Doble engaño
Capítulo 26
Engaño descubierto
Bella:
El camino hasta la casa de los Black fue un borrón, cada kilómetro era un nudo cada vez más fuerte en mi estómago. Tenía que enfrentarlo, todo esto terminaba hoy. Le estaba haciendo saber que lo sabía todo.
Al detenerme, se me cortó la respiración. El auto de mi padre estaba estacionado en la entrada. Una ola de miedo me invadió. Esto no era bueno, mi coraje de repente vaciló. Se suponía que Jacob estaría solo hoy.
Dentro, la sala de estar estaba llena de conversaciones bulliciosas. Saludé a todos, con una sonrisa forzada en mi rostro, y pregunté por Jacob. Sarah me dijo que estaba en su habitación con un amigo.
Mis piernas se movían en piloto automático, cada paso resonaba en el repentino silencio de la casa. Llegué a la puerta de la habitación improvisada de Jacob en la sala de atras y me detuve, mi mano flotando sobre el pomo. Un sonido, una risa apagada, llegó a mis oídos. Empujé la puerta para abrirla.
Me sorprendió mucho la imagen que me encontré. Jacob, sin camisa, con los ojos cerrados, estaba enredado con Leah. Ella estaba a horcajadas sobre su pierna sana, con la camisa abierta, el pecho y los senos expuestos. Estaban enfrascados en un beso apasionado, sus cuerpos apretados, completamente ajenos a mi presencia.
La televisión reproducía un programa en silencio de fondo, la luz parpadeante proyectaba sombras sobre sus cuerpos entrelazados. La escena era tan íntima, tan cruda, que por un momento me sentí como una intrusa, viendo una parte de sus vidas que nunca debí ver.
Con mi teléfono, rápidamente les tomé una foto y salí al pasillo en silencio.
"¿Qué pasó?", preguntó papá cuando me vio regresar. Estaban en la cocina comiendo.
"¡Hubo una razón por la que te pedí que salieras con los Black, papá pero no lo hiciste!"
"Bueno, no pensé que fuera apropiado dejar a Jacob solo en su estado..."
"¡Oh, por el amor de Dios, Sarah, él puede cuidarse solo! ¡Está bien ahora!"
"¿Qué pasó?" preguntó mamá, alarmada.
No le respondí. Pasé junto a ellos y salí de la casa, mis latidos se aceleraron y no quería que se me subiera la presión arterial.
Abrí mis mensajes y adjunté la foto con el título: Los veo a todos en la sala de juntas el lunes por la mañana.
Mi teléfono sonó mientras retrocedía y viraba el auto para irme. "Bella, ¿qué pasó?"
"¿Quieres saber qué pasó? Lee mi último mensaje, ¡adiós!"
Le pedí al asistente de voz que llamara a Angela, ella contestó de inmediato.
Ni siquiera le di la oportunidad de saludar, "Hazlo, Angela",
"¿Estás segura?"
"Sí, quiero que esto termine de una vez",
"Bella, hay muchas cosas..."
"¡Tú fuiste quien lo investigó, tienes que hacer esto!" Insistí.
"¡Hazlo!", ordené.
"Considéralo hecho", dijo y colgó.
El sol estaba bajo en el cielo, proyectando largas sombras que se extendían por las desordenadas habitaciones de nuestra antigua casa. El aire estaba denso con un silencio sofocante, en contraste con las emociones que se arremolinaban en mi interior. Hice una pausa por un momento, examinando todo, medio aturdida por la realidad de lo que acababa de suceder. Finalmente había terminado. Jacob había cruzado muchas líneas imperdonables, y finalmente estaba lista para cortar los lazos que nos habían unido, incluso si eso significaba admitir mis propias faltas.
Me arrodillé junto a la caja que había traído del auto, con el corazón martillando contra mi pecho. Dentro yacían restos cuidadosamente seleccionados de nuestra vida compartida, fotografías enmarcadas, regalos y muestras de afecto. ¿Por qué? Porque ninguno de ellos era real, todos eran una fachada. Estos objetos alguna vez habían llenado mi mundo de calidez; ahora no eran más que restos que soportaban el peso de su engaño.
—¿Por qué no me lo dijiste? —susurré hacia la habitación vacía, sin esperar respuesta de las paredes. Se me escapó una lágrima, que hizo un estrecho camino por mi mejilla, pero no la sequé. No me dolía porque lo amaba, me dolía por todos los años que le dediqué. Le di mi vida entera. Toda mi vida giraba alrededor de él.
