Mascarada
The_Scarf_Girls
Resumen:
Es hora de "hablar".
Es el segundo día del Campamento.
Suwa Nanaka tendrá que afrontar el nuevo reto de entrenar, practicar y grabar la nueva canción mientras tiene que resolver su posición dentro de Aqours en medio de su conflicto entre lo profesional contra lo sentimental.
¿Podrá hacerlo?
hablemos de eso...
Notas:
¡Estamos felices de entregar un nuevo capítulo tan pronto! (El capitulo original fue publicado el 24-09-2017 en inglés)
Esta vez ambas autoras trabajaron juntas para escribir estos capítulos (Mascarada 4 y Mentiras 2), esperamos que no sea "aburrido".
Intentamos enfocarnos más en el desarrollo de los personajes y las relaciones -profesionales- entre las chicas.
Este es el capitulo 9 de la Saga completa.
les recordamos que EXISTE UNA LINEA DE TIEMPO. ¡Está en nuestro perfil! recuerden de ir a revisarla si es que se sienten perdidos.
Aquí la guía de personajes de ser necesario-ibb(punto)co/rxhz1hM (quitar el "(punto)" por un .)
Las historias están conectadas! OJO!
¡Que lo disfrutes!
(Mira al final del trabajo para más notas)
Mascarada
Capítulo 4.
El sonido de suaves respiraciones llenaban la habitación y una luz cálida y suave provenía de las ventanas.
De vez en cuando, se podía escuchar algunos pájaros cantando afuera en la distancia; sus canciones les recordaban que ya no estaban en la ruidosa ciudad, sino que estaban en la tranquilidad del campo, pero lo más importante, les recordaba que estaban fuera, en el campamento de entrenamiento.
Nanaka lentamente comenzó abrir los ojos; la habitación se volvía cálida y luminosa.
Con un gruñido suave, frunció el ceño; no estaba acostumbrada a despertarse con una luz tan brillante en su dormitorio.
Parpadeó un par de veces para enfocar su vista; su visión borrosa tratando de enfocarse en lo que estaba frente a ella.
Al principio, vio el futón de Aina, pero para su sorpresa, no había nadie allí; miró un poco más lejos, se sorprendió al ver otro futón desordenado que estaba vacío, Anchan también faltaba.
El corazón de Nanaka dio un vuelco, por lo que abrió más los ojos mientras parpadeaba furiosamente, finalmente despertando.
¿Qué? ¿Qué es esto? ¿Donde está todo el mundo?...
Sus ojos ahora completamente abiertos y ella completamente despierta, usó su codo como apoyo, levantó un poco su torso, miró más allá del futón de Anchan, y para su sorpresa, fue recibida por una hermosa sonrisa y dos ojos amables; Shuka la estaba mirando.
Nanaka arqueó las cejas, sus mejillas se pusieron rojas; ella le devolvió la sonrisa y de alguna manera volvió a su posición inicial sin apartar los ojos de Shuka.
¿Cuánto tiempo llevaba Shuka mirándola mientras dormía? Ese pensamiento hizo que su corazón se acelerara y al mismo tiempo sintiera mariposas en su vientre.
Si todos se iban, a ella ya no le importaba; ahora estaba ocupada mirando a Shuka.
Compartieron dulces sonrisas y miradas a través de los desordenados futones de los miembros desaparecidos, pero no les importaba, estaban perdidas en los ojos de la otra.
Quizás estaban recordando los eventos de la noche anterior.
Después de la confesión de Shuka, Nanaka se quitó las gafas, las arrojó a su canasta sin apartar los ojos de Shuka; se movió hacia ella con determinación, con ambas manos, agarró las hinchadas mejillas de Shuka y arrojando todos sus sentidos al fondo de su mente, la besó de nuevo.
La reacción de Shuka fue casi instantánea cuando sintió las manos de Nanaka agarrando sus mejillas; cerró los ojos y recibió el beso, en poco tiempo estaba respondiendo los labios de Nanaka con los suyos con igual pasión, abrazando a Nanaka por la cintura haciendo que sus cuerpos se pegaran el uno al otro.
El olor mezclado de melocotones dulces con Cerezos y cítricos hizo que sus cabezas se marearan y las embriagara con los aromas de ambas; Nanaka quería más, y pronto hizo que el beso fuera más profundo, más húmedo y más caliente.
Esto era lo que quería Shuka, ¿no? Quería ir más lejos, quería más de ella, y Nanaka estaba feliz y dispuesta a dárselo.
Nanaka estaba devorando la boca de Shuka mientras Shuka agarraba la ropa de Nanaka firmemente; Los sonidos húmedos comenzaron a salir con suaves y lindos gruñidos de placer de sus bocas, cuando escucharon algunas voces ruidosas que se acercaban a ellas.
Ambas las reconocieron en un instante; "Primer año".
Como si estuvieran electrificadas, se alejaron unos pasos; Nanaka llevó su brazo izquierdo cruzando su pecho, mientras que su mano derecha fue a su boca, sus mejillas estaban ligeramente rojas.
Shuka por otro lado, escondió sus brazos detrás de su espalda y miró hacia abajo con vergüenza, sus mejillas estaban furiosamente rojas y sus labios estaban realmente hinchados, estaba tratando de recuperar el aliento a través de su elaborada respiración.
Será que… ¿se acaba de venir?
-"¡Oye ~!" dijo "Primer año" acercándose a ellas.
-"¿Qué están haciendo ustedes aquí?" preguntó Aiai con preocupación.
-"¿Dónde está Anchan?" preguntó Aikyan.
-"Adentro", respondió Nanaka rápida y fríamente.
-"¿Acabamos de interrumpir algo ...?" dijo King con tono preocupada.
Shuka las miró sonriendo ampliamente.
- "No, no, solo tabamos hablando; cosas de baile y demás " dijo Shuka
-"Me estaba ayudando con el salto", dijo Nanaka apresuradamente.
-"¡Ok, deberíamos ir a tener una pelea de almohadas!" dijo Aikyan acercándose a la cabaña, pero deteniéndose en el porche para recoger la toalla de Nanaka.
Nanaka le dio una señal de que la toalla era suya, por lo que Aikyan tuvo que retroceder para devolvérsela a Nanaka.
-"¡Deberían descansar un poco de esto!" siguió Aiai con un tono cansado, "Tendrás mucho tiempo mañana para seguir practicando el salto ese".
-"Deberías enseñarle a Suzuki-san a hacerlo", dijo King con un tono divertido, siguiendo a sus compañeras de año.
Ambas chicas miraron a "Primer año" entrar en la cabaña. Aikyan, que era la última en la fila, se detuvo en el marco de la puerta y las miró.
-"¡Voy a robar tu almohada Shukashuu ~ !" y luego corrió dentro de la cabaña.
Shuka abrió mucho los ojos y jadeó.
-"¡Oye! ¡No es justo!" Rápidamente corrió hacia la cabaña, agarró su canasta y se apresuró a entrar, sin importarle que se hubiera topado con alguien.
Nanaka caminó lentamente para agarrar su canasta, se paró frente a la entrada cuando escuchó a Shuka disculparse con quien acababa de toparse.
-"¡Perdona Suzuki-san!" dijo en voz alta y luego desapareció dentro.
Suzuki ... san?
Nanaka miró hacia la puerta, pudo ver a Aina mirándola con un semblante serio y triste.
Nadie se movió ni dijo nada, solo escucharon a "Primer año" y a Shuka corriendo escaleras arriba haciendo mucho alboroto.
Escucharon a Arisa regañándolas, y luego a la Profe Principal.
Al final, se hizo el silencio una vez más.
-"Entonces creo que no hay pelea de almohadas después de todo ..." dijo Aina, su tono era seco y serio. Demasiado raro para Aina.
¿Nos vio ...?
Nanaka tragó saliva, pero mantuvo su "cara de nada". Parpadeó un par de veces y comenzó a caminar hacia la entrada.
-"Sí, parece que es así", dijo deteniéndose frente a Aina; Aina bajó la cabeza, evitando la mirada de Nanaka por alguna razón, y salió.
-"¿A dónde vas?" preguntó Nanaka con preocupación mirando a Aina.
—Fuera —dijo Aina secamente y salió con paso pesado.
Nanaka la miró con el ceño fruncido.
Dios mío, nos vio ...
Nanaka volvió la cabeza hacia la entrada de la cabaña con una mirada de pánico, su corazón comenzó a acelerarse como loco; apretó el agarre en la canasta mientras escuchaba los pasos de Aina alejarse.
Tragó saliva.
Mierda.
Nanaka entró en la cabaña a paso rápido; vio a las asistentes ya las profes de baile preparándose en sus respectivos futones, por lo que dijo un suave "buenas noches" y subió las escaleras donde pudo escuchar claramente a sus compañeras aún despiertas.
Todo el mundo estaba en sus respectivos futones todavía hablando al mismo tiempo, era claramente ruidoso.
¿Y esperan que durmamos?
Nanaka caminó hacia su futón mientras le daba a Shuka algunas miradas; Shuka le dio una tímida sonrisa, con los labios aún hinchados. Había una complicidad entre ellas que solo ellas sabían, que hizo que Nanaka sintiera mariposas en su vientre.
Dejó su canasta en el suelo y comenzó a ordenar sus cosas.
Luego se detuvo.
No solo ellas dos lo saben.
Ahora Aina también lo sabía.
Nanaka miró el futón de Aina, estaba intacto por supuesto.
No pudo evitar apretar los labios.
¿Por qué Aina se comportó de esa manera? ¿Estaba enojada? ¿Herida? ¿Decepcionada?
Tenía sentido que pudiera verlas; el baño estaba justo al lado de la entrada, tal vez ella había escuchado la confesión, salió a verlas porque Aina era una persona curiosa, y las vio besándose.
Nanaka parpadeó un par de veces.
Eso es un tal vez.
O tal vez solo estaba seria acerca de otra cosa, o había escuchado a King decir que necesitaba que Shuka le enseñara el salto y eso la había molestado.
Nanaka suspiró suavemente.
La mejor forma era preguntárselo.
-"¿Dónde está Suzuki-san?" Nanaka escuchó claramente detrás de ella; La voz de Komiya Arisa-san.
Se dio la vuelta con su "cara de nada" y se encogió de hombros.
-"Oh, pensé que estaba contigo Suwa-san"
-"¿Por qué las de 'tercer año' siguen siendo tan educadas?" preguntó Anchan con un tono divertido, todas habían detenido sus respectivas chácharas y mirado hacia Arisa y Nanaka.
-"¡Dejen los honoríficos ya ustedes dos!"
Odio este tipo de atención ...
Nanaka se puso de pie con determinación y se dirigió a las escaleras una vez más.
-"¿Eh! ¿A dónde vas?" preguntó Anchan con un poco de nerviosismo en su voz.
-"Puedo ir a buscar a Ainya", escuchó suavemente mientras un brazo firme pero amable agarraba el de Nanaka; Ella se detuvo.
Shuka sonrió amablemente y se dirigió a las escaleras.
-"¿Por qué?" preguntó Nanaka con una mirada claramente sorprendida.
