Wonder Woman Dragon Ball.
[Dragon Ball Opening 1 – Makafushigi Adventure].
The opening began with the seven Dragon Balls appearing in the stars quickly followed by an image of the sun with his solar eruptions. Then, the title appeared on the right: Wonder Woman Dragon Ball. Wonder is written in red while Woman is written in blue. While the words Dragon Ball are written in orange, with the Four-Star Ball in place of the O of Dragon.
Tsukamou ze! DRAGON BALL
Sekai de ittou suriru na himitsu.
The scene cuts toward the mountains with the house of Grandpa Gohan and child Goku appearing in front of the camera, crossing his arms in a nonchalant way. He is quickly hugged behind by a 12 years old Diana while he tries to free himself from the hug who too thigh. But then, the two stopped by seeing a Four-Star dragon ball approaching them.
Sagasou ze! DRAGON BALL
Sekai de ittou yukai na kiseki.
They looked at it before the Dragon Balls flies to the sky above the mountains while the two turned to see them. Another cut shows Goku coming from the sky, turning his Nyoi-Bo like a helicopter above his head.
Kono yo wa dekkai takarajima
Sou sa ima koso abobenchaa!
A cut shows the mountains surrounded by a big river with then Goku coming from the sky on Kinto-Un accompanied by Diana who holds his back to stay in place. Then the two goes in the sky once again. Then a few cuts show Goku doing several fight poses followed by the image of the One-Star ball.
Mune waku-waku noi ga GISSIRI
Iro toridori no yume ga DOSSARI
Kono yo no doko ka de hikatte 'ru
Another cut shows a teenage Bulma on her moto while Oolong in his military outfit rubs his head on Bulma's back with a perverted face. Bulma smashes him on the head and Oolong falls from the moto. He is forced to followed Bulma by running.
Another cut shows Yamucha on his moto with on his shoulder his friend Puaru. He is followed by the moto of Bulma on the right.
Another cut shows the shell of Muten Roshi before the angle turns right in front of him, he makes a V sign with his fingers of his left hand while he holds his staff in his right hand. He is installed on the turtle with on the background Kame House.
Soitsu mitsuke ni yukou ze BOY
Youkaihenge mo buttobashi
Kumo no mashin de kyou mo tobu no sa
Another cut shows the mountains clouded by purple clouds with a big column of light emerging from the ground and going inside the clouds. The light shapes itself and forms to finally reveal Shenron.
The next cut shows Goku and Diana on Kinto-Un seen from above before they go straight to the camera.
The next cut still shows Goku and Diana on Kinto-Un crossing the sky at great speed now they are seen sideways. It is showed clearly that Diana holds herself by hugging Goku from behind, also she makes the double of his height.
Let's try try try makafushigi
Sora wo kakenuke yama wo koe
The next cut shows the Kinto-Un point of view, while the mountains and forest rapidly passing quickly around.
Let's fly fly fly daibouken.
Fushigi na tabi ga hajumaru ze
The next cut shows Goku on Kinto-Un making a smile while his Nyoi-Bo with Diana stills behind his back, smiling also.
The next cut shows two cliffs slowly separated and reveal a dark sky with a red ground with around the Dragon Balls floating. With Kinto-Un with his two passengers flying to the horizon.
Te ni irero! DRAGON BALL
Sekai de ittou tegowai chansu
The next cut shows a gorilla right hand smashing a wall while his left hand smashes a tower. The next cut shows Oolong, Bulma, Yamucha, Diana and Puaru running away in fear from a gigantic gorilla destroying a castle behind them.
Oikakero! DRAGON BALL
Sekai de ittou ikashita dorama.
Kono yo wa dekkai takarajima
The next cut shows Goku charging with his Nyoi-Bo, with a Yamucha in another cut with his sword. The third cut shows them battling against one another.
The next cut shows Goku on his now very extended Nyoi-Bo, observing something in the left of the screen in the summit of it. Diana is beside him on Kinto-Un, looking at the same thing. The mountains are in the background, then a plane arrived from this same background.
Sou sa Ima koso abobenchaa!
The plane arrived in the background of the image, showing Yamucha, Puaru, Oolong and Bulma inside. Goku and Diana on Kinto-Un arrived in front of the camera with a big smile while the passengers of the plane encourage them.
