Capítulo 11: Invisible
"¡Muy bien, señoritas, reúnanse! ¡Año nuevo, políticas nuevas!" Tsunade anuncia por encima de su cabeza, interrumpiendo cualquier llamada en curso o a punto de producirse.
Todavía es temprano en su turno de noche, apenas pasadas las 11:00 pm y sólo el pálido resplandor plateado de la luz de la luna que se cuela a través de las persianas les proporciona luz mientras caminan hacia la sección de arriba que conduce a la oficina de Tsunade.
Todavía no ha gastado más dinero para que el piso de arriba sea tan elegante como el de abajo.
Las decoraciones festivas de Navidad y Año Nuevo parecen estar ya medio arrancadas a lo largo de las paredes.
Hinata respira aliviada entre los gemidos de las llamadas interrumpidas, su primera noche de vuelta en Jewel after Hours y los teléfonos ya habían estado sonando ansiosamente sin parar para que los chicos hablaran con "su" "Buttercup" o "Lily".
Y la mayoría de dichas chicas se comían con gusto la atención, volviendo al centro de llamadas con elegantes abrigos y brillantes y caros pendientes o collares regalados por sus clientes o posibles "sugar daddies".
Sakura e Ino se asfixiaban ante ese comportamiento.
Mientras tanto, ella seguía prefiriendo los mismos jerséis y vaqueros sencillos de antes de su cumpleaños.
Tsunade se aclara la garganta para que se apacigüe el alboroto de susurros excitados y señalados de los regalos recibidos y los lugares a los que se ha ido durante las vacaciones, señalando una nueva tabla manifestada en el centro.
"Escuchen, espero que hayan disfrutado de su tiempo libre con la familia y los amigos, ¡pero el trabajo es el trabajo! Espero que todas sigan haciendo felices a sus clientes". Su voz resonó entre la multitud.
Dirigió un dedo a tres de las últimas directrices que habían surgido durante el descanso y Hinata se tomó su tiempo para revisarlas todas.
Cualquier llamada que supere las dos horas supone un dólar más por minuto para el cliente; los que incumplan las normas pueden hacer que salga de su propio sueldo si no están de acuerdo. (Algunos clientes habían estado abusando de nuestro sistema anterior al mantenerte al teléfono con una sola persona toda la noche, si quieren hablar tanto, tienen que programar una reunión individual contigo).
Las citas con los clientes requerirán que se sometan a una verificación de antecedentes antes de reunirse. (¡Esto es por su propia seguridad!)
Pronto implementaremos una nueva función de mensajes de texto, ¡estén preparadas!
El estómago se le cayó al terminar de leerlo todo, el primero en particular ya parecía directamente para gente como Naruto que la mantenía ocupada en el teléfono a pesar de su propia necesidad de dormir cada vez que ella se iba a trabajar.
Si antes apenas podía pagar los honorarios, definitivamente no podría hacerlo ahora.
Y pudo sentir cómo sus mejillas comenzaban a calentarse ante los silenciosos murmullos de dichas chicas que ya eran rompedoras de reglas.
La popularidad seguía siendo un factor importante en la paga, después de todo, a la mayoría de los clientes no les gustaría si supieran que en realidad ya estaba tomada...
"Muy bien, sólo quería ponerlas a todas al tanto de cómo van las cosas en el futuro. Pueden volver a sus llamadas o citas. ¡Manténganse a salvo y no hagan nada que las incomode!" terminó Tsunade.
Hinata disminuyó su paso considerablemente caminando de regreso a su asiento en el lujoso sofá, no había necesidad de apresurarse a regresar con el hombre que quería jugar un escenario de amante con ella.
"¿Así que nadie sabe de esto, verdad, lila? ¿Esto es sólo entre tú y yo?" Su voz es baja, apenas por encima de un susurro nervioso y ella se imagina a un hombre sentado en los rincones más oscuros de su habitación, lejos de la vista de su esposa o novia.
"Por supuesto cariño, como dije al principio; este es nuestro pequeño secreto, ¿de acuerdo?" Ronroneó la mentira con facilidad, tragándose el nudo que tenía en la garganta mientras miraba al exterior, a las bulliciosas luces y al alboroto de la ciudad.
¿Por qué seguía siendo tan difícil de hacer?
'No te salgas del personaje, sigue el camino'. Hinata suspiró lentamente entre sus labios.
