tan nerviosa que tengo ganas de vomitar el almuerzo.

―Seguro que estás nerviosa, pero tranquila, teníamos prisa, no hemos almorzado, asi que no vomitaras nada…

―...

Li Syaoran se situó detrás de Yamazaki. Parecía haber escuchado la conversación entre Sakura y Yamazaki y bajó los ojos para mirar a Sakura, entonces movió burlonamente la comisura de los labios...

Sakura lo miró y se sentó en la silla que le habían asignado. Estaba dispuesta de derecha a izquierda siguiendo las posiciones de los jugadores en la partida: top, jungler, mid, support y adc. Sakura no sabía si había alguna razón científica para este tipo de disposición. Probablemente era más bien para la comodidad de la comunicación entre las posiciones de coordinación.

Sakura estaba sentada justo entre Yamazaki y Touya.

Los jugadores estaban en sus posiciones.

El presentador abandonó el escenario.

Los comentaristas estaban en posición.

"¡Estamos a punto de presenciar la primera partida inaugural de la Competición Profesional de Tsubasa Chronicles 2016! No solo nuestro público, sino también nosotros, los comentaristas, estamos deseando ver esta sangrienta batalla inaugural".

"Es cierto. Simplemente hay demasiados temas candentes sobre los dos equipos en esta competición de verano ¿Si CLOW puede vengar su derrota en la temporada de primavera? ¿Si CK puede continuar con su racha de victorias? Ahh, lo que todo el mundo está esperando es a la nueva Midlaner que acaba de unirse a CLOW y es una chica. Una chica jugando profesionalmente, ¿lo has visto alguna vez?"

Nadie lo había visto, nadie.

No me menciones, no me menciones.

Maldita sea, Sakura sintió que un montón de gente había empezado a mirar en su dirección de nuevo. Ella pensaba: ¿quién tiene un espejo? ¿Sigue intacto mi maquillaje? ¿Alguien ha comentado en los bullet comments que mi cara es grande? ¿Mi pelo no está graso? ¿Mi cara se ve bien?

Mientras estaba sentada detrás de la computadora, acababa de sentirse algo aliviada porque la computadora le impedía ver al público. Ahora volvió a ponerse nerviosa al escuchar a los comentaristas hablar de ella. Respiró profundamente y se puso rápidamente los auriculares, que estaban insonorizados.

Las voces de los dos comentaristas desaparecieron y escuchó la voz ronca de Li Syaoran en los auriculares:

―Lo diré de nuevo. Que sea una partida rápida hoy.

Esa voz ronca y fría hizo que Sakura se sintiera como en casa. Sakura se inclinó ligeramente para comprobar al hombre sentado justo al lado de Yamazaki, estaba apoyado en la silla con una taza de café en la mano. Sus ojos estaban fijos en la pantalla de la computadora, con un aspecto bastante tranquilo y despreocupado… En comparación con Sakura, cuyo corazón saltaba como una cabra.

Un jugador veterano era realmente diferente.

Sakura hinchó las mejillas y se obligó a calmarse. Usó sus dedos ligeramente fríos para introducir su identificación del juego e iniciar la sesión.

Después de iniciar la sesión, el sonido le informó de que la fase de baneo y selección había comenzado para la partida inicial.

La persona que subió al escenario para ayudar al baneo y selección de CLOW fue Terada; ambién fue una oportunidad para que él mostrara su cara para hacer felices a sus fans.

Terada, con un portapapeles en la mano, caminó detrás de Sakura. Sakura escuchó su voz en los auriculares:

―Sakura, primero prohíbe a Sword de Come Good Luck. Será un dolor de cabeza si juega con ese campeón.

Sakura se dio cuenta entonces de que era la primera en banear a un campeón para su equipo. Respondió con un "oh" y buscó rápidamente a Sword, para luego banearlo.

Después de banear a un campeón, fue el turno de su oponente de banear a otro campeón; el oponente vetó al Windy de Sakura de inmediato. A través de los auriculares de Terada, Sakura pudo oír débilmente el alboroto del público, los comentaristas se apresuraron a explicar algo…pero los auriculares insonorizados le impidieron escuchar algo con claridad.

Después de eso, hubo más discusiones sobre las alineaciones. En total, habían baneado a 6 campeones y, de los 6, ¡cuatro eran midlaners!

Sakura movió los labios:

―¿Qué demonios? Aquí es imposible jugar si no tienes una amplia reserva de campeones.

Terada se echó a reír detrás de ella:

―Le pasaré tu sabiduría al tipo que está cuidando el banquillo detrás del escenario.

Todos sus compañeros de equipo se burlaron de ella en el canal de voz y todos parecían más relajados ahora. Li Syaoran apenas habló durante todo el proceso, y sólo hizo algunos comentarios cuando discutían qué campeón elegir...Todo el mundo decía que la partida había empezado realmente en la fase de baneo y selección.

Cuando CK terminó de elegir a sus campeones, Sakura y sus compañeros de equipo pudieron adivinar que la estrategia de CK era intentar desarrollarse en el juego temprano y arrastrarlo hasta el juego tardío. Sakura había elegido a Sand como su campeón y el único que quedaba era Li Syaoran, que aún no había elegido a su campeón.

Sakura giró ligeramente la cabeza para mirar al hombre que estaba sumido en sus pensamientos. De repente, escuchó su voz en un tono de voz a través de los auriculares:

―Toma a Shot por mí.

Terada habló:

―Bueno, con la alineación del enemigo, ¿Shot no sería un poco débil haciendo daño en el juego tardío?

―¿Qué juego tardío? Dije que haríamos una partida rápida. Esta partida no tiene juego tardío.

Todos sus compañeros de equipo se callaron.

Sakura comentó:

―Capitán Li mandón. Mis mejores deseos, Capitán Li.

Yamazaki, con una expresión de: Tú eres el jefe, lo que tú digas, fijó a Shot para Li Syaoran. La fase de prohibición y elección había terminado y los jugadores comenzaron su partido...

―El otro bando eligió campeones para el juego tardío, nosotros hemos elegido todos para el juego temprano. Compañeros de equipo, son todos bastante engreídos ―Yukito suspiró.

―Me duele la cabeza ―Dijo Li Syaoran―: Terminemos la partida rápidamente para que pueda volver a dormir.

―Lo secundo.― respondió Sakura rapidamente.

―Hermana menor, ¿qué te pasa? ― preguntó Yukito.

―Me duele el estómago. Quiero ir al baño ― confesó.

―Creo que quieres salir en el montaje de las mejores citas. ― comento Yamazaki.

Sakura se quedó atónita y luego gritó: ¡Se me ha olvidado que existen!

Touya se burló:

―Al personal entre bastidores, ¿lo escucharon? El mejor material está aquí; ocurrió justo al principio de la competición de verano, antes incluso de que llegáramos a la marca de los 30 segundos.

―No, no, no. Al personal entre bastidores, por favor, muestren algo de piedad. Por favor, corten esta sección, ¡me inclino ante ustedes!

Li Syaoran ajustó el volumen de sus auriculares:

―No grites. Ten cuidado de no cagarte en los pantalones si estás tan emocionada.

Yamazaki suspiro:

―Tenemos a un enfermo y otra que quiere ir al baño. Compañeros de equipo, ¿podemos seguir jugando una buena partida para la apertura de esta temporada?

―No voy a jugar, que lo haga Li Hien. Quiero ir a casa.

―Es demasiado tarde. Ya subiste a bordo.

Breve recordatorio de que esta obra es una adaptacion y traducción de la novela original "You're Beautiful when You Smile", creada por Qing Mei y su adaptación televisiva "Falling into your Smile"