Descargo de responsabilidad: Harry Potter no me pertenece. Esta obra es de Caseyrochelle, solo tengo el privilegio de traducirlo.


6 de agosto de 1981 Falmouth, Inglaterra - Residencia Nott

Regulus y Severus se encontraban frente al Señor Oscuro, con la mirada fija en el suelo. Sabían que tendrían que entregar juntos la información sobre el paradero de Lily y James para lograr sus fines.

—Por lo que me has contado, Severus, ¿parece que tu misión de infiltración fue exitosa? —preguntó Voldemort, sentado en su sillón frente a los hombres.

—Sí, mi señor. Nos invitaron voluntariamente a su casa, nos contaron su secreto y, ahora que Peter está muerto, Regulus y yo también somos los guardianes del secreto de los Potter.

—Sí, puedo ver la ubicación en tu mente, Severus. ¡Estaban en el Valle de Godric después de todo! Me han servido bien, los dos. Regulus, ¿alguna noticia de tu hermano y su esposa? —preguntó el Señor Oscuro.

—No, señor. Lo último que supe es que habían abandonado Rye y no había señales de adónde podrían haber ido. Creo que la muerte de Peter asustó a Sirius y huyó.

—Ah, bueno, estoy seguro de que su estúpida valentía los obligará a entrar en acción cuando mate a su amiguito. Si Black no viene a verme, estoy seguro de que su esposa lo hará. Ella siempre ha tenido el deseo de salvar a sus amigos, ¿no es así? —dijo con frialdad. Se puso de pie y miró a los dos hombres—. Severus, debes enviar un mensaje a Bellatrix y Rodolphus. Los tres deben tomar a Rabastan y Crouch y dirigirse a Londres. La madre de Longbottom vive allí. Creo que Rabastan conoce el lugar. Creo que si la encuentras, encontrarás al niño. Entonces, creo que los padres vendrán a nosotros.

—Sí, mi señor —dijo Severus.

—Y Regulus. Coge a Mulciber y a Wilkes y registra la cabaña de los Black en Rye. Averigua adónde han ido —dijo.

—Mi señor, no podré llevarlos a la cabaña hasta que Lily esté muerta. Ella es la guardiana del secreto.

—Ah, ese pequeño problema se solucionará pronto —dijo Voldemort—. Ahora, váyanse los dos. Necesito tiempo para prepararme para mi propia misión.

—Sí, mi señor —murmuraron ambos, agachando la cabeza y saliendo de la habitación. Pasaron junto a un guardia que estaba de guardia afuera. Rosier. Regulus tomó nota mental de eso mientras él y Severus salían de la casa. No fue hasta que estuvieron fuera de la vista de la casa que se atrevieron a hablar.

—Te dije que la Oclumancia sería útil —murmuró Snape. Regulus sonrió cuando vio que los labios de Severus se curvaban hacia arriba.

—Debo decir, Snape, que eres un excelente agente doble. ¿Agente triple? Lo que sea —dijo Regulus mientras se acercaban al punto de aparición.

—Ya sabes cuál es mi plan —le dijo Severus a Regulus—. Pero ¿cómo vas a volver a la casa de los Nott?

—Tengo una idea —dijo Regulus, frunciendo el ceño—. Pero no va a ser divertido.

—Bueno, buena suerte —dijo Severus asintiendo.

—Tú también. Lo vamos a necesitar.


Wimbourne, Inglaterra - Casa Lestrange

Severus caminó a grandes zancadas por el camino de entrada de la gran casa, tratando de calmar sus nervios. Su rostro era una máscara de piedra, aunque sus manos temblaban ligeramente. No podía negar que estaba nervioso. Un movimiento en falso y podría acabar muerto. Respiró hondo y llamó a la puerta. Intenta no morir, se dijo. Bellatrix abrió la puerta en persona; debió haberlo visto venir.

—Severus, qué lindo. Supongo que no se trata de una visita social, ¿no? Nunca vienes sin avisar —dijo Bellatrix, dejándolo entrar al vestíbulo.

—No me temo, Bella. ¿Están Rodolphus y Rabastan por aquí? Esto también les afecta a ellos —preguntó. Ella asintió.

—En el salón, como siempre. ¿Es urgente? —preguntó.

—Bastante —dijo. Intenta no morir.

Ella lo condujo hasta el salón, donde estaban sentados los dos hombres, uno de ellos fumando una pipa. Severus se burló de la pipa, pero asintió con la cabeza hacia los dos hombres.

—¡Severus! ¿Tenemos noticias del Señor Oscuro entonces? —preguntó Rodolphus, mirándolos a los dos.

—En efecto. Una misión urgente. Tienes órdenes de localizar a Augusta Longbottom. Lord Voldemort supone que sabes dónde vive, Rabastan —preguntó.

Sí, llevo un mes vigilando el lugar. ¿Nos acompañas en esto? —preguntó, poniéndose de pie.

—No, tú te encargarás de Crouch. Tengo otras órdenes —dijo, antes de darse la vuelta y salir de la habitación.

-Oye, Snape, ¿a dónde vas? -preguntó Rabastan.