El hombre se rio débilmente en la línea, respirando con dificultad, y fue entonces cuando ella oyó el arrastre de ropa.
Y su estómago se retorció cuando se dio cuenta de lo que estaba haciendo. Una cremallera resonó desde el otro extremo y él dejó escapar un gemido bajo de placer.
"Mi mujer está durmiendo abajo ahora mismo, ha estado muy distante últimamente. Ya sabes cómo va eso o quizás el no saber a qué te dedicas... De todas formas, es lo de siempre, como llegar tarde a casa, ya no quiere mis besos ni mis caricias. Empiezo a pensar que, si no me engaña, de repente le parezco poco atractivo". Refunfuñó.
Bueno, la apariencia no lo es todo en el caso de este tipo por cómo suena.
"Sin embargo, hay diferentes opciones por ahí. ¿Has pensado en intentar una terapia o tal vez preguntar si está estresada en el trabajo posiblemente? Es extraño si dices que ha ocurrido de repente". Preguntó Hinata y al instante se mordió el interior de la mejilla.
No es de eso de lo que quieren hablar los clientes, un error que ha cometido más de una vez.
Esta llamada es su escape de la realidad, el descanso de los problemas de una relación agria y de los sinsabores...
Él resopla en la línea y ella vuelve a marcar rápidamente.
"Aunque... mientras su esposa está fuera de todo eso podemos divertirnos". Ella tarareó y el enfado del hombre disminuyó rápidamente como ella esperaba.
"Bien, porque se supone que estás de mi lado; no del de ella. Ahora, sé una buena ama Lila y utiliza esos labios tuyos para lo que he llamado a este servicio en primer lugar". Afirmó entre un cruce de gemidos y un resoplido frustrado.
Sin quererlo, su mente se desplaza a su pequeño apartamento. Las facturas mensuales de gas, agua y electricidad vencen a finales de la próxima semana.
Necesita la próxima paga.
Naruto está durmiendo en su habitación ahora mismo, probablemente, o levantado con el café corriendo por sus venas intentando estudiar.
Naruto.
Oh, no debería haber pensado en él en ese momento...
"No."
Son alrededor de las 4:30 am cuando Hinata regresa a su apartamento. Por suerte, las luces de la calle aún no se han apagado y acelera el paso para entrar en los cálidos confines de su cama y salir de la gélida y ventosa noche.
Naruto se despierta bruscamente ante su presencia en cuanto abre la puerta, creyendo por un segundo que es una ladrona mientras se aferra al bate que le dio su padre para protegerse, hasta que suena su suave voz.
"Lo siento, intentaba moverme sin hacer ruido y aun así te desperté". murmura Hinata, desabrochando sus botas y deslizándolas.
Mueve los pies por la libertad, tal vez no termine con ampollas.
Naruto arquea una ceja, bostezando mientras la sigue hasta el dormitorio. Se estremece cuando ella enciende la luz para guardar su chaqueta y ponerse un pijama cuando Hinata nota que sus ojos vuelven a ser azules lentamente por la alarma de peligro que se desvanece.
Sus ojos nunca solían cambiar de color tan rápido.
"¿Por qué estás en casa tan temprano? Ah, apuesto a que no estaban recibiendo muchas llamadas y la abuela se ofreció a dejar que una de ustedes se fuera a casa más temprano y ustedes lo aceptaron al instante; ¡¿eh?!" Sonrió, tirando de ella en sus brazos para un abrazo hacia atrás.
Hinata soltó una risita, poniéndose rígida al escuchar el chasquido de su voz.
Y Naruto también lo escucha.
La hace girar, mirándola de arriba abajo en busca de alguna herida. "¿Qué pasó?" La sonrisa bobalicona se desvanece y la seriedad se apodera de su voz.
Hinata negó con la cabeza, fijando la mejor sonrisa que pudo reunir. "Nada, estoy bien. Es que lo del centro de llamadas..."
"¿Qué? ¿Alguien lo quemó? ¿Intentó robarlo?" Preguntó frenéticamente.
Si no estuviera tan preocupado, ella se habría reído de sus descabelladas sugerencias.
Pero, se empuja a sí misma para darle la verdad.
"No, sólo estoy pensando en dejarlo".
-X-
De alguna manera, con gran reticencia por su parte, la convence de lo contrario.
"¿Pensé que estarías feliz si lo dejaba?" cuestionó Hinata.
Sí, ¡lo estaría!
