Résumé du dernier chapitre : Le combat aérien contre la Valkyrie Kahra fait rage. Cette dernière réussit finalement à saccager le navire, qui s'écrase. Cependant, aucune victime n'est à déplorer grâce à l'intervention de Shikidô Atsuji. Dans le même temps, Zaraki Kenpachi vient d'achever son entraînement et effectue son grand retour …
BLEACH – RISING HELL
CHAPTER CL : BEGINNING OF THE END
Yuki Kajiura — The World Is Tumbling Down
« — Le gouvernement vous demande de garder votre calme et de vous rendre sur des zones sécurisées le plus vite possible. »
Un désastre à l'échelle planétaire.
« — Des catastrophes naturelles se multiplient aujourd'hui sur le monde entier, sans qu'aucun scientifique ne soit capable d'en donner une explication. »
Voilà ce qui s'abattait sur le monde, sans que personne ne puisse comprendre.
« — De mystérieuses créatures apparaissent partout sur la planète. »
La peur gagnait en ampleur, seconde après seconde. Comment leur en vouloir ?
« — Ces créatures sont-elles responsables de la destruction de cette planète ?!
— Comment en être sûr ? Jusqu'où vont aller ces catastrophes ? »
Personne ne pouvait répondre à leur interrogation.
Personne ne pouvait les rassurer.
Personne ne pouvait les sauver.
La civilisation humaine touchait à sa fin.
Le ciel se recouvrait progressivement d'un voile sombre, qu'aucun rayon solaire ne pourrait jamais transpercer.
Les cris et les mouvements de panique massifs affluaient sur l'ensemble du globe. Plus aucune culture, plus aucune croyance, plus aucune appartenance tribale, régionale ou nationale ne différenciaient ces Hommes.
Tous s'écrasaient fatalement face à un destin infiniment plus grand et implacable qu'eux.
« — Pitié !
— Aidez-nous ! »
… Là aussi, le chaos régnait.
Les yeux du Cuatro Espada, Ulquiorra Schiffer, observaient ce monde dans sa déliquescence la plus absolue.
Où couraient ces hommes ? Vers quel secteur cherchaient-ils à prendre la fuite ?
Il n'y avait rien qui puisse les secourir.
Il n'y avait rien qui puisse leur permettre de s'en sortir.
Les gouvernements tomberaient fort bientôt. L'effondrement de ce monde anéantirait les sociétés construites sur des milliers de générations en quelques jours, quelques semaines tout au plus.
Voilà la cruelle vérité, voilà la cruelle fragilité de l'être humain.
Alors … que valait un cœur, que valait une âme, dans un instant comme celui-ci ?
Ulquiorra ferma lentement les yeux.
Cela ne lui avait pas manqué.
Il avait connu une époque où ses yeux ne captaient alors qu'un monde vide et déserté.
Sans l'ombre d'un doute, celui qui disparaissait devant lui finirait par lui ressembler.
Il ne resterait pas rien, non.
Mais ce monde, arraché de sa vie, serait plus terne que jamais.
Les cadavres s'entassaient dans tous les sens, offrant au passage une effroyable cacophonie.
Ulquiorra Schiffer décida de tourner le dos, pour disparaître le plus loin possible de ces abominations.
Tous les autres continuaient de courir.
Tous les autres continuaient de fuir.
Tous les autres continuaient encore à s'accrocher.
S'accrocher à un monde qui leur avait déjà tourné le dos.
S'accrocher à un avenir qui ne voulait pas d'eux.
S'accrocher à des souvenirs qui leur demandait de continuer.
Ils ne trouveront pourtant aucun réconfort.
Ni sur cette terre fissurée, ni dans ses cieux déchirés.
Les engeances mortelles commençaient à apparaître.
Les engeances commençaient à marcher, pour continuer une œuvre de destruction qu'ils ne comprenaient décemment pas.
… Oui.
Ce monde n'avait aucun sens.
Même sa fin n'en possède pas.
« — Eh baaah … »
La Valkyrie Brynhild observait également l'effondrement de ce monde.
Le combat, mené entre Ichigo Kurosaki et Séria Alario, au milieu de ce paysage apocalyptique, avait de quoi être relativisé.
« — Brynhild.
— Q-Qu'est-ce que tu fais là ?! sursauta la belle femme, en se retournant. »
Dans son dos, se tenait effectivement une autre Valkyrie, Sigrûn.
Mieux, dans son dos, un vortex menant vraisemblablement au Reiôkyu avait été ouvert.
