Disclaimer : Tout de que vous reconnaissez de l'univers appartient à Kaoru Tada et à l'équipe de Playful kiss. Je ne touche rien en écrivant.
Episode 14 ter
Je fais un dernier tour de piste pour regarder partout et finis enfin par la localiser… Assise dans les gradins, elle regarde la piste le visage chiffonné. J'inspire longuement pour calmer les battements de mon cœur et je la rejoins tranquillement, sans la quitter des yeux. Quand j'arrive près d'elle, elle lève les yeux vers moi et tourne vivement la tête.
« - Je croyais que tu voulais patiner, dis-je en m'asseyant à côté d'elle.
« - Je préfère t'attendre ici.
« - Ce n'est plus une activité de couple dans ce cas, dis-je avant de voir qu'elle a retiré ses patins.
« - Si. Tu patines et je te regarde. On est ici ensemble.
« - Très bien alors reste dans ton coin.
Sur ces mots, je m'éloigne et fais quelques tours seulement bien vite je m'aperçois que ce n'est plus aussi amusant aussi je reviens vers elle… Pour la voir discuter avec Gi-Tae. Est-ce une blague ? Je les rejoins et salue mon camarade de tennis qui se lève dès qu'il m'aperçoit. Tant mieux, je n'aime pas le voir assis à côté de ma fiancée. Je n'ajoute rien, je me contente de le regarder espérant qu'il comprendra de lui-même qu'il n'a pas le droit de s'asseoir à côté de ma fiancée. Grâce à maman, toute la fac est au courant, il doit le savoir non ?
« - Dis-moi Seung-Jo, pourquoi es-tu si méchant avec ton adorable fiancée, demande-t-il en posant un bras sur ses épaules. Alors qu'elle est si adorable !
Avant que je ne puisse répondre, je vois Ha-Ni s'éloigner de lui pour se rapprocher de moi. Je voudrais qu'elle me rejoigne sur la glace seulement elle n'a toujours pas remis ses patins et je décide d'ignorer Gi-Tae pour suggérer à ma fiancée de revenir patiner avec moi. Elle hoche la tête et prend un patin seulement il le lui prend pour lui mettre. Elle me fixe inquiète de ma réaction et tente de libérer sa jambe sans succès. Je me décide enfin à intervenir et je les rejoins. D'un mouvement souple, je libère sa jambe et l'éloigne de ce sunbae avant de lui tendre ses patins sans la regarder. En réalité, je ne quitte Gi-Tae du regard que lorsqu'elle se lève pour rejoindre la glace. Je la suis et prends sa main pour nous éloigner de lui. Je note rapidement que Ha-Ni patine très mal et je me mets à son niveau en secouant la tête.
« - Pourquoi en m'as-tu pas dit que tu ne savais pas patiner correctement ?
« - Tu… Tu ne… Tu ne m'en as pas laissé le temps, balbutie-t-elle.
Je la regarde exaspéré puis je soupire. Je suis venu ici pour passer du temps avec ma fiancée comme un couple normal seulement si Gi-Tae est ici autant partir. Ce que je lui suggère à peu près gentiment. Je suis encore exaspéré de l'avoir vu rire avec un autre. Je ne suis pas jaloux mais je n'aime pas la voir rire avec un autre. Encore plus si celui-ci est amoureux d'elle ! On quitte la patinoire dès que nous sommes chaussés et je regarde ma montre avant de soupirer. Avec tout ça, nous n'avons plus vraiment le temps. Autant rentrer et discuter dans le jardin. Je lui propose tout en montant dans la voiture et elle acquiesce le visage chiffonné. Je nous ramène à la maison sans un mot et me gare dans l'allée avant de descendre. Pourtant, je ne rentre dans tout de suite. Je préfère m'asseoir sur un des murets. Chevilles et bras croisés, je la regarde venir vers moi avant de s'arrêter indécise.
« - Quoi, je demande quand je croise son regard.
