Yureï ne dormit pas de la nuit, farfouillant dans toute la maison, prenant de quoi faire l'expédition qu'elle avait décidé. Ace, épuisé, s'était endormi quelques minutes après qu'ils soient tous les deux rentrés, bien une bonne heure après avoir quitté le bar. Deux sacs d'affaires prêts, elle prépara un petit encas, en attendant qu'elle puisse cuisiner sur le navire. Elle prit des fruits frais, de la viande qu'elle sala allégrement pour ne pas qu'elle pourrisse et le nécessaire pour contrer toutes blessures. Elle priait pour ne pas avoir de problème, avec le petit à bord. Il faudra donc qu'elle prenne un bateau marchant, ceux-là, on évitait de les couler à vue... Elle soupira, avant que des bruits de pas dans l'escalier ne la fasse revenir un peu à son environnement.
- Ace, tu es réveillé ?
- Oui...
- Très bien, alors on va pas tarder. Mets des affaires simples, j'ai prévu tout le reste.
Le petit ne posa pas plus de questions, sans comprendre vraiment les démarches de la jeune femme. Il se demandait même si elle n'allait pas l'abandonner sur une île, pour ne plus qu'il l'embête. Il se morigéna directement, ce n'était pas du tout le genre de la rousse. C'était l'insulter que de penser comme ceci. Il alla s'habiller rapidement, avant de redescendre, pour se retrouver devant une assiette de pancakes. Yureï était assise à table, un air un peu triste sur le visage.
- Je suis désolée si je t'ai fait peur... Je ne t'ai même pas dit où nous allions. Nous allons à Lock Town. J'ai besoin d'y aller pour régler quelque chose, et tu vas venir avec moi, parce qu'il est hors de question que je te laisse ici, seul.
Il hocha la tête, en mangeant ses pancakes. Elle l'entraina ensuite au port de l'île, avant d'acheter un petit navire marchand mais qui suffirait pour eux deux. Enfin, ils partirent pour la première aventure marine. Ace apprit deux trois choses sur la navigation au passage ainsi que du vocabulaire marin.
Quelques jours plus tard, ils arrivèrent à la fameuse île, qui ne possédait que cette ville, LockTown. Ils accostèrent sur le port, avant de débarquer sur les rues pavées de la ville. Toujours sans expliquer pourquoi ils venaient, elle l'emmena dans un bar, dont le nom le choqua. Le Gold Roger.
- Allez, Ace. Ne tarde pas dehors. Oï ! Le vioc, t'es toujours là ?
- Yureï ? Mais qu'est-ce que tu fais par ici ?
Il entra alors, se retrouvant devant un vieux monsieur qui se trouvait derrière le bar. Il s'approcha rapidement de Yureï pour la prendre dans ses bras, comme une vieille amie. Il se surprit à se demander l'âge que devait avoir Yureï...
- T'aurais du cidre et du jus de fruit ?
- Du jus de fruit ? Mais pour...
L'homme remarqua alors Ace près de la porte.
- T'es maman ? Cria-t-il, abasourdi.
- Non, pas encore.
- Quoi, t'es enceinte ? Pas de Shanks, j'espère ? Pas de cidre pour toi, alors.
- Mais, laisse-moi parler, bordel ! Non, je ne suis pas enceinte. Ace est un enfant sur lequel j'ai promis de veiller pour la capitaine.
- Oh... Je te sers ça, alors !
Il repassa derrière le bar, alors que Yureï faisait signe à Ace de venir. L'enfant grimpa alors sur un des tabouret du bar, faisant sourire la jeune femme. C'était le même que celui de son capitaine à l'époque. Elle déposa son stetson sur la tête du petit, qui semblait plongé dans ses réflexions. Compréhensible en même temps. Deux verres se posèrent devant eux, tandis que le gérant du bar s'en servait un lui aussi, de rhum.
- T'es pas un peu vieux pour le rhum, toi ?
- Je t'en pose des questions ?
- Tout à l'heure, tu faisais que ça.
- Point pour toi. Bois ton verre, sale gosse. Raconte-moi donc tes dernières aventures.
Ainsi, ils discutèrent pendant plusieurs heures, sous le regard attentif de Ace qui en profitait pour boire les paroles de sa tutrice comme si il s'agissait de son jus de fruit.