« — Il est temps pour toi de rentrer, argua-t-elle simplement. Sakae-sama a ouvert le portail pour que tu puisses le faire.
— Hm … je suppose que oui.
— … Il n'y a pas d'autres survivants ?
— Je ne crois pas. »
Sigrûn ferma vivement les yeux. Elles ne pouvaient pas prendre de risques inconsidérés en plus, compte-tenu de la fragilité de la situation.
« — Allons-y. »
Posant un pied sur un rocher qui chutait au sol, Ichigo Kurosaki empoignait ses deux lames avant de s'appuyer sur le débris pour s'élancer vers cette Shinigami troublée.
Le temps viendrait bientôt à lui manquer, sans l'ombre d'un doute. Cela dit, comment partir, dans l'immédiat ?
Le plan initial restait simplement d'affaiblir au maximum ce rouquin, mais les événements penchaient maintenant en faveur du Shinigami Remplaçant.
Sa propre survie s'en retrouvait bien menacée …
« — Getsuga Tenshô. »
La lumière noire propulsa Séria Alario en direction du fleuve, quand bien même s'avéra-t-elle en mesure de bloquer le puissant faisceau d'énergie, en utilisant sa lourde épée.
Impossible cependant de combattre convenablement, avec ces voix qui résonnaient continuellement dans son esprit, paralysant même momentanément certains de ses mouvements.
Elle chuta donc, sous littéralement sous l'eau froide d'une métropole en perdition.
Personne dans la population paniquée, ne s'arrêta pour regarder. Tout le monde se préoccupait de sa propre survie, à juste titre.
Même lorsqu'une colonne noire s'éleva depuis le fleuve, provoquant de grandes vagues frappant les rivages désertés, les humains ne voulaient pas assister à ce spectacle.
Couverte d'égratignures plus ou moins importantes, Séria Alario cherchait pourtant encore à lutter.
Si elle pouvait asséner un coup suffisamment fort, elle pourrait alors en profiter pour s'éclipser.
« — Regarde-toi, articula Ichigo. Tu ne peux plus remporter ce combat. »
Elle refusait cependant d'abandonner ici.
Retourner tout de suite auprès des Shinigamis causerait certainement la mort de tous.
Attrapant fermement son épée à deux mains, Séria déclencha une très lourde attaque ténébreuse, suffisante pour jeter un froid sur l'atmosphère dans son intégralité, au milieu de ce chaos ambiant.
Ichigo refusait le contact direct. Il n'était pas assez stupide pour commettre une telle erreur.
Si les cieux furent effectivement tranchés sans ménagement par l'intense déploiement d'énergie.
La titanesque explosion sombre fut perceptible bien loin. Y compris pour Kasumi Kitâko et les autres Shinigamis qui siégeaient dans le Tenchûren, prêts au départ.
« — On ne peut pas encore partir ? demanda un Toshirô, un petit peu plus nerveux.
— J'ai dû reprogrammer les coordonnées, affirma Kasumi. Il s'est passé quelque chose au Reiôkyu.
— Que s'est-il passé ?
— Une attaque ennemie, mais mon capitaine n'a pas pu m'en dire plus. Cependant, cela ne prendra pas beaucoup de temps. Le plus urgent, à vrai dire, sera d'attendre qu'Alario-san revienne … si elle est en mesure de le faire. »
Parce le scénario qui s'écrivait progressivement consistait à abandonner cette dernière, Hitsugaya Toshirô s'en rendait évidemment compte.
Cette simple pensée lui déplaisait assez fortement, dans la mesure où il devait certainement sa vie à cette personne. Mais aussi dérangeante que cela puisse être, le sacrifice d'une personne valait certainement mieux que la disparition de l'escouade entière.
Cela étant dit, les capacités de Séria Alario, si elles disparaissaient, représenteraient un atout de poids en moins pour le camp des Shinigamis.
Assis à côté, Byakuya Kuchiki suivait depuis le début silencieusement la conversation.
Il finit néanmoins par se redresser, d'abord sans prononcer une parole supplémentaire. Un geste qui valut quelques regards interrogateurs aux deux autres Shinigamis.
« — … Rukia n'est plus devant le Tenchûren. »
Reiôkyu — Quelque part …
Les explosions multiples qui se déroulaient lors du combat entre Kahra et les Shinigamis de la Brigade étaient perceptibles assez loin.
« — Bordel, faut que j'y aille.
— Calme-toi un peu, Shunô. Faisons-leur confiance pour l'instant. S'il y a quelqu'un d'autre qui arrive, c'est notre boulot de protéger ceux-là. »
Visage fermé, le capitaine Kaminari se trouvait avec de nombreux autres Shinigamis, dans une zone en bordure de la clairière.
