Ranma Half Moon chapter 99 "Hearts On Ice!" part Seven, the conclusion.

Author's note: This episode happens during the Sailor Moon episode 39 "Paired With a Monster?! Ice Queen Makoto".

Haruka drags Ranma-ko into the Cat Cafe.

"Great-grand daughter, aren't you going to greet our customers?"

Shampoo turns up her nose. "It's just some guy and girl-type Ranma. Maybe Mousse should wait on them."

Cologne rolls her eyes. "Very well, but you and girl-type Ranma should really get along better."

Mousse runs out to greet the new customers. "May I show you two to a seat?"

Haruka, still feeling sore from the ordeal, but feeling somewhat better, waves her hand in front of her face. "Sorry. I know this is very unusual, but I came to see someone named Shampoo."

Mousse's eyebrow twitches over the thought of a new rival for Shampoo's affection. "I'll see if she can come out."

A minute later Shampoo finally comes out. "Shampoo helps you?"

"I heard that a little while ago you helped a friend of Ranma forget something that was troubling her. Is that true?"

"Well, I ..." Shampoo suddenly feels the glare of Cologne, who is staring at her from behind the order counter. Shampoo remembers that Cologne is good at reading lips. "Shampoo did."

"We need your help again."

"Great grand mother speak to you." Reluctantly Shampoo leads them to Cologne.

Cologne looks over Haruka and Ranma. "I see. Mousse, take over the cooking for a bit. I have to take these two downstairs."

After Haruka half carries Ranma-ko down the flight of stairs to the dark and strangely smelling basement, Cologne gracefully uses her cane to vault down to join them.

"So, is Shampoo going to help us?"

Cologne pulls up two chairs so that Haruka can put Ranma-ko down. "May I ask your name first?"

"Tenou Haruka."

Cologne nods, but then turns serious. "That's a nice name, but I meant your other name."

"My other name?"

"Your name after you transform."

This startles Haruka. "Transform?"

"Young lady, if you want future son-in-law to get better, you had better not hold anything back from me."

Realizing that Cologne is serious, Haruka gives in. "Sailor Uranus."

Cologne smiles. "Thank you, Sailor Uranus. I hope you won't be shocked, but I happen to know that Ranma transforms into Sailor Moon. A short while back, she brought to me another Sailor Warrior, Sailor Venus, who had been attacked by an ancient enemy of mine. I allowed Shampoo to block some of her memories. However, future son-in-law is in luck because I have something for her that will work better than what we gave Sailor Venus."

"Please. I had to knock Ranma out to keep her from killing herself. Please make her whole again."

Cologne cackles. "Making future son-in-law whole? How about restoring her to the mess that she usually is?"

"Good enough."

"Well then. I will need you to play along with me. We need to wake up Ranma and have her transform into Sailor Moon."

Haruka nods.

Cologne grabs some herbs and peppers and quickly makes a paste. Cologne rubs the paste under Ranma-ko's nose.

"Achooo!" Ranma-ko sneezes so violently that she falls off of her chair.

Cologne pokes Ranma-ko with her cane. "Get up, future son-in-law."

Ranma-ko jumps up. "What's going on?"

Cologne smiles. "Your friend brought you here. You had told her that you were going to end your life and your friend here knows that I can do an efficient job of it."

"Wait a second. I don't need your help. You might make me a ghoul."

Haruka slaps Ranma-ko upside of the head. "You had better cooperate with her. I'm paying her a lot. If I leave this up to you, you might accidentally screw up and botch the job."

"But, before I work my magic, you need to transform."

"Without Yoma Monsters present?"

Cologne uses one of her illusions to make Ranma-ko see several Yoma Monsters staring at her from the dark corners of the basement.

"I don't know how this will help, but okay. Moon Prism Power Make Up!" Ranma-ko transforms into Ranma-ko's Sailor Moon.

"Good, now before we get around to putting you down, I need you to take out your healing wand."

Ranma-ko goes along with this.

"Good, good. You see Ranma, your wand is still a perfectly good tool. Your curse will not transfer to it. Sailor Uranus would be able to use it."

"I'm not sure I would agree with that."

"However, before we give it to Sailor Uranus, I have a little something that can make it even stronger." Cologne goes over to a spice cabinet and pulls out an ancient-looking metal box. "Now hold your wand steady."

Not really knowing why she was cooperating, Ranma-ko's Sailor Moon goes along with this.

Cologne opens the box. A small glowing crystal emerges from the box and floats over to the wand and merges with the wand.

"Ahhhhhhhhhhhhhhhh!" Ranma-ko'ss Sailor Moon screams as the wand activates. Ranma-ko'ss Sailor Moon untransforms and collapses.

Haruka catches Ranma-ko before she hits the ground and helps her to the chair.

Haruka stares at Cologne. "Who are you?"

"All in good time. Very soon, I will tell the two of you what you need to know. But, future son-in-law needs a couple weeks before the curse is completely out of his system."

Haruka bows. "I am deeply in your debt."

"Then please protect Ranma in the future as you have done so far. That would make this old lady very happy."

"I will without fail."

Ranma-ko comes around. "Where am I?" Ranma-ko sees Cologne. "Yikes! How did you kidnap me, you old wraith?"

Haruka nudges Ranma-ko. "Come on, let's go. I'll explain things later."

"Are you sure you don't want some ramen, future son-in-law? On the house?"

Reluctantly, Ranma-ko allows herself to be led up the stairs by Haruka for some five flavored ramen.

...

That night Kunzite tosses and turns in his bed.

Kunzite walks down the hallway of some high school. As he walks, various girls squeal over his presence. Kunzite sees himself in the reflection from one of the school's windows. He is wearing a school uniform similar to the one he saw Zoisite wearing in his previous dream. He looks younger.

"Kunochi!" Zoisite runs up to him. "I have your lunch. It has your favorite stuff in it."

A girl, looking very scared, approaches them. "Excuse me, can I get a picture of you two?"

Zoisite beams. "Sure!" Zoisite grabs Kunzite and poses.

Kunzite, not wanting to hurt Zoisite's feelings, poses as well.

The girl takes the picture and then squeals. "It's so good! Thank you Zoiki-sama, Kunochi-sama!"

Kunzite wakes up in a cold sweat.

Next up, Part 2 of the Season 2: Phrase White preview