-"Necesito mi leche tibia antes de dormir de todos modos, así que iré a la recepción a comprar una, estoy segura de que encontraré a Ainya en mi camino"
Ambas compartieron una sonrisa, y antes de que Nanaka pudiera decir algo más, Shuka bajó corriendo las escaleras.
Parpadeó un par de veces y suspiró. Podía escuchar claramente que todas empezaron a hablar o quizás a burlarse de ellas, pero no prestó atención; estaba inmersa en su mente, el que ahí se fue la oportunidad de hablar con Aina sobre lo que le había pasado.
Se volvió hacia su futón ignorando todo el ruido y arregló sus cosas.
Se metió dentro y se quedó sentada quieta durante unos segundos.
En menos de 5 minutos había vivido una montaña rusa de emociones. Una confesión de amor, un beso tierno y candente, confusión y ahora preocupación.
-"Espero acostumbrarme a esto..." dijo Arisa suavemente; Nanaka giró la cabeza a la izquierda para mirarla.
Arisa estaba sentada, como ella, en su futón, y Rikako también, ambas mirando hacia adelante.
-"Esto es realmente algo, ¿no?" dijo Rikako en tono suave.
Nanaka también miró hacia adelante y se dio cuenta del porque el comentario.
Abrió mucho los ojos.
"Primer año" estaban haciendo algunos bailes extraños mientras se reían, y de paso "intimidando" a Anchan al mismo tiempo.
Por supuesto, eran demasiado ruidosas y revoltosas para que las tres pudieran dormir. Así que estaban en su rincón, en silencio y asombradas, mirando a esas cuatro locas meter bulla.
-"Y Suzuki-san ni siquiera está aquí ..." dijo Rikako.
- "Solo espera a que llegue…" dijo Arisa.
- "Y Shuka vendrá con ella ..." dijo Nanaka en voz baja.
Las tres dejaron escapar un suspiro de dolor y luego compartieron algunas miradas.
Se rieron y compartieron algunas sonrisas.
Sí, ellas eran las normales dentro del grupo.
Después de una agradable y tranquila charla entre las tres, mientras ignoraban el ruido de sus compañeras, Nanaka se sintió un poco aliviada de que al menos tuviera algo en común con Arisa Komiya, y ahora entendía por qué Rikako siempre estaba con ella; era normal y tranquila, como ella.
Unos minutos después, Shuka regresó con Aina; Shuka llegó sonriendo con una botella de leche en sus manos, haciendo mucho alboroto con "Primer año" hasta que llegó a su futón, por otro lado, Aina entró más tranquila, hizo algunas bromas y luego se metió dentro de su futón, ni siquiera se molestó en darle a Nanaka una segunda mirada, y eso era extraño.
¿Quería dormir a mi lado y ahora solo me está ignorando? ¿Qué le pasa?
Nanaka frunció el ceño y se mordió los labios.
-"¿Está Suzuki-san bien?" escuchó a Arisa susurrar a su izquierda, por supuesto, este comportamiento era extraño viniendo de Aina.
Nanaka miró a Arisa con su "cara de nada" y se encogió de hombros, sin intentar ofender a Arisa ni nada, simplemente no lo sabía.
Escucharon el último regaño de la Profe principal desde abajo; las amenazó con que, si no se callaban de una buena vez, al día siguiente haría la sesión aún más difícil y dolorosa. Incluso si todas se rieron de eso, sabían que la Profe principal era seria y más que capaz de castigarlas de esa manera, así que pronto, todas se metieron en sus futones y se prepararon para dormir.
-"¿Están todas listas? Voy a apagar la luz ... "dijo Aiai desde su futón, ya que era la más cercana al interruptor.
Nanaka le dio a Shuka una última mirada y aparentemente ella hizo lo mismo, ambas compartieron una dulce sonrisa y una mirada nostálgica, como si no quisieran apagar la luz para seguir mirándose, para seguir admirándose. Nanaka sintió la necesidad de decir algo, pero, por supuesto, no pudo.
De alguna manera Shuka entendió eso o tal vez quería hacer lo mismo, así que, en cuestión de segundos, levantó la mano y le mostró a Nanaka su teléfono; Nanaka parpadeó.
Todo el mundo respondió con un cansado "sí" a la pregunta de Aiai, así que ella dijo en voz alta "buenas noches chicas" y apagó las luces.
Nanaka tomó su teléfono y se cubrió hasta la coronilla con las mantas; lo encendió, abrió la aplicación Line y buscó la conversación de Shuka.
Empezó a escribir, pero el mensaje de Shuka llegó primero.
¡Osuwa! ¡Lo hicimos de nuevo y no pudimos hablar ná! (〃 艸 〃)
Nanaka frunció el ceño. Tenía razón, no había dicho nada, solo la había besado.
¿Debería ser este un caso de "las acciones hablan más que las palabras"? Por otra parte, ¿qué diablos quiso decir con besarla? ¿Ahora qué?
Los dedos de Nanaka teclearon rápidamente.
Sí, lo sé, mi culpa ... ( 艸 ) ヾ
Lo siento Shukashuu, no lo volveré a hacer si no quieres. (つ ﹏。)
Nanaka se mordió los labios. La verdad era que se moría por hacerlo de nuevo.
Recibió su respuesta más rápido de lo esperado, su corazón latía como loco.
¡¿Me estás tomando el pelo?! Osuwa, quiero hacerlo de nuevo ...
Te dije que me siento adicta ...
Me gustas. (艸 )
Nanaka sintió el imperioso deseo de enviar todo a la mierda; Levantarse, caminar por sobre Aina y Anchan y recostarse sobre Shuka en su futón y comérsela a besos, ahí mismo, cruda y rudamente, sin importarle si la pasión deriva a algo más y con todas ahí presentes.
Ella la deseaba.
Suspiró y parpadeó un par de veces.
No podía hacer eso.
Necesitamos hablar de esto.
No más besos hasta que averigüemos qué hacer.
¿Bueno? (๑ • ́ ω • ̀)
Escribió mientras su corazón se encogía; Dios sabe cuándo sería esa charla. Hasta entonces, tenía que concentrarse en la práctica y el campamento y no en los labios regordetes de Shuka, o la lengua juguetona de Shuka, o lo bien que Shuka olía a melocotones dulces ...
¡Maldita sea! No puedo concentrarme en absoluto ...
¡Muy bien, Suwa-san! ( ゞ
¡Ten una buena noche!
ヾ ( - ) ノ
Nanaka hizo una sonrisa triste, quería seguir hablando con ella, o llenarse de su presencia, pero no.
Necesitaba descansar para la práctica de mañana.
Que tengas una buena noche, cariño ~
(｡ ) ﾉ
Apagó su teléfono y descubrió su cabeza; fue recibida por aire fresco y frío, luego dejó el teléfono a su derecha.
No pudo evitar ver una forma negra en esa dirección, la reconoció como Aina.
Nanaka frunció el ceño de nuevo.
Dios, ¿cuántas "charlas" voy a necesitar tener en este campamento?
Se dio la vuelta en dirección a Arisa y cerró los ojos.
La verdad era que necesitaba concentrarse en el campamento.
Grabar la nueva canción, entrenar, en la coreografía, en su carrera, no en su situación con Shuka, o por qué demonios Aina estaba enojada con ella, ¿por qué lo estaría de todos modos?
Con un suave bufido, intentó quedarse dormida.
Pero la verdad es que se estaba mintiendo a sí misma debajo de su máscara.
Ya que…
…Deseaba tanto a Shuka.
Las voces fuertes y las risas de "Primer año" sacaron a Nanaka de sus pensamientos y sus ensoñaciones.
Shuka compartió la misma sonrisa triste con ella, y ambas estuvieron de acuerdo en que era hora de volver a la realidad.
Nanaka parpadeó furiosamente mientras le daba la espalda y pegaba la mirada al techo, todavía no se sentía lista.
Escuchó a la Profe principal gritar desde abajo que debían estar listas en 20 minutos para el desayuno y luego comenzar a entrenar.
Pronto la habitación se volvió ruidosa una vez más, por lo que no tuvo más remedio que moverse también.
Se sentó en su futón, sus ojos se abrieron levemente, pudo ver como todos comenzaban a pararse y moverse.
-"¿Dónde tá Anchan?" preguntó Shuka con preocupación.
-"Creo que su día comenzó antes que el nuestro", dijo Arisa quitándose la camisa.
Nanaka abrió mucho los ojos.
Oh Dios mío.
Giró bruscamente la cabeza hacia el otro lado y sorprendió a Shuka haciendo lo mismo.
Cerró los ojos con fuerza.
¡Todavía no estoy lista para esto!
-"¿Suwa-san?"
Nanaka escuchó la voz de Arisa detrás de ella - "Necesitas prepararte".
¡Necesito salir de aquí!
Se levantó rápidamente, tratando de evitarlas a todas, sacó su ropa de entrenamiento de su bolso lo más rápido que pudo y se movió aún más rápido para llegar a las escaleras.
En su camino, escuchó que Anchan ya estaba grabando y que Aina estaba desayunando.
Lo último llamó la atención de Nanaka, no recordaba que Aina fuera una persona mañanera.
Fue directamente al baño de abajo y cerró la puerta.
No estaba lista para empezar a cambiarse de ropa allí con todo el mundo; ok, necesitaban vincularse entre sí, pero un paso a la vez. Tal vez Arisa Komiya no tenía ningún problema o complejo con su cuerpo, porque Dios, tenía un cuerpo escultural. ¿Pero ella?
Y, por supuesto, no estaba lista para ver tanta piel de Shuka.
Dios mío, soy una persona recatada, no puedo hacer eso ... al menos no todavía ...
Así que después de salpicarse la cara con agua y cambiarse tranquilamente a su ropa de entrenamiento, salió del baño, subió las escaleras para dejar su ropa de dormir y agarrar sus lentes de contacto.
Al final, parecía que nadie se había percatado de su huida al baño; hizo una nota mental para hacerlo de ahora en adelante.
El desayuno estuvo bien.
Todo el mundo estaba muy animado y emocionado de empezar a entrenar.
En cuanto a Aina; se veía bien y como ella misma. Comenzó a hacer el tonto y a ser ruidosa como siempre, pero se sentó en el lado opuesto de la mesa y no le dio ni bola a Nanaka.
Shuka, por otro lado, se había pegado a ella, haciéndole imposible concentrarse en lo que todos estaban hablando.
Mientras todas desayunaban, recibieron la información de las actividades del día; en ese mismo instante, Anchan estaba grabando la nueva canción, "¡Step! ZERO to ONE", y se grabaría de la misma forma que su primera canción, una a una.
Y esta vez estaban recibiendo un entrenamiento vocal especial, por lo que la sesión de grabación tomaría más tiempo que antes.
Nanaka se sintió realmente incómoda por eso; su experiencia grabando "Kimi no Kokoro wa Kagayaiteru kai?" No había sido tan buena, por supuesto, le tomó mucho tiempo meterse en el personaje y cantar como Kanan debería cantar.
Según el horario, ella era la siguiente después del almuerzo, Arisa por la tarde y Rikako justo después de la cena.
Después del desayuno, tenían programada una sesión de educación física.
Por supuesto, la Profe principal estaba a cargo de esa sesión y no bromeaba cuando las había amenazado con hacer la sesión difícil y dolorosa; Nanaka sintió que su desayuno podía escapar de su boca en cualquier segundo.
