« Voici donc le lac Janapath, commente H. Lin en apercevant ledit lac au loin.

- Il y a plein de millésaurs partout ! déborde d'enthousiasme Mimir.

- Il va te falloir attendre un peu avant de te jeter sur eux, prévient Skoll en avisant une formation rocheuse à quelques pas d'eux. Il me faut d'abord faire un peu de repérage.

- Vous allez pas m'empêcher de prélever des échantillons alors qu'on est aussi près quand même ! s'indigne Mimir. J'ai pas envie d'être la dernière à pouvoir approcher ces merveilles de la nature !

- Bien sûr que tu vas y aller, rassure Baldr. C'est pour ça qu'on a planifié cette expédition. Il te faut juste tenir en place encore quelques minutes.

- Je vais essayer, mais je promets rien, répond Mimir.

- Pourquoi cet engouement autour de ces créatures spécifiques ? demande H. Lin. Tu ne jures que par elles récemment.

- Pourquoi ? rigole Mimir. T'as jamais joué avec des dinosaures en plastique quand t'étais petite ? Tout le monde aime les dinosaures ! Alors trouver des créatures aussi grandes qui leur ressemblent trait pour trait et surtout qui sont encore en vie... N'importe quel biologiste rêverait d'une découverte comme celle-là !

- Je… vois, répond H. Lin, partiellement décontenancée par l'enthousiasme excessif de Mimir.

- Et aucun autre biologiste n'a pris des échantillons de ces créatures ? demande Baldr.

- Depuis le temps, si, répond Mimir. Mais pas de ceux qui vivent près de ce lac. Ils ont peut-être des différences subtiles.

- Aucune équipe n'est arrivé jusqu'à ce lac ? s'étonne H. Lin en cherchant l'information sur son terminal.

- En tout cas, aucune personne parmi le groupe qui rédige le bestiaire, précise Mimir.

- Vous êtes nombreux ? demande Baldr.

- Une vingtaine de contributeurs assidus, répond Mimir. Mais on reçoit régulièrement de l'aide d'autres Curators.

- Il n'y a pas l'air d'y avoir de danger, intervient Skoll en revenant de son repérage. J'ai même pu repérer un emplacement de sonde pas mal.

- Au pied d'un arbre au nord-nord-ouest de notre position ? demande H. Lin, toujours les yeux rivés sur son terminal.

- Comment tu sais ça, toi ? s'étonne Skoll.

- Une équipe l'a déjà repéré il y a trois jours, répond H. Lin.

- Merde ! peste Skoll. Encore raté !

- Pourquoi tu tiens autant à être le premier ? demande Baldr. L'important c'est d'être arrivé là, non ?

- Tu peux pas comprendre… marmonne Skoll.

- On peut s'approcher du lac maintenant ? demande Mimir avec impatience.

- Mais oui, soupire H. Lin. Les millésaurs ne vont pas s'envoler tu sais…

- Ça, on sait pas ! plaisante Mimir en avançant vers le lac.

- Ça serait une sacrée surprise. » rigole Baldr.

Très vite, les quatre agents se trouvent sur la berge sud du lac, où barbotent quelques térébras sans se soucier des nouveaux arrivants.

« Tellement adorables ! fond Mimir.

- J'ai l'impression d'avoir déjà entendu ça, remarque H. Lin.

- En même temps, elle a raison, commente Baldr.

- Moi je me méfie, c'est toujours les créatures les plus mignonnes qui sont les plus fourbes, prévient Skoll.

- Regardez ce millésaur gigantesque ! s'exclame Mimir en repérant la créature colossale qui avance dans leur direction, se désintéressant immédiatement des térébras.

- On devrait attendre qu'il arrive pour boire si on veut prélever des échantillons, propose Skoll.

- Bonne idée. » approuve H. Lin.

Pendant ce temps, Mimir contemple la fascinante créature avec des étoiles plein les yeux. Ce spécimen est encore plus grand que ce à quoi elle s'attendait. Il est même probablement plus grand que tous les spécimens recensés jusqu'à présent. C'est la découverte du siècle ! Il est aussi bien plus rougeoyant que ses congénères et semble plus âgé. Il est complètement recouvert de cicatrices ; probablement un dominant du coup… Il a aussi des muscles sensiblement plus développés que la moyenne… Un regard perçant… Des tâches brunes sur tout le corps…

« On doit se barrer d'ici… souffle Mimir en saisissant la dangerosité de la créature qui s'approche d'eux.

- Pourquoi ? s'étonne H. Lin.

- Maintenant ! » s'exclame Mimir avant de se diriger au pas de course à l'opposé du millésaur, suivie de près par ses camarades qui ne comprennent pas très bien la situation. Une fois à bonne distance de la bête – qui s'abreuve tranquillement dans le lac – Mimir ralentit le pas.

« Qu'est-ce qui t'a pris ? demande Baldr. Tu voulais lui sauter dessus et l'instant d'après tu le fuis comme si t'avais vu le diable.

- C'est un tyran, répond Mimir.

- Et c'est quoi, un tyran ? demande Baldr.

- C'est un terme qu'on a inventé avec les autres Curators y a pas longtemps, explique Mimir. Il s'agit de créatures bien plus puissantes et plus dangereuses que les autres représentants de leur espèce. Des sortes de dominants. La plupart sont beaucoup plus agressifs que la moyenne.

- Et qu'est-ce qui te fait dire que c'en est un ? questionne Skoll.

- Trop long à expliquer, répond Mimir. On devrait se contenter de rester à distance.

- C'est bien la première fois que je t'entends dire quelque chose de sensé, lance H. Lin, à moitié ironique, à moitié impressionnée.

- On fait quoi du coup ? demande Skoll.

- On profite de notre présence ici pour prendre des échantillons d'eau, répond H. Lin en s'installant au bord de l'eau.

- Moi je vais prélever des échantillons sur les millésaurs qui sont là, ajoute Mimir en désignant des créatures qui boivent tranquillement à quelques mètres. Ceux-là m'ont l'air bien plus inoffensifs.

- Je t'accompagne ! s'exclame Baldr.

- Ben j'imagine que je vais rester là à profiter de la vue. » conclut Skoll en voyant ses collègues s'éloigner.

Il soupire violemment, dépité. Même ici, sur une planète inconnue, il n'arrive pas à être le premier à mettre le pied là où personne n'est jamais allé. C'est une malédiction !

Il donne un violent coup de pied dans une pierre… qui se disloque en de nombreux morceaux orangés sous le choc.

« C'est quoi ce truc ? » se demande-t-il à voix haute avant de se pencher vers l'étrange découverte. Il se rend rapidement compte que ce qu'il avait pris au premier abord pour une pierre est en fait un fruit, une sorte d'orange pour être plus précis. Une orange à la peau marronnasse et aux formes irrégulières. Curieux, il prend un peu de la pulpe du fruit et la porte à sa bouche.

« C'est super bon ! » s'exclame-t-il. Il faut qu'il en trouve d'autres ! Il va avoir besoin de beaucoup de provisions s'il veut se lancer dans une grande expédition, après tout. Il pourrait aussi en garder quelques unes pour Mimir.

Et voilà ! Le dernier échantillon est prélevé. En espérant que l'eau soit de meilleure qualité qu'au lac Bianho…

H. Lin s'étire en se relevant, avant de froncer les sourcils en voyant Skoll en train de récolter des pierres au pas de course comme un enfant chasse des œufs de Pâques.

Orange-pierre : Cette orange est facilement confondue avec une pierre. Malgré son goût délicieux, beaucoup ont du mal à passer outre son apparence peu ragoutante.

Exploration de Mira : 1,15%