Aunque no si eso significara que Hinata no pudiera pagar sus facturas o comprar alimentos... esencialmente mantenerse.
"Primero tienes que tener un trabajo de apoyo. Todavía no se lo has dicho a la abuela, ¿verdad?" Preguntó de nuevo.
Hinata parpadeó somnolienta antes de negar con la cabeza, aquí estaba tomando decisiones increíblemente precipitadas mientras Naruto le devolvía la razón con calma y todo a las 4:41 am para colmo.
"Eres la primera persona a la que le cuento todo esto. No se lo digas a nadie". Murmuró, hundiendo la cabeza en la almohada mientras cerraba los ojos.
Naruto abrió la boca para preguntar qué había provocado esta repentina decisión, pero la cerró cuando la respiración de ella se estabilizó lentamente.
Ella se durmió antes de que él pudiera decir algo más.
Se rio secamente mientras se dejaba caer en las mantas a su lado, ¿a quién creía ella exactamente que se lo diría?
Y ahora, horas más tarde, se cernía sobre su forma todavía dormida, con una cortina de pelo violeta que le tapaba la cara mientras la separaba suavemente de sus ojos y labios.
"Así que... me voy a ir a clase antes de llegar tarde. Sé que probablemente te habrás ido a tus propias clínicas de la tarde para cuando regrese". Expresó Naruto en voz baja.
No espera una respuesta mientras ella duerme, esto sería demasiado difícil de decir si ella estuviera despierta.
"Además, estaba bien pensando que tal vez debería hacerle una visita a tu papá y a Neji. Ya sé que no es una buena idea y que podría arriesgarme a que descubran mis rasgos de zorro, pero creo que ese es el principal problema que tienen. Me tienen miedo porque lo seguimos ocultando y me preguntaba si tal vez si hablo más con ellos, podrían aprender que... no soy tan temible..."
Sí, esto sonaba mejor en su cabeza que en voz alta.
Hinata se revolvió ligeramente cuando finalmente se movió de la cama y Naruto se giró una última vez para mirar su figura.
Sus labios estaban agrietados por el aire seco que circulaba y él recorrió suavemente su pulgar de lado a lado antes de inclinarse para darle un beso de despedida.
'Espero no estropear las cosas haciendo esto'.
Puede sentir los ojos sobre él en cuanto sale por la puerta.
Genial. Lo han vuelto a observar.
Pero se asoma por el balcón y ve a Ino mirando boquiabierta al verle, deteniéndose a mitad de camino en su aproximación al hueco de la escalera.
Oh, esto probablemente parezca extraño.
"¿Qué? ¿Acabas de salir del apartamento de Hinata? Sabía que estabas cerca, ¡pero estar ya quedándote a dormir...!" Espetó mientras bajaba los escalones.
Naruto frunció el ceño, casi queriendo alcanzarla y taparle la boca para que su voz no resonara en todo el complejo de apartamentos y más allá.
Se encogió de hombros ante sus rápidas preguntas, metiendo las manos en los bolsillos. "No es para tanto, en realidad. Sólo me quedo a dormir cuando nos quedamos estudiando hasta tarde o uno de nosotros se pasa por aquí después del trabajo".
Esas son terribles mentiras e Ino lo sabe.
Porque sus ojos cerceta no tardan en brillar con picardía, haciéndole dar un respingo.
"¿No es para tanto? Hmm, bueno, apuesto a que Neji y su padre no saben de estos pequeños encuentros, ¿verdad? Ciertamente me encuentro con algunas cosas buenas cuando tengo que devolver uno de los libros de texto de Hinata". Enfatizó con una sonrisa de Cheshire.
Él se movió para esquivarla y rompió a correr hacia el campus.
"¡No pueden mantener el secreto para siempre!" Le llama por encima del hombro.
Su estómago se revuelve en una mezcla de preocupación y hambre al escuchar eso, debería haber puesto bien la alarma para levantarse a hacer un desayuno ligero.
Aunque probablemente la comida sería la menor de sus preocupaciones a medida que avanza el día.
-X-
"Muy bien, voy a echar un vistazo a la próxima entrega de mi serie Make out Paradise, además de la versión de edición especial de historias eróticas BDSM cortas que he estado haciendo y que aún no han salido a la venta. Estoy seguro de que eso es suficiente para satisfacerte y no revelar ninguno de los secretos de Naruto". preguntó Jiraiya.
