Vingt-huit: vieux couple marié

Lorsque les rires se turent, Brian était presque immédiatement redevenu soigneusement neutre, la mâchoire serrée alors qu'il regardait n'importe où, mais pas vers toi. Une petite partie de toi soupçonnait qu'il t'en voulait de l'avoir fait rire. Tu gardas cela à l'esprit - c'était la première fois que tu te souvenais avoir ri avec lui, sans qu'il se soit moqué de toi d'une manière ou d'une autre. Une expression de bonheur authentique, à laquelle il mit rapidement fin et s'éloigna dans le couloir, te disant sans ambages de dormir. Si tu n'avais pas été plus expérimentée, tu aurais pris ce brusque retour au sérieux pour une simple saute d'humeur. Mais tu savais que ce n'était pas le cas.

Dormir était plus facile à dire qu'à faire. Le canapé était assez confortable, mais tu n'arrêtais pas de te réveiller. Après tout, tu étais dans l'appartement de quelqu'un que tu savais être un tueur en série apathique. Et puis, tu n'étais pas beaucoup mieux. Et ce n'était pas comme si tu avais été kidnappée, cette fois. Pas tout à fait. Et donc, tu avais pu fermer l'œil quelques heures et tu avais passé le reste du temps à faire défiler des vortex internet sur ton téléphone. Tu étais déjà connectée au WiFi, ce qui était... agréable. Tu n'aimais pas que Brian connaisse ton mot de passe. Mais tu n'en attendais pas moins de lui.

Il y avait encore des questions auxquelles tu voulais des réponses, et quand tu te réveillas pour la dernière fois à la lumière du matin, tu restas allongée et tu les passas en revue encore et encore dans ton esprit. Tout d'abord, tu voulais savoir si Cass était en vie. Tu en doutais - tu n'étais pas assez courageuse pour essayer de l'appeler, au cas où quelqu'un de pas très amical aurait décroché le téléphone. Deuxièmement, tu voulais savoir ce qui allait suivre. Quand tu pourras partir en toute sécurité. Car aussi gentil que soit cet homme de venir te chercher aux portes de la mort, tu n'étais pas vraiment en bonne compagnie ici. Tu ne savais plus où était ta maison, mais dormir dans cet appartement te donnait l'impression d'être à la fois une intrus et une otage. Appelle ça la soirée pyjama la plus étrange du monde.

Tu avais aussi d'autres questions auxquelles tu voulais des réponses, des questions auxquelles Brian ne pourrait probablement pas t'aider. Par exemple, qu'est-ce qui s'était passé quand Lily s'était retournée contre toi, comme si elle était sortie de nulle part? Tu voulais enquêter, jeter un autre coup d'œil à la chambre de Lily, voir si elle n'avait pas laissé de rime ou de raison derrière elle. C'était une raison de plus pour sortir d'ici le plus tôt possible.

L'heure sur ton téléphone indiquait six heures du matin lorsque tu entendis le gémissement de tuyaux quelque part dans le couloir. Tu pensais que ton appartement était mauvais, mais là, on aurait vraiment dit qu'un démon était en train d'être exorcisé dans la salle de bains. Tu te demandas combien Brian payait de loyer pour cet endroit. Au moins, c'était propre, il n'y avait pas de taches mystérieuses sur le canapé. La cuisine était bien rangée aussi, les rares fois où tu t'y étais aventuré pour aller chercher de l'eau.

Lorsque les tuyaux se turent, il ne fallut pas longtemps avant que tu n'entendisses des pas dans le couloir. Accompagnés d'une voix, bien qu'il ne soit pas encore dans la pièce. Tu supposas qu'il s'était dit que l'affreux hurlement serait un bon moyen de se réveiller.

"(T/p). Tu veux du café?" La voix familière résonna dans le salon.

Tu te sentais trop bizarre pour répondre nonchalamment, et tu te claquemurais sur le canapé.

Comme tu ne répondais pas, Brian s'arrêta au bout du couloir. Tu te retournas pour lui jeter un coup d'œil après un moment de silence. Il te regardait, les sourcils levés et cachés sous ses cheveux mouillés, attendant une réponse. Tu détournas le regard en haussant les épaules.

