Sean & Linda Cavanaugh
Sean Cavanaugh se trouvait dans le confort douillet de son salon, la lumière douce du soir filtrant à travers les rideaux. Il était assis à côté de sa femme, Linda, sur leur canapé. La télévision était allumée mais l'attention de Sean n'était pas sur l'écran. Il se tourna vers sa femme Linda, un sourire sur ses lèvres et dit:
«Chérie, je crois qu'il est temps pour moi de prendre ma retraite.»
Linda, qui était en train de tricoter pour ses petits-enfants, leva les yeux, surprise. Elle connaissait l'amour que Sean portait à son métier et surtout, elle savait combien son ambition de devenir capitaine était forte.
«Tu es sûr ? Tu parlais de devenir capitaine ?»
Sean prit les mains de Linda dans les siennes, son regard plongeant dans celui de son épouse, cherchant à lui transmettre la sincérité de ses mots.
«Oui, je suis sûr. J'aime ce métier, mais il est temps pour nous de profiter pleinement de nos enfants et de nos petits-enfants, il est temps pour nous d'aller voir plus souvent Christopher et Shaneen, de voir plus souvent nos petits-enfants, de voyager, de lire des livres, de se promener tous les deux bref, de prendre le temps de vivre.»
Linda demanda:
«Quand as-tu eu cette idéede prendre ta retraite ?
Le mois dernier, quand un jour j'ai vu Vince passer du temps avec ses petits-enfants. Je me suis dit que moi aussi, je devais faire ça alors j'ai réfléchi pendant un moment et j'ai pris cette décision»
Un sourire apaisé se dessina sur le visage de Linda, qui serra les mains de Sean en retour et elle dit en déposant un baiser sur les lèvres de son mari
«Je suis d'accord. Tu as été un merveilleux policier mais il est temps d'avoir du temps pour nous. On pourra faire ce séjour en Californie avec toute la famille dont on parle depuis un moment. J'ai hâte de l'annoncer à Christopher et à Shaneen»
Sean sourit en voyant le bonheur de sa femme et dit:
«Je te laisse volontiers cette joie»
Ils restèrent ainsi un moment, main dans la main, les yeux dans les yeux, partageant un silence complice, rempli de promesses de nouveaux départs et d'aventures familiales à venir puis Linda demanda:
«Quand vas-tu l'annoncer à tes supérieurs?
Sean, qui avait déjà réfléchi à cette étape cruciale, répondit:
«Je vais l'annoncer d'abord à Vince demain. Ensuite je préviendrai mes supérieurs vendredi prochain. Vince pourra le dire à sa femme Angela juste après et je sais qu'elle le dira à Jane et à Frankie. Jane le dira à Maura et Frankie le dira à Nina. Mais je ne veux pas qu'ils le disent à d'autres personnes car ça pourrait leur nuire.»
Linda demanda avec une petite inquiétude
«Tu penses que ça pourrait leur causer des problèmes ?
Oui, surtout avec les changements que ça va provoquer. Je veux que ce soit géré en petit comité pour l'instant, pour éviter les spéculations ou les rumeurs qui pourraient perturber le département et je ne veux pas qu'il y ait des accusations de favoritisme»
Linda hocha la tête en signe d'approbation et dit
«Tu as raison. Il vaut mieux garder ça entre nous pour le moment mais je suis sûre que Vince comprendra et dira ce qu'il faut quand il dira ça à Angela
C'est un bon ami et c'était un excellent policier. Il saura ce qu'il faut faire.»
Linda, curieuse et toujours attentive aux détails, posa une question qui lui trottait dans la tête :
«Tu as une idée de qui pourrait te succéder ?»
Sean fit oui de la tête et dit:
«Les deux meilleurs policiers que j'ai eus. J'ai nommé les sergents Jane Rizzoli et Frankie Rizzoli. Les deux dirigent déjà leurs propres équipes. Bon, ce sera aux grands chefs de décider mais j'aimerai vraiment que ce soit l'un des deux»
Linda, connaissant bien les compétences et le dévouement de Jane et Frankie, approuva d'un signe de tête. Cependant, son esprit se tourna vers un autre membre de l'équipe et demanda
«Et pas le sergent Frost ?»
Sean sourit, appréciant la mention de Frost, un autre élément clé de sa future ex équipe.