Con cada objeto que recogía, recordaba la risa que llenó el aire en nuestra boda, las promesas que intercambiamos entre besos fervientes bajo un velo de esperanza. Tirar a la basura nuestra foto de boda me resultó liberador. Metí la foto en la caja y apreté la mandíbula, obligándome a seguir adelante.
Pasé a nuestros regalos de aniversario: la pulsera que me había regalado, delicada y hermosa, me la arranqué de la muñeca y la dejé caer en la caja con un grado de violencia del que no sabía que era capaz. ¿Cómo algo tan hermoso podía disfrazar un corazón tan traicionero? La ira estalló en mi pecho, caliente y feroz.
A mi alrededor, la casa parecía un instante congelado, atrapada en los ecos de nuestra vida compartida. Agarré el montón de cartas de amor, contaminada por el conocimiento de que, mientras yo había vertido mi corazón en esas páginas, él estaba volcando sus afectos en otra persona por completo. Las rompí, y el sonido del papel al rasgarse reflejó el desmoronamiento de la confianza que una vez tuve tan cerca.
Finalmente, me dirigí al patio trasero. Hice una pequeña montaña, no, una hoguera, quemaría todos los recuerdos de mi vida con Jacob. Bajo el sol de la tarde, arrojé el contenido.
Cuando las llamas subieron, una extraña calma se apoderó de mí. Vi cómo el fuego consumía todo lo que alguna vez había sido tan importante en mi vida. Con cada parpadeo, cada estallido de madera y papel ardiendo, una parte de mi corazón se liberaba, se liberaba de las cadenas de los recuerdos que me habían atado durante demasiado tiempo.
"Adiós, Jacob", murmuré, mi voz se estabilizó mientras pronunciaba las palabras en voz alta por primera vez. Fue una liberación, una afirmación de que estaba recuperando el control, forjando mi identidad en las cenizas de lo que una vez fuimos nosotros.
El sol se hundió más, bañando el patio trasero con un resplandor naranja mientras el fuego comenzaba a apagarse. Me sentía más liviana ahora, exultante por el peso que había caído de mis hombros. Me había deshecho del engaño de Jacob como una serpiente que muda su piel. En su lugar había una crudeza que era inquietante y a la vez refrescante, un espacio en blanco donde alguna vez permanecieron los recuerdos.
Para cuando las llamas se redujeron a un montón de cenizas humeantes, pude respirar de nuevo, respiré profundamente, inhalando el aroma limpio de los recuerdos quemados, y sonreí. Con cada chispa de fuego parpadeando ante mí, sentí una chispa de esperanza encenderse en lo profundo de mi pecho, y cuando la última llama se apagó, sentí algo nuevo, una sensación de libertad entrelazada con la promesa de un futuro con Edward.
—
Tomé mi correspondencia y me dirigí a la casa de Edward… nuestra casa, con el corazón latiendo con fuerza de anticipación.
Llegué y fui directamente a sus brazos, allí encontré consuelo. Me sentí muy bien al poder desahogar mi ira por el hecho de que Jacob me había estado mintiendo durante tanto tiempo.
"Esto es lo que estaba haciendo cuando llegué", dije, mostrándole la foto de Jacob y Leah besándose. Su rostro se entristeció al saber que él también había sido engañado.
"Nunca nos amaron", añadí. Edward asintió y me abrazó.
"Todo va a estar bien, Bella", dijo Edward, con su voz tranquilizadora mientras me calmaba. Le aseguré que el lunes se revelaría la verdad sobre el engaño de Jacob. Mientras me abrazaba, una sensación de calma me invadió; no podía permitir que mi presión aumentara, nuestras hijas eran más importantes.
Edward me preparó algo reconfortante; logré comerlo sin sentir náuseas. "Estuvo muy rico, Edward, gracias".
"No hace falta que me des las gracias, amor, me alegro de que te haya gustado." Edward sonrió mientras lavaba mi plato.
"Con suerte, podré disfrutar de mi embarazo después de que todo esto termine" dije.
"Lo harás, me aseguraré de ello, aunque hay algo más que debemos hacer en algún momento". mencionó Edward mientras me rodeaba con sus brazos.
"¿Qué?" Pregunté mirando hacia arriba, aunque tenía una idea de lo que iba a decir.
"Tenemos que decirles la verdad a nuestros padres" suspiró.
*DE*
Después de la cena me di un baño tratando de relajarme. Una vez fuera de la bañera Edward me estaba esperando.
"Siéntate, deja que te consienta," pidió.