« - Je… Rien.
« - Alors viens t'asseoir ou rentre mais ne reste pas bêtement debout au milieu de l'allée.
Seung-Jo t'as encore du chemin à faire pour être plus délicat ! Enfin elle ne m'en tient pas rigueur et s'approche pour s'asseoir de l'autre côté de la colonne. Je l'attrape et l'assois à ma gauche. Maladroitement je l'attire contre moi avant de déglutir doucement en la sentant se tendre. J'inspire un bon coup et décide de prendre la parole.
« - Je… La prochaine fois, je te laisserais choisir l'activité.
« - On pourra aller au parc ? Celui où on a eu notre presque rendez-vous, propose-t-elle immédiatement.
« - D'accord. C'est là que nous irons la prochaine fois.
« - Merci Seung-Jo-a.
Je souris doucement et tourne la tête pour l'observer. Elle regarde le ciel mais je peux voir ses yeux dévier pour me regarder quelques secondes plus tard. Elle a un léger sourire sur le visage et ne semble pas du tout m'en vouloir pour la patinoire. Je veux l'embrasser seulement au même moment, Eun-Jo sort dans le jardin.
« - Hyung, maman est partie chercher l'appareil photo.
« - J'arrive, dis-je amusé par son air alarmé tout en me levant… Tu ne viens pas, j'ajoute pour Ha-Ni qui est restée assise.
Elle regarde le ciel une seconde puis hoche la tête et me suit dans la maison. On arrive au salon au moment où maman sort avec son appareil. Elle grimace en nous voyant, encore plus quand Ha-Ni montre à l'étage alors que je reste avec papa pour préparer la conférence de presse de demain. Il y a, selon moi, encore beaucoup de choses à faire et on en discute plusieurs minutes jusqu'au dîner mais également pendant si bien que je n'ai aucun contact, même visuel, avec ma fiancée. Ça ne me dérange pas, j'ai prévu de passer un peu de temps avec elle après le dîner pour rattraper le fiasco de la patinoire.
Seulement quand je monte à l'étage, c'est pour la voir sortir de la salle de bain prête à se coucher. Un livre sous les yeux, elle marmonne tout en marchant et je m'arrête ne sachant plus quoi faire. Elle semble étudier et vu son niveau, je devrais la laisser, n'est-ce pas ? Je décide que c'est plus sage et j'attends que sa porte soit refermée pour rejoindre la salle de bain. Je me lave rapidement puis je rejoins ma chambre pour regarder dehors quand j'entends sa voix.
« - Oh bon sang ! Pourquoi est-ce que ça ne veut pas rentrer ? C'est pourtant simple ! Je paris que Seung-Jo aurait déjà tout retenu… Eun-Jo aussi, soupire-t-elle avant de relire son cours à voix haute.
Je l'écoute amusé et effectivement après une seule lecture, j'ai compris et retenu la leçon. Pour m'amuser, je décide de lui envoyer un sms. « Veux-tu de l'aide pour mémoriser ton cours ? » Je n'ai pas à attendre longtemps avant d'entendre son livre tomber au sol. Mon portable s'allume peu après. « Non repose-toi tu as une journée difficile demain. » Je ne sais pas pourquoi mais sa réponse m'ennuie et je sors de ma chambre pour frapper à sa porte. Elle s'ouvre peu après. Elle a son livre à la main et je le prends avant de lui demander l'autorisation d'entrer dans la pièce. Elle hoche la tête et je m'installe sur la table où nous avons eu nos premiers rendez-vous d'études. Je prends une feuille et commence à écrire alors qu'elle s'assoit à côté de moi. Elle ne dit rien pendant tout ce temps et sursaute quand je fais glisser la feuille jusqu'à elle.
« - C'est une méthode plus simple qui te permettra de retenir tous les éléments importants et dans le bon ordre, je lui explique tout en observant son visage fatigué. Mais tu devrais dormir Ha-Ni, tu étudieras ça demain.