Depuis ce jour-là, lors de ton cours de psychologie, tu ne pouvais pas goûter au café sans penser à Jade. Ou à Brian, d'ailleurs. Cela entraînait une spirale descendante de souvenirs, et d'inévitables sanglots.

Au bout d'un moment, il sembla céder, passant devant toi sur le canapé et entrant dans la cuisine partiellement obscurcie. Tu retournas fixer ton téléphone, mais tu prêtais plus d'attention aux cliquetis provenant de la pièce adjacente, ne sachant pas trop quoi faire de cette énergie tendue. Finalement, Brian refit surface. Dans une main, une de ces cafetières à l'ancienne. Dans l'autre, deux tasses vides. Il s'assit au comptoir de l'îlot, dos à toi, ne t'accordant même pas un regard alors qu'il se servait un café. Va savoir pourquoi, il semblait tout à fait normal que ce type n'investisse pas dans une machine à café. Hormis la télévision, tout cet appartement semblait bloqué dans les années 1950.

Le bâtard sournois avait sorti une deuxième tasse pour toi. Soit comme un défi, soit comme une offre silencieuse, si tu avais les couilles d'accepter. Peut-être les deux. Avec lui, on ne sait jamais, après tout. Après l'avoir regardé un moment, tu soupiras et laissas ton téléphone tomber sur le canapé à côté de toi. Et puis merde.

En t'approchant du tabouret en face de lui, puisqu'il n'y en avait que deux, tu remarquas qu'il était en train de faire défiler son téléphone. Sur ce putain de Facebook. Tu ne savais pas s'il était en train de cyber-traquer quelqu'un, ou s'il utilisait vraiment la plateforme pour les vieux. Quoi qu'il en soit, c'était plutôt risible. Un comportement matinal tout à fait normal, qui te mettait un peu plus à l'aise.

Tu t'assis timidement sur le tabouret à côté de lui, penchant par inadvertance ton torse à l'opposé. Il ne leva pas les yeux, occupé à faire défiler la page de quelqu'un d'autre.

Tu observas la tasse de café qui se trouvait bien trop près du côté du comptoir de Brian à ton goût. L'attraper te donnerait l'impression de plonger ta main dans un bocal d'abeilles endormies. Ça irait probablement bien, mais ça pourrait potentiellement se terminer en larmes. Tu ne voulais pas d'une autre articulation disloquée.

Alors tu restas assise là, à le regarder fixement. Ce n'était pas effrayant, tu le jurais. Il t'avait fait bien pire. Et tu essayais vraiment de comprendre dans quel état d'esprit il se trouvait, de lire dans ses pensées. Mais il était toujours aussi dépourvu d'émotions. C'était impossible.

"Je ne vais pas te faire de mal."

Pendant un instant, tu crûs qu'il ne t'adressait pas la parole. Il n'avait même pas levé les yeux de son téléphone, mais il n'y avait personne d'autre ici. Tu clignas des yeux, il avait une fois de plus lu en toi comme dans un livre.

Comme tu ne répondais pas une fois de plus, il leva finalement les yeux vers toi. Établissant un contact visuel direct, il tendit la main la plus proche de toi vers la tasse vide qui se trouvait devant lui, la faisant glisser lentement sur la surface jusqu'à toi avant de retirer sa main. Tu lui jetas un coup d'œil et, au bout d'un moment, tu l'attrapas prudemment en la tirant jusqu'à toi. Puis, lui jetant un nouveau coup d'œil, tu saisis la cafetière à moitié pleine sur le comptoir entre vous et tu commenças à verser le café. Au moment où tu détournais ton regard de lui, tu aurais juré voir le fantôme d'un sourire satisfait.

Tu n'aimais même pas le café noir, et pourtant, tu t'étais forcée à boire ce breuvage amer. En signe de solidarité, supposas-tu. Il t'avait fait une offre de confiance, et tu t'étais forcée à l'accepter. En plus, il n'y avait pas de lait dans le mini-frigo. À part les bouteilles d'eau, tu n'y avais vu qu'une bouteille de ketchup et un tas de carottes détrempées.