« C'est également un excellent élément, et il est parfait pour diriger l'équipe d'informatique du BPD. D'ailleurs, je te le dis car tu sais garder un secret, Frost est en tête pour devenir lieutenant de l'équipe informatique. À notre époque où l'informatique est partout, il faut pour ce poste quelqu'un qui s'y connaisse parfaitement et Frost est l'homme idéal pour ce poste.
C'est une bonne idée. Frost a toujours été à la pointe de la technologie. Et pour le poste de lieutenant, que ce soit Jane et Frankie, ils prendront bien la relève, j'en suis sûre.
Oui, je leur fais confiance. Et avec Frost à la tête de l'informatique, nous avons une équipe solide pour l'avenir. Je veux partir en sachant que le BPD est entre de bonnes mains.
Alors ? Qui vas-tu proposer à tes grands chefs ?»
Sean prit une profonde inspiration, les sourcils légèrement froncés par la réflexion.
«Ça va être compliqué de choisir. Les deux ont des dossiers incroyables. Jane est détective depuis plus longtemps que Frankie, mais elle déteste le travail de bureau. Quant à Frankie, il est devenu sergent peu de temps après la retraite de Vince et il a donc plus d'expérience avec les relations publiques et avec le travail bureaucratique»
Linda hocha la tête, comprenant bien les dilemmes inhérents à cette décision et dit
«C'est vrai, Jane est une enquêtrice hors pair, mais diriger une unité demande aussi de gérer la bureaucratie et Frankie, avec son charme et sa diplomatie, pourrait bien exceller dans le rôle de visage public du département.
Exactement. Jane a cette ténacité et ce flair pour résoudre les affaires les plus complexes, mais elle a toujours été plus à l'aise sur le terrain. Frankie qui a les mêmes qualités de sa sœur a montré qu'il pouvait naviguer dans les eaux de la politique de la police aussi bien que dans les enquêtes et (Sean se mit à rire doucement) puis Frankie est un peu plus calme que sa sœur et Frankie est un excellent détective également, mais Nina serait ravie qu'il aille moins sur le terrain.»
Linda, qui connaissait bien la famille Rizzoli dit
«Tu m'étonnes. Ils ont eu cinq enfants ! Une place plus administrative pour Frankie serait une bénédiction pour eux.
Exactement, Jane et Maura ont eu trois enfants, c'est plus gérable mais Frankie et Nina ont toujours su gérer leur grande famille. Frankie pourrait faire beaucoup de bien à l'unité tout en ayant plus de temps pour sa famille. Ce serait une situation gagnant-gagnant.»
Linda hocha la tête, appréciant l'aspect humain de cette décision et dit
«Alors? Tu vas proposer Frankie?
Je proposerai les deux dossiers, avec leurs avantages et leurs inconvénients mais je sais que ce poste serait plus agréable pour Frankie
Et Jane ? Elle serait d'accord pour être sous les ordres de son petit frère ?
Je pense que oui. Elle vit pour l'adrénaline du terrain, pour résoudre les affaires. Si elle peut se concentrer sur ce qu'elle aime le plus sans les tracas de la paperasse et des réunions, elle sera plus que satisfaite et puis Jane et Frankie s'aiment beaucoup
C'est vrai. Jane aime le travail de police pur et dur. Et avec Maura à ses côtés, elle a de quoi équilibrer sa vie personnelle et professionnelle.
Oui, Maura est un pilier pour Jane. Ensemble, ils forment un duo redoutable pour les enquêtes, et avec Frankie comme lieutenant qui comme moi, a commencé comme agent de patrouille et qui connait bien le métier, l'unité sera solide.»
Linda posa sa main sur celle de Sean, le regard rempli d'affection et d'admiration pour son mari et dit
«Tu as bien pensé à tout. Je suis sûre que tu laisses le BPD en bonne main. Ils seront à la hauteur de ce que tu as construit.»
Sean serra la main de Linda en retour, reconnaissant pour son soutien et son amour et dit
«Merci, chérie. Je suis content que tu sois d'accord pour le fait que je prenne ma retraite. Ça me rend cette décision beaucoup plus facile à prendre.»
Linda regarda tendrement son mari et dit
«Je suis ta femme, je t'aime et je t'aiderai toujours »
Ils restèrent ainsi un moment, main dans la main, partageant leur vision d'un avenir où Sean pourrait enfin profiter d'une retraite qu'il avait tant méritée, tout en sachant que le département qu'il aimait continuerait à prospérer et à être toujours aussi efficace.
Fin