Il ne saurait dire ce qui l'ennuyait le plus, entre le fait de devoir patienter ou que Taikai Meirô ait raison au cours de leur discussion.
« — Bien sûr, il a fallu que cet idiot de Zaraki parte directement là-bas, marmonna le robuste blond.
— Franchement, je crois qu'on aurait dû l'arrêter.
— Hihi, t'inquiète pas, Ken-chan est devenu super fort ! »
… Yachiru Kusajishi bondissait dans tous les sens, autour des deux membres de la Division Zéro. De quoi arracher chez un eux un léger sentiment d'inconfort, que l'intéressée ne prenait pas du tout en compte dans ses paroles solitaires.
« — Pourquoi on n'irait pas la mêler, cette gonzesse ? Avec tous les autres ici, on aura largement l'avantage. »
Bras croisés, Kensei Muguruma récupérait également progressivement des blessures encaissées lors de la dernière bataille.
Les arguments du capitaine de la Neuvième Division se tenaient.
« — On perdra des gens, c'est une certitude, marmonna à côté de lui, Shinji Hirako, assis sur une pierre. Crois-moi, on en a déjà suffisamment perdu comme ça. »
Les paroles du Vizard aux cheveux blonds faisaient effectivement sens. Aujourd'hui, beaucoup de Shinigamis et de compagnons ne pourraient plus jamais envisager un lever de soleil.
Autour, il y avait encore des blessés qui ne pouvaient pas combattre à cent pour cent. Autant dire que dans une bataille engagée contre un ennemi puissant, capable d'utiliser cette dévastatrice lumière rougeoyante de la dernière fois, cela se paierait directement.
« — Merci de votre compréhension. »
Le capitaine Kiseki Kaneko venait de faire son apparition, au milieu de ces rescapés.
Tout comme Kurotsuchi Mayuri, elle n'avait été capable de rejoindre le hangar que quelques secondes avant le Shime Gamiôji et s'en sortait vraiment bien, le temps de récupérer au moins les communicateurs qui menaient vers la ville de Karakura.
« — Et Ichigo, ça donne quoi … ? demanda Shinji, en plissant son regard.
— … Aux dernières nouvelles, rien de bien réjouissant, répondit calmement la belle blonde. J'ai réussi à envoyer un dernier bilan au groupe du Monde Réel avant notre départ, pour leur donner de nouvelles coordonnées. Mais … je ne sais pas s'ils ont pu les recevoir.
— Par contre, avec ce bateau cramé, on ne va pas aller bien loin, j'me trompe ?
— À la fin de bataille, Orihime-chan pourra les réparer. Mais ça implique qu'on gagne. »
Forcément.
Shinji laissa échapper un faible soupir, en déposant vivement son regard sur Kirio Hikifune, silencieusement assise à côté des capitaines Meirô et Kaminari.
Patienter ne serait pas facile. Mais il s'agissait-là du prix même de leur survie.
Yasuharu Takanashi — Prelude to Destruction
Zaraki Kenpachi.
Le robuste et fier capitaine de la Onzième Division. Tout comme les capitaines Hitsugaya et Kuchiki, il avait pris la décision de s'entraîner davantage en utilisant le dispositif spécial de renforcement de la Brigade d'Expédition.
Il serait en tout cas incapable de dire si les blessures qui offraient à son corps une pléthore de cicatrices avaient été causées par ledit entraînement, ou la terrible explosion du navire.
Ah, peu importait.
Le géant porta son regard sur la belle femme, située à quelques mètres.
« — T'as l'air pas trop mal, lâcha-t-il. Ça tombe bien … il est temps que je m'y mette.
— A-Attends ! s'esclaffa alors Akane Honkyô. Tu viens à peine de sortir de ton entraînement !
— Ferme-la, grommela Kenpachi. Un entraînement ? J'en ai rien à foutre. Là, tout de suite, faut que je tranche ! »
Un seul pas et voici Zaraki Kenpachi directement lancé vers cette Valkyrie, au regard toujours soigneusement concentré.
Fort rapidement, elle décida également de soulever son épée, afin de bloquer l'assaut de Kenpachi. Un choc violent provoqua alors de lourds remous dans l'atmosphère, projetant des débris dans les alentours. Kahra plissa légèrement les yeux, en ressentant un léger mouvement de recul la prendre.
Cet homme disposait d'une force physique hors du commun.
Kenpachi n'appréciait pas.
