—¿Bingo?

*Tock tock tock*

—Bingo, ¿puedes abrir la puerta?

*Tock tock tock*

—Bluey, ve por la llave.

—Si, mamá.

—¡BINGO!

*TOCK TOCK TOCK*

—¡BINGO! ¡ABRE LA PUERTA, QUIERO HABLAR CONTIGO!

—Toma, mamá.

Bingo sacude lentamente la cabeza y hace todo lo posible por abrir sus ojos enrojecidos, producto de haber dormido hasta tarde mientras enviaba mensajes de texto a Dougie. El sonido de una llave que se inserta y se gira suena, seguido por la puerta que se abre, dejando que la luz del pasillo entre en la habitación, Bingo se prepara mentalmente para tener una conversación difícil con su madre.

La luz de su habitación se enciende con una proyección amarilla y escucha el sonido de pasos que se acercan a su cama. Una sombra cubre su rostro, lo que le da un espacio para abrir los ojos y encontrar a su madre parada frente a su cabeza.

—¿Bingo? —Chilli se arrodilla sobre ambas rodillas para quedar cara a cara con su hija y susurra—. Despierta, Bingo. Quiero hablar contigo.

—¿Por qué?— susurró Bingo apenas sin voz, tratando de reunir fuerzas para despertarse por completo.

—Sobre… ¿Cómo te sientes en esa escuela?

—Horrible —dice Bingo sarcásticamente en voz baja.

—Pensé… Escúchame, Bingo.

Bingo cambia el peso de su cabeza para liberar una oreja entre su cabeza y la almohada, indicándole a su madre que está lista para escucharla.

—Estaba pensando… sobre nuestra discusión de ayer… Hablé con Bluey y papá sobre cómo te sentías… y solo quiero disculparme por decirte esas cosas… Solía ser como tú cuando papá o mamá decían que tenía un nuevo novio en la escuela… pero, lamento no haberte escuchado a ti ni a tus pensamientos; pensé que si… pasabas más tiempo en la escuela, te sentirías mejor, pero no sabía que te sentías tan desanimada y triste… Lo siento mucho, Bingo.

Bingo se tomó su tiempo para escuchar cada palabra que salía de su boca, sintiendo una sensación de calma y satisfacción a través de sus nervios. Se siente bien escuchar a su madre pedirle disculpas, así que Bingo decide compensar las cosas con su tono cansado—. Lamento haber llamado a una madre horrible ayer

—No te preocupes —dijo Chilli, poniendo los ojos en blanco en tono de broma—. Supongo que… es parte de todo padre de adolescentes escuchar eso de su hijo una vez, jeje.

Bingo se ríe suavemente junto a su madre, sintiéndose bien por haber hecho las paces con ella después de una cena desastrosa.

Después de reírse con su hija, Chilli continúa—...Además, hablé con Bluey sobre lo que podríamos hacer y me dijo que podía cambiar de clases. Tal vez un horario diferente podría hacer que te sintieras un poco más feliz allí

—Eso suena genial…

—Sí... hoy no trabajo, así que tal vez después de seleccionar tus nuevas clases... —Chilli traga saliva antes de continuar—. puedes tomarte un día libre de la escuela... ya sabes, para recuperarte y sentirte mejor antes de regresar.

Los ojos de Bingo finalmente se abren por completo y su corazón late con fuerza. Finalmente tiene la opción de faltar a la escuela y prepararse para ordenar sus pensamientos antes de regresar a ese lugar infernal.

Pero…

Eso significa no ver a Dougie en la escuela.

Y ella realmente quiere ayudarlo durante la clase de matemáticas, tal como acordaron mientras enviaban mensajes de texto a altas horas de la noche.

Bingo toma una bocanada de aire, se humedece la boca y se concentra en decir algo que nunca esperó decir.

—No…Yo quiero ir a la escuela hoy.

—Huh —Chilli inclina levemente la cabeza hacia un lado, expresando confusión, antes de continuar en voz baja—. Pero, pensé que no querías ir a la escuela los últimos dos días.

—Tengo que… ayudar a Dougie— confiesa finalmente Bingo—. Me dijo que necesitaba a alguien que lo ayudara durante la clase de matemáticas. Y yo le dije que yo podía ayudarlo.

—¿En serio?— pregunta Chilli, y Bingo asiente con la cabeza—. Dougie… tengo que conocerlo uno de estos días

—Es un amigo muy simpático— dice Bingo, todavía con voz cansada—. Es de Darwin, le gustan las tortugas y, según él, su madre hace el mejor curry de su familia. Le dije que me gustaria probarlo para ver si era mejor que el de papá.

—No creo que le guste la respuesta— bromea Chilli, provocando que Bingo y ella se rían alegremente.

Después de reírse, Chilli mira brevemente la puerta que da al pasillo y luego a su hija. —Pss, Bingo

—Umm —tararea Bingo, esperando escucharla.