Al menos ella no era la única que sentía esto, King seguramente estaba teniendo algunos problemas, y Aina no se quedaba atrás; después de todos esos meses, todavía no habían ganado suficiente energía y resistencia para seguir el ritmo del entrenamiento, y ni siquiera habían comenzado a practicar el baile todavía.
-"¡Bueno! ¡Descanso de 5 minutos! " Dijo la Profe principal tras una intensa sesión de ejercicios cardiovasculares, estiramientos y planchas.
Todas dejaron escapar un fuerte suspiro y alguna que otra queja de "Primer año".
- "Ustedes querían tontear anoche; piensa en eso ahora, no se quejen ". dijo la Profe principal.
"Primer año" hizo otro sonido de cansancio mientras el resto se sentaba a tomar un descanso.
Nanaka tomó un poco de agua de su botella; podía sentir su alma regresar a su cuerpo.
-"Tómalo con calma ", dijo Arisa sentada a su lado, Nanaka le dio una mirada con las mejillas llenas de agua.
-"Estoy bien", dijo débilmente después de tragar.
-"¿Estás nerviosa?" Arisa dijo tomando su botella y bebiendo.
-"¿Acerca de?" Nanaka dijo en su "tono de nada".
Arisa tomó largos sorbos de la botella y luego la dejó en el suelo.
-"No sé, ¿Todo? ¿El proyecto? ¿el baile..."
Nanaka apartó la vista de Arisa y la pegó al espejo de la sala. Primero, buscó a Shuka; estaba felizmente charlando con Aikyan, luego buscó a Aina, estaba con King y Aiai recuperándose. Rikako estaba hablando con las profesoras de baile.
Esto es más fácil con Shuka o Aina, no con ella ... ¿por qué me está hablando?
-"Estoy bien." dijo, todavía en su "tono de nada".
-"Está bien ... eres la próxima en grabar ..."
-"Lo sé." ella respondió todavía en su "tono de nada".
Ambas permanecieron en silencio.
Esto era inútil.
Arisa se puso de pie con su botella en la mano.
-"Suwa-san", dijo, -"Sé que tienes un problema conmigo, te lo dije antes, y no voy a irme de este campamento hasta que tu y yo tengamos una charla".
Luego se fue a hablar con Aiai y compañía. Nanaka se quedó allí, su vista todavía perdida en algún lugar entre el suelo y el espejo.
Estupendo, otra "charla" ...
Nanaka puso los ojos en blanco.
Ahora necesitaría agregar más horas a su día para tener "estas charlas"; ya se sentía cansada y aún no había tenido ninguna.
En orden de prioridad, debería ser Shuka primero, pero ella ni siquiera había pensado en este tema, ¿qué quiere de ella? ¿Quedarse con ella? ¿Salir con ella? ¿Fóllala? ¿Cuidar de ella? ¿Ser su novia? ... ¿Amarla?
Nanaka parpadeó furiosamente y negó con la cabeza.
Espera Suwa Nanaka, vas demasiado rápido ...
Luego tenía que hablar con Aina; estaba claro que algo había pasado la noche anterior, y ella estaba considerando que el "tal vez" de su enojo, era porque las había escuchado, además de ver la confesión y su beso con Shuka. ¿Por qué le molestaba esto? ¿Por qué le importaría a ella? ¿Estaba celosa? ...
¿Lo está?...
El corazón de Nanaka comenzó a acelerarse.
Ahora Arisa.
Dios, Arisa ...
Por otra parte, su comportamiento hacia ella no era culpa de Arisa.
¿Cómo podía explicarle que eran sus inseguridades hacia ella las que hacían que Nanaka fuera tan ... desagradable?
Que ella era tan perfecta en todo y en todos los sentidos que estaba perjudicando su carrera y su papel de Kanan.
Que su deber como líder de "tercer año" sería removido y transferido a Arisa porque no estaba a la altura del trabajo.
Vaya, no puedo estar en la misma subunidad que ella, eso significaría que ella también robará el liderazgo de Kanan en la unidad ...
Nanaka se sintió enferma.
Lo siento mucho Kanan, te voy a arruinar ...
Un fuerte ruido sacó a Nanaka de su "Suwa Mundo", parpadeó furiosamente y se dio cuenta de que la habitación estaba realmente ruidosa.
Todo el mundo hablaba al mismo tiempo y el ruido que la había sacado bruscamente de su mente había sido de la puerta que se abrió con Anchan, el Jefe de Staff y el director de sonido, Nagasaki Yukio.
Nadie los había notado excepto Nanaka, pero ella no dijo nada, solo los miró.
Anchan tenía una mirada de asombro, ya en ropa de entrenamiento y lista para unirse a la sesión de educación física, el Jefe tenía una mirada de dolor, pero Nagasaki Yukio estaba asombrado por el ruido.
Se volvió hacia Anchan.
-"¿Suelen ser así de ruidosas?" preguntó.
Anchan se rio de vergüenza.
-"Eh ... sí ... cuando las nueve estamos reunidas, así es como se siente ..."
Ruidoso, alborotado e insoportable ...
Nanaka se puso de pie, parecía que el descanso de 5 minutos había terminado.
- "Me encanta", dijo Nagasaki Yukio.
-"¿Qué?" preguntó el Jefe.
-"Quiero 'esto' en la canción", dijo asombrado Yukio.
-"¿Qué? ¿Ruido?" preguntó Anchan.
-"No es 'ruido', es su esencia ... ustedes nueve son como 'esto'", dijo entrando en la habitación.
De alguna manera, ahora todos los presentes los notaron y dejaron de hablar.
Nueve las pelotas, yo no estoy hablando ... bueno, tal vez esa sea mi "esencia" en este grupo.
Suwa Silenciosa.
Nagasaki Yukio saludó a todas y se presentó una vez más, por si alguien lo había olvidado.
¿Quién podría olvidar al director de sonido del proyecto, y al que constantemente se agarraba las sienes porque el tono, o voz, o la misma Nanaka, no fueron buenos para la canción que estaban grabando?
De todos modos, se veía que estaba de buen humor porque había empezando a grabar la nueva canción y la primera mezcla ya estaba hecha.
Todos aplaudieron, Anchan se moría de vergüenza.
Luego se aclaró la garganta.
-"Al verlas a todas aquí y escucharlas ahora, tuve una idea increíble para la nueva canción".
Todas parecían perplejas.
-"Sé que aún no han escuchado la canción, pero créanme, esta canción es realmente importante, me da miedo decir que es incluso más importante que la canción del P.V."
Todo el mundo hizo un sonido de "oh ~".
¿Cómo podría ser más importante que su canción debut y Single?
- "Entonces, quiero transmitir la esencia de todas ustedes en esta canción, por eso la estamos grabando aquí ... este campamento está destinado a ser importante, no solo para el proyecto sino para 'Aqours'; esta canción es el primer paso para todas ustedes ... y debe representarlas a ustedes, los vínculos que deben forjar aquí, los sentimientos que transmiten entre ustedes, todo eso debe estar representado en esta canción ".
Hombre ... que es solo una canción ...
Nanaka estaba inexpresiva, no porque quisiera quitarle el mérito a lo que estaba diciendo, sino porque pensaba que le estaba dando más importancia de la que realmente debería tener.
La primera canción debería tener este tipo de energía y dejar ese tipo de impresión, no la canción del lado B del CD.
Además, Anchan ya había grabado su mezcla, ¿con qué sentimientos exactamente? Y ella era la siguiente, con qué sentimiento debería grabar la canción basada en la experiencia de ni siquiera un día completo de campamento.
¿Debería cantar con amor? ¿Confusión? ¿Enfado?
Por supuesto, ella no dijo nada y se quedó allí con su "cara de nada".
Pero Nagasaki Yukio tuvo otra idea y estaba realmente emocionado por ella. Entonces le pidió al Jefe que fuera a la sala de grabación y trajera al personal de grabación con algunos micrófonos para una sesión de grabación grupal.
Básicamente, porque las nueve no cabían en la cabina de grabación. Por supuesto, la Profe principal no estaba contenta de que él perturbara e interrumpiera su clase, pero las canciones eran la prioridad en esta franquicia.
Mientras todos esperaban que el Jefe y su personal de grabación llegaran y configuraran el equipo, por supuesto, todas corrieron alrededor de Anchan.
-"¿Entonces, ¿cómo estuvo?" preguntó Aiai llena de emoción.
-"¿Es difícil?" preguntó Aikyan.
-"¿Es una canción rápida?" preguntó King.
-"¿Quién es el centro?" dijo Arisa.
"¡Oye, déjala respirar!" dijo Shuka.
Nanaka parpadeó un par de veces y desvió su atención del grupo para mirar el reloj de la pared.
Anchan había comenzado a grabar antes del desayuno y había terminado hace unos minutos, eso significaba que cada sesión de grabación duraría unas 3 horas, más o menos.
Parpadeó de nuevo.
Eso es largo.
"Anchan, ¿comiste algo?" preguntó Nanaka tan fuerte como pudo, por supuesto, ese tipo de preguntas no tenían nada que ver con lo que preguntaban las chicas, casi como si fuera de la nada, así que todos se quedaron en silencio y miraron a Nanaka con una cara extraña.
Anchan en cambio le devolvió la sonrisa.
-"Sí, lo hice, y también tomé café, no te preocupes por eso Suwawa".
Nanaka le devolvió la sonrisa y luego miró a todo el mundo.
-"Comenzó antes del desayuno, necesitaba preguntar" dijo Nanaka haciéndose de hombros
Todos hicieron un sonido de "Oh ~" de nuevo.
-"Como se esperaba de 'Kanan-san'", dijo Aiai.
-"Entonces, ¿cómo es la canción?" Insistió Rikako.
Anchan se mordió los labios.
-"Bueno, ¿es una canción feliz? ... supongo ... es rápida". dijo Anchan con duda.
-"¡Maldita sea!" dijo King.
-"¿Más rápido que Kimi no Kokoro wa Kagayaiteru kai?" preguntó Aikyan.
-"Sí, definitivamente", dijo Anchan.
-"¡Joder!" dijo King de nuevo.
-"No te quejes", dijo Aiai.
-"Me quejo", dijo King mirando a Aiai -"¡eventualmente tendremos que bailar eso!"
-"Oh, eso será divertido", dijo Anchan.
"¿Divertido?" preguntó Shuka.
Anchan hizo "uhm"
Todos se miraron con escepticismo.
"La canción suena fresca, vívida, feliz ... te trae como una vibra de 'sol', media ¿playera? ..."
Nanaka no fue la única que levantó las cejas y dijo en voz alta "¿Eh?".
-"¡Eso es tan vago!" se quejó Aiai en su tono alto.
-"Lo sé, lo siento, no puedo relacionarla con nada más", dijo Anchan con tristeza.
-"Entonces, ¿quién es el centro?" preguntó de nuevo Arisa.
¡¿A quien le importa?!
Nanaka frunció el ceño, Anchan se encogió de hombros.
-"Bueno, no lo sé, no tiene un solo que yo haya notado", dijo Anchan en voz baja.
-"¡¿Qué?!" dijo "Primer año" al mismo tiempo.