Brian prit une lente gorgée de son café, grimaçant en regardant quelque chose sur son téléphone. Tu le regardas curieusement, n'étant pas sûre de vouloir savoir ce qu'il regardait. Mais tu ne le fis pas, car il détourna son téléphone pour te le montrer.

Tu regardas bêtement la photo qui s'affichait sur l'écran de son téléphone. Mal retouchée, comme quelque chose qu'un enfant de douze ans posterait sur tumblr. Il y avait une photo souriante d'Elijah, un husky duveteux sur ses genoux, tenant une bouteille de kombucha dans une main. Un fedora trônait sur sa tête, dissimulant le man bun que tu savais par expérience être là. La date et la longueur de sa moustache t'indiquaient qu'il s'agissait d'une publication récente, postée il y a seulement quelques jours.

L'alarme se répandit dans tes veines et tes yeux se levèrent pour rencontrer ceux de Brian. Pourquoi diable était-il en train de cyberespionner ton patron?

Avant que tu puisses poser la question, Brian retira son téléphone devant ton regard alarmé, en soupirant. "Détends-toi. Je ne fais que surveiller les choses." Il prit une autre gorgée de son café, avant de te regarder d'un air narquois. "Mais du kombucha fait maison? Vraiment?"

"Elijah n'a rien vu." Brian essayait d'être léger, mais il fallait bien le dire. Elijah était depuis longtemps à la maison quand Masky et Lily t'avaient poursuivi, le bar fermait à minuit le jeudi.

"Je ne fais que mon travail." Le ton de Brian était légèrement défensif, sous-entendant que tu étais stupide. Tu roulas des yeux, mais ne répliquas pas. Excuse-toi de ne pas vouloir que quelqu'un d'autre soit blessé à cause de toi.

Brian continua, "Et d'ailleurs, tu ne le sais pas. Masky a déjà utilisé Lily pour t'atteindre, pourquoi pas ton patron aussi?" La question était clairement rhétorique, t'indiquant qu'il connaissait déjà les réponses. C'était lui l'expert en harcèlement, après tout.

Tu haussas un sourcil légèrement irrité, il n'avait pas tort mais il s'obstinait toujours à être un connard sarcastique. Au lieu de poser la question la plus évidente, 'est-ce qu'il sait quelque chose, alors?', tu te dis que tu devrais dire quelque chose d'un peu plus utile. Après tout, tu avais presque tout compris de la façon dont Brian exécutait sa petite course au caucus verbal. Il voulait juste que tu te sentes stupide.

"Et tu tuerais Elijah s'il savait pour Masky." Tu savais qu'il était contre le fait de tuer des innocents s'il pouvait l'éviter. Pourquoi ne pas jouer là-dessus?

C'était une remarque plus intelligente que ce à quoi Brian s'attendait, apparemment. Il reporta toute son attention sur toi, posant le téléphone face cachée sur le comptoir.

"Est-ce que ça te contrarierait, (T/p)?"

Il répondit par une autre question. Tu lui lanças un regard noir. "Bien sûr." Imbécile. Il avait dit cela fadement, essayant clairement d'entrer dans ta tête, d'affirmer sa supériorité, de t'irriter. Il cherchait à obtenir une réaction émotionnelle. Ça ne marchera pas.

Prenant l'attention soudaine de Brian, tu décidas que c'était le bon moment pour t'affirmer.

Sur ce, il fallait que tu saches. "Cassandra est-elle en vie?"

Brian te regarda attentivement. "Je ne sais pas."

Tu te mordillas la lèvre inférieure timidement. "Alors, comment pourrais-je le savoir?"

Ce que tu voulais dire, c'était que tu voulais te tirer d'ici. Aller te renseigner sur Cass, fouiller l'appartement à la recherche d'indices sur Lily. Et puis courir loin, très loin. C'était toujours bien de fermer les yeux.

Brian avait toujours une longueur d'avance, cependant, t'interpellant immédiatement avant que tu ne puisses t'esquiver et te frayer un chemin jusqu'au but.

"Tu ne peux pas partir."

Tes yeux passèrent de l'un à l'autre, pris au dépourvu mais le défiant. "Ce n'est pas à toi de décider."