Chilli inclinó la cabeza más cerca de Bingo y susurró—¿Te gusta Dougie?

—Ja— se le escapa una risa a Bingo antes de decir—Todavía lo veo como un amigo

—¿Todavia?

Bingo arqueó las cejas cuando se dio cuenta de lo que había dicho, pero rápidamente pensó en algo—. Quiero decir… cuando lo veo, siento lo mismo que siento cuando veo a Lila. Así que, definitivamente, lo veo solo como un amigo

—Quién sabe…— dice Chilli. —Quizás tú y Dougie podrían ser algo más.

Bingo sonríe suavemente…pensando en lo que acaba de decir su madre.

Dejó que sus músculos se relajaran mientras su sentimiento de alegría recorría sus venas... haciendo que su cola meneara.

Tal vez… ella tenga razón

—No lo sé… —dice Bingo, todavía moviendo la cola bajo la manta—. Ya veremos.

—Jajaja —se ríe Chilli suavemente otra vez mientras acaricia el pelaje de la cabeza de Bingo—. Mi pequeña está creciendo muy rápido.

—No me presiones, mamá —dice Bingo en tono de broma, haciendo que Chilli deje de acariciarla.

—Está bien —Chilli se levanta y se dirige a salir del dormitorio—. Te dejaré sola para que puedas prepararte.

—Está bien, mamá

Chilli salió de la habitación para prepararse para llevar a las niñas a la escuela… pero también pasó junto a Bluey, que estaba al lado de la puerta, escuchando todo el intercambio… con la cara de pocas amigas.

Mientras Bingo y su familia se preparan para otro día

Dougie y su madre finalmente llegaron a la escuela y caminaron hacia el interior desde el estacionamiento de los maestros. Mientras caminaban, Dougie aceleró el paso para adelantarse a su madre y se dio la vuelta mientras caminaba hacia atrás para hacerle señas a ella—[Entonces, ¿cuál, es, la noticia?]

Mariella sigue caminando mientra hace señas —[El director, me dijo, que ya encontraron, un intérprete, para ti]

Dougie levantó una ceja como si dijera "¿En serio?" antes de darse la vuelta y caminar derecho.

Después de la caminata desde la parte trasera de la escuela hacia el frente, Dougie y Mariella finalmente llegan a las oficinas administrativas de la escuela, una pequeña sección con una sala medica, oficinas para consejeros y la oficina del director principal, donde llega el dúo Cavapoo y Mariella abre la puerta.

La oficina del director tiene una gran ventana que muestra la entrada principal, un escritorio largo y pesado con la ventana justo detrás y dos estantes con libros y carpetas a cada lado. Frente al escritorio había un hombre adulto con la mitad de su cuerpo sobre él, un Koolie blanco y azul con manos amarillas y un traje. Junto a él había una adolescente robusta, una Heeler azul claro y blanca, hablando con él.

Después de que Mariella abrió la puerta, Dougie encendió su implante justo a tiempo para escuchar a su madre decir—Hola Owen, ¿cómo te va?

Owen se levanta del escritorio para ponerse de pie y le dice a Mariella—Hola, Mariella, hasta ahora todo va bien— El luego mira a Dougie y dice—Entonces, este es Dougie, tu hijo, ¿verdad?

—Sí— dice Mariella mientras Owen le estrecha la mano a Dougie—. Está emocionado por conocer a su nuevo intérprete

—Me alegra oírlo. —Owen se hace a un lado para permitir que la Heeler azul claro dé un paso adelante y conosca a Dougie—. Ella es Diamond Blu Heeler. Conoce ASLAN y se ofreció como voluntaria para ayudar a Dougie en sus clases.

Dougie desvía su mirada hacia Diamond, a quien le hace señas para demostrar sus habilidades—[Hola, Dougie, soy Diamond. Un placer conocerte]

—[Un placer, conocerte, también]— responde Dougie con señas antes de estrecharle la mano.

—Diamond aceptó cambiar todas sus clases para ayudar a Dougie en sus clases— le menciona Owen a Mariella, quien todavía tiene una gran sonrisa en su rostro.

El rostro de Doguir cambia de un rostro feliz y amigable a un rostro desgarrador.

Si Diamante va a estar con él en todas sus clases, eso significa que Bingo no puede sentarse a su lado y ayudarlo en la clase de Matemáticas en una hora.

—¿Qué? —dice en voz baja, mirando a Owen y Mariella.

—Sí —respondió Mariella, volviendo la cabeza para mirar a su hijo—. Ella te ayudará a comunicarte con todos hasta que arreglen ese dispositivo.

—Sí —dice finalmente Diamond después de descubrir que Dougie tiene su implante activado y continúa en un tono reconfortante—. No te preocupes, Dougie. Me aseguraré de estar ahí para ti.

Dougie traga saliva mientras un pensamiento cruza su mente varias veces.

¿Cómo voy a explicarle esto a Bingo?