-"Bueno, tiene sentido", dijo Nanaka en voz baja, todos la miraron, -"el productor de sonido dijo que es una canción especial para nosotras nueve, ¿por qué una de nosotros tendría una línea especial en la canción?"
Algunas asintieron con la cabeza a esa declaración.
-"Pero 'Chika-chan' es la líder", dijo Rikako.
-"¿Y qué hay con eso?" dijo Aina, quien había estado muy callada, -"Eso no significa que ella necesite ser el centro de cada canción, somos nueve"
-"¿No que 'Chika-chan' y 'Riko-chan' tienen el centro en Kimi no Kokoro wa Kagayaiteru kai? " preguntó King.
-"¡No necesariamente!" dijo Arisa, -"Tienen el solo, pero no sabemos si son el centro".
Nanaka puso los ojos en blanco.
En serio, ¿eso era realmente importante? ¿Ser el líder, conseguir los solos o ser el centro?
Eran un grupo, todas debían buscar el bien común del grupo más que sus intereses personales.
-"Creo que no tendremos ningún centro en este single", dijo Nanaka en tono monótono, se ganó una mirada de desconfianza de todas. Ella solo parpadeó.
-"¿Por qué piensas eso?" preguntó Arisa con un poco de molestia en su voz.
- "Debido a que aún no estamos preparadas, nos están haciendo cantar juntas, y si Anchan tiene razón, esta nueva canción no tiene un solo; cantaremos esta canción en grupo. Además, lo que dijo el productor de sonido sobre esta canción en particular, y el tiempo que les está tomando para grabarla "
Todas guardaron silencio.
-"Tuve una preparación vocal especial antes de grabar", terminó Anchan, todas demostraron que les hacia sentido lo que Nanaka había querido decir con un claro "Oh ~".
-"No estamos listas para tener solos", sentenció Nanaka en su tono monótono, recibió algunos "uhm" de sus compañeras.
-"¡Ok chicas!" llamó Nagasaki Yukio.
Todas dejaron de charlar y miraron al productor de sonido, al Jefe y al personal de grabación. Y, por supuesto, a las profesoras de baile que no estaban tan contentas.
-"Por favor, reúnanse en el centro de la habitación donde se encuentran todos los micrófonos".
Las chicas hicieron lo que se les pidió.
-"Entonces, ¿dónde exactamente quieres poner 'esto' en la canción?" preguntó el Jefe de Staff a Nagasaki Yukio.
-"¡En la introducción, por supuesto!" dijo emocionado.
Las chicas miraron a Anchan, ella solo se encogió de hombros.
Arisa se aclaró la garganta y dio un paso adelante.
-"Entonces, ¿cómo exactamente 'esto' tiene algo que ver con la canción?"
Nagasaki Yukio detuvo lo que estaba haciendo y miró a Arisa con una mirada perpleja.
-"¿Perdona?"
-"No entiendo, ¿cómo está conectada la canción con nosotras haciendo lo que sea que vayamos a grabar ahora, con la esencia y todo eso?"
Todas las chicas compartieron una mirada de perplejidad; Arisa tenía razón.
El Jefe asintió también, parecía que también estaba desconcertado.
Nagasaki Yukio se aclaró la garganta.
- "Muy bien, Komiya-san, tienes razón," dijo en un tono más tranquilo.
- "Primero, esta canción, 'Step! ZERO To ONE', está destinada a ser especial para todas ustedes por lo que ya expliqué, y porque su significado es que todas ustedes están comenzando en un 'punto cero' y tienen que dar un paso hacia el uno. Tal vez no lo entiendan ahora, pero créanme, lo harán una vez que la canción esté completa. Entonces, cuando entré en esta habitación y las escuché a todas hablando a la vez, no pude evitar imaginar a todos los personajes hablando tan vívidamente en la playa antes de que comience la canción ".
Hizo una señal al personal de grabación.
-"Recuerden que todas ustedes tienen que ser uno con sus personajes, así que la mejor manera de conectarse con ellos es dándoles su esencia ..."
Entonces, ¿la esencia de este grupo es ser ruidosas ...?
-"Quiero darle a esta canción un poco de 'toque Seiyuu', algo de ustedes para conectar con los personajes ..."
Todo el mundo asintió. Nanaka frunció el ceño.
-"Y para que conste ... todo lo que hacen en este proyecto, es por el bien de la canción, el CD de drama o el proyecto en sí, no lo olviden".
Arisa se mordió los labios.
Ese último comentario fue algo como "Sabemos lo que estamos haciendo, así que no hagas preguntas estúpidas".
Si este hombre quería grabarlas haciendo lo que fuera, por qué era necesario y tenían que hacer lo que se les decía.
Punto.
Así que la instrucción fue fácil, solo entra en el personaje y decir cualquier tontería que quisieran decir, pero en personaje. Como solían hacer con sus propias voces.
Nagasaki Yukio les hizo repetir ese "ejercicio" unas cuantas veces para sacar lo mejor de las chicas, pero lo más fuerte que se podía escuchar era a Aina diciendo "Shiny" constantemente, y debajo de eso, solo las voces de la chica "hablando", pero la verdad es que no se podía entender qué carajos decían exactamente.
Era ruido.
Nanaka simplemente no pudo hacerlo.
No podía improvisar una "pequeña charla" con la voz de Kanan. Necesitaba contexto, un guion, ¿tal vez una situación?
Así que básicamente sonrió nerviosamente y dejó que las voces de la otra chica ahogaran la suya.
Tal vez todavía se sentía demasiado lejos de Kanan para comenzar a improvisar alguna situación aleatoria en su voz.
Una voz a la que aún no estaba acostumbrada.
En cualquier caso, esa grabación no fue tan larga, y pronto, Yukio y el Jefe de Staff recogieron su equipo de grabación y abandonaron la habitación.
Para la felicidad de las profesoras de baile, poder continuar la sesión de educación física, y para desgracia de las chicas, continuar el entrenamiento.
La sesión duró hasta la hora del almuerzo.
Para las chicas, el verdadero momento de unión era cuando no estaban haciendo algo relacionado con el proyecto, como almorzar.
Charlas cotidianas entre ellas que les permitía aprender más de cada una que pasarse el día bailando y entrenando, o mientras trabajaban en cosas relacionadas con el proyecto, ya que se enfocaban más en su desarrollo personal dentro del mismo, o en cómo mejorar sus habilidades de baile. Sí, bailar o hacer cosas juntas ayudaba, pero por el bien del proyecto, pero no tanto por sus lazos de amistad.
Si es que querían forjar eso, por supuesto.
Nanaka no era una gran conversadora, pero sabía escuchar. En ese sentido incluso si no contribuía mucho a la conversación, escuchaba, se reía y disfrutaba de la compañía de todas. De hecho, aprendió un poco más sobre las de "Primer año".
Y era que con ellas no te aburrías nunca.
Cuando Anchan comenzó a hablar sobre su experiencia al grabar la nueva canción, Nanaka pensó que era hora de irse.
Ella era la siguiente en grabar y no quería tener una idea preconcebida de la canción; era suficiente con la información que ya tenía.
Una canción de sentimiento alegre, rápida y "soleada".
Lo que sea que eso significase.
Así que se disculpó y salió del comedor para ir directamente a la cabaña y cambiarse para su sesión de grabación. No es que cambiarse fuera obligatorio, pero se sentía un poco sudorosa y maloliente con su ropa de entrenamiento.
Así que se puso sus pantalones a media pierna de color azul, una camisa amarilla y encima un jersey gris claro. Incluso si hacía calor afuera, escuchó de Anchan decir que el estudio de grabación tenía aire acondicionado, por lo que podría hacer un poco de frío.
Peinó su cabello en medio moño; pensó en hacer la cola de caballo de Kanan, pero descartó la idea sin ninguna razón en particular.
Cuando salía de la cabaña se detuvo abruptamente sus pasos al encontrar a alguien sentado en el porche de la cabaña.
Tragó saliva.
Cerró la puerta lentamente, pero no importaba que tan ninja fuese, la única salida era por la puerta principal, así que tenía que pasar si o si junto a este alguien de todos modos.
Parpadeó un par de veces y luego suspiró.
No se puede evitar ...
Caminó a su paso lento hacia ella, pero se detuvo de nuevo cuando escuchó suaves sollozos provenientes de esta persona. Nanaka hizo una expresión amarga.
Genial, lo que faltaba…
-"¿Anchan?" Nanaka llamó, Anchan volvió la cabeza rápidamente hacia Nanaka con una expresión de asombro, luego rápidamente trató de secarse las lágrimas.
-"Su ... Suwawa ..." dijo Anchan en voz baja, tratando de recuperar su dignidad. Nanaka se acercó a su lado con expresión preocupada.
-"¿Qué pasa? ¿Pasó algo?"
Anchan simplemente negó con la cabeza.
"Rayos, no tengo un pañuelo ... espera ..." dijo Nanaka con un tono suave y se apresuró a entrar a la cabaña; entró al baño del primer piso, tomó un poco de papel higiénico y salió corriendo hacia Anchan.
-"Toma ..." dijo Nanaka ofreciendo el papel, Anchan lo tomó y dijo un suave "gracias".
Nanaka le devolvió la sonrisa y se trató de alejar.
-"Suwawa ..." llamó Anchan; Nanaka se detuvo y la miró.
-"¿Podemos ... podemos hablar?" Anchan dijo suavemente, y luego se sonó la nariz.
Nanaka arqueó las cejas y luego le dio la perfecta "cara de nada".
Perfecto, otra "charla" ...
Parpadeó un par de veces, tratando de convencerse de que sus acciones con el papel higiénico debieron haber sido suficientes.
Pero, por supuesto, no fue así.
Nanaka regresó a la cabaña, se sentó a su lado y le frotó la espalda.
- "Ahí, ahí…" Nanaka trató de aliviar el momento.
-"Lo siento Suwawa, pensé que estaba sola ..."
Claro, nadie me vio salir del comedor ...
Nanaka no dijo nada.
-"Lo siento ..." Anchan dijo de nuevo; Nanaka simplemente puso los ojos en blanco.
- "¿Qué pasó Anchan? ¿Es por la canción?" Nanaka preguntó dulcemente.
Eso tenía sentido, Producción a veces olvidaba que estaban trabajando con niñas. Sí, tenían 20 años, pero Anchan y Shuka tenían 19 y 18 respectivamente; eran novatas en esta industria y, por supuesto, podían ponerse un poco sensibles ...
Ella también fue completamente destruida por ellos cuando le dijeron que no estaba a la altura del papel de Kanan.
Quizás la actuación de Anchan durante la grabación de la canción también había destruido su confianza.
-"Creo que es todo ..." dijo suavemente, "Estaba pensando en lo que me dijiste ayer; Creo que no puedo ser la líder ... "
Nanaka abrió mucho los ojos y dejó de frotar la espalda de Anchan.
-"De Verdad...?" preguntó Nanaka con clara sorpresa en su voz.
-"Sí ... quiero decir ... tienes razón, nadie me pidió que fuera la líder de 'Aqours' ', solo asumí eso debido a 'Chika-chan' y traté de ser como ella ... pero yo creo que no puedo ... no encajo, no estoy preparada para el papel"
Nanaka se mordió los labios.
Claramente ella había arruinado al "líder de Aqours".