Me desvestí e hice lo que me dijo. Edward se paró frente a mí, y con manos suaves extendió la loción de manteca de cacao en mi vientre, para prevenir la aparición de estrías. Luego tomó mi loción humectante y la extendió suavemente por todo mi cuerpo, prestando especial atención a mis senos y muslos. Me besó el cuello, su aliento cálido y reconfortante contra mi piel. Su tacto era suave, sus manos exploraban mis curvas con una suavidad que me hacía sentir querida.
Los besos de Edward se hicieron más urgentes, su lengua recorrió la curva de mi oreja, enviando escalofríos por mi columna. Su mano se deslizó por mi costado, sobre mi cadera, y encontró mi muslo, abriendo mis piernas. Sentí que su peso se desplazaba mientras se posicionaba sobre mí, su cuerpo era una presencia cálida y reconfortante que había llegado a anhelar. Entró en mí lentamente, llenándome por completo. Nuestras respiraciones se fundieron en una sola mientras nuestros cuerpos se volvían uno, moviéndose juntos.
Cada caricia, cada beso, era un dulce recordatorio del vínculo que compartimos. Sentí que su latido se sincronizaba con el mío mientras nos movíamos al unísono, creando un ritmo que era exclusivamente nuestro.
La habitación se calentó, no solo por las velas que Edward había encendido para relajarme, sino por el calor que generaban nuestros cuerpos. El sudor brillaba en la frente de Edward, un testimonio de la pasión que ardía entre nosotros. Su tacto se hizo más audaz, más exigente, pero seguía siendo tierno, como si tuviera miedo de romperme. Arqueé la espalda y me quedé sin aliento cuando su mano encontró el camino hacia mi punto más sensible, acariciándome y haciendo círculos hasta que temblé debajo de él.
Nuestros ojos nunca se apartaron el uno del otro, una comunicación silenciosa de amor y necesidad se transmitía entre nosotros. Podía oír los suaves suspiros que escapaban de sus labios mientras me besaba la clavícula, el suave sonido de las sábanas acariciando nuestra piel mientras nos movíamos juntos en perfecta armonía hacia nuestro clímax.
—-
El lunes me desperté con la voz de Edward en mi oído: "Despierta, Cariño, has pospuesto la alarma dos veces", me dijo.
Me levanté y vi que en la mesilla de noche había dejado una taza de té y mis vitaminas. Me las tomé como todas las mañanas y comencé a prepararme. Hoy iba a ocuparme de Jacob, iba a librarme de él y de la carga de los Black de una vez por todas. Pasé el resto de la semana y el fin de semana consultando con Angela y los abogados sobre la mejor manera de lidiar con todo esto. Es bueno que Angela ya haya comenzado el proceso y que todo esté listo.
Yo estaba de pie en la cabecera de la mesa, los Black, para mi sorpresa, habían llegado una hora antes a la reunión, pero según mis instrucciones, Alice no los dejó entrar hasta que di la orden.
Angela estaba de pie a mi lado y los abogados ocuparon las primeras sillas de la mesa. Todos los demás estaban sentados junto a ellos.
"Abre la carpeta que tienes delante, allí encontrarás la agenda de la reunión de hoy."
Mi padre dijo primero: "Jacob, ¿qué demonios es esto?"
Los ojos de Jacob se abrieron de golpe cuando abrió su carpeta. Me miró, con una mezcla de sorpresa y culpa.
—Bella —tartamudeó Jacob—, puedo explicarlo.
Pero yo no quería explicaciones. No ahora. Había venido aquí para desenmascararlo.
—No hay nada que explicar —dije, con una voz extrañamente tranquila—. Está todo muy claro.
Los ojos de mi padre se movieron de mí a la evidencia que tenía delante, luego de nuevo a Jacob, con el rostro enojado. —Jacob, ¿qué está pasando? —preguntó Billy.
—¿Estás ciego? —preguntó papá enojado.
—Estoy segura de que hay una explicación —dijo Sarah en defensa de Jacob.
—¡Oh, por el amor de Dios! ¡Tienes que estar bromeando, Sarah! —dijo papá. —Por eso querías que Billy y Sarah salieran de la casa, ¿verdad, Bella? —asentí.
Jacob me miró suplicante y yo le di la mirada más fría que jamás le había dado a una persona.
—Bella, lo siento —logró decir, con voz baja y tensa—. No es lo que parece.
Todos esperaban, mirándome a mí, luego a Jacob, luego a mi padre, que caminaba de un lado a otro, con su furia apenas contenida.