—Si quieres saberlo, tengo que ir al baño. ¿Te gustaría acompañarme para asegurarte de que todo salga bien? —preguntó por encima del hombro.

—Ve, amigo. Nos marcharemos cuando vuelvas —dijo, evitando el contacto visual.

Bien —dijo Snape, con rigidez, y siguió caminando hacia el pasillo. ¿Eso realmente funcionó? Es más estúpido de lo que parece.

Se dirigió al piso de arriba. Por suerte para él, el baño estaba justo al lado de la habitación que Bellatrix había dedicado a guardar todos sus artefactos oscuros y, de hecho, también la Copa. Severus entró en la habitación sigilosamente, escudriñando la habitación y dirigiéndose directamente hacia ella. Se detuvo en seco, encontrando sospechoso que Bellatrix dejara un artefacto tan valioso en medio de una habitación con poco más que una vitrina de cristal para protegerlo de los robos. Captó un destello en el aire alrededor de la vitrina y su pregunta fue respondida. Sacó su varita y la apuntó hacia la vitrina

Aparecium —dijo , y una barrera plateada se reveló alrededor de la caja, un encantamiento antirrobo. ¿Por qué estoy haciendo esto? Esto es ridículo. Soy un idiota. —Finite Incantatem —hizo una mueca esperando que Bellatrix o uno de los hermanos Lestrange atravesaran la puerta, pero eso no sucedió. Suspiró aliviado. Abrió la caja con cuidado, sacó la Copa y la colocó encima de la caja.

Gemino —dijo, mientras observaba cómo la copa se partía en dos. Tomó la copia y la volvió a colocar en el estuche, antes de encoger la copa real y guardarla en un bolsillo interior de su túnica. Dio un paso atrás, agitando su varita y volviendo a guardar el amuleto antirrobo que había quitado hacía unos momentos. Respiró profundamente y salió rápidamente de la habitación. Sin embargo, solo había caminado unos pocos pasos cuando se encontró cara a cara con Rodolphus. Entró en pánico, pero no lo dejó notar. Mierda. Soy un idiota.

—¿Pensabas que ibas al baño, Snape? Bueno, ahí está el baño... —Señaló con la cabeza la puerta que estaba justo detrás de Severus—. Y aquí estás tú. Y tampoco oí que saliera agua.

—Eso es porque usé el que está al final del pasillo —mintió Severus con naturalidad—. Este es demasiado estrecho. Rodolphus entrecerró los ojos, pero se encogió de hombros.

—Supongo que tienes razón, es un poco estrecho —dijo. —Bueno, estamos listos para salir y cerrar, si ya terminaste.

—Por supuesto —dijo, intentando con todas sus fuerzas no soltar un suspiro de alivio. Al parecer, son incluso más idiotas que yo, podría salirme con la mía. Siguió al hombre por las escaleras, donde Bellatrix y Rabastan estaban de pie en el vestíbulo.

—¿Todo salió bien, Severus? Estuviste allí arriba bastante tiempo —preguntó Bellatrix.

—Intoxicación alimentaria. Comí pescado poco cocinado en el restaurante Cabeza de Puerco la otra noche. Debería haberlo pensado mejor —dijo Severus, sacudiendo la cabeza.

Bueno, espero que no afecte a tu misión —dijo Bellatrix deliberadamente.

Querida, nada podría apartarme de mi misión. Te aseguro que ni una pequeña intoxicación alimentaria podría apartarme de esta tarea —dijo con sinceridad.

—Buen hombre —dijo Rabastan, dándole una palmada en la espalda—. Vamos a ponernos en marcha, ¿vale?

—En efecto —dijo, siguiendo al trío. No se atrevió a celebrar hasta que desapareció. La Orden estaba reunida en la casa de Frank y Alice Longbottom. Debía regresar allí y esperar la señal de James y Lily. Solo esperaba que Regulus tuviera la mitad de la suerte que él había tenido.


Rye, Inglaterra - Salones de té Fletchers House

Regulus no había tenido más opción que llevar a Mulciber y Wilkes a Rye y esperar a que se rompiera el hechizo. Al menos, eso fue lo que les dijo. En realidad, solo estaba esperando el momento oportuno, tratando de encontrar tiempo para escabullirse y conseguir un patronus para los Potter. Se sentaron en un rincón de un restaurante tranquilo, esperando el momento oportuno.

Golpeó la mesa con los dedos, ignorando el té. Miró por la ventana hacia el pequeño pueblo y se dio cuenta de por qué Hermione y Sirius lo habían elegido. Era un pueblo antiguo, pero hermoso, lleno de calles adoquinadas y sinuosas y pintorescas tiendas con fachadas de ladrillo.

Regulus contuvo la sonrisa. A su hermano y a su cuñada les encantaba la historia y el conocimiento. Estaba seguro de que el pueblo ocupaba un lugar en su corazón solo por esa razón, sin mencionar su proximidad al mar. Cuando eran niños, Sirius les había pedido a sus padres varias veces que fueran de vacaciones a la playa, pero Walburga nunca había cedido. Regulus suspiró, apartando de su mente el pensamiento de su madre.

