Vingt-deux: mignons ensemble

Tu n'aurais pas choisi un restaurant ringard des années 50 pour Hoodie, et pourtant, vous étiez tous les deux là. Tu n'avais reçu qu'une poignée de regards bizarres de la part des autres clients - une personne avec deux bras inutiles était moins étrange que certains des idiots que l'on voyait couramment dans les restaurants bon marché.

Hoodie t'avait laissée assise sur la banquette la plus éloignée du comptoir, pendant qu'il allait aux toilettes. Tu n'avais pas spécialement faim, mais tu ne te souvenais pas exactement depuis combien de temps tu n'avais pas mangé quelque chose - dimanche soir, mais combien de jours s'étaient écoulés depuis? Un? Trois? Après ce cours du lundi matin, le temps n'était plus qu'une masse figée dans ton esprit.

Hoodie prenait vraiment son temps pour aller pisser. Ou peut-être qu'il en avait juste marre de ta triste compagnie maintenant, tu n'en étais pas sûre. Tu avais déjà dit deux fois à la serveuse de revenir plus tard, et tu avais désespérément besoin d'une distraction avant que d'horribles souvenirs ne commencent à se frayer un chemin dans ton esprit fatigué. Tes yeux se promènent paresseusement dans le restaurant. Le sol à carreaux, les comptoirs rouges, ces tabourets de bar douteux qui semblaient prêts à basculer d'une seconde à l'autre. Même les portraits caricaturaux de Marilyn Monroe et d'autres personnages de ce genre couvraient l'espace mural. L'endroit n'était rempli qu'au quart, c'était (probablement) un soir de semaine.

Tu jetas un coup d'œil à la porte lorsqu'elle s'ouvrit, un homme entrant dans l'obscurité du parking. Tu ne prêtas pas attention au fait que ses yeux rencontrèrent maladroitement les tiens, tu avais été la première à les fixer, après tout. Tu détournas le regard, préférant observer une famille de quatre personnes assise non loin de là. L'homme s'assit à quelques places de la rangée, face à toi. Tu crus l'avoir vu te jeter quelques coups d'œil du coin de l'œil. Tu évitais de le regarder à nouveau, tu n'étais pas d'humeur à ce qu'un inconnu pense que tu jouais à flirter avec lui.

Tu fus soulagée lorsque Hoodie revint finalement après quelques minutes, se glissant silencieusement dans le siège en face de toi et bloquant heureusement ta vue sur le type aléatoire. Il prit l'un des menus plastifiés qu'une serveuse avait déposé pendant son absence, lisant la liste.

"Qu'est-ce que tu veux?" Il avait l'air mort, comme d'habitude, et ne levait pas les yeux vers toi. La conversation tendue de tout à l'heure était la plus expressive que tu aies jamais entendue de la part de ce type, lui qui te disait doucement que rien de tout cela n'était de ton fait. Tu lui demandes de ne pas être d'accord.

"Rien." Tu haussas les épaules. Tu allais probablement vomir tout ce que tu allais manger, quelle que soit la faim que tu ressentais. Le souvenir grotesque d'avoir été trempée dans le sang n'était que trop frais.

Il ne dit rien de plus, donnant un coup de poignet à une serveuse à l'allure jeune qui passait par là.

"Oui, que puis-je faire pour vous deux?" Elle s'approcha avec un sourire poli, prenant le menu qu'il lui tendait.

"Un café noir." Hoodie s'adossa à son siège, tu aperçus brièvement le type au hasard derrière lui.

Le mec au contact visuel semblait très intéressé par son menu, qu'il tenait au-dessus de son visage. Il avait remonté sa capuche sur ses cheveux noirs, pour une raison ou une autre. Élégant.

La serveuse commença à griffonner la commande sur son bloc-notes tandis que Hoodie poursuivait, "De grosses frites, et un milkshake (g/f)."

Tu levas un sourcil vers lui. "Mec, j'ai dit que je ne voulais rien, putain." D'une certaine manière, tu doutais que le milkshake soit pour lui.