Il n'appréciait pas la situation. Il ne la comprenait pas dans son intégralité, mais cela ne lui importait que peu.
Ce qui restait encore nettement dans son esprit, en revanche, était la silhouette de cette femme. Non pas celle contre laquelle il guerroyait actuellement.
Mais celle à qui il devait maintenant la vie.
Unohana Yachiru.
Leur combat misérable contre le Cavalier de la Guerre, Haikyaku, s'était soldé par le plus grand échec de sa vie.
Un échec qui avait causé la mort de quelqu'un, se sacrifiant dans le but de le préserver. Voilà une sensation fort désagréable, qui restait encore maintenant gravée dans l'esprit du belliqueux Shinigami.
Putain.
Ça me fait chier.
Même le combat contre une ennemie supposée puissante ne saurait le distraire de cet horizon, de cette vérité face à laquelle il ne pouvait se détourner.
Même le puissant éclair qu'il venait de recevoir, le repoussant vers l'arrière, ne le faisait pas changer.
« — Zaraki ! »
Akane l'appela d'un air inquiet, mais le capitaine de la Onzième Division pointa alors son Zanpakutô dans sa direction, provoquant un souffle dans l'atmosphère, qui stoppa directement la belle femme.
« — Fermez-la, grogna-t-il. J'en ai ma claque, déjà. Je viens à peine de revenir que j'vous entends déjà brailler mon nom dans tous les sens. J'ai aucune idée de la situation et je m'en fous. Là, tout de suite … je dois me passer les nerfs ! »
Empoignant son épée à deux mains, le Shinigami déclencha une puissante lueur jaune, qui traça parfaitement son chemin sur le sol, occasionnant une belle fissure.
Face à cet amas de pouvoir, Kahra prit la décision de la prudence en esquivant le coup.
Kenpachi, de son côté, ne stoppa pas là. Il s'agissait même du début de son entrée en scène. Cependant, cette femme ne représentait strictement rien à ses yeux. Seul un adversaire devait être tranché par ses soins, dans les secondes à venir.
Elle était morte.
Morte parce que lui ne savait pas se montrer à la hauteur.
Comme c'est ridicule …
Complètement ridicule. Ressentait-il de la colère ? Colère parce que quelqu'un était parti … ?
De la culpabilité ?
Ouais …
« — Engloutis, Nozarashi ! »
Bleach TYBW OST — Cometh the Hour (Avant-garde)
Carrément ridicule !
Un terrible tremblement balaya les alentours, lorsque la fine et chancelante lame du sanguinaire Shinigami, se transforma en une lourde hache prête à tout découper sur sa route.
Le surpuissant Nozarashi dégageait naturellement un pouvoir impressionnant. Restait encore à savoir ce que son entraînement au sein des installations de la Brigade d'Expédition avait encore pu lui apporter. Un geste violent de Zaraki provoqua un effondrement du sol, une faille immense sur ce dernier, laissant de nombreux arbres y chuter dans un spectacle n'ayant rien à envier aux calamités qui survenaient dans le monde réel.
Kahra se retrouva surprise, l'espace de quelques maigres instants. N'ayant que récemment appris toutes ces informations sur les ennemis nommés Shinigamis, elle ne pouvait pas tout assimiler aussi rapidement. Cet homme, en tout cas, appartenait clairement à la catégorie de ceux qui représentaient une menace.
Il représentait l'image même d'une guerre violente et absurde. Un homme qui marchait sur d'innombrables sentiers baignés par l'odeur âcre du sang. Un homme qui ne s'arrêterait jamais de trancher avant de perdre la vie.
Zaraki arriva directement face à la Valkyrie, avant de frapper avec une intensité toujours égale. Cette dernière souleva sa lame, pour la placer en opposition.
« — Blut Vene ! »
Une précaution qui paraissait on ne peut plus logique.
Mais même cette préparation et cette ne pouvait remplacer l'empirisme d'une bataille contre un ennemi d'une telle envergure. Malgré son Blut défensif, elle ressentit une vague d'énergie impressionnante écraser son corps, jusqu'à la propulser directement contre un arbre, qui s'écrasa sur le coup.
Cela dit, au-delà du fait d'avoir été quelque peu secouée, Kahra ne reçut toutefois pas de dégâts majeurs, ce qui constituait tout de même un point fort appréciable de son point de vue.
« — Hein ? J'pensais que tu cognerais mieux que ça.
— … Quel est ton nom, Shinigami ?
— Zaraki Kenpachi, lâcha l'intéressé.