Miró alrededor del pequeño salón de té. Era la primera tarde de un jueves. El lugar no estaba demasiado lleno, pero había suficiente gente como para que Regulus pudiera escabullirse si lo necesitaba. Se enderezó y decidió que era hora de poner en práctica su plan.

—Voy a revisar la casa. Quédate aquí, iré a buscarte cuando se rompa el hechizo —dijo Regulus.

—¿Por qué no te seguimos? —preguntó Wilkes mientras empezaba a ponerse de pie.

—Porque no podrás verme después de cierto punto —suspiró Regulus—. El hechizo sigue en pie. Hasta que Lily esté muerta, no podrás acercarte.

—¿Cómo sabrás cuando muera? —preguntó Mulciber.

Créeme —dijo mirándolo fijamente a los ojos—. Lo sabré.

Salió del pequeño restaurante y caminó con facilidad las tres cuadras que lo separaban de la cabaña de su hermano. Habían dejado la puerta sin llave para él. Entró y se sentó en la vieja silla que tanto le gustaba a Sirius. Se pasó una mano por la cara.

Este plan era una locura, pero era todo lo que tenía. Sacó su varita.

—Expecto Patronum.


El valle de Godric - La casa de los Potter

Lily acababa de terminar de lavar los platos del almuerzo cuando el cuervo plateado entró volando en la cocina. Miró a James, que estaba secando los últimos platos. Ambos se giraron hacia el patronus cuando abrió la boca.

—No hay tiempo para explicaciones, envíame un mensaje cuando llegue. Separa al patronus de la Orden, no estaré con ellos. Estaré allí tan pronto como pueda. Mantente a salvo —dijo la voz de Regulus, sonando cansada, pero decidida.

-Espero que esté bien-dijo Lily.

—Estoy seguro de que está bien, parece que tiene un plan —dijo James, apretándole los hombros.

—Probablemente tengas razón. Reg sabe lo que hace —dijo mientras limpiaba la encimera. Se sobresaltó cuando un fuerte silbido recorrió la cocina. Lily miró hacia la mesa, donde el chivatoscopio en el que habían estado estaba girando, destellando y silbando desenfrenadamente.

Parece que es el momento -dijo James, mirando a Lily antes de entrar en acción.


Una figura oscura apareció frente a la casa Potter, vestida con una túnica negra. Sostenía una varita en su mano mientras caminaba por la acera principal. Lord Voldemort sonrió ante la pequeña y ordenada casa. Había estado por todo el pueblo, pero nunca había visto esta casa antes. Sabía que eso significaba que era la correcta. Se permitió la satisfacción de una sonrisa burlona mientras subía las escaleras hacia la puerta principal. Podía escuchar una radio en el interior. Entonces estaban en casa. Giró el pomo, sorprendido de que la puerta estuviera abierta. Pero entonces, ¿por qué se molestarían en cerrar la puerta con llave si su casa era invisible para todos excepto unos pocos elegidos? O si esas cerraduras eran inútiles, de todos modos. Empujó la puerta para abrirla, con una sonrisa en su rostro.

Por fin iba a poner fin a esa estúpida profecía. Por fin se saldría con la suya y nada se interpondría entre él y sus planes de apoderarse del Ministerio y comenzar su nuevo orden mundial. El mundo mágico, como siempre estuvo destinado a ser, nacería de los asesinatos que estaba a punto de cometer. Resurgiría como el ave fénix de las llamas.

Entró en la casa, dispuesto a poner fin a su pequeño juego del gato y el ratón y pasar a obstáculos mayores. Seguramente, estos dos miembros de la Orden y su hijo serían blancos fáciles, complacientes en su pequeña burbuja de seguridad. Después de todo, ni siquiera se molestaron en cerrar la puerta con llave.

Voldemort oyó un silbido. Lo siguió hasta la cocina, donde vio el chivatoscopio girando frenéticamente sobre la mesa, lanzando una advertencia que indicaba que la cocina estaba vacía. Juró por lo bajo. ¿Habían huido? ¿Seguramente no habrían llegado demasiado lejos? Vio algo moviéndose con el rabillo del ojo y miró hacia la puerta trasera que estaba entreabierta. Había movimiento afuera. Caminó en silencio hacia la puerta trasera, aventurándose hacia el patio, y no vio nada más que unos pocos árboles, un pequeño jardín y un campo de trigo que daba a una zona boscosa. Justo cuando estaba a punto de volverse hacia la casa, vio una onda en el aire y, de repente, un hombre y una mujer aparecieron en el borde del campo, con las varitas en la mano.

—Veo que has decidido no esconderte de la muerte —dijo Voldemort en voz baja—. Qué valiente ... y qué estúpido.

—Oh, no estamos aquí para saludar a la muerte —dijo James, distraídamente—. Estamos aquí para terminar esta guerra, de una vez por todas.

—¿Y cómo vas a hacer eso, Potter? —escupió.

Bueno, verás —dijo Lily, mirando hacia el campo de trigo y saludando—. Hemos traído a algunos amigos.