The Knight & Her Guardian Dragon por Maximillian Havisham
Traducción Por linkinm1a1
Capítulo 8: El trabajo
¡POW!
El fuerte sonido resonó en todo el salón del gremio y todos comenzaron a reír a carcajadas.
Toda la risa estaba dirigida hacia Natsu, quien lentamente levantaba la cabeza de la mesa, frotándola mientras palpitaba en agonía. Miró a Erza, sus ojos empañados por el dolor.
—¡Owww! ¿para qué fue eso Erza? —se quejó.
—Eres demasiado desordenado cuando comes. Mira lo que le hiciste a la mesa. —señaló a dicha mesa donde estaba sentado su equipo.
Trozos de comida estaban esparcidos por encima, la mayor parte sobre Gray y Lucy, que se sentaban frente a Natsu y Erza. Miró a sus amigos confundido mientras ponía otro trozo de carne en su boca.
—¿Qué les pasó a ustedes? —Preguntó, la comida amortiguando su discurso.
—Tu fuiste, cerebro de llamas. —Gray dijo irritado mientras limpiaba los trozos de comida de sí mismo.
—Caramba, Natsu, ¿por qué siempre tienes que ser tan exagerado? —Lucy agregó también limpiándose la comida.
Natsu sonrió a sus amigos mientras continuaba comiendo. —Je, je, lo siento.
Erza le sonrió suavemente a Natsu y continuó comiendo su comida.
Era un día normal en Fairy Tail. No sucedía nada particularmente emocionante, pero como siempre, nunca era aburrido. Había pasado una semana desde que Natsu había sido rescatado por Erza y los demás, y estaba ansioso por volver al trabajo. Erza se quedó con él todo el tiempo que estuvo recuperándose y sintió que se habían vuelto más cercanos, especialmente desde que hablaron en el balcón. Las cosas finalmente volvieron a la normalidad y todos estaban agradecidos por eso.
Natsu caminó hacia la bolsa de trabajo para encontrar algo para su primer día oficial de regreso, como de costumbre, Nab estaba holgazaneando frente a la bolsa.
—Cielos Nab, ¿alguna vez trabajas? —Natsu dijo con una sonrisa de broma mientras hojeaba el tablero.
—Oh, vamos, Natsu. —Nab se quejó.
—Elige un trabajo Nab. —Erza dijo sin mirar mientras sorbía su té.
—Sí, señora. —Nab respondió de mal humor—. Muchas gracias Natsu.
—Lo siento. —Natsu se río entre dientes.
Continuó mirando a través de la bolsa de trabajo. —¿Encontrar un brazalete perdido? No demasiado fácil. ¿Traducir un código antiguo? No voy volver a hacerlo. —sus ojos continuaron rastreando hasta que encontró el trabajo perfecto—. ¡Lo tengo! —Lo arrancó del tablero de solicitudes y se lo llevó a sus amigos, estrellándolo contra la mesa.
Lucy saltó del asiento sorprendida y enojada, —¡Agh! Natsu, ¿qué...? —Dejó de gritar cuando miró la misión que Natsu había elegido. Sus ojos se agrandaron de felicidad—, ¿D-Eso dice lo que creo que dice? —miró a Natsu, quien asintió y le sonrió ampliamente. Luego volvió a mirar la solicitud de trabajo.
¡Se Busca! Magos Fuertes para sacar a Gremio Oscuro de la ciudad.
Recompensa: 10 millones de Jewels
Ubicación: Lúmina
Lucy chilló de alegría al ver la recompensa. —Solo piensa en todas las cosas que podría conseguir si tuviera esa cantidad de dinero. —Empezó a tararear para sí misma y pensó en todos los artículos para el hogar y la ropa que compraría. Eso es hasta que Gray estalló su burbuja.
—Creo que ustedes no están viendo el panorama general aquí. —Señaló el puesto de trabajo—: Si la recompensa es de 10 millones, eso significa que estos tipos deben ser increíblemente fuertes.
Natsu Miro a Gray. —¿Cuál es tu punto
—Mi punto que es que necesitara a más que nosotros cuatro…
—¡Cinco! —Happy intervino mientras se movía al lado de Erza.
Gray miró al pequeño gato y suspiró.
—...Bien Cinco. Tomará más que eso para sacar a estos sujetos de la ciudad, mira la ciudad en la que se encuentra.
Natsu y Lucy miraron el papel confundidos.
—Lumina. —Natsu dijo en voz alta.