— Eh bien … Zaraki Kenpachi. Je vois que tu ressembles à une bête féroce et que tu en possèdes presque le comportement … mais ne présume donc pas aussi vite.
— Hein ?
— Je sais aussi me débrouiller. »
La Valkyrie souleva son épée et laissa apparaître une lumière rouge ardente.
En face, Kenpachi ne semblait pas particulièrement impressionné, ne sachant de toute façon pas réellement à quoi s'attendre.
Toujours est-il que Kahra lança cette fois une onde de feu intense, que le capitaine parvint à stopper en utilisant Nozarashi comme rempart. Le feu consumait ensuite tout ce qui passait à proximité, sous les regards observateurs de Shikidô Atsuji et Akane Honkyô.
Kenpachi parvint tout de même à tenir le choc, jusqu'à ce Kahra cesse son attaque.
« — Ha. C'est tout ? »
Le fougueux et belliqueux capitaine décida de riposter à son tour.
« — Attends ! s'esclaffa alors Akane. »
Trop tard.
Elle avait été capable de remarquer un changement atmosphérique. Parce que Zaraki s'élança encore au milieu d'une multitude d'étincelles rougeoyantes. À première vue, elles ne représentaient pas une quelconque menace, mais arrêter un jugement aussi prématuré pouvait causer de lourdes conséquences.
« — Kuratsu. »
Yoko Shimomura — Es it foron
Shikidô et Akane furent alors stupéfaits.
Le Kuratsu était une technique utilisée par Tsugare, le dieu du Feu et transmis à ses différents élus.
« — Elle peut utiliser le pouvoir des dieux ?!
— C'est très embêtant, marmonna Shikidô en plissant son regard. »
Lancé au milieu d'une course effrénée, Kenpachi fut alors au cœur d'une terrible explosion ardente, alors qu'il ne cherchait pas à se défendre.
Voilà la véritable attaque lancée par Kahra. L'onde de chaleur initiale n'avait que servi de leurre pour forcer Kenpachi à baisser sa garde.
Surpris et malgré son corps renforcé, Zaraki Kenpachi fut touché par les flammes qui stoppèrent brutalement son assaut.
En face, la belle Valkyrie souleva son épée embrasée. Elle ne connaissait que mal son ennemi, mais considérait qu'elle en avait suffisamment vu pour en faire une menace à rapidement éradiquer. Alors autant profiter de cet instant de faiblesse.
Un éclair explosa depuis sa lame, formant une pointe meurtrière, dirigée droit vers le cœur de cet homme.
« — Toumaisa. »
… Mais l'éclair traversa le corps du géant, sans réussir à infliger un quelconque dégât supplémentaire ? Kahra plissa vivement son regard, en reportant de nouveau son attention sur le vieil homme, Shikidô Atsuji.
« — Je vois … c'est donc comme ça que tu as sauvé les autres Shinigamis ?
— En partie oui, argua son interlocuteur. J'ai pu constater après mûre analyse que tu étais seule dans les alentours, reprit-il. À moins que vous ne puissiez vous dissimuler suffisamment pour échapper à notre perception. Mais j'ai donc une question à te poser, Valkyrie. Comment nous as-tu découvert ? »
La question ne put être résolue.
Parce qu'au milieu du feu, le corps massif de Kenpachi Zaraki se mit de nouveau à bouger, tandis qu'il poussait un râle effrayant, mêlant douleur à envie de trancher.
Kahra sauta de nouveau, pour éviter de se faire mortellement pourfendre, laissant au sol son funeste destin.
Néanmoins, à peine acheva-t-elle son mouvement qu'elle rencontra dans les airs son prochain opposant : Akane Honkyô avait profité des assauts de ses partenaires pour orchestrer le sien.
Soulevant son épée pour se protéger, Kahra fut toutefois surprise. Parce que l'épée luisante de son ennemie passa à travers, pour l'atteindre son niveau de son épaule … sans déverser une trace de sang ?
Un Zanpakutô bien surprenant …
La douleur, elle, existait bien. Kahra prit alors la décision sage de s'éloigner. Elle subissait des dégâts qui affaiblissait son corps, mais cela ne représentait rien par rapport à la grandeur de sa mission. Resserrant la poigne sur son épée, la belle Valkyrie souleva alors un nouveau pouvoir, fort dangereux. Une lueur verte explosa, faisant trembler intégralement le sol autour d'eux.
« — Rasenganseki ! »
Une des techniques utilisées par le défunt Rikuchi Rôshin. Autant dire que la jauge de menace, si elle existait, atteignait alors des sommets.