Ep 21: Master Karin!
The two are now very close to the summit.
Goku: "A little more…"
Diana: "Just a little…"
They entered one of the holes and managed to arrive. It was a big dojo who serves as stockage room, bathroom and bedroom for Master Karin. They slouched on the ground for several minutes because of their extreme tiredness.
Diana: "Pfooou…"
Goku: "Haa… Haa…"
Then after taking a small rest, they stand up again and look inside of the room.
Goku: "So, where is the water who gives strength?"
Diana: "I dunno…"
Goku opens one of the jars in the room, with water inside.
Goku: "Maybe it's that."
Suddenly, a voice comes from the next floor.
Voice: "Come here! Climb the stairs!"
Goku: "Huh?"
Diana: "Oh! That's true, there is a sage here!"
The duo climbs the exterior stairs arrived in the next floor. It was simply a platform supported by ornate pillars. In the middle, there is an altar with a decorated bottle on it. In the ceiling, there is a crystal ball.
The two sees someone beside it. A big white cat who is a bit smaller than Goku, he holds on his right hand a small wood staff.
Cat: "Congratulations, you have managed to climb here. And in a record time, despite you little size."
Goku: "Huh? But you are smaller than us…"
Cat: "Forget about it…"
The duo approached the cat.
Goku: "Who is the mister the sage?"
Cat: "It's me."
Goku: "Huh? You are the sage?!"
Karin: "It's a problem for you?"
Diana: "Hm, logical. Since there is only him…"
Karin: "To be precise. I am not a Sennin. But a Senbyo. Hohoho…"
(Note: He makes a joke about "Sennin" Sage in Japanese with the word "Byo" Cat in Japanese).
Diana: "Huh, okay?"
Karin: "So the sacred elixir is here."
He pointed the altar with his staff.
Karin: "Look to the altar and the bottle with the sacred elixir is contained inside."
Goku: "Oh?"
Diana: "Hm… I see."
Karin: "But say to me. Why you did want to be stronger? You are already quite strong already."
Goku: "Well, my grandpa…"
Karin: "No, no… It's useless to talk. I can see you are not quite skilled to explain."
Diana: "You asked the question thought…"
Karin: "Be silent for a moment, please."
He stared to both the warriors for several seconds.
Karin: "I see… you want to reunite the Dragon Balls to resurrect Upa's father. And so, you want to take out the killer named Tao Pai Pai."
The two are shocked.
Goku: "Ha?! How did you know! We didn't say anything!"
Karin: "Reading the mind of people is the motto of sages like me."
Diana: "Ouch…"
Karin: "Well, I think you don't have impure intentions."
Goku: "Okay… can I drink it?"
He approached the alter and climbs on it.
Karin: "Yes, I am giving it to you but are you sure that you want to drink it?"
Goku: "What? It tastes bad?"
Diana lifted her eyebrow.
Karin: "Not particularly. But I will prevent you both to drink it."
Goku: "Prevent us?"
Diana: "What?"
Karin uses and hits Goku out of the altar.
Goku: "Ah?!"
Diana: "Oh!"
Goku poses on the ground and faced Karin.
Goku: "What are you doing?!"
Karin: "If you want the sacred elixir, try to reach the bottle."
Diana: "YAAAHH!"
Diana jumped, in a trial to reach the altar but Karin and kicks her, she falls to the ground.
Diana: "Argh!"
Goku: "Hey, you stingy! You said that we can drink the bottle!"
Karin: "I am not stingy. If you succeed to avoid my attacks and takes the bottle. You can drink it as much as you want."
Goku as an idea. He pointed the horizon.
Goku: "Oh!"
Karin turns his head.
Karin: "What?"
Goku tries to jump to the altar but he is stopped by the staff of the sage.
Goku: "Ooooww!"
Karin: "You'll think that I fall to this easy trap? I can read your thoughts I remind you."
He turned to Diana who was trying to be sneaky.
Karin: "You too, you should remind yourself of this."
Diana: "I can't believe it…"
Karin takes on the pointy side of his staff takes the bottle and agitates it in front of the two warriors.
Karin: "Ohohoh… Come here and try to catch it."
Goku: "You began to annoy me! I will take it by force!"
Diana: "Let's go!"