« - Non, je dois le savoir pour demain. Je vais lire ça ce soir jusqu'à retenir ta méthode, sourit-elle. Tu peux aller te reposer.
« - Non. Je vais t'aider à tout mémoriser. J'avais prévu de passer une partie de la soirée avec toi. Faisons comme au lycée. Je t'aide à étudier.
Son regard se met à briller de joie et je me retiens de sourire. Pourtant on se concentre rapidement et elle se remet à travailler sérieusement alors que je me demande pourquoi est-ce que soudainement elle prend ses études au sérieux. Seulement je ne lui pose pas la question, je préfère profiter du moment.
…
La conférence de presse est un succès. J'ai essayé de couvrir tous ce qui a été fait mais en quarante minutes de discours c'est difficile. Heureusement la présentation du jeu a convaincu tout le monde même les journalistes. Je n'ai plus qu'à espérer que Rusty fonctionne. Ainsi je pourrais achever mes études, serein. Je souris légèrement en songeant que demain, je réintègre officiellement l'université. Je vais retrouver un rythme de vie plus agréable, je n'aurais plus de délais à surveiller, d'équipe à manager, de financement à trouver… Tout ça, cette vie d'homme d'affaire, est derrière moi et j'espère ne jamais avoir à reprendre le flambeau. Sur le trajet du retour, je discute avec papa de l'avenir. Il a enfin accepté que je trace mon propre chemin mais ce qui l'ennuie ce sont mes fiançailles. Selon lui, c'est rapide. Même s'il est ravi que j'ai choisi la fille de son meilleur ami plutôt que la petite fille d'un homme d'affaire.
« - Tu es encore jeune Seung-Jo et Ha-Ni est très amoureuse. Ne lui brise pas le cœur en changeant d'avis d'ici quelques années.
« - Je ne vais pas lui briser le cœur… J'ai mis du temps à comprendre la relation de maman et toi. Je ne comprenais pas que toi si calme et si posé, tu supportes le bruit et les catastrophes de maman tout au long de la journée… Je pensais que tu t'étais senti forcé d'épouser maman comme un mariage arrangé, dis-je en tentant de m'expliquer avec beaucoup de maladresse, seulement plus je passais de temps avec Ha-Ni et plus je comprenais. Je rejetais l'idée de sortir avec elle, parce que maman voulait me l'imposer mais à présent je comprends. Ton mariage avec maman. C'est agréable d'avoir quelqu'un qui fait du bruit, qui ajoute de la spontanéité dans une vie trop bien rangée… Je ne peux pas encore l'admettre devant elle mais, j'ai besoin de Ha-Ni dans ma vie.
Il hoche la tête ravi, me semble-t-il et me demande si j'appréhende de retourner à la fac… Oui un peu, j'appréhende surtout c'est de croiser Hae-Ra sur le campus, ce qui arrivera puisqu'on a beaucoup de classes en commun. Tout comme je crains de croiser Ha-Ni. J'ignore comment elle va réagir. Je ne veux pas que notre relation change. Ne pas être sans cesse avec elle me convient. Il faudrait que je lui en parle mais j'ignore comment le lui expliquer. On arrive avant que je n'ai le courage d'en parler à papa et je rejoins ma chambre pour entendre Ha-Ni écouter de la musique. Beaucoup trop fort pour pouvoir étudier soit dit en passant. Je songe à aller lui en parler puis je décide que non. Après tout, moi ça ne me dérange pas. J'entends sa porte s'ouvrir et se refermer plusieurs minutes plus tard. Mais que fait-elle au juste ? Ma curiosité me perdra. Heureusement avant que je n'y cède et que j'aille la voir, maman nous appelle pour venir dîner.