Ugh, ¡todos sus preciosos meses de investigación y escritura estaban a punto de ser regalados con demasiada facilidad!
Kakashi se limitó a asentir con la cabeza, aunque Jiraiya pudo darse cuenta de que seguramente estaba sonriendo bajo esa máscara suya.
Los pervertidos como él hacen un duro negocio.
'No iba a venderlo. No es que Jiraiya necesite saberlo'. Kakashi reflexionó, manteniendo una expresión plana hasta que se alejó del bar.
Después de todo, ¡aceptará libros gratis!
Hiashi cree que está a punto de conseguir información sobre Naruto a estas alturas de la semana que viene y Jiraiya ahora cree que sólo le va a proporcionar pruebas mínimas que demuestran poco o nada.
Y en realidad sólo quiere saber qué es exactamente lo que hace que el hijo de Minato sea un punto de fascinación y contención para todos los grupos involucrados.
Después de todo, la última vez que vio realmente a Naruto, Minato y Kushina aún estaban vivos.
"¿Por qué te miran así mami?" Preguntó un curioso Naruto de cuatro años, apretando la mano de su madre cuando vio que les dirigían otra mirada mientras caminaban por el pueblo.
Minato devolvió dicha mirada haciendo que la pareja de ancianos mirara rápidamente a otra parte.
Kushina negó con la cabeza y Kakashi notó, mientras caminaba detrás de ellos, el parpadeo de tristeza en sus ojos añiles antes de que de repente sonriera alegremente, agachándose a la altura de su hijo.
"La gente a veces tiene miedo de lo que no entiende del todo, sobre todo con lo estresante que están las cosas con todas las noticias de que posiblemente estalle la guerra con nuestros países vecinos. Así que ahora mismo, mucha gente está asustada y preocupada por si sus seres queridos resultan heridos y se desquitan con los demás."
No está segura de que Naruto lo entienda del todo, los brillantes ojos azules tan parecidos a los de su padre se estrechan en confusión.
"¡No lo entiendo! No has hecho nada malo mami, siempre eres tan amable... no deberían mirarte así..." Su voz se quiebra hacia el final, haciendo una bola con sus pequeños puños contra los bordes de su camiseta de rana.
Se acercan a un parque y Kushina lo distrae con la mención de los columpios y el ramen, haciendo que el tema se desvanezca por completo.
Kakashi se queda junto a la sombra de los árboles, observando como Naruto chilla para que Kushina lo empuje más alto, el viento agitando sus rubios mechones en todas direcciones.
Minato se acerca a su lado con el ofrecimiento de un helado o una bebida que rechaza, no tiene muchas ganas de nada frío en este momento.
Los rumores son cada vez peores, las amenazas se vuelven mortales.
Y ha estado despierto todas las horas de la noche y del día preguntándose cuándo alguien o algún grupo hará realidad esas amenazas y atacará a la familia de su maestro.
"Estoy preocupado por cuando Naruto llegue a la pubertad". Murmura Minato.
"¿No puede tomar una medicina o algo para que no aparezcan los rasgos de zorro?" Preguntó Kakashi.
Minato negó con la cabeza, riendo ligeramente. "Si ese fuera el caso, estoy seguro de que Kushina habría tomado algo así hace mucho tiempo".
Su sonrisa se desvaneció al ver cómo Kushina se dejaba caer al lado de Naruto, con su larga cabellera carmesí montada en la brisa mientras aceleraba para alcanzar a su hijo.
"No, tendrá que aprender a controlarlo. A Kushina siempre le salían colas de color rojo oscuro, igual que su pelo, y le sobresalían las orejas de zorro cuando se excitaba. La primera vez que ocurrió me sorprendió sí, pero no tuve miedo... nunca he tenido motivos para temerla. Siempre pensé, de hecho, que eso la hacía ver bonita y que era fuerte para soportar todas las miradas, las burlas..."
Tragó saliva antes de continuar y Kakashi frunció el ceño ante el oscurecimiento de su humor.
"Pero nunca pensé que alguien quisiera matarla por su origen familiar, algo que ni tú ni yo podemos controlar. Kushina puede tener mal carácter a veces, pero no tanto como para herir a nadie, ojalá la gente entendiera eso y mirara más allá de sus ideas erróneas."
Kakashi se giró entonces para mirarle de lleno, tratando de ignorar el abrupto latido de su corazón que se hacía más fuerte contra su pecho.