Hoodie inclina la tête vers toi, toujours avec l'air de s'ennuyer. "Tu as besoin de calories. Tu vas t'évanouir, putain!"

Tu lui lanças un regard noir, lui qui imitait tes jurons pour des conneries et des rires, une fois de plus. "Je ne le boirai pas, mais d'accord."

À ta grande contrariété, la serveuse gloussa légèrement à ton égard. Elle essayait probablement d'être polie, mais Hoodie semblait également trouver ton agacement amusant.

Il se fendit d'un sourire en coin, "Eh bien, je ne le ferais pas non plus. (G/f) est un très mauvais choix."

Tu t'étouffas. Il avait commandé pour toi, en connaissant tes préférences. Il aurait très bien pu choisir une autre saveur de milkshake si ça le dérangeait tant que ça. Ou, tu sais, ne rien prendre du tout, comme tu l'avais dit.

"C'est toi qui le dis, edgelord du café noir." Tu répliquas, tournant ton regard vers la fenêtre alors que tu étais frappée par un soudain accès de tristesse. Tu avais appelé Harry comme ça au moins une centaine de fois, mais avec quelques blasphèmes en plus. Il se croyait si énergique, avec un café 'noir comme son âme'.

La serveuse rit sincèrement cette fois, "Aww, vous êtes si mignons ensemble!"

"Merci." Hoodie répondit platement.

Si tu ne regardais pas la fenêtre en ce moment, la serveuse aurait certainement vu l'air de panique absolue sur tes traits. DÉGUEULASSE.

Avant de pouvoir être corrigée, elle reprit la parole. "Autre chose pour vous, monsieur?"

Hoodie secoua la tête, lui faisant signe de s'en aller.

"D'accord, je vous apporte ça tout de suite, à tous les deux!"

Alors qu'elle s'éloigna, tu tournas la tête pour la voir reculer dans la cuisine. Un air de dédain évident orne tes traits, ainsi qu'un léger rougissement gêné. Qu'est-ce que c'était que ce bordel?

Hoodie sourit devant ta gêne évidente. Tu te contentas de secouer la tête et de te retourner vers la fenêtre. Il commençait à pleuvoir maintenant, tout ce que tu pouvais voir, c'était des gouttes d'eau qui tombaient en cascade sur le reflet du restaurant, et quelques néons au loin.

Oh, l'ironie de la voir sans le savoir vous appeler mignon, encore moins à côté de lui. Tu ne connaissais même pas son nom, bordel! Enfin, si, Brian, mais Masky ne l'avait appelé ainsi qu'une seule fois, et tu avais peut-être mal entendu. Il ne l'avait pas confirmé quand tu lui avais demandé. Brian était un nom bien plus confortable que celui de ce putain de Hoodie, mais peu importe.

Non pas que tu t'en souciais. Tu t'en fichais complètement.

La serveuse revint quelques minutes plus tard, déposant les boissons et les frites sur la table avec un joyeux 'bon appétit'. Tu ne fis que regarder avec dégoût la boisson (g/f) qui se trouvait devant toi. Le fait que Hoodie connaissait un détail aussi infime que le parfum de ton milkshake préféré était plus qu'inquiétant. Depuis combien de temps exactement t'observait-il?

Tu étais sacrément curieuse. Tu pourrais demander, mais tu n'étais pas sûre de vouloir connaître les détails exacts. Pourtant, tu ne pouvais pas t'en empêcher lorsque tes yeux croisèrent les siens. Il t'observait déjà, probablement curieux de savoir si tu allais tenir ta parole et boire ce putain de milkshake.

"Depuis combien de temps tu..." ton regard descendit vers le milkshake, puis remonta vers le sien. "... tu sais?" Il comprendra ce que tu voulais dire. Tu ne voulais pas prononcer les mots 'me harceler' à voix haute. C'était humiliant.

Hoodie posa sa tasse de café après avoir bu une gorgée pensive, ses yeux ne quittant pas les tiens. "Tu veux vraiment savoir?"

Tu acquiesças, te préparant à te sentir totalement violée. Autant tout savoir, à ce stade.

"Sept mois."