…
Je décide finalement d'attendre une semaine avant de reprendre officiellement les cours. Je suis allé m'inscrire à la prochaine session pour intégrer le cursus médical et en attendant, je passe mes journées à lire tous les livres du programme. J'ai un semestre à rattraper après tout autant m'y plonger. Je passe donc mes journées à la bibliothèque du campus. A lire tous les livres de médecine qu'elle possède, à prendre des notes, ne quittant les locaux qu'à la fermeture pour rentrer directement à la maison. Mes journées redeviennent monotones naturellement mais tout ça me plaît au moins. Et ce n'est que temporaire. Dès la semaine prochaine, j'intègre le programme médical et rien ne sera monotone. Le seul point positif, c'est qu'ainsi je n'aurais pas à faire face à Hae-Ra. Je sais c'est lâche mais Kyung-Soo m'a dit qu'elle avait passé la soirée à pleurer après notre rupture et je ne veux pas ajouter à sa peine en l'obligeant à jouer les amies fidèles tout de suite. Nous sommes amis et j'espère qu'un jour on pourra à nouveau discuter et rire comme avant mais pour le moment je préfère lui laisser du temps pour se reprendre avant d'être obligée de me faire face.
« - Je suis rentré, dis-je en me déchaussant… Où est Ha-Ni, j'ajoute machinalement en voyant mes parents et mon frère manger seuls.
« - Hyung ! Oh Ha-Ni a reçu son bulletin de notes et il est très mauvais, dit-il amusé avant que maman le dispute.
Je les écoute se chamailler comme deux enfants quelques instants puis je regarde une seconde vers l'étage. Devrais-je aller la voir ? La consoler ? J'imagine que c'est que maman veut me voir faire… Seulement je sais que ce n'est pas ce qu'il faut faire avec Ha-Ni. Elle a besoin de se motiver à nouveau, de se reprendre et de se concentrer sur ses objectifs. Elle n'a pas besoin qu'on la console en l'écoutant pleurer sur ses espoirs perdus... Et je ne veux pas d'une femme qui se démotive trop vite. Je préfère la voir se battre et surprendre tout le monde en atteignant ses buts quels qu'ils soient.
Flash-back
« - Moi aussi, j'ai un rêve dit Ha-Ni. Mais…
Je sourcille quand je l'entends qui s'interrompt et je souris. Son rêve me concerne. Je suppose que son rêve est un mariage, une vie à deux et des enfants. Aujourd'hui ça ne me fait plus peur. Je sais où je vais et même si elle restait à la maison pour tenir la maison et éduquer nos enfants, je pourrais subvenir à ses besoins sans problème. Ha-Ni n'est pas une fille qui coûte très cher en voulant sans cesse le dernier sac à main, ou le dernier parfum qu'on sent partout.
« - Quoi, l'interrogé-je. C'est quelque chose que tu veux faire avec moi ? Parle-moi de ton rêve. Je t'écouterai.
« - Tu vois… Tu es le médecin d'un petit village et moi je suis l'infirmière qui t'aide. Tu es célèbre donc tu es toujours à l'hôpital. Ce n'est pas un grand hôpital comme ceux des universités, mais tout de même je fais de mon mieux pour t'aider.
Je l'écoute en souriant légèrement. Une fois de plus, douce Ha-Ni, tu me surprends et j'aime ça.
« - Joli rêve, je commente.
Fin du flash-back
Je souris en me rappelant son rêve d'être à mes côtés et je décide de lui rappeler que la médecine n'est pas pour tout le monde. Si elle veut m'aider, être infirmière, elle va devoir se mettre sérieusement au travail. Terminer les soirées à discuter au téléphone avec ses copines, à aller boire des bières ou ce genre de chose, elle va devoir potasser sérieusement. Je hausse les épaules et m'installe à table. Maman cesse aussitôt de houspiller Eun-Jo pour me demander d'aller consoler sa petite protégée seulement je refuse. Ha-Ni n'a pas besoin de pleurer sur une épaule mais de se reprendre aussi je déclare que j'irais la voir après le dîner. Je prétexte qu'elle doit avoir besoin d'être un peu seule pour se reprendre avant de promettre d'y aller après le repas.