—Oh, he oído hablar de ese lugar. —Dijo golpeándose la palma de la mano con el puño—, ¿No es esa una de las ciudades más grandes de Fiore? —le preguntó Lucy a Gray quien asintió con la cabeza.
—Sí lo es. Lo que significa que debe haber un montón de estos tipos tomaron el lugar
—Entonces, ¿a quién le importa? Suena divertido para mí, ¿verdad Erza? —Natsu miró a Erza con una mirada de anticipación y esperó su respuesta.
Dejó la taza de té de la que estaba bebiendo y miró a sus amigos con una sonrisa en su rostro, —Sí, suena entretenido. Yo digo que vayamos.
Lucy y Natsu saltaron de alegría por su respuesta y comenzaron a bailar alegremente mientras Gray se enfurruñaba levemente decepcionado, pero finalmente cedió. —Bien, pero necesitamos al menos 4 personas más para que nos acompañen. Como dije, Lumina es un lugar enorme. Podríamos cubrir más terreno y hacer la misión más rápido.
Erza asintió, —De acuerdo, les dejaré el reclutamiento a ustedes tres.
Gray pareció sorprendido, —Espera, ¿qué vas a hacer?
Se levantó de la mesa y lo miró a los ojos con severidad, casi intimidándolo.
—Yo... voy a conseguir un pedazo de pastel. —Dijo ella sonriéndole.
Gray casi se cae de la silla mientras observaba a Erza alejarse. —¡¿Qué?!
Ella le devolvió el saludo y se dirigió a la barra para pedir su comida. —Saldremos más tarde esta tarde, prepárate para entonces.
—De acuerdo. —Gray volvió a mirar a Natsu y Lucy que seguían bailando—, ¿Tienen a alguien en mente?
Dejaron de bailar y se volvieron hacia Gray. —Sí, lo tenemos cubierto. —Natsu respondió—: ¿Qué hay de ti?
—Tengo a alguien en mente. —Cuando Gray miró hacia la izquierda, Lucy captó dónde estaba su mirada y le sonrió con picardía.
—Vas a traer a Juvia, ¿verdad?
—Sí, ¿entonces? Su magia de agua nos ayudará.
—Claro que sí. —Lucy dijo burlonamente mientras le guiñaba un ojo—. Vamos, Natsu, vámonos. —Ella tiró de él por el brazo mientras él miraba a Gray confundido.
—¿Qué fue eso? —Gray preguntó confundido rascándose la cabeza.
Llegaron al centro de la sala del gremio y se separaron, Lucy se dirigió hacia Wendy y Charle, que estaban sentadas con Elfman y Lisanna.
Natsu miró frenéticamente alrededor del gremio en busca de alguien a quien invitar, sus ojos dejaron de vagar cuando vio una mesa en el extremo izquierdo de la barra. Empezó a caminar como un poseso.
Mientras tanto, Erza estaba sentada en la barra comiendo su pastel de fresas. Cada delicioso bocado la hizo sonreír ampliamente. Mira se acercó a ella con una cálida sonrisa.
—¿Así que vas a trabajar? —ella preguntó.
—Sí, Natsu lo eligió. Es solo una simple limpieza de un gremio oscuro en Lumina. La recompensa es de 10 millones
—¿Oh, Lumina? Escuché sobre ese trabajo. Aparentemente, el gremio allí es bastante fuerte...
Erza continuó comiendo su pastel, —No es nada que no podamos manejar.
—¿Qué hay de Natsu?
Erza dejó de comer, dejó su tenedor y miró a Mira. —¿Qué quieres decir?
—Bueno, se recuperó recientemente. ¿Estás segura de que está listo para una misión como esta?
—Natsu puede cuidarse solo. Además- —se limpió los pedazos de pastel que quedaban alrededor de su boca con la servilleta—. Nada le pasará a el... —Luego miró a Mira con una mirada feroz de resolución y determinación—. no lo permitiré.
Mira pudo ver la verdad detrás de las palabras de Erza y le sonrió, —Realmente te preocupas por él, ¿no?
—Hicimos una promesa. No voy a romperla. —Luego recogió su tenedor y continuó comiendo su pastel. Sonriendo con cada mordida orgásmica.
Natsu se dirigió a la mesa donde vio a Gajeel sentado con los miembros de Shadow Gear. Gajeel parecía positivamente aburrido en la mesa, pero Levy le rogó que viniera, así que se sentó ahí. Cuando vio a Natsu, su atención fue captada repentinamente, pero miró a su compañero Dragon Slayer con la misma mirada de molestia que le dio a todos los demás en Fairy Tail.
—¿Qué quieres Salamander? —se quejó.