Si tu voulais courir dans la ligne de mire de Masky, Brian devait te laisser faire. Tu ne voyais pas pourquoi ça lui posait un problème, tu savais que tu pouvais mourir. Il ne te devait rien, après tout. Tu étais convaincue qu'il se comportait en merde contrôlante simplement parce qu'il avait un complexe de supériorité.

Brian inclina la tête, oiseau muet. "C'est mon appartement."

L'appartement était sa propriété, bien sûr. Toi, tu ne l'étais pas.

Tu te moquas. "Je n'ai aucune raison de rester."

C'était audacieux de sa part de supposer que tu étais d'accord pour faire profil bas dans l'appartement de ton ancien traqueur sans le remettre au moins un peu en question.

Se rendant à l'évidence, Brian te toisa du regard. "Ne sois pas idiote, (T/p). Tu vas mourir là-bas."

Tu ne parvins pas à retenir un rire exaspéré. "Pourquoi est-ce que c'est ton problème, Brian?"

Tu étais consciente que tu avais maintenant l'air de quelqu'un qui aurait un débat domestique mesquin sur la couleur à donner à une clôture. Mais tu t'en moquais. Il était tellement irritant.

Brian se mit au diapason de ton énergie, avec une pointe d'agacement sincère dans son ton. "Tu en as fait mon problème quand tu m'as appelé."

Lui aussi avait maintenant l'air d'un conjoint qui se chamaille. C'était un peu ridicule, mais tu éprouvais une certaine satisfaction à le contrarier.

"Alors, quoi, je suis une otage maintenant?" Tu haussas un peu le ton. Si les voisins avaient écouté, ils auraient pu confondre cela avec le débat conjugal le plus étrange du monde.

Brian se redressa dès que ta voix devint trop forte.

Tu te reculas un peu, car il te jaugeait de là où il était assis. La dernière fois qu'il s'était redressé comme ça, tu avais été enfermée dans une pièce pendant plus de douze heures. Il était toujours aussi effrayant.

Après un moment de silence tendu, alors qu'il te regardait fixement et que tu luttais contre ton instinct de recroquevillement, ses yeux se sont adoucis. Tu ne savais pas s'il avait voulu te terrifier de la sorte, mais tu lui en voulais toujours de l'avoir fait alors qu'il se détendait et reprenait sa légère posture d'origine.

"Je ne veux pas que tu sois une otage." Il se retourna vers la tasse devant lui, fixant son café d'un air pensif. "Je veux que tu sois en sécurité."

Tu secouas légèrement la tête, le ton revenant à la normale. "...Je peux m'occuper de moi."

Tu n'en étais probablement pas capable. Mais tu n'avais pas l'intention de te laisser faire. Tu n'étais pas un animal de compagnie bizarre.

"Hm." Brian souffla, peu amusé. Manifestement, il ne pensait pas la même chose. Puis il se retourna vers toi. "Je vais te dire une chose. Je t'emmène à l'appartement de Cassandra demain. La police devrait avoir quitté les lieux, et tu pourras voir si elle est là." Son regard se durcit à nouveau, "Ensuite, on revient directement ici."

Tu lui lanças un regard dur, essayant toujours de lire en lui. Pourquoi voulait-il à ce point te garder ici? Son sens moral était-il vraiment aussi fort? Tu savais qu'il n'était pas méchant, mais jamais tu ne l'avais considéré comme quelqu'un de décent. Cela te déstabilisait.

Retournant ton regard calculateur avec le sien, il adoucit encore sa voix.

"Allez, (t/p). Je t'offre ma protection. Ne fais pas l'idiote."

Brian n'avait pas l'air d'être du genre à faire des compromis, et cela t'avait prise au dépourvu. Tu le regardas d'un air méfiant.

Venez-vous vraiment de conclure un accord? C'est ce qu'il semblait. Ignorant ce qu'il y avait d'autre à faire, à part jeter ton alliance bancale à la poubelle et te précipiter vers la porte d'entrée, tu fis un signe de tête hésitant à l'homme.

Depuis quand te laissait-il gagner?

TRADUCTION: Something Amiss (Hoodie x Reader) de tierra

ORIGINAL: story/12961622/Something-Amiss-Hoodie-x-Reader/1