-"¿De dónde viene esta negatividad?" preguntó Nanaka tratando de suavizar la situación.
-"Soy así ..." Anchan dijo con tristeza, "Siempre he sido así ... también soy muy insegura ... no sé cómo conseguí este papel ... prometí que si no conseguía el papel de 'Chika-chan', dejaría de ser una Seiyuu ..."
Nanaka abrió mucho los ojos y se mordió los labios una vez más.
Ella podía notar que Anchan era un poco tímida y muy reacia a hacer el ridículo (una tarea en la que fallaba constantemente debido a que Shuka y Aiai la hacían hacer tonterías de todos modos), pero al escuchar este tipo de declaraciones de alguien que estaba siempre hablando "positivamente" y esforzándose tanto para impulsarlas más, era un gran golpe.
Así que no era la única que llevaba una máscara dentro del grupo.
-"No estás hablando en serio, ¿verdad?" dijo Nanaka en estado de shock.
-"Es en serio..." dijo Anchan secándose las lágrimas de sus ojos.
Nanaka hizo "uhm"
-"¿No es demasiado pronto para declarar tal cosa? Anchan, linda, solo tienes 19 ... Tienes toda tu carrera por delante ..." dijo Nanaka con un tono dulce.
-"¡Lo sé! Pero una cosa es tener un papel; y el otro es, además de ese rol, tener otro con los integrantes ..."
Nanaka parpadeó un par de veces; Bueno, eso tenía sentido, esta franquicia, requería que el elenco saltara de la pantalla, era como tener un doble papel.
-"Si no te sientes capaz de ser la líder, entonces, ¿quién de nosotras?" dijo Nanaka en voz baja, tratando de suavizar la conversación.
-"Bueno ... ya que me dijiste que tú no tienes la personalidad", se rio Anchan, "Pensé que tal vez 'Dia-sama' podría encajar perfectamente ..."
Nanaka frunció el ceño.
Dia ... sama ...?
Jo-der!, Arisa Komiya ...
-"¿De Verdad?" preguntó Nanaka un poco molesta.
Así que Arisa no solo la estaba acechando a ella si no que también estaba acechando a Anchan ...
-"Sí, ella es tan madura, tan aplicada, tan confiable ..."
-"Ok, detente", dijo Nanaka con un tono cansado.
Si quería escuchar una lista de todos los fabulosos atributos de Arisa Komiya, solo necesitaba recordar que no estaba a la altura de su propio rol.
Anchan la miró con cara triste.
-"Anchan, linda", comenzó Nanaka en un tono tranquilo, "Sé que te dije que lo pensaras, pero eso fue ayer, todavía tienes días para seguir pensándolo, creo que estás apurando un poco este tema ..."
-"Pero-" intentó Anchan, Nanaka solo le dio una señal para que esperara.
-"¿Qué pasó mientras grababas la canción?" preguntó Nanaka.
Anchan apretó su agarre sobre el papel higiénico.
-"No creo que estés así solo por lo que hablamos ayer"
-"Sí ... bueno, recibí mucha mierda por parte del productor ..."
No me digas…
-"Realmente confían y esperan mucho de mí, simplemente no me siento capaz ..." La voz de Anchan comenzó a quebrarse una vez más, Nanaka la miró con ojos tristes.
¿Qué debo hacer ...? ... ¿Qué debo hacer ...? ¿Qué haría Kanan ...?
- "Entonces, cuando empezaron a hablar sobre mi papel como líder y cómo no estaba actuando como tal, nuestra conversación vino a mí y me llamó la atención, ¿sabes? ¡tú tenías razón! Todavía soy joven y sin experiencia ... y esto es mucha presión, simplemente ... ¡no puedo! "
Anchan terminó su declaración y comenzó a llorar una vez más; Nanaka no lo pensó dos veces y la abrazó.
Ella frotó suavemente su espalda y la consoló.
Esto no era justo, pensó Nanaka. ¿Por qué esta gente era tan imprudente con un montón de niñas? ¡Sí, eran niñas! No importa cuán "experimentada" pudiese Rikako ser al ser la mayor, o Arisa quien era la que tenía verdadera "experiencia". Eran niñas jugando a ser ídols y estas personas estaban presionando demasiado a Anchan.
Entonces, ¿quién de ellos encajaba como líder?
En este momento, tal vez nadie, por eso las estaban "entrenando".
En cualquier caso, Producción estaba muy obstinada en convertir a Anchan en la líder, incluso habían cambiado la presentación de su tarjeta, reafirmando a 'Chika' como su líder.
¿Por qué?
¿Quizás Producción vio algo en Anchan en las audiciones?
Porque, en su caso, vieron a otra Suwa Nanaka, capaz de encajar en la Matsuura Kanan que habían diseñado, pero en realidad, ella no podía.
Y como no podía, tuvieron que cambiar al personaje para que se adaptara a Nanaka, dándole aquellas atribuciones a otra persona que los encajara mejor, como Arisa Komiya.
Entonces, si seguían tratando de hacer de Anchan la líder de los miembros, eso significaba que nadie más podría hacerlo.
Anchan estaba jodida. Tenía que hacerlo.
Punto.
Y, nuevamente, ellas se habían inscrito para esto, por lo que tenían que soportarlo.
Nanaka se separó de Anchan y la miró directamente a los ojos.
-"Anchan, si tienes estos pensamientos, ¿por qué no le has dicho esto al Jefe de Staff?"
Anchan sollozó un par de veces, luego se aclaró la voz.
-"No puedo ... no puedo decepcionarlos".
Nanaka frunció el ceño.
Yo los decepcioné ...
-"¿Has hablado de esto con Komiya-san?"
Anchan abrió mucho los ojos alarmada.
-"¿No por qué?"
-"Tu crees que encaja como nuestra líder, no lo sé, ¿obtén su consejo ...?"
-"Oh, no, no, no puedo"
Nanaka parpadeó un par de veces.
-"¿Por qué..."
-"Suwawa, ella da miedo ..."
Nanaka resopló.
Sí, ella da miedo…
-"¿Por qué crees que ella da miedo?" preguntó Nanaka en un tono divertido.
-"Ella es tan seria ..."
-"Yo también soy seria ..."
- "¡Pero eres amable! Y tienes una cara dulce y soñolienta ... y le gustas a Shuka, es fácil hablar contigo ..."
Nanaka hizo una sonrisa tonta.
Le gusto a Shuka ... le gusto a ella ... ¡hey! Atención...
Nanaka negó con la cabeza y compartió una sonrisa con ella.
-"Bueno, si te sientes así por Komiya-san, entonces ella no puede ser la líder ..."
Anchan se sonó la nariz con papel higiénico.
- "La líder debe ser alguien en quien puedas confiar, no que te asuste ... ¿Qué pasa con Aida-san? Ella es la más vieja..."
Anchan parpadeó un par de veces, pensando.
- "En μ's, La líder de los miembros no era Nitta-san, era Nanjo-san, no estoy segura de por qué, ¿tal vez porque era la mayor y tal vez la más experimentada? ... Pero Nitta-san simplemente interpretó su papel de 'Honoka' para la audiencia, pero detrás de escena, no era ella ... "
-"Lo sé ... pero, no sé ... No puedo dárselo a Rikyako ..."
-"¿Por qué no? ¡Estabas dispuesto a darle ese papel a Komiya-san, o a mí! "
Anchan se rio.
-"Quizás no la veo tan confiable ..."
¡¿Y me ves a mi como confiable?!
Nanaka resopló y frotó la espalda de Anchan.
-"Si hay alguien confiable en este grupo, es Furihata-san, pero estoy segura de que nadie la tomará en serio ..."
Anchan se rio a carcajadas con ese comentario.
Nanaka detuvo sus manos y se aclaró la voz.
-"Si piensas detenidamente, ¿quién encaja en ese papel además de ti?" preguntó Nanaka dulcemente.
Anchan lo pensó en silencio. Nanaka no necesitaba pensar demasiado, estaba claro para ella que nadie encajaba en ese lugar.
- "De 'Primer año'; nadie parece tomar esto en serio, Aiai es como la mascota, Aikyan y King siempre están bromeando ... "
Nanaka asintió.
- "Luego de 'Segundo año'; además de mí, Rikyako es torpe y no muy confiable ... ¿tal vez un poco sosa? La intimidamos casi todo el tiempo también ... luego Shuka ... Bueno, ella es la más joven ... y un poco tonta ... "
¡Oye! ¡No es justo! ¿Tonta? Ella no es tonta, es linda ...
¿Lo dice en serio?
Nanaka abrió mucho los ojos en sorpresa.
-"En cuanto a 'Tercer año'... bueno, me dijiste que no tienes la energía ..."
-"Si crees que Aida-san es sosa para ti, entonces yo soy un ser muerto ..." dijo Nanaka en su tono monótono, Anchan se rio.
-"Acerca de mí, Anchan, no es solo que me falte energía, estoy segura de que soy incluso más plana que Aida-san, no soy espontánea y soy muy callada. Puedo seguir el guion, pero no puedo improvisar, así que créeme, no puedo liderar ... "
-"Bueno, si tú lo dices ... ah ... 'Dia-sama' es demasiado seria y aterradora, y bueno ... Ainya ..."
Ambas se quedaron en silencio, luego se miraron y se rieron.
-"Ella es adorable..."
-"Sí, lo es ..." dijo Nanaka con una sonrisa.
Aina era demasiado rara para encajar en ese lugar.
-"¿Suwa-san?"
Ambas escucharon claramente a su izquierda, por lo que ambas voltearon la cabeza hacia la voz.
Nanaka frunció el ceño mientras Anchan se limpiaba ferozmente los ojos.
La asistente Rarita del cuaderno estaba parada allí con una sonrisa.
A decir verdad, Nanaka ya se había olvidado de ella, era como un fantasma.
-"Es tu turno de grabar, según el cronograma ..."
Nanaka asintió y suspiró profundamente; se levantó.
La asistente se giró con dirección al estudio de grabación.
Apuesto a que ahora habrá una interacción linda y fraternal entre "Chika" y "Kanan" ...
Luego miró a Anchan.
-"Bueno, Anchan, no puedo decidir por ti, pero puedo decirte una cosa";
Anchan abrió mucho los ojos.
- "No estás sola, somos nueve aquí, incluso si en este momento parece que todo el mundo está intentando correr por su cuenta y nada tiene forma, pronto ganaremos algo de confianza en nosotras mismas y nos sentiremos como un grupo real, al menos eso es lo que quiero creer después de este campamento, hoy es solo el segundo día ... Así que, no te preocupes si ahora te sientes perdida o deprimida, incluso si no tenemos un líder; si podemos unirnos, las nueve, estoy segura de que todo cobrará una forma más clara, e incluso quiero creer en que lograremos un producto del cual todas estemos orgullosas ... "
Anchan estaba asombrada, tal vez esta era la primera vez que escuchaba a Nanaka hablar tanto.
-"Suwa-san ..." dijo en voz baja.
-"Sigue pensando en ello, pero no te rindas todavía", dijo Nanaka mientras caminaba a su propio ritmo lento hacia la sala de grabación.
Primera "charla" lista...
Nanaka entendió que lo que le había dicho a Anchan el día anterior era diferente de lo que le acababa de decir.