—¿Cómo que no es lo que parece? —pregunté con voz firme, sin apartar los ojos de Jacob—. Creo que está bastante claro.
—No lo entiendes, Bella —dijo con voz temblorosa—. Es complicado.
Mi padre entrecerró los ojos. —Para mí es bastante sencillo —dijo con voz grave—. Tienes que dar algunas explicaciones.
Los padres de Jacob, Billy y Sarah, intercambiaron una mirada de sorpresa, pero Sarah parecía un poco más asustada. —¿Qué está pasando aquí? —preguntó Billy, con una mezcla de confusión y enojo en su voz.
—No es lo que parece —insistió Jacob, alzando la voz.
—¡Jacob, diles la verdad! —le insistí. Pero Jacob permaneció en silencio, con sus ojos todavía clavados en los míos. Sabía que lo habían atrapado, y ninguna palabra podría cambiar lo que teníamos frente a nosotros. Una imagen dice más que mil palabras, y teníamos muchas imágenes. Por lo que yo sabía, esto era solo el comienzo.
—¿Por qué estás haciendo esto, Bella? —La voz de Jacob era un susurro desesperado.
Me volví para mirarla, con los ojos helados. —¡Porque eres un desgraciado, los dos lo son! —espeté refiriéndome a Leah.
La mirada de Jacob bajó al suelo, incapaz de contener mi acusación. Me acerqué más a él, la ira en mi voz crecía. —¡Tenías toda mi confianza, y la tiraste a la basura!
—Bella —empezó, pero levanté una mano para silenciarlo.
—No quiero oírlo —dije, con la voz temblorosa de rabia—. Todo lo que hiciste está escrito en ese archivo que tienes delante. La evidencia de todas las mentiras, de toda la manipulación. ¿Pensabas que no me enteraría? ¿Que me quedaría ahí sentada y seguiría confiando ciegamente en ti?
Jacob tragó saliva con fuerza, con los ojos todavía fijos en el suelo. —No quería que esto llegara tan lejos —murmuró.
—¿Llegar tan lejos? —me burlé, con la voz llena de incredulidad.
—¿No querías traicionarme? —me burlé.
—¿O fue solo otra mentira que te dijiste a ti mismo para justificar tus acciones? —dije exasperada.
Los ojos de Jacob se alzaron para encontrarse con los míos, un destello de ira cruzó sus rasgos. —No lo entiendes —dijo, con la voz tensa—. No se suponía que vieras esto.
—Oh, lo entiendo perfectamente —dije, con la voz cargada de sarcasmo. —Has estado jugando conmigo todo este tiempo. Usándome, mintiéndome. ¿Qué es lo que no puedes entender?
Jacob se puso de pie e intentó acercarse a mí, su expresión era una mezcla de arrepentimiento y frustración. Pero su pierna no estaba completamente curada, así que se sentó derrotado. —Bella, por favor, déjame explicarte.
—¿Explicar qué? —gruñí, apretando el archivo con fuerza en mi mano.
—Todo lo que hay en ese archivo no es lo que parece. Puedo explicarlo.
—¿Explicar qué? —le lancé las palabras, mi voz resonando en las paredes.
—¿Cómo me has traicionado, mentido, engañado? ¿Que todas esas cosas dulces que siempre me dijiste eran solo una estratagema para mantenerme en la oscuridad? —Agité el archivo en el aire, las páginas revoloteando como un pájaro desesperado por escapar.
—¿Esperas que crea cualquier mentira que vayas a decir ahora?
Jacob apretó la mandíbula y sus ojos brillaron con una mezcla de culpa y desafío. "No me estás dando una oportunidad", dijo con voz tensa.
"¡Has estado mintiendo durante años! ¡No te atrevas a negarlo! Jacob, los correos electrónicos, los mensajes de texto, las noches en vela en las que te espere y nunca viniste... ¡todo está ahí!", grité con la voz quebrada por la emoción. "¿Cómo pudiste hacerme esto?"
"Bella, no es lo que parece. Solo estaba tratando de protegerte", dijo, buscando con la mirada alguna apariencia de comprensión en mis ojos.
"¿Protegerme?", me burlé, la ira en mi voz subiendo como un crescendo. "¿Mintiéndome? ¿Escondiéndote detrás de una fachada de amistad? ¿Fingiendo ser mi esposo? ¡Te di todo, Jacob, todo!".
"¡Te dije que dejaras de verla, Jacob! ¿Por qué no me escuchaste?", intervino Sarah alzando la voz.
"¿Lo sabías?", dijimos papá y yo mirándola.