Les rochers arrachés du sol et entourés d'une surpuissante aura verdoyante, furent catapultés à une vitesse infernale vers les Shinigamis.
Kenpachi Zaraki ne changea pas la trajectoire de sa course. Il essaya d'opposer son surpuissant Nozarashi aux dangereux projectiles envoyés dans sa direction et réussit à résister à l'impact. Tranchant même certains des projectiles, Kenpachi se retrouva néanmoins confrontée à la difficulté de devoir enchaîner plusieurs assauts de la sorte.
Les destructions massives commençaient ainsi. Zaraki fut légèrement touché et laissa une quantité de sang fuser sur le sol, sans pour autant y prêter une quelconque attention. Pendant ce temps, Akane slalomait avec agilité et utilisait le pouvoir de Keishinteki lorsqu'elle ne pouvait pas éviter l'impact. Au bout d'un moment, la Shinigami décida de se reposer auprès d'un Shikidô Atsuji qui se réfugiait avec une nouvelle utilisation du Toumaisa.
« — On ne peut pas continuer comme ça, souffla Akane. Si cette femme possède les pouvoirs des autres dieux, elle va vraiment finir par tuer l'un d'entre nous !
— Qu'est-ce que tu proposes ?!
— Je crois que j'ai un plan … ! Mais j'ai besoin de toi ! Où sont exactement les autres ?
— Je nous ai téléportés juste avant l'explosion, plus loin à la bordure entre la forêt et une clairière. Pourquoi ?
— … Rien. Concentrons-nous, maintenant ! Je vais t'expliquer ce que l'on va faire ! Pour l'instant, il va falloir laisser Zaraki Kenpachi attaquer de front ! Ensuite … »
Un plan risqué, à n'en pas douter.
Mais l'avenir des Shinigamis restait en suspens.
Il ne fallait donc pas rechigner une seule seconde.
Kenpachi arriva justement à hauteur de Kahra, malgré les nombreux blocs de pierre envoyés dans sa direction. Ignorait-il donc la douleur elle-même ?
La Valkyrie plissa légèrement son regard, avant de pointer son épée dans sa direction, provoquant immédiatement un tourbillon aquatique au milieu duquel le natif du Rukongai se retrouvait momentanément prisonnier.
Il en ressortit, en provoquant une large effusion d'énergie jaune. Une énergie impressionnante, sans l'ombre d'un doute, qui suffisait à faire trembler la nature environnante.
Mais pas suffisamment pour faire perdre pied à son adversaire, qui empoigna son épée à deux mains.
« — J'arrive ! s'esclaffa-t-il, un éclat de folie présent dans son regard. »
NEXT CHAPTER : I GIVE YOU THIS LIGHT
Les coulisses du Chapitre — « Les Jeux Olympiques (Partie 2) »
Ichigo Kurosaki : Bankai !
Ichigo saute dans les airs et multiplie les coups d'épée dans le vent.
Ichigo Kurosaki : Tensa Zangetsu !
Il se pose au sol en provoquant des tremblements !
Ichigo Kurosaki : Comme d'habitude, c'est à moi de venir vous sauver ! Parce que … je veux le pouvoir de protégeeeeer !
Rukia Kuchiki : Ichigo. Tu n'es pas inscrit dans la liste des participants.
Ichigo Kurosaki : … Hein ?
Rukia Kuchiki : Bah, il fallait faire partie des Treize Divisions et tu n'as aucun siège. La prochaine épreuve, Ping-Pong, se fera donc sans toi.
Ichigo Kurosaki : …
Épreuve 4 : Ping-Pong !
Hirako Shinji (vole tête à l'envers) : Ok. J'sais pas comment on va faire pour jouer à trois mais bon.
Bambietta Basterbine : Oh ?! C'est donc toi qui va me défier ?! Je vais t'exploser, fais-moi confiance !
Starrk Coyote : Hmm.
Une table en triangle est aménagée !
Hirako Shinji (sourire cruel) : Effondre-toi, Sakanade !
Bambietta Basterbine : Il utilise ses pouvoirs, l'enfoiré … !
Starrk Coyote (plisse son regard) : …
Bleach TYBW OST — Number One
Ichigo Kurosaki (ramené en-dehors par des gardes) : ARRÊTE ! IL N'A PAS LE DROIT !
Bambietta Basterbine : Tch … !
Hirako Shinji : Maintenant, vous avez vu, hein ? Je me suis volontairement mis à l'envers pour être à l'endroit le moment voulu.
La table est à l'envers, au-dessus de leurs têtes !