Anchan todavía era demasiado joven e inexperta para ser la líder, eso era seguro, pero Producción la quería a ella y a nadie más para ese lugar, si hubiesen querido a otra persona ya la habrían cambiado, en cambio, seguían tratando de forzarla para que lo fuese.
Anchan tenía que darse cuenta de eso por sí misma y hacer todo lo posible para adaptarse al rol que Producción le estaba dando.
Ella creía que Anchan elegiría seguir siendo el líder porque, después de esa charla, se daría cuenta de que nadie más podría hacerlo por ella, pero que todas estarían allí para apoyarla.
Ese es su papel en este grupo ...
Nanaka estaba fuera de la cabaña de grabación.
Respiró hondo; si el productor le había dado a Anchan a comer mucha mierda, entonces ella recibiría más que ella con seguridad.
Parpadeó un par de veces y un pensamiento la golpeó como un rayo.
Entonces, ¿cuál es mi papel en este grupo?
La sesión de grabación fue terrible.
Pero ella esperaba eso de todos modos.
La sala era grande y estaba llena de gente, desde el productor Nagasaki Yukio, hasta el Jefe de Staff, uno de sus asistentes, todo el personal de grabación y el camarógrafo. (Ella también se había olvidado de él, Anchan no les había dicho que la sesión de grabación también iba a ser filmada).
Tenía su "cara de nada" mientras se sentía avergonzada por ser el centro de atención; otra razón por la que ser el líder estaba fuera de discusión.
Primero, se sentó en el gran sofá blanco que era casi del tamaño de la habitación; recibió mucha información sobre la canción, la letra y su significado.
Después escuchó la versión instrumental; reconoció cómo el "ruido" que grabaron unas horas atrás encajaría en la introducción de la canción.
Anchan tenía razón, la canción era alegre, rápida, saba ganas de ir a la playa y le daba una vibra "soleada".
Luego de lo que pareció una larga y eterna charla con Nagasaki Yukio sobre la canción y cómo debía cantarse, comenzó el entrenamiento vocal; ahí es donde todo empezó a irse a la mierda.
Se suponía que la voz de Kanan era suave y aguda; como debería ser un "atributo puro", y por supuesto, estaba un poco lejos de su tono normal.
Este entrenamiento vocal involucró muchos vasos de agua, muchas respiraciones profundas y mucha paciencia para no llorar, enojarse o simplemente mandarlo todo al mismo carajo. En el fondo de su mente se repetía a sí misma constantemente "esto es por mi propio bien, esto es para que mejore ... tengo que soportar esto".
Pero hasta que punto.
En cuanto al Jefe de Staff y Nagasaki Yukio, este entrenamiento vocal les supuso muchos masajes en las sienes y mucha paciencia.
Después de lo que Nanaka pensó que había sido una eternidad, llegó su momento de grabar.
Y fue igualmente terrible y nefasto.
Tuvo que repetir la canción muchas veces por varias razones; como el no estar en el personaje, no dar el tono correcto o no dar ninguna emoción en absoluto.
Una vez, Nagasaki Yukio tuvo que detener la canción para preguntarle a Nanaka si no entendía la canción.
Nanaka solo lo miró con su "cara de nada" pero no le dio una respuesta; él le dijo que la canción era feliz, era una canción catalogada como para parejas (pero no era una balada), pero ella parecía tan muerta cantándola.
-"Suwa-san, se supone que debes transmitir los sentimientos de este campamento en esta canción ..." dijo Nagasaki Yukio desde el otro lado de la cabina.
-"Sí ..." dijo Nanaka en su tono monótono mirando a la puerta de la cabina donde el camarógrafo tenía una sonrisa feliz mientras la grababa, ella solo trató de ignorarlo.
Entonces, los sentimientos de este campamento, ¿eh? ... bueno, eso es confuso ... ¿cómo debería cantar esto? Este campamento me dio ... ¿qué? ... ¿Amor? ¿Pasión? ¿Un beso caliente ...? ... Nanaka concéntrate! ¿Confusiones? ¿Ira? ... No, no creo que Arisa me haya dado "ira", frustración ... Decepción...
-"¿Suwa-san?"
Escuchó a través de los auriculares, luego se dio cuenta de que la canción ya había comenzado y que ella no había empezado a cantar...
-"Lo siento ..." dijo de nuevo; vio al Jefe de Staff agarrándose las sienes una vez más y a Nagasaki Yukio frotándose los ojos.
¿Cómo debería cantar esto? !
Nanaka tocó la misma locura.
Se espantó.
Pero se veía tan muerta desde fuera, y eso fue lo que tenía al Jefe y al productor a punto de sacarse los ojos.
No entendían que Suwa Nanaka era así; Seria, sus emociones estaban escondidas en lo más profundo de ella y no podía cantar histriónicamente como el resto del elenco.
Ella era una persona de poca energía, y no podían cambiar eso, incluso si le daban un personaje súper enérgico para interpretar.
Después de la grabación, Nanaka estaba drenada; pero todavía no podía irse.
El productor la hizo sentarse en el sofá unos minutos y le dijo que en los próximos meses necesitaba trabajar en su carisma; Kanan era un personaje carismático y no la retrataba como debería, y eso le molestaba.
Él le recordó que su papel como líder de "Tercer año" todavía estaba en suspenso, realmente quería que Kanan lo tuviese porque eso fue lo que habían diseñado, pero con Nanaka comportándose de esa manera, era seguro que esa atribución se lo iban a dar Arisa Komiya.
Necesitaba luchar por eso.
En octubre realizarían una campaña conmemorativa del primer sencillo, se separarían en los grupos de años para promocionarlo; así que le recomendó encarecidamente que aprovechara esa oportunidad para demostrarles que estaban equivocados, que Kanan merecía el papel de líder, no Dia.
Bueno, aún era agosto, todavía había tiempo para hacer algo al respecto.
Nanaka dejó el estudio de grabación con el corazón y el alma encogidos.
Sin mencionar que se sentía drenada hasta la ultima gota.
Caminó unos pasos hacia ninguna parte en particular; se sentía mareada, cansada, triste ...
Y ahora tenía que volver a la práctica de baile ...
De ninguna manera, no puedo hacerlo ...
Caminó a paso lento hasta la cabaña 202, si recordaba bien, Arisa era la siguiente en grabar.
Comprobó la hora en su teléfono; su sesión de grabación había durado casi 4 horas, más que Anchan seguro.
La grabación de Arisa se llevaría a cabo en una hora a partir de entonces; eso significaba que Producción sabía que su sesión de grabación sería larga, 5 horas.
Y entre la sesión de Arisa y Rikako, había un intervalo de 4 horas, porque la cena estaba en el medio, así que, en realidad, era un intervalo de 3 horas.
Por supuesto, Arisa Komiya tardaría menos horas en grabar y seguro que lo haría bien a la primera.
Joder
Suwa Nanaka alcanzó su límite.
Aceleró el paso para llegar a la cabaña, donde estaba su habitación; cada paso era más doloroso que el anterior.
Cada paso era un fracaso, cada paso era un recordatorio de que ella no estaba a la altura del trabajo, que no encajaba con el personaje, que no encajaba con el nuevo diseño del personaje incluso alterado para ella, que no podía cantar en el tono de su personaje, ni alcanzar sus notas altas.
Nanaka empezó a correr.
Había decepcionado a la producción, tenía poca resistencia, no podía hacer bien la coreografía, su papel de líder se lo iban a dar a otra persona, no tenía nada que pudiera relacionarse con su personaje.
¿Por qué estaba ella ahí?
Llegó al porche de la cabaña 202 golpeando la puerta con los brazos.
Apoyó la frente en la puerta y no pudo evitar llorar amargamente contra la puerta con los dientes apretados de ira, frustración y tristeza.
-"¿Suwawa ...?"
Ella oyó; el mundo se detuvo.
Sollozó un par de veces y cerró los ojos con fuerza con más dolor, dejando que sus lágrimas cayeran impotentes.
Era la voz de Aina.
Lista o no, iba a tener esa "charla" ahora.
.
.
.
La noche estaba un poco fría, pero de alguna manera se sentía refrescante.
Después de un largo y agotador día, una brisa fría era muy bien recibida.
Era tarde, estaba oscuro, estaba tranquilo.
Era perfecto.
Nanaka suspiró con el corazón apesadumbrado y su alma encogida.
Estaba sentada fuera, en el porche de la cabaña de la recepción; tenía una botella de leche entre las manos, su cómoda ropa de dormir, el pelo recogido en un moño, las gafas puestas y una cesta con sus cosas a su lado. Ella acababa de salir del baño, pero no tenía ganas de volver a la cabaña con el resto.
Después de la cena, Arisa tuvo esta maravillosa idea de que las nueve fueran al Spa (el onsen); ella dijo algo así como "Esto es Japón, y en la antigüedad, la gente se unía abriéndose y tomando baños juntos".
Nanaka se asustó.
¿Cuánto más podría odiar a Arisa?
"Primer año", por supuesto, hizo mucho alboroto y dijo que era una gran idea, Anchan y Shuka, por supuesto, abalaron la idea, Aina solo se rio como un viejo verde, mientras que Rikako hizo una sonrisa amarga pero no fue con ellas. Solo dijo algo respecto, que estaba muy nerviosa por su turno para grabar, incluso si nadie podía notarlo ya que hasta había terminado comiendo las sobras de la cena de Nanaka.
Mientras Nanaka se masajeaba las sienes tratando de averiguar cómo evitar esa situación, el resto de los miembros simplemente comenzaron a moverse y prepararse.
No se sentía preparada, acababa de salir de una agotadora conversación con Aina, además del entrenamiento; no se sentía preparada para ver a todas desnudas.
En realidad, necesitaba espacio y, por favor, Dios, silencio.
De alguna manera se las arregló para evitar esa situación cambiándola por una que tal vez aún no estaba preparada para tener; la "charla" con Shuka.
¡Dios Mío señor!
Me las arreglé para hacer casi todas las "Charlas" hoy ...
Estoy derrotada.
Tomó algunos sorbos de su leche.
Al final, terminó bañándose en la cabaña, Lodge 202, y luego salió por una botella de leche tibia para evitar subir las escaleras con donde estaban todas.
Podía oírlas incluso desde donde estaba sentada; ahora podía reconocer fácilmente la risa de Aina en una multitud, y en ese lugar tranquilo, la voz de Aina se destacaba aún más.
Ella es linda...
Escuchó pasos acercándose hacia ella; apretó el agarre en la botella y silenciosamente oró para que fuera alguien del personal, tal vez alguien del Staff de la villa, y ninguno de los miembros, 3 "charlas" en un día eran suficientes.
- "Suwa-san" escuchó claramente.
Nanaka hizo una dolorosa mueca en su rostro.
¡Dios mío joder!
De todas ellas ...
ELLA.
Nanaka levantó la cabeza y la miró con su "cara de nada"; era tarde, había sido un largo día de tener puesta la máscara.
- "Komiya-san," dijo secamente.
De todos los miembros, la última persona con la que quería hablar en ese momento era ella, Arisa Komiya.
Arisa tenía un rostro serio, pero una de sus manos estaba en su estómago. Algo no estaba bien.