They tried everything they could to catch the bottle. Catching the cat by behind, by above or in front. Or trying to do a sandwich. But despite their efforts, Diana and Goku cannot follow and finds themselves panting a lot.
Goku: "Aaah… Aaaah… He is so agile."
Diana: "Oh… my kidneys…"
Karin was facing them, with his staff nonchalantly posed on one his shoulders.
Karin: "At this rhythm. You won't manage to catch me for your whole life. You don't try to anticipate the movements of your adversary and you only try to catch me head on."
Goku: "Uff… Uff… What? If I wasn't so hungry. It won't be long until I catch you."
Diana: "Yeah, me too… My stomach is empty."
Karin: "Oh, you want something to eat? Then, try to eat that."
He launched two little green things; each one arrives on the palm of both warriors. It was some kind of a little bean.
Diana: "What's that?"
Goku: "A bean? Are you kidding us?"
Karin: "The sky will punish you if you continue to whine. It's a Senzu or a magic bean if you prefer: You eat it and you are satiate for at least 10 days."
Diana: "Ah?"
Goku: "Really? You know, I am eating a lot in my meals."
Both eats a Senzu and gulps it. Then, the duo realised that their force came back in a second and feel full.
Diana: "Oh my, that's true!"
Goku: "How it can be?! Hehe… Now that I am full, we will catch this bottle in two minutes!"
Karin: "Oh, you believe that?"
The two rushed at full speed but Karin easily avoids them and jumped in their back.
Goku: "So fast!"
Diana: "YAAAH!"
For hours, they try to catch the bottle but without any kind of success. In the end, they are both on the ground, panting so much.
Goku: "Aaaah… Aaaah…"
Diana: "Ooooh… Ooooooooh…"
Karin: "What? Already tired?"
Both sited down.
Goku: "Can I ask you a question? Are we the first to come here?"
Karin: "No, you are the third and fourth ones respectively. The two firsts have managed to climb this tower more than 300 years ago."
Diana: "And how old are you?"
Karin: "A bit more than 800 years old."
Diana: "Oh, you are a lot older than my mother!"
Karin: "Have a bit of respect for your elders. Talking about your mom, she is the second one to have climbed here. And the first one is your master, Muten Roshi. The movements you used; these are his technics, right?"
The duo is surprised.
Goku: "So, grandpa Kame Sennin has come here in his youth?! And he has drank the sacred water?! He has become stronger?!"
Karin: "Exactly."
Diana: "My mother has done all of it in her youth. Damn, she should have sweat a lot."
Goku: "By any hazard, are you someone who is very respectable?"
Karin: "You finally realised it? Now, you will call Master Karin."
Diana: "And how much time they have taken to take the bottle?"
Karin gives the three fingers in front of them.
Goku: "Three minutes?!"
Karin: "No, three years."
Both Goku and Diana: "WHAAAAT?!"
Goku: "Three years?! Grandpa Kame Sennin and miss Hippolyta have trained for three years here?!"
Karin: "Of course. How many years you would take?"
Goku: "This is not funny! We cannot wait!"
Karin: "If you don't want to wait. Then take the bottle from me. This is so simple."
Goku: "Okay! Let's go!"
The two uses multiple Zanzoken and disappear inside of these illusions.
Karin: "Oh… You use Zanzoken. You are skilled."
He observed the Zanzoken and then jumps.
Karin: "You are here!"
But Karin traversed a Zanzoken.
Karin: "Huh?!"
Goku: "Sorry, but we are here!"
Goku and Diana jumped out of their hiding and tries to catch Karin, but they traversed a Zanzoken of him before hitting themselves each other.
BOOM!
Goku: "OW!"
Diana: "AARGH!"
Karin: "Nyahaha! You'll believed to fool me? I know about the Zanzoken."
The duo stands up with difficulty.
Goku: "Haaa… Haaa… It's weird. We are tired quickly…"
Diana: "My lungs hurt…"
Karin: "It's normal. We are in altitude. The air is rare. If you do too much useless movements, you will be tired quickly."
Diana: "Damnit…"
Karin: "Also, you didn't remarked what happened to you."
Goku: "What?"
Diana: "What do you mean?"
Karin: "By climbing the tower. You have already become stronger."
The two observed their hands.
Goku: "Oh!"