Lo había bloqueado cuando se topó con el cadáver de su padre aquella tarde tormentosa en su casa y se había asegurado de no prestar atención a la sensación de retorcimiento en sus entrañas durante el funeral.
La gente moría, era un hecho de la vida.
Incluso gente cercana a él...
"Kakashi has sido un excelente estudiante y supe que había tomado la decisión correcta al hacerte en cierto modo guardaespaldas de Kushina y Naruto cuando yo no estaba disponible". La voz de Minato lo trae de vuelta, volviendo a sonreír como si los últimos minutos no hubieran pasado.
'¿Por qué dice eso?'
Le dio una palmadita cariñosa en el hombro, adelantándose para reunirse con su familia.
"Si pasa algo, por favor, cuida a Naruto".
Kakashi negó con la cabeza, alcanzando su brazo antes de que pudiera llegar demasiado lejos.
"No pasará nada. Ni siquiera digas 'si'". Habla con firmeza.
Pero al final, el 'si' es siempre una posibilidad. Una posibilidad de que ocurra lo peor...
Kakashi se mantiene a una buena distancia de dos o tres multitudes de Naruto cuando sale de sus clases matutinas, su olor ya ha sido rastreado por él está seguro y sabe que debe cubrirse cada vez que mira hacia atrás por encima del hombro que necesita estar entre una buena cantidad de estudiantes para parecer que pertenece a su caminata a la librería, la cafetería y la sala de computación del campus.
Por supuesto, las canas no son precisamente la norma para los veinteañeros.
Y es muy poco probable que vea algo inusual sin la presencia de Hinata.
El sol calienta cómodamente el frescor de la mañana hacia el mediodía, las nubes se despejan y él suspira mientras Naruto se dirige fuera del campus a la estación de autobuses más cercana.
Se está molestando con este juego de esconderse, los dientes se vuelven ligeramente más afilados, los ojos se estrechan en una vigilancia más rápida a cualquiera que se acerque demasiado a él.
'¿A dónde va?'
¿Sabe que lo está siguiendo? Tal vez quiera llevarlo a una persecución salvaje por la ciudad.
Se sienta en el extremo más alejado del autobús 374 que escoge, es una ruta muy conocida que lleva a turistas y trabajadores al museo y al distrito de bellas artes del centro de Konoha.
Espera exactamente 2 minutos antes de bajarse después de Naruto, mezclándose con la multitud al ver la corona de su pelo rubio de punta en dirección contraria.
Justo hacia la cadena de hoteles Hyuga.
-X-
'Esto no puede estar pasando'. Piensa Neji.
La apariencia de Naruto sobresale como una espina ante la multitud de reporteros, socios de negocios y periodistas de hoteles que van a cubrir la apertura de los nuevos centros gastronómicos y de spa de la Península Real, que Hiashi había presumido que sería el más grande y elegante de los hoteles de lujo de Konoha.
¿No debería estar en clase ahora mismo?
Pero por alguna razón no lo está.
Su chaqueta naranja brillante y sus pantalones de chándal negros desgastados destacan entre un mar de trajes negros, azules y grises lisos.
"Señor Hyuga, ¿este balneario que afirma la Península Real estará realmente a la altura de los balnearios y casas de baños que ofrece la ciudad de Yuga; su principal competidor en materia de turismo para conseguir el verdadero efecto de las aguas termales?" Preguntó un periodista.
Neji asintió, aclarándose la garganta antes de volver a hablar por el micrófono. "Sí, mi tío y yo exploramos las mejores zonas de Konoha a la hora de construir la Península Real. Los baños termales, los masajes y las saunas que ofrecemos se basan en una mezcla de la última tecnología y en la conexión con expertos en el campo de la salud física y espiritual."
Continuó respondiendo a algunas preguntas más sobre el día oficial de la inauguración, los regalos y las opciones exclusivas para los socios, antes de pasar a la visita guiada del vestíbulo y las salas VIP.
Y mientras tanto, por el rabillo del ojo, observó cómo Naruto se apartaba, sin apartar la mirada de él.
'¿Qué es lo que quiere?'
Tendría que pasar por delante de él para quedarse con el resto del grupo, suspirando en voz baja mientras comenzaba a caminar hacia adelante.
Bueno, no dejaría que arruinara esto.
