So when class ended , the Thea Sisters decided to go to the port with their friends before heading to the veterinary clinic . As soon as they arrived , they spotted a familiar face .

Dina : Leopold ! Maybe you can help us...

After hearing the story of the lost parrot and its song , he nodded .

Leopold : I have the rodent you need .

The students found the person concerned at the end of the pier , busy mending a net .

Nicky : Excuse us , sir , we were told that you knew many sea shanties...

Paulina : Have you ever heard this one ? The sea wind has blown... I can go home now...

Hearing these words , the old fisherman smiled .

Old Fisherman : ...I set sail for my beloved...Called by her beating heart...

Pamela : So , does look familiar to you ?

Old Fisherman : Of course ! That's what Captain Marcel always sang !

Colette : Could you tell us where he lives ?

Old Fisherman : Where he's always lived , in Nice , in the south of France !

Sitting on the parapet , the old rodent recalled , for the students of Mouseford Academy , the time when , whe he was a child , he dreaming of becoming a fisherman like his father . It was during these hours when he watched the sailors that he had met Captain Marcel .

Old Fisherman : He was very distinguished . Every time his boat passed by , he couldn't resist the temptation to stop off at our island to walk around... He said it was beautiful ! I haven't seen him for several decades... I guess he stopped traveling when he reached retirement age...

Violet : Is there anything you remember about him ? Something that could help us find him ?

Old Fisherman : Well , I can tell you that he had a daughter ! I know because he brought her here once . Her name is Juliette !

After thanking the old rodent , the Thea Sisters said goodbye to their friends and went to the Fit Compagnons clinic , where it was their turn to volunteer today . Once there , they tried to take stock of the situation .

Pamela : What if we asked the harbor master's office ? They should have a register of the boats that anchor here and the captains who command them ?

Colette : Good idea !

But before the mouselet could even grab the receiver , Olly's phone started ringing .

Colette : Hello ?

Hearing that word , Miel , who had been sitting on his perch without flinching , regained his buoyancy .

Miel : Hello ? Hello ? Hello , Zanzi bazaar ? It's Madame Juliette .

Paulina : Juliette ? That's the name of Captain Marcel's daughter !

Nicky : Everyone to Zanzi bazaar ! I feel like we're on the right track !