Arisa hizo una pequeña reverencia y caminó dentro de la cabaña de recepción.
Por un pequeño momento, Nanaka se sintió aliviada, eso significaba que ella tampoco quería hablar.
Pero nada es perfecto. Oyó que sus pasos se detenían justo frente de la puerta.
-"Sabes ..." dijo Arisa.
Nanaka cerró los ojos dolorosamente.
¡Maldición! ¡¿Por qué?!
Sigue tu camino ... y yo el mío ...
Escuchó pasos volviendo a su lado.
-"Creo que es un buen momento, ya no puedes huir", dijo Arisa, ambas compartieron una mirada.
-"Puedo negarme a hablar", dijo secamente Nanaka.
-"Te agradecería que no hicieras eso".
Nanaka parpadeó un par de veces y apartó la mirada de Arisa.
Ok, charla número 4 ...
-"¿Por qué no viniste al Spa?" preguntó Arisa preocupada.
-"No quería", dijo secamente Nanaka.
-"¿Por qué?" Insistió Arisa.
-"Por razones".
-"¿Tuviste algo que ver con que Shuka tampoco viniera?"
Si.
-"No."
Arisa suspiró y con un poco de resignación, se sentó a su lado.
-"Está bien si no quieres hablar; Yo voy a hablar, así que por favor escucha ", dijo Arisa en un tono muy maduro; Nanaka hizo "uhm".
- "No sé por qué estás así conmigo, sé que no eres tan desagradable con el resto de los miembros, es solo conmigo, así que necesito saber qué diablos te hice para recibir este trato. "
Nada...
-"Pero supongo que puedo resolverlo".
Arisa buscó los ojos de Nanaka, pero Nanaka estaba con la mirada perdida en la distancia.
-"Puedo empatizar contigo, ¿sabes?" dijo Arisa, esa declaración hizo que Nanaka volteara su rostro furiosamente hacia ella.
¿Empatizar? ¿Conmigo?
¡¿CÓMO?!
-"¿Eso te sorprende?" Arisa preguntó como si hubiera leído su mente.
- "Totalmente," dijo secamente Nanaka.
Arisa se rio.
-"Dentro de los miembros, tú y yo somos las más calladas, puedo entender tu molestia cuando todas ellas se ponen ... bueno, tu sabes como son ..."
-"¿Qué hay de Aida-san?" preguntó Nanaka.
"Ella también es callada, pero encaja más con ellas que con nosotras ... Ella es de 'Segundo año', Saito-san e Inami-san se encargarán de ella."
Nanaka hizo "uhm" de nuevo.
Esto no tenía nada que ver con su comportamiento desagradable hacia ella.
-"Escucha, no sé qué pasó, asumo que tiene algo que ver con 'Kanan-san'".
Nanaka apretó un poco más la botella.
-"... Yo, tuve una conversación con el productor hoy, en mi sesión de grabación, me dijo que tengo que tomar el liderazgo de 'Tercer año' porque 'Kanan-san' no puede hacerlo ..."
Nanaka tragó saliva.
Por supuesto, era lógico que iban a decirle y que no iba a ser un secreto por mucho tiempo.
-"¿Lo sabías?" Preguntó Arisa.
-"Sí, lo sabía ..." dijo Nanaka con un tono amargo y triste.
-"Okey..."
Nanaka volvió a mirar a la nada en la distancia; sintió que le lloraban los ojos.
-"¿Por qué no puedes hacerlo? ... ¿O es que no quieres?" preguntó Arisa, de nuevo con preocupación.
-"No puedo hacerlo, no estoy a la altura", dijo Nanaka con un nudo en la garganta.
-"Ya veo ..." dijo Arisa en un tono serio.
Se quedaron en silencio unos segundos más, que Nanaka pensó que sería para siempre, y como no dijo nada, Arisa continuó.
- "Ok, entonces, supongo que tu comportamiento hacia mí es porque sientes que te estoy robando tu papel, y ha pasado un tiempo desde que has estado actuando así, así que supongo que lo has sabido casi desde el principio... "
Nanaka miró avergonzado al suelo.
Sonaba tonto viniendo de la boca de Arisa.
-"Eso es tan infantil", dijo al final.
Nanaka frunció el ceño y la miró con expresión seria.
-"No quiero tu opinión". Nanaka dijo secamente en su "tono de nada".
Arisa arqueó las cejas con sorpresa; Nanaka siempre había sido tan callada y educada, el único momento en que había perdido los nervios había sido cuando la Profe principal había tratado de obligarla a dar el salto el primer día.
Pero tal vez porque Nanaka estaba teniendo un día realmente horrible, lo último que quería era verse obligada a hacer algo que sabía que no podía hacer, y estaba al límite de su paciencia.
Entonces, Arisa entendió.
La sesión de control de voz había tenido lugar ese mismo día. Tal vez ese día le dijeron a Nanaka que no encajaba con su personaje, que no estaba a la altura del trabajo, que su papel de líder se lo pasarían a ella, y más tarde, se vio obligada a intentar dar un salto que ella sabía que no podía hacer, y Shuka tuvo que hacerlo en su lugar. Otro fracaso más para la lista.
Entonces, no, no era infantil, estaba herida, debe haberse sentido como una mierda.
-"Lo siento", dijo Arisa con clara sinceridad.
Nanaka apartó la mirada de ella.
-"Yo ... yo no sabía ..." continuó Arisa con un tono triste.
- "Nadie lo sabe" mintió Nanaka. Aina era la única que lo sabía, pero a quién le importaba eso a esas alturas.
-"Deberías habérmelo dicho", dijo Arisa con más confianza.
-"¿Por qué? No es mi decisión ..." dijo Nanaka mirando a Arisa de nuevo.
- "Porque te hubiera ayudado, ¡no lo sé! Hacer algo al respecto, decirle que 'no' al productor, ¡o al menos saber, joder! "
-"¿Cómo? Komiya-san, no es tan fácil rechazar las órdenes de producción ".
-"No lo sé."
Arisa hizo una pausa, luego puso una mano en el hombro de Nanaka, obligándola a mirarla directamente a los ojos.
- "Suwa-san, lo último que querría es quitarle el trabajo a alguien, no quiero quitarte tu trabajo, me acabo de enterar de esto; y yo creo en este grupo, quiero ser parte de él, y me estas excluyendo porque te sientes mal por esto, si hubiera sabido que algo como esto estaba pasando, simplemente te habría ayudado ... Deberías habérmelo dicho. "
Nanaka parpadeó un par de veces; La cara de Arisa era realmente aterradora, estaba muy seria.
Nanaka hizo una moción para que Arisa dejara de tocarle el hombro; Arisa retiró su mano y la miró.
Nanaka suspiró suavemente.
Ella no es una mala persona, yo soy el problema...
- "No es fácil hablar contigo, Komiya-san," dijo Nanaka en voz baja.
- "¿Eh? ¿Por qué?" Arisa dijo claramente sorprendida.
-"Eres tan seria todo el tiempo, das miedo, en realidad, asustas a nuestras 'kouhais*'".
(*literalmente «compañero de después» se llama así a las personas que son menores dentro de un grupo o compañía y le deben respeto a los miembros mayores, llamados Senpai)
Arisa resopló y luego se rio.
-"Oh, joder, Suwa-san, no somos 'senpais' aquí, estamos en el mismo barco, somos ... no sé, ¿amigas en potencia?"
-"Todavía me llamas por mi apellido".
-"¡Porque tú también lo haces!, y, de hecho, no me siento como si fuera tu amiga con ese comportamiento desagradable tuyo ... ni siquiera me siento como tu compañera de trabajo".
-"Buen punto", dijo Nanaka secamente.
-"Pero ahora sé por qué, y lo siento, desearía poder ayudarte de alguna manera ..."
-"Creo que no hay nada que puedas hacer al respecto", dijo Nanaka con tristeza.
-"¿Por qué? ¿Cómo pasó esto?" Arisa preguntó con preocupación.
Nanaka se tomó su tiempo para responder; ¿Debería confiar en Arisa con esto?
Bueno, ella se iba a enterar de todos modos, y era una de "Tercer año" como ella, así que tal vez era una tontería tratar de ocultar su situación.
- "Bueno", comenzó Nanaka, y apretó la botella con más fuerza, "sucedió porque mi audición fue diferente a la sesión de control de voz; la "Kanan" que diseñaron es muy diferente a mi. Además, la inconsistencia de los creadores hacia los atributos de voz, todo resultó muy diferente a lo que diseñaron ".
-"¿Qué? ¿Cómo?"
-"Se suponía que 'Kanan' era un atributo 'Cool', sencilla, marimacha, enérgica, deportiva y, por supuesto, con un buen cuerpo ..."
Nanaka volvió la cabeza hacia Arisa y la miró con una cara divertida.
-"¿Crees que encajo en ese perfil?" dijo con una voz divertida.
Arisa se mordió los labios.
-"Por supuesto que no Komiya-san, no te preocupes" se rio.
- "Mi voz encaja más como un atributo 'Puro', no soy deportista como puedes ver, no tengo energía y tengo poca resistencia, no soy sencilla como ellos quieren que sea, soy demasiado femenina, y por supuesto, no tengo un buen cuerpo ... "
-"Pero…" Arisa intentó, pero Nanaka le dio una señal de que no había terminado.
-"Ellos vieron eso, y en 'Tercer año', 'Dia' era el conflicto, ella también tiene que ser un atributo 'Cool', tiene carácter y ... bueno, tú eres su voz ..."
Nanaka hizo una pausa y miró a Arisa con una sonrisa tímida.
"Tu voz es 'Cool', tienes más experiencia como MC, tienes mejor resistencia, y por supuesto ... tienes un buen cuerpo ..." Nanaka sintió que sus mejillas se enrojecían, claramente, vio las mejillas de Arisa volviéndose rojo también.
- "Encajas más con 'Kanan' que yo, pero también encajas con 'Dia', incluso te pareces a ella, y claramente, no puedes hacer dos roles, así que para ellos es mas fácil darte algunos atributos que si pueden ser traspasado, y en cuanto a mí, cambiar un poco el personaje ... "
Nanaka terminó su oración y miró al suelo cerrando los ojos con tristeza.
Lo que no le dijo fue que estaba decepcionando a la producción con el nuevo personaje que habían diseñado también, pero ¿y ahora qué? ¿Iban a hacer que Aina calzara con el nuevo diseño? Por supuesto que no.
-"Guau ..." dijo Arisa en un tono bajo.
-"Lo siento Komiya-san, sé que no es tu culpa, sé que no lo sabías, sé que no es justo, pero cada vez que te veo, veo mi fracaso ..."
La voz de Nanaka temblaba, pero era suave.
-"Lo único que tengo de 'Kanan' es su cola de caballo ..."
-"Y su voz", dijo Arisa con confianza.
Nanaka la miró con expresión amarga.
Aún no...
-"Suwa-san, lamento mucho esto, desearía haberlo sabido antes, de verdad ..."
-"Todavía estoy tratando de averiguar por qué me eligieron, ¿sabes?" dijo Nanaka con tristeza.
-"No pierdas el tiempo con eso", dijo Arisa con voz fuerte, Nanaka arqueó las cejas con sorpresa.