Natsu le devolvió la mirada, igualando su intensidad. —Los demás y yo vamos a trabajar en Lumina. ¿Quieres ir?
Gajeel se burló de Natsu y apartó la mirada de él con una sonrisa arrogante, —Ahora, ¿por qué iría a otra misión contigo?
—La recompensa es de 10 millones de jewels.
Los ojos de Gajeel se agrandaron y se puso de pie rápidamente, sacudiendo la mesa y derramando las bebidas.
—¡Ah! Gajeel. —Levy dijo molesta cuando parte de su parfait cayó sobre su vestido.
—Cuidado, hombre. —Jet dijo.
—Vamos. —Droy dijo después, pero Gajeel los ignoró a todos.
—¡¿10 millones de jewels?!
Natsu asintió en silencio.
Gajeel arregló su rostro para igualar la intensidad de Natsu, —Bueno... está bien, iré contigo. Pero solo porque no tengo nada mejor que hacer.
Gajeel luego miró a Levy, quien estaba limpiando las migas esparcidas que Gajeel hizo derramar.
—Oye, camaron, ¿quieres venir?
Levy lo miró confundida, —¿Qué? ¿Adónde?
—Voy a ir con Salamander en un trabajo. ¿Quieres venir o no?
Ella se sonrojó y se miró los pies.
—OH... sí, seguro.
—Está bien, cuenta con nosotros. —Gajeel dijo mirando a Natsu.
—Excelente. —Natsu dijo sonriendo— Nos iremos más tarde hoy. —Natsu se alejó de la mesa hacia sus amigos, Gajeel y Levy observándolo.
Gajeel sonrió y se volvió a sentar, —Este tipo.
—¿Qué pasa Gajeel? —Levy preguntó confundido por la mirada en su rostro.
—No es nada. ¿Qué les pasó a ustedes tres? ¿Cómo se ensuciaron? —Preguntó sin darse cuenta de que había causado el desastre.
Los tres del equipo Shadow Gear lo miraron exasperados.
Lucy se acercó a Wendy y le sonrió. La joven la miró nerviosa. —H... Hola, Lucy. —Ella dijo con una sonrisa.
—Hola, Wendy. Los demás y yo saldremos en una misión dentro de unas horas y me preguntaba si querías unirte a nosotros.
El rostro de Wendy se puso rojo de vergüenza, —¿En serio? ¿Quieres que te acompañe? —dijo con sorpresa.
—¿Seguro Por qué no? —Lucy respondió con una cálida sonrisa.
Wendy le devolvió la sonrisa y asintió. Luego miró a Carla, que estaba sentada a continuación en la mesa tomando té. —¿Podemos ir Charle? preguntó expectante.
—¿Mmm? —preguntó Carla mirándola—. No me importa niña. Iba a decirte que encuentres un trabajo hoy de todos modos. Últimamente has estado bastante perezosa. —La gata respondió con frialdad, tomando otro sorbo de té mientras Wendy comenzaba a enfurruñarse.
—No tenías que decirlo así, Charle.
Lucy se rió de los dos. —Bueno, será bueno tenerlos a ustedes dos, nos vamos en un par de horas. Asegúrate de estar lista.
Wendy la miró y sonrió emocionada asintiendo con la cabeza —¡Bien! Lo haremos.
—Bien. —Lucy luego se dio la vuelta y volvió a su mesa. Mientras veían a Lucy alejarse, las imágenes comenzaron a aparecer en la mente de Charle: Erza tirada en una cama herida, lo que parecían miembros de Oracion Seis, Natsu y Erza peleándose entre sí fuera de la sala del gremio, Natsu siendo agarrado por el cuello por un hombre misterioso. mientras Wendy y los demás yacían inconscientes, y finalmente una joven pelirroja rodeada de fuego. ¿Qué fue eso? ¿Una premonición?
—¿Estás bien Charle? Wendy preguntó al notar la aprensión de su amiga—. ¿Viste algo?
—Sí, lo hice. Tengo la sensación de que esta solicitud de trabajo va a poner en marcha algunas cosas peligrosas.
Gray caminó hacia el bar donde estaba sentada Juvia. Estaba hablando con Cana sobre temas aleatorios, aunque la mayoría de ellos generalmente terminaban con conversaciones sobre hombres.
—Hola, Juvia. —la llamó por su nombre y el rostro de Juvia se iluminó mientras miraba a Cana. Se dio la vuelta rápidamente.
—¿S-sí Gray?
—Mi equipo y yo vamos a trabajar en unas pocas horas, ¿quieres ir?