Tes yeux s'écarquillèrent. SEPT MOIS!? C'est une putain de blague.

"Dis le psy tout de suite." Tes yeux cherchaient les siens, le suppliant de se foutre de ta gueule.

Il se contenta de hausser les épaules, regardant son café avec un léger intérêt. Tu ne pouvais pas dire s'il se sentait mal ou quoi - probablement pas. Mais il devrait certainement le faire.

Les dernières semaines n'avaient été que la partie émergée de l'iceberg. Tu n'étais qu'un pion dans un putain de jeu auquel tu n'avais jamais réalisé que tu jouais, jusqu'à aujourd'hui. Et sept mois, c'était une durée étonnamment longue pour surveiller quelqu'un sans qu'il s'en aperçoive. Tu ne savais pas à quel point il avait vu ta vie. À quelle fréquence il prenait de tes nouvelles - t'avait-il suivi tous les jours, ou avait-il simplement gardé un œil sur toi? Quelles étaient les autres choses intimes qu'il savait sur toi, à part ta saveur de milkshake préférée et la façon dont tu prenais ton café?

Mon Dieu, tu n'étais qu'une pauvre idiote.

"C'est..." tu fronças les sourcils en regardant la peinture écaillée de la table. "...impressionnant." Tu ne savais pas quoi répondre à ça, à part péter les plombs. Et tu avais eu plus qu'assez de crises de nerfs ces derniers jours.

"Tu vas le boire?" Il changea de sujet, jetant un regard appuyé sur le milkshake.

Tu haussas les épaules. "Non." Tu en avais déjà fait une compétition, et tu n'avais pas l'intention de reculer. Pas après que la serveuse t'ait traitée de mignonne, entre autres choses. Tu étais d'une humeur bien trop indignée.

Hoodie tendit alors une main à travers la table, se pencha en avant et fit légèrement glisser la boisson vers toi. "Bois."

Donc. Agaçant.

Tu clignas des yeux en le regardant, lentement. "Tu vas faire quoi si je ne le fais pas? Me tirer dessus?"

KFFFFKKKKK!

Il semblait que le type au contact visuel aléatoire derrière Hoodie venait de commencer à s'étouffer avec son verre. Tu espérais qu'il allait bien.

Hoodie gloussa légèrement et passa une main dans ses cheveux foncés. "Je pourrais bien le faire."

Tu ne savais pas pourquoi, c'était vraiment naze, mais tu ne pouvais pas t'empêcher de lui sourire en retour, en secouant un peu la tête.

Son sourire s'agrandit en même temps que le tien. "Continue, (t/p)." Il reporta son attention sur son café, toujours avec un léger sourire.

Tu soupiras de défaite, portant la paille à tes lèvres en te retournant vers la fenêtre sombre.

Le restaurant était presque vide lorsque tu reçus enfin l'appel, les enquêteurs de la police à l'autre bout du fil t'annonçant que tu allais enfin pouvoir rentrer chez toi. Ils avaient pris la liberté de nettoyer et avaient déjà contacté tes parents pour les informer du 'suicide' de Harry. Ils t'avaient présenté leurs condoléances encore et encore, et il t'avait fallu plusieurs tentatives pour qu'ils te raccrochèrent enfin et te laissèrent tranquille. À la fin, tu as dû leur raccrocher au nez en plein milieu d'une phrase. Tu n'avais pas envie de continuer à leur parler, à recevoir des mots gentils qui te semblaient totalement déplacés.

Lorsque tu raccrochas, Hoodie te regardait déjà d'un air attentif. Tu lui fis une grimace. "L'appartement est libre", c'était tout ce que tu avais réussi à dire.

Ayant déjà payé la facture avec Dieu sait quel revenu, il acquiesça, se levant et tendant un bras pour t'aider alors que tu faisais de même (de peur que tu ne tombes à nouveau par terre). Il garda une main sur le haut de ton dos tandis que tu commençais à sortir.