"Suwa-san, tu eres 'Kanan-san', no importa lo que hayan diseñado antes, haces que el personaje cobre vida y eso es todo lo que importa, te eligieron, estás aquí y eres parte de Aqours, porque 'Kanan-san' es parte del grupo, no la excluyas también ..."
Nanaka hizo una mueca de dolor.
-"Sobre mí recordándote tus fracasos ... yo ... yo ..."
Arisa estaba tratando de encontrar las palabras adecuadas.
- "No soy lo que piensas, tengo este cuerpo porque soy modelo, trabajo con mi cuerpo, tu eres una personalidad de radio, tu voz debe ser tu fuerza, además, soy ... soy tan torpe e insegura ... no estoy acostumbrada a trabajar en grupo ... por eso soy tan seria, entonces entiendo que las chicas más jóvenes se asusten ... pero yo no soy así ... yo soy una nerd".
Nanaka resopló.
-"¡¿Qué?!"
-"Sí ... yo también soy una Otaku."
Nanaka abrió mucho los ojos con sorpresa.
Quién hubiera pensado ...
-"Me gusta el manga", dijo Arisa, con las mejillas rojas.
Nanaka hizo "uhm" con una sonrisa en su rostro.
-"Entonces, lo que quiero decir ... Es, que no soy 'perfecta', tengo defectos como todas, me pintas como si fuera alguien inalcanzable ... Es lo que le haces a 'Kanan-san' también, crees que es inalcanzable, pero estás aquí, necesitas acercarte a ella, de esa manera podrás retratarla como debes; olvídate de lo que diseñaron, está en el pasado, concéntrate en ti, tienes más de ella que su cola de caballo ... "
Nanaka hizo una sonrisa amarga, pero se sintió aliviada. Quizás ahora podría grabar esa canción mucho mejor que por la tarde.
Tal vez debió haber hablado con Arisa antes.
-"Gracias", dijo Nanaka en voz baja.
-"No lo menciones", dijo Arisa con sinceridad.
-"Estoy preocupada, ¿sabes?" continuó Arisa, "Sé que no encajo como líder porque la gente me tiene miedo, pero no puedo evitar preocuparme por los vínculos en el grupo, por eso se me ocurrió lo del Spa".
-"¿Cómo es eso?"
-"Las de 'Primer año' ya están unidas, las de 'Segundo año' están en eso, Rikako es la única que necesita encajar mejor, pero está en camino ... pero ¿nosotras de 'Tercero'?"
Arisa miró a Nanaka con preocupación.
- "Somos un desastre. Aina siempre está jugando con las de "Primer año" o con la pareja tonta; tu siempre estás con Shuka ... Ahora también con Anchan. Y yo, siempre estoy con Rikako o Kanako, las de "tercer año" no nos unimos. Bueno, tú y Aina encajan mejor que conmigo ... Pero porque estabas actuando de manera extraña conmigo ".
Nanaka asintió, ella también sentía eso.
- "Además de eso, Aqours se siente como un grupo que ya está segregado en subunidades ... No siento una sensación de unidad ... Es como si todas estuvieran con la persona que le acomoda más... No estoy juzgando, me gusta pasar tiempo con Rikako porque es callada ... pero tenemos que ser un grupo."
-"Tienes toda la razón..."
-"Y no es justo que nuestra líder tenga que hacerlo por nosotras".
Nanaka volvió a enarcar las cejas.
-"¿Ves a Anchan como nuestra líder?"
-"Todavía no, es por eso que tenemos que ayudarla"
Nanaka le sonrió.
Ella es agradable.
-"Te diré que haremos," dijo Arisa con un tono feliz, "¿Qué pasa si te ayudo a ser más adecuada para el papel de 'Kanan-san'? Para que puedas ser MC, más espontánea y tal ... Y tu puedes ayudarme a ser más amigable y no tan seria ..."
Nanaka resopló, tampoco era como si ella fuese muy amigable, simplemente no daba tanto miedo.
-"Suena justo." declaró Nanaka al final.
Ambas compartieron una sonrisa, luego se quedaron calladas por un momento.
El ambiente se sentía agradable una vez más, pero no podían quedarse así por mucho tiempo, estaba empezando a hacer frío.
Nanaka se puso de pie, su leche ahora estaba fría.
-"¿Por qué viniste a la recepción Komiya-san?" Nanaka preguntó con un tono suave.
-"Me duele el estómago ... vine a buscar unas pastillas", dijo Arisa de pie.
-"Oh, ¿te duele mucho?"
- "No tanto, ¿tal vez algo en la hamburguesa estaba mal? Espero que Rikako no se enferme también, se comió su porción y parte de la tuya ... "
Nanaka se rio.
Rikako era algo glotona, Aina, King y ella disfrutaban mucho comiendo.
-"¿Quieres que te espere?" preguntó Nanaka.
-"No, está bien, ve tu primero, mañana iremos a trotar al lago Yamanaka, necesitas tu resistencia", se rio.
Nanaka hizo una mueca, pero sonrió al final.
-"Oh, ¿te enteraste de la fiesta de cumpleaños de Shuka, ¿verdad?" preguntó Arisa.
- "Sí, Aina me contó. Es la semana que viene, ¿verdad?
- "sábado" confirmó Arisa, quien comenzó a moverse hacia la entrada de la cabaña.
-"No me lo voy a perder por nada del mundo", dijo Nanaka dejando caer su botella en un bote de basura y luego agarró su canasta.
Arisa se detuvo en la entrada y miró a Nanaka con una sonrisa maliciosa.
-"Eso pensé ... que tengas una buena noche Suwa-san."
-"Buenas noches ~", dijo Nanaka con su voz cantarina y comenzó a moverse a su paso lento hacia la cabaña.
Para su sorpresa, estaba en silencio.
No podía escuchar el alboroto que sus compañeras habían estado haciendo hace unos minutos, tal vez la Profe principal las había enviado directamente a la cama una vez más; miró con atención al segundo piso, las luces estaban apagadas.
Ella frunció el ceño.
¿Cómo se suponía que iba a encontrar su futón ahora?
Ella suspiró suavemente y continuó su camino.
De hecho, había sido un día difícil, desde el principio hasta el final, no solo porque la práctica y la grabación fueron extremadamente agotadoras, sino que sus "conversaciones" con Anchan, Aina, Shuka y ahora Arisa ... también fueron desgastadoras.
Al entrar a la cabaña vio que las profesoras y asistentes aún estaban despiertas, parecía que estaban esperando a que ella y Arisa regresaran.
Nanaka primero se detuvo en el baño y se lavó los dientes. Cuando salió, dijo "buenas noches" al personal y subió con cuidado las escaleras.
Se detuvo en lo alto de las escaleras; Estaba oscuro, solo podía ver formas negras en el suelo, esperó un poco a que sus ojos se adaptaran a la oscuridad.
La suave luz del exterior la ayudó a encontrar su futón; pudo encontrarlo "fácilmente" porque recordaba el orden en que estaban dispuestos, y porque los únicos dos futones sin tocar eran de Arisa y de ella, y estaban durmiendo una al lado de la otra.
Se movió con cuidado hacia su futón; silenciosamente dejó su canasta en el piso junto a la pared, dejó sus lentes adentro, y se llevó su teléfono con ella, luego colocó el futón un poco a ciegas.
Se sentó allí unos segundos, sintiendo de alguna manera que todo el agotamiento la invadía.
Que día...
Se metió en el futón y se giró hacia el lado de Arisa. Dejó su teléfono a su lado, pero ni siquiera le importó mirarlo.
Finalmente, se sintió a gusto, pero todavía no del todo cómoda.
Cerró los ojos.
Claramente el día había sido una montaña rusa de sentimientos y emociones, y al final, en promedio terminaba siendo triste.
Ella había estado luchando con su papel en este proyecto desde el principio; no encajaba, tratando de encajar, fallando constantemente, necesitando ayuda de todo el mundo, y luego insistiendo en tener esta máscara alrededor de Anchan, Shuka y "Primer año", que era tan recatada y a prueba de balas ... pero la verdad era que necesitaba ser consolada.
Entonces, ¿cuánto tiempo más podría permanecer mintiendo detrás de su máscara?
Se sentía tan triste, tan cansada, tan frágil; no pudo evitar sentir el imperioso deseo de empezar a llorar de nuevo.
Todavía ni siquiera era su debut y ella ya estaba en su límite.
De repente sintió un movimiento a su derecha; reconoció que ese era el futón de Aina, pero en medio de ese pensamiento sintió una brisa fría en la espalda que fue rápidamente reemplazada por un cuerpo cálido que se le pegaba.
Nanaka abrió mucho los ojos.
Alguien más estaba en su futón.
No podía moverse, ni siquiera podía respirar.
El cálido cuerpo se acercó aún más y la rodeó con sus brazos.
Nanaka no dijo ni una palabra.
¿Quién es? ¿Es Aina?
Las únicas dos personas con suficiente confianza para hacer algo así eran Shuka y Aina.
Movió sus manos para tocar las manos del cuerpo caliente; los acarició suavemente tratando de averiguar de quiénes eran las manos.
Pero no pudo reconocerlas.
No eran ni pequeñas ni grandes, así que no podía adivinar.
Trató de sentir el cuerpo caliente pegado a su espalda. Pero nuevamente, era alguien pequeño, pero ¿qué tan pequeña? Shuka y Aina eran bajas.
En esa posición, no podía decirlo.
¿Es Shuka? ... No puedo oler melocotones dulces ... No puedo oler nada ... No puede ser Shuka, su futón está a dos futones de distancia ... y no después de lo que hablamos...
Trató de darle sentido a la situación.
Santo Dios.
Es Aina.
Pensó, pero no estaba segura, estaba demasiado asustada para darse la vuelta y mirar.
Entonces un sudor frío la invadió; el cuerpo cálido apretó su abrazo y movió el cuerpo de Nanaka con más fuerza hacia ella, pudo sentir su cabeza esconderse en la parte posterior del cuello de Nanaka.
Entonces, a ella ya no le importó quién demonios era.
Se sintió abrazada, segura, amada; alguien la estaba consolando, después de ese día horrible e infernal, alguien la estaba abrazando con tanta fuerza y amor, algo que ella no había sentido en años.
Apretó su agarre en las manos de esta persona y cerró los ojos, dejando que suaves lágrimas cayeran impotentes por sus mejillas y sollozando ligeramente, que el cálido cuerpo reconoció, así que apretó su agarre contra Nanaka y luego susurró en su oído ...
"Todo va a estar bien..."
Nanaka no pudo reconocer la voz, pero, a decir verdad, ya no le importaba.
No importaba quién era, era alguien que se preocupaba por ella y estaba allí para consolarla, abrazarla y tal vez amarla.
Entonces las lágrimas siguieron cayendo impotentes.
En la tranquila noche donde todas estaban allí, descansando después de un largo día de práctica y grabación, se podían escuchar suaves sollozos en dos de los nueve futones.
La diferencia era que una persona estaba siendo consolada por alguien, mientras que la otra lloraba sola.
—0oo0—
Notas:
Las conversaciones de Aina y Shuka está en Mentiras Bajo una Máscara Capítulo 02.
¡Esperamos que hayas disfrutado de este capítulo!
¡Muchas gracias por los comentarios y likes!