Había trabajado muy duro en la preparación de este día, el clima era perfecto durante la sesión de almuerzo y si todo seguía saliendo bien, podían esperar otra crítica de 5 estrellas para un resort Hyuga.
"Oye Neji espera, ¿puedo hablar contigo un momento?" Lo llamó Naruto, extendiendo una mano.
"Estoy ocupado". Siseó rápidamente, apartando su mano.
Naruto frunció el ceño, cerrando sus manos en puños a los lados antes de desenrollarlas. "Sólo necesito un minuto. Se trata de Hinata y yo. Sé que puedes pensar que soy algún tipo de monstruo, pero yo..."
Neji levantó la mano, impidiéndole decir más.
"Todo lo que necesito saber sobre ti Naruto lo descubriré a su debido tiempo". Afirmó sin siquiera mirarlo.
Y siguió caminando hacia adelante antes de que alguno de los reporteros pudiera mirar hacia atrás para ver la causa de su demora.
Para preguntarse por su conexión con Naruto y crear una tormenta de chismes.
Naruto, afortunadamente no parece moverse para seguirlo.
Un columnista le pregunta si estaría bien tomar fotos y se dirige a él con un movimiento de cabeza y una sonrisa para describir la disposición y las opciones de color utilizadas para los diferentes pasillos.
Cuando vuelve a mirar hacia atrás una vez que ha terminado de hablar, Naruto ya no está allí.
-X-
'Esto no es bueno'. anota Kakashi.
Lo que sea que haya pasado dentro de ese hotel ha creado una tormenta que se está gestando.
El mal humor de Naruto construye un muro que impide que la gente se acerque demasiado, que le haga daño... Es algo que probablemente ha hecho tanto a lo largo de los años que ya ni siquiera se da cuenta. Las miradas tímidas y las miradas preocupadas al ver su ceño fruncido detienen a la gente en más de una ocasión mientras recorre la ciudad.
Kakashi no está seguro de si debe intervenir antes de que su temperamento empeore o seguir manteniéndose en un segundo plano.
Le sigue la pista desde que salió del último hotel de los Hyuga. Viendo como extrañamente hizo que su próximo destino fuera la mansión Hyuga.
Hanabi lo saluda con emocionada sorpresa y Hiashi con confuso silencio.
Al menos Neji le había hablado.
No llega a entrar, pero Hiashi acaba cediendo y hablan un rato fuera, junto al jardín.
Bueno, Naruto habla y Hiashi escucha.
Hiashi nunca esboza una sonrisa ante ninguna de las bromas de Naruto o ante sus elogios a su hija mayor. Asiente con la cabeza en los momentos adecuados, se encoge de hombros o simplemente sacude la cabeza ante las preguntas y los temas que Naruto saca a colación.
Desde su punto de vista en los árboles, Naruto bien podría estar hablando consigo mismo o con la pared.
'No sé si ha hecho algo para cambiar su opinión sobre él, pero lo está intentando'.
Y cuando Hiashi se excusa y lo deja solo en el patio, aprieta los dientes ante el disgusto en la expresión de Naruto antes de que se transforme rápidamente en una sonrisa cuando Hanabi aparece para preguntar si todo ha ido bien.
"Sí, ¡espero que la próxima vez me deje entrar!" Se ríe.
Hanabi se desentiende del comportamiento de su padre. "No veo por qué están tan preocupados, no eres nada parecido a lo que describió Kiba, con grandes dientes afilados o pelo por todo el cuerpo. Él pensaba que eras parte zorro o algo así".
No se da cuenta de que la sonrisa abandona su rostro brevemente.
El siguiente lugar que visita Naruto es el apartamento de Kiba.
Le cierran la puerta en la cara en cuanto Kiba la abre.
"Hmm, supongo que tal vez me lo merecía". Naruto tararea para sí mismo en silencio.
Sus ojos están más oscuros ahora y cansados, busca su teléfono dentro de su bolsillo y teclea un mensaje antes de dirigirse a Ichiraku. La hora de la cena acaba de empezar, los últimos rayos de sol dan al cielo una mezcla de violetas y rojos mientras las luces de la calle empiezan a encenderse.
"¿Has tenido un día duro?" pregunta Teuchi mientras observa a Naruto terminar su segundo tazón de ramen mucho más lento de lo normal.
Naruto se encogió de hombros, sonriendo a medias. "Me siento como un fantasma".
Teuchi ladeó la cabeza extrañado y Naruto solo negó con la cabeza, sin querer entrar en detalles.