Ton regard se porta sur le seul autre client qui restait dans le restaurant. Un contact visuel aléatoire, mec. Il était toujours assis là, à la même place que celle qu'il occupait depuis qu'il était entré, il y a quelques heures. Tu avais passé ton temps sur ton téléphone, à faire défiler des informations sans réfléchir, tandis que Hoodie s'était mis à observer les gens, un peu comme tu l'avais fait pendant qu'il allait aux toilettes. Dieu sait pourquoi ce type était resté ici si longtemps. Ses yeux rencontrèrent à nouveau les tiens alors que tu passais devant lui, sombres et remplis d'une émotion que tu n'arrivais pas à cerner.

Tu frissonnas, accélérant le pas. Son regard se posa sur Hoodie, avant qu'il ne se détourne précipitamment, cachant son visage dans sa capuche. Ce n'est probablement rien. Tu es juste paranoïaque, (t/p). Encore une fois.

La même serveuse que tout à l'heure était en train d'essuyer l'une des tables lorsque tu passas devant elle. Elle vous adressa à Hoodie et à toi un doux sourire lorsque vous passâtes tous les deux devant elle, jetant un coup d'œil vers sa main dans ton dos. Oh, mon Dieu. Elle pensait vraiment que vous étiez ensemble. Tu te tortillas un peu, jetant un regard noir à Hoodie alors que tu t'éloignais faiblement de son contact supposément bien intentionné. Il te jeta un regard taquin, mais ne bougea pas pour te toucher à nouveau alors que vous franchissiez les portes.

Avec un soupir, tu t'éloignas de lui pour te diriger vers la voiture, mais tu n'eus d'autre choix que de t'arrêter et de l'attendre à la porte du côté passager. Il prit tout son temps, se dirigeant vers toi avec un sourire alors que tu lui lançais un regard noir. Une fois qu'il t'ouvrit la porte, tu t'installas sur le siège avec un soupir. Il grimpa de l'autre côté et commença à rouler jusqu'à ton appartement.

Bon sang, tu voulais qu'on t'enlève le plâtre et l'écharpe. Tu te sentais tellement nulle, à te dandiner comme une momie et à dépendre de Hoodie. C'était vraiment exaspérant.

Tu te raclas la gorge. "Alors, est-ce que E.J. a déjà dit quand je pourrais me faire enlever ce plâtre?" Ce n'était pas que tu n'étais pas reconnaissante que l'effrayant docteur aux nouilles grises t'ait rafistolée et sauvé la vie, mais putain de merde, tu devenais folle, tu te sentais comme une enfant.

Hoodie fredonna d'un air pensif. "Encore un mois pour le plâtre. Cinq semaines pour l'écharpe du coude."

Tu frappas l'arrière de ta tête sur l'appui-tête avec un gémissement. "Aussi longtemps?"

Il acquiesça. "Et tu devras changer les pansements de ton épaule à notre retour."

Tu grimaças lorsqu'il évoqua cette blessure en particulier - tu avais presque oublié ce putain de coup de couteau. Tu avais été tellement préoccupé toute la journée par l'idée de soutirer des informations à Hoodie.

Tu clignas des yeux, à nouveau remplie d'une véritable curiosité. "Où est passé E.J., d'ailleurs?" Tu ne l'avais pas vu depuis la nuit de l'attaque, mais tu savais qu'il t'avait soigné. Tu avais envie de le remercier, mais tu savais aussi qu'il était l'infirmier d'une secte meurtrière, ou quelque chose comme ça.

"C'est un homme très occupé."

Il semblait que c'était la seule explication que tu obtiendrais. Tu te demandais sinistrement s'il allait revenir pour t'enlever ton plâtre, ou si tu allais devoir essayer d'expliquer ce plâtre mystérieux à un médecin après tout. Tu espérais bien que non, tu aurais l'air littéralement folle.

"D'accord," c'était tout ce que tu pouvais dire.

Tu te tournas vers la fenêtre, l'épuisement envahissant tes sens. Ces quelques jours avaient été épuisants, tu te laissas tomber dans un sommeil sans rêve.

TRADUCTION: Something Amiss (Hoodie x Reader) de tierra
ORIGINAL: story/12961622/Something-Amiss-Hoodie-x-Reader/1