Diana: "That's true…"
Karin takes from his back a small bag and the tiara.
Karin: "You still don't understand? So, I will make you stronger once again."
Goku: "Ha! The bag of my Dragon Ball! How did you…?! What are you doing?!"
Diana: "My tiara!"
Karin: "Hop!"
Karin tossed the objects from the tower.
Diana: "NO!"
Goku: "Why did you do that?!"
The two jumped from the tower but managed to rush on the pillar toward the ground.
Goku: "It's nonsense! If the Red Ribbon Army has the Dragon Ball, it would catastrophic!"
After a long moment, they arrived toward the ground. Goku sees the purse and the tiara.
Goku: "Here it is!"
Diana: "My tiara!"
The duo both take the objects before rushing on the tower at full speed.
Goku: "We will give a lesson to this little arrogant cat!"
Diana: "We will defeat him, Goku-chan!"
As the sun was setting, the duo arrived back to the summit of the tower. They were both pissed at Karin.
Goku: "Why did you do that?!"
Diana: "This is a low blow from you!"
Karin: "Hehehe… You didn't saw that you have become even stronger?"
Diana: "What?"
Karin: "The first time you climb. It taken you almost one day. Here, you come back after just three hours. Didn't you realise that you better yourself?"
Goku: "Oh… yes…"
Diana: "I didn't realise it…"
Karin: "So, this is a thing but… If you cannot catch the bottle. You won't have the sacred water."
Diana: "Yes! YAAAH!"
The duo goes against Karin and tries to catch him.
Karin: "Hoho… You managed to follow my movements but I am still to fast for you…"
When the night arrived, the two are on the ground, exhausted. With Karin facing them.
Karin: "So, it would be enough for today. Let's go to sleep."
Karin sited close to a pillar and falls asleep after a moment. Diana on her side stayed on the ground and falls asleep. But Goku stands up, approached Karin. He is about to take the bottle. But he stops before turning his back.
Goku: "No. I will take it without cheating…"
Goku lies down close to Diana and falls asleep. Diana turns at him and unconsciously hugs him.
Diana: "Hmmm…"
Karin (thoughts): "Hehehe… He is so rigorous. He is not like Muten Roshi…"
Two days later, the duo tried to catch the bottle and managed to get closer and closer to Karin.
Goku: "Now it's sure, we'll catch it!"
Diana: "HA!"
They rushed to Karin and the cat narrowly avoided their attacks. He is so concentred to his avoiding. That he jumps close to the edge of the tower.
Karin: "Yaaah!"
But the duo jumped at their turn.
Karin: "Oooh!"
Goku gives tickles on the fur of the cat.
Karin: "AHAHAHAHAHA!"
He laughs so hard that he gives out his staff who falls off of the tower.
Goku: "AH!"
Diana: "I have it!"
Diana jumped, closely followed by Goku.
Karin: "Stop, you will fall!"
But the duo disappears under the platform, the cat hastly approached the edge.
Karin: "Little ones!"
But he see that Goku has restrained himself on the bars of the edge with his tail, holding Diana on her leg, herself holding her hands the staff with the bottle.
The two jumped back to the platform and both hold the bottle.
Goku: "We have it!"
Diana: "We have the bottle!"
Goku: "Can we drink it?!"
Karin: "Of course…"
Diana drinks first before Goku drinks the rest. But to their confusion, nothing happens.
Goku: "Bah? Nothing happened to us?"
Diana: "Maybe it's a slow effect?"
Karin: "No. The sacred water is only ordinary water."
Goku: "Whaaat?! It's unfair! You mocked us?!"
Karin: "Hahaha. Of course not! Your force has really got way better!"
Goku: "Oooooh… I understand!"
Diana: "Hm… I guessed it since a moment."
Karin: "Did you understood. Climb and going down the tower and trying to take the bottle. It was a training to increase your power. Now go, go back on Earth and displays the result of your training!"
Goku: "Yeah! Thanks a lot Master Karin!"
Diana bowed to Karin.
Diana: "Thanks!"
The two goes down of the tower after waving a last time to Karin.
Karin: "Hm… These two have are maybe above Muten Roshi and Hippolyta…"
To be continued… The end of Tao Pai Pai!
The duo comes back and encounter Tao Pai Pai once again. But this time, he will be the one in trouble.