El corazón de Juvia casi se sale de su pecho de felicidad. —Por supuesto que yo..., —su rostro de repente se puso rojo brillante mientras miraba a Gray.
Gray la miró un poco irritado, —¿Tú qué? ¿Quieres ir o no?
Juvia ni siquiera podía hablar, simplemente se quedó allí sentada congelada, con la cara roja y la boca abierta.
—¿Qué sucede contigo? —Gray le preguntó, colocando sus manos sobre sus hombros y sacudiéndola.
Cana levantó la vista de su jarra de cerveza. —Gray, tu ropa. —dijo mirando apáticamente al ahora casi desnudo mago de Hielo.
Gray miró hacia abajo y saltó del susto, una vez más estaba en calzoncillos.
—¿Cómo diablos sucedió eso? Espera. —Se volvió a poner la ropa y el rostro de Juvia volvió a la normalidad, aunque todavía estaba sonrojada.
—Así que quieres venir o no. —Le preguntó a Juvia de nuevo.
Continuó sonrojándose mientras asentía, —S... sí, iré contigo. Iré a donde quieras que sea Gray.
Gray se sonrojó un poco y se rascó la cabeza, —No tenías que decirlo así.
Luego se aclaró la garganta y continuó hablando: —Bueno, nos vamos en unas horas. Así que prepárate.
Ella asintió de nuevo y le respondió nerviosamente, —Ok. —Luego le sonrió ampliamente.
Gray se dio la vuelta y volvió a su mesa. Se reagrupó con Natsu y los demás y comenzaron a hablar sobre a quién habían invitado.
—Entonces, —comenzó Erza—, ¿Quién se unirá a nosotros en nuestra misión? —Escaneó a sus camaradas antes de detenerse en Lucy, que estaba sentada frente a ella—. ¿Lucy?
—Elegí a Wendy. No ha estado aquí tanto tiempo, así que pensé que sería bueno traerla con nosotros para que pudiera conocer a todos y obtener más experiencia".
—Buen punto. —Erza asintió satisfecha— ¿Natsu? —dijo mirando al dragonslayer.
—Elegí a Gajeel y dijo que traería a Levy con él.
—Bien, podríamos usar sus habilidades en este trabajo. —Erza luego se puso de pie y miró a su grupo con determinación—. Parece que tenemos un equipo listo. Deberíamos ir a prepararnos.
Natsu y Lucy se pusieron de pie junto con Erza y la despidieron. Mientras los tres iban a prepararse, Gray todavía estaba sentado solo, confundido.
—Espera, ustedes no preguntaron a quién traje. —Tan pronto como dijo esto, Happy pasó volando junto a él con una sonrisa traviesa en su rostro.
—Todos sabemos que le preguntaste a Juvia. —Comenzó a reír cuando Gray trató de golpearlo, pero falló. Gray luego se volvió a sentar irritado—, Gato estúpido.
Unas horas más tarde, todo el grupo estaba reunido frente a la sala del gremio y listo para partir.
Erza expuso el plan de viaje. —Ok, nos tomará cerca de tres días llegar a Lumina, así que vamos a tomar el tren a Hargeon y desde allí será una caminata de dos días a través del bosque Tenru. ¿Alguna pregunta?
Gajeel levantó la mano.
—¿Sí, Gajeel? —dijo mientras lo señalaba.
—Sí, um, ¿por qué diablos trajiste todas esas cosas?
El resto del grupo miró hacia arriba para ver una montaña de equipaje detrás de Erza. Era tan alto que casi bloqueaba el sol. Erza palmeó orgullosamente su botín.
—Es un viaje de tres días, por supuesto, así que tenía que asegurarme de empacar mucha ropa para mí. Además de comida y suministros para todos.
Los ojos de Natsu se abrieron al escuchar la palabra "C". —¿Trajiste comida Erza? —dijo mientras empezaba a babear
Ella le sonrió, —Lo hice, pero es solo para nuestra caminata por el bosque.
Natsu dio un paso atrás con una mirada triste en su rostro, —Aww hombre. —Dijo enfurruñado— Pero quiero un poco ahora. Tu comida es tan buena.
Erza se sonrojó un poco, había alimentado a Natsu antes, pero esta era la primera vez que decía que estaba bien en voz alta. Luego se dio la vuelta. —Está bien, pongámonos en marcha. Ese gremio oscuro no se eliminará a sí mismo.
—¡Sí! —Natsu y Happy dijeron enérgicamente cuando el gran grupo comenzó a moverse. Natsu caminando uno al lado del otro y hablando con Erza mientras se dirigían a la estación de trenes