Bambietta BAsterbine : Arrête de tricher ! Tes pouvoirs ne marchent pas comme ça !
Hirako Shinji (lunettes de soleil + cigarette) : Bienvenue dans le monde à l'envers chérie.
Service de Shinji vers Bambietta !
Bambietta Basterbine : 'Tain, elle vient par où la balle ?!
Point pour Shinji !
Yamamoto Genryûsai : Hahahahaha ! La victoire est en chemin ! Sacre bleu !
Aizen Sôsuke : Hmm.
Yhwach (pensées) : De toute façon, je changerai l'avenir si les choses tournent mal.
Starrk tire sur Hirako !
Mais ça rate !
Shinji Hirako : Tu pensais vraiment à ce que je ne m'attendais pas à un coup de ce genre ?
Starrk Coyote : Non mais j'ai quand même été curieux de voir où finissait le tir.
Bambietta Basterbine (cri de douleur) : ARRRGH ! Qui a tiré ?!
Starrk Coyote : C'était vraiment une question ?
Bambietta Basterbine : Connard connard connard ! Je vais te plier, fais-moi confiance !
Starrk Coyote : À toi de servir.
Bambietta Basterbine : Bordel ! Comment on tient cette raquette ?!
Bambietta tire dans les filets !
Bambietta BAsterbine : Ça m'énerve ! Tiens !
Bambietta lance des bombes partout !
Hirako Shinji (esquive difficilement) : Tss ! Évidemment, il fallait s'y attendre, qu'elle tire juste dans n'importe quelle direction !
Starrk Coyote (tire sur Bambietta) : Si je vise la fille, peut-être que les balles vont partir vers le mec ?
Hirako Shinji : Te pose pas trop de questions !
Bambietta Basterbine : Comment je fais rebondir la balle si elle est là-haut putain ?! Ça me fout des migraines !
Starrk Coyote : Hm.
Une colonne de lumière bleue !
Starrk Coyote : Dispersez, Los Lobos !
Les explosions se multiplient !
Le terrain ne ressemble plus à rien !
Et il n'y a plus de table !
Urahara Kisuke : Puisqu'il n'y a plus de tables, nous allons en rester là et prendre le score du vainqueur !
Shinji Hirako (ensanglanté) : J'ai gagné …
Bambietta Basterbine : NAAAN ! J'ai marqué un point pendant les explosions !
Urahara Kisuke (sifflet) : Tiens voilà, carton rouge ! Pas de discussion avec l'arbitre !
Bambietta Basterbine : ?
Yamamoto Genryûsai : Hahaha ! Voilà ! La puissance des TREIZE DIVISIONS !
Aizen Sôsuke : Bof. J'ai juste laissé un petit avantage.
Avant dernière épreuve : BMX !
Zaraki Kenpachi : Hahaha ! Hya ! Hya !
Kenpachi soulève son vélo et frappe le vent avec.
Barragan Luisenbarn : Moi ? Tss. Comment ose-t-il me faire pareil affront ?
Bazz-B : J'vais te fumer, tas d'os ! Regarde, comme ça ! Ho !
Bazz-B prend un morceau de vélo cassé et le brûle dans sa main !
Bazz-B : Hahaha ! T'es bouche bée, hein ? Regarde ! Hoi !
Bazz-B brûle une roue de vélo !
Barragan Luisenbarn : …
Barragan transforme Bazz-B en squelette avec son pouvoir !
Yhwach : Hé, l'arbitre. Le combat n'a pas encore commencé.
Aizen Sôsuke : Mdr, c'est tout ! C'est … non. Est-ce que je peux dire que c'est bien arbitré si c'est Urahara Kisuke au sifflet ? Tss … je suis coincé, moi ? Impossible ! Impossible ! HAAAA !
Une colonne d'énergie violette surpuissante !
Aizen Sôsuke : Une telle chose est impensable !
Zaraki Kenpachi : Haaa !
Kenpachi prend son vélo et frappe Barragan avec.
Barragan Luisenbarn : Navrant.
Le pouvoir de Barragan détruit son propre vélo !
Urahara Kisuke : Il n'y a plus de concurrent disponible ! C'est un match nul !
Yamamoto Genryûsai : Quel idiot !
Parce que Zaraki Kenpachi a aussi disparu avec les vélos.
Yhwach : Bien, j'imagine qu'il est temps d'y aller nous-mêmes, hein ?
Aizen Sôsuke (torse-nu + se relève) : Intéressant.
Yamamoto Genryûsai (brûle ses propres vêtements) : N'as-tu point écouté ? S'il y a une « victoire », alors il y a forcément une « défaite. »
Dernière épreuve : lutte !
