LXXXIX

Con un portazo, Eleven emerge del depósito y se dirige con paso decidido hacia Angela y sus amigos.

—¡Angela!

La muchacha deja de reír y la mira con desinterés.

—Oh-oh —murmura—, miren quién es.

—Parece molesta —comenta su amigo con tono casual.

—Me arruinaste el día —le espeta Eleven entre dientes.

Angela se lleva una mano al corazón.

—¡Oh, no! ¿Te humillamos frente a tu novio?

Eleven no se da por vencida.

—Quiero que te disculpes.

La muchacha la observa como si estuviera loca mientras sus amigos intentan ahogar las risas.

—Y si no lo hago, ¿qué? —A esto, Eleven no tiene respuesta. Angela suelta una risotada—. Qué lástima que no esté la maestra para que vayas a llorarle. Tendrás que llorarles a tus papás. ¡Oh, espera! Eres huérfana, ¿no? Tampoco puedes hacer eso.

Entre risotadas y exclamaciones de «ooooh», Angela y sus amigos la dejan hablando sola.


Lo intentó. Realmente, lo intentó. Y usar sus poderes no es opción; no puede ponerse en riesgo.

No puede poner en riesgo a Henry.

Es como si su cuerpo se moviera solo. Sus piernas echan a andar con paso firme y acelerado, su diestra toma el patín de un chico desconocido que apenas alcanza a soltar un leve «¡ey!» a modo de protesta…

… y su boca se abre sin que ella haya tomado la decisión de hablar.

—¡ANGELA!

La muchacha se gira.

Y el patín se estrella limpiamente contra su cara.


Los gritos de Angela y el olor metálico de la sangre que brota de su herida abierta la sobrecogen.

De pronto, Will y Mike están a su lado.

—Dios mío —farfulla Will.

—Mierda, Jane, ¿qué hiciste? —El tono de incredulidad mezclada con reproche de Mike duele.

Le gustaría responder. Le gustaría explicárselo, pero… Pero las palabras no vienen.

De pronto, vuelve a tener ocho años y acaba de presenciar una masacre.

Solo que esta vez, ella es la causante.

Como no responde, Mike vuelve a preguntarle, elevando la voz:

—¡¿Qué hiciste?!

Una lágrima se desliza por el rostro de Eleven; a la par, su instinto de supervivencia se hace presente.

Gira sobre sí misma, dejando atrás a Mike y a Will.

Y huye.