Hinata llega a su lado unos minutos más tarde, vistiendo una impoluta bata blanca y un guardapolvo azul marino mientras se subía al taburete de la barra a su lado.
No puede entender nada de lo que dicen, pero Hinata pide una comida para ella y comen en relativo silencio.
Sólo cuando vuelven a casa se manifiesta la preocupación por la tormenta que se avecina.
Las uñas se han afilado en las manos de Naruto, un gruñido bajo retumba desde lo más profundo de su pecho mientras lanza una mirada fría a todos los que comienzan a mirarlo.
"-¡Y tu primo actuó como si fuera demasiado bueno para hablar conmigo y luego tu padre parece creer que no soy lo suficientemente importante como para decirme siquiera unas palabras! Para colmo, sé que alguien ha estado detrás de mí todo el día y si sigue siguiéndome, ¡me temo que voy a perderlo!" Soltó y esta vez, cuando se da la vuelta, Naruto por fin lo localiza.
'Mierda'.
Los ojos escarlatas se agudizan, el pelo se eriza.
"Tú". Dice con la boca, dando un paso adelante.
Hinata lo detiene rápidamente antes de que pueda hacer algo más y su corazón da un vuelco al ver que Naruto no lo reconoce y se pregunta qué quiere con él.
Su mirada es demasiado inquietantemente parecida a la de Minato, congelándolo en su lugar.
Y su mente se arremolina al recordar a Minato mirando a los hombres que habían herido a Kushina aquella fatídica noche en la que no había llegado a tiempo.
Los hombres a los que no había temido matar.
Se sacude las imágenes sólo para ver que la pareja se ha ido, y que la gente pasa por delante de él enviándole miradas de fastidio por estar parado en una calle tan concurrida a esta hora del día. Se le ha formado un sudor frío en la frente que se seca temblorosamente. Es un guardián terrible y susurra a su viejo maestro que le perdone por haber creado semejante lío.
'Se supone que los espías no deben ser atrapados tan fácilmente...'
-X-
"No puedo creer que hayas pasado todo el día tratando de alejarte de un tipo mientras intentas caer en gracia a otros tres hombres". Musitó Hinata.
Naruto resopló, hundiéndose más en el banco.
Hinata no tenía que decirlo de esa manera.
Ella le pasó una mano por los bordes del pelo haciendo que se sentara de nuevo.
"¿Por qué no me lo dijiste? Habría ido contigo. Sabía que algo andaba mal cuando no estabas en el apartamento incluso cuando las clínicas terminaron tan tarde". Cuestionó Hinata, con sus ojos lavanda estudiándolo con curiosidad.
Naruto hizo un mohín. "¡Tenía que hacerlo sin ti! Tenían que ver que era sincero con mis sentimientos por ti y si hubieras estado allí eso probablemente hubiera influido en que pensaran que me habías empujado a hablar con ellos."
Y sonrió al ver que las mejillas de Hinata se calentaban, sonrojándose de forma bonita mientras miraba sus zapatos.
"O-Oh, ¡bueno aun así! Siento que hayan sido tan maleducados contigo, aunque va a llevar tiempo. Tal vez deberíamos hacerle saber a ese investigador que contrataron que no eres una mala persona, ya que de todas formas va a informar a Neji y a padre."
Naruto frunció el ceño, chasqueando la lengua. "¡O puedo darle un puñetazo por fastidiarme todo el día haciéndose pasar por estudiante y yendo a los mismos sitios que yo!"
Hinata negó con la cabeza, soltando una ligera risa. "¡Naruto, estamos tratando de mejorar las cosas, no de empeorarlas!"
Bueno, las cosas no podían empeorar mucho en su opinión.
"Ellos... actuaron como si no pudieran verme realmente Hinata, como si estuvieran mirando directamente a través de mí. La gente solía hacernos eso a mi madre y a mí cuando salíamos de compras o simplemente por la ciudad. A veces, realmente creía que éramos transparentes y que en cualquier momento alguien nos atravesaría sin darse cuenta de que estábamos allí". susurró.
Hinata sonrió, inclinando su frente para presionarla contra la de él mientras sus dedos se movían para rozar los lados de su cara. Su mirada se suavizó ante la acción, las mejillas comenzaron a arder de un ligero color rosa en sus bigotes.
"Sin embargo, puedo verte bien".
-x-