Il faut faire sortir les adversaires du cercle !
Yamamoto Genryûsai : Bah voyons. Trop facile. Ce ne sont pas les muscles-spaghettis d'Aizen Sôsuke qui vont lui permettre de s'en sortir.
Aizen Sôsuke : Ne soyez pas ridicule, capitaine-commandant.
Yhwach fonce vers Yamamoto et le pousse !
Yamamoto Genryûsai : N'importe quoi !
Yamamoto tire les cheveux de Yhwach !
Yhwach : Hm ?!
Aizen Sôsuke : Allons, cette épreuve est trop facile.
Aizen apparaît dans le dos de Yhwach.
Yhwach éjecte Aizen pratiquement en-dehors de la limite.
Mais il tient bon !
Yhwach : Allons, Aizen Sôsuke. Tu ne peux pas me défier.
Yamamoto Genryûsai (essaie d'étrangler Yhwach) : Ha !
Bleach TYBW OST — Auswahlen (1'20' – 3'30')
Yhwach : Le cercle bleu. Le cercle blanc. L'argent qui brille dans mes mains. La victoire à portée de ma main. Le début. La fin. Les Jeux Olympiques. La victoire. La défaite. L'ombre et la lumière. Auswählen !
Une explosion bleue ! Yamamoto se fait renvoyer à la limite !
Aizen perd le reste de ses vêtements mais tient le choc !
Yhwach : Ne le voyez-vous pas ? Je vous suis largement supérieur !
Yhwach approche vers Aizen.
Aizen effectue un sourire !
Yhwach pensait avoir poussé Aizen mais il s'agissait de Yamamoto, qui s'accroche au bras du Roi des Quincys !
Yamamoto Genryûsai : C'était une très vieille illusion ! Double Impact !
Aizen Sôsuke : Il n'a qu'un seul bras, comment cela peut-il être double ?
Yhwach : Adieu, Yamamoto Genryûsai.
Une épée de lumière descend des cieux !
Yamamoto semble résigné !
Aizen Sôsuke : Bouge-toi pauvre débile ! Je ne vais pas faire un one vs one !
Aizen protège Yamamoto avec son Zanpakutô !
Yhwach : Aizen Sôsuke. Te voir protéger le capitaine-commandant est vraiment le comble de l'absurdité.
Aizen Sôsuke (toujours tout nu) : Hm. J'ai pour principe de détruire tout ce qui essaie de me contrôler.
Yhwach : … Je vois. Mais sache-le … le seul qui puisse parler de l'avenir, c'est moi.
Yhwach crache sur Aizen !
Aizen est surpris, mais est touché en slow-motion, en recevant d'immenses dégâts.
Aizen Sôsuke : … Haaaaaaa. HAAAA !
Yhwach : Désespère devant moi, Aizen Sôsuke !
Aizen Sôsuke (un genou à terre) : Non … il a infecté mon magnifique corps dénudé avec cet ignoble crachat … aaaahhh !
Yamamoto Genryûsai : Bankai !
Yhwach : Je peux voir tous tes mouvements, Yamamoto Genryûsai !
Yamamoto Genryûsai : Ah oui ?!
Yamamoto retire ses vêtements !
Mais il les a immédiatement quelques secondes plus tard !
Yhwach : Je te l'ai dit. Je peux tout voir.
Yhwach lance Aizen sur Yamamoto.
Yamamoto Genryûsai (tire les cheveux d'Aizen et essaie de le pousser hors de la limite du terrain) : Tu ne pensais tout de même pas être mon allié, avorton ?!
Aizen Sôsuke : Haha. Vous êtes tellement prévisible, capitaine-commandant.
Ichigo Kurosaki : Sinon, y'a quelqu'un pour rappeler que c'est supposé être des « Jeux Olympiques », non ?
Yhwach se jette sur Yamamoto et le pousse en-dehors des limites !
Ichigo Kurosaki : Bien fait pour toi ! C'est pour tout ce que tu m'as fait !
Aizen Sôsuke : NOOON !
Mais en réalité, l'homme poussé n'était autre que Aizen Sôsuke !
Yamamoto Genryûsai : Haha ! T'as voulu jouer au plus fort ! Tiens ! Tenchi Kaijin !
Yamamoto attaque Yhwach !
Yamamoto sort de l'arène tout seul !
Yhwach : J'ai simplement créé un avenir où j'ai gagné. C'est facile, hein ?
Ichigo Kurosaki : T'aurais pu faire ça depuis le début, enfoiré …