Ce que je fais dès que j'ai aidé maman à faire la vaisselle. Habituellement, c'est Ha-Ni qui s'en charge mais puisqu'elle est à l'étage, autant le faire. Je monte tranquillement et écoute à sa porte. Je l'entends geindre et supposant qu'elle est décente, j'entre dans sa chambre. Elle est assise sur le petit canapé au pied de son lit, un coussin dans ses bras et son bulletin de note sur les yeux.
« - Que dois-je faire, me demande-t-elle en se levant dès qu'elle me voit avant de se rasseoir en comprenant que je ne suis pas là pour la consoler. J'avais calculé mes notes pour m'assurer que tout irait bien. Je n'en ai pas assez.
« - Donc les notes ont dû être mal calculées.
« - Hein, demande-t-elle avant de hocher la tête. On dirait bien oui, ajoute-t-elle en baissant les yeux. Que faire ?
« - Si tu n'as pas assez de crédits, tu dois recommencer. Inutile de venir me voir en pleurant. Tu es responsable de ces résultats, donc tu dois trouver toi-même la solution.
« - Oui. Je le sais bien.
« - Alors c'est bien, dis-je en commençant à partir.
« - Excuse-moi, reprend-elle m'obligeant à me retourner. Je pense que je ne suis juste pas douée pour les études. Devrais-je abandonner ? J'ai essayé, soupire-t-elle en me regardant une seconde, mais visiblement, mes notes n'augmentent pas.
« - Et ainsi tu pourras avoir encore plus de temps pour me tourner autour, je lui demande excédé de la voir abandonner si vite.
« - Ce n'est pas vraiment ça, marmonne-t-elle boudeuse.
« - Et pendant que les autres autour de toi bossaient comme des dingues, l'interromps-je, pour avoir de bonnes notes, pour s'assurer un travail, qu'est-ce que tu faisais ? As-tu pensé à ta future carrière ? Tu ne penses pas plus loin que le bout de ton nez, c'est pour ça que tes calculs sont faux et que tes crédits ne suivent pas.
« - Baek Seung-Jo !
Je peux voir que je l'ai blessé mais je ne peux m'empêcher de penser que j'ai raison. Elle a beaucoup bossé ces derniers jours mais ce n'était pas suffisant, puisqu'elle a passé son premier semestre à venir à l'entreprise de papa pour me surveiller, à s'occuper de la maison, à jouer les jeunes mariées, ce genre de chose. Je ne peux pas lui en vouloir, sans elle, maman n'aurait pas pu s'occuper de papa comme elle l'a fait. Et j'aurais sans doute dû gérer l'entreprise et la maison, pourtant je sais que j'ai raison. Je lui pose la question tout en observant ses réactions.
« - Tu ne sais pas ce que je ressens, se défend-elle en regardant un point dans la chambre. Tu es bon à tout alors que tu ne fais aucun effort, que ce soit pour les études ou le sport, souligne-t-elle en en regardant quelques secondes. Tu es populaire avec les filles. Baek Seung-Jo, tu ne comprends pas les problèmes des autres, m'accuse-t-elle d'une voix lasse. Une personne comme toi ne peut pas comprendre ce que je ressens.
« - Si tu n'as pas de persévérance, que te restera-t-il ? Dans ce cas... Tu n'as plus aucun charme, j'annonce en la blessant davantage.
« - Tu étais donc cette personne froide, Baek Seung-Jo !
Je la regarde se lever soudainement, lâcher son coussin et prendre son gilet pour l'enfiler. Il est vingt-et-une heure, où veut-elle aller ? Je n'ai pas l'intention de sortir ce soir, même si mon emploi du temps est plus souple que le sien, je tiens à me coucher tôt. Curieux, je lui demande où elle compte aller si tard.
« - Ailleurs !
« - Y a-t-il au moins un endroit où tu peux aller aussi tard dans la nuit ?
