Pertikaian antara dua klan yang memuja dua naga yang berlawanan sejak zaman dulu membuat bencana besar di Yokohama, gagal melindungi orang yang ia sayangi membuat Yayoi mengambil tindakan nekat dengan kembali ke masa lalu. Bersama Ura, Yayoi terdampar di tempat yang berbeda. Yayoi mendarat di tempat Hak dan Ura mendarat di tempat Yona yang tengah berkonfrontasi dengan Soo Won.

Hakuyo/Kagome. Yayoi/Ura. Mugen Spiral/Inuyasha crossover. Kagome's not an ordinary undercover agent... she talks to spirits, talks openly about her job, and turns demons into dust. So how much more interesting could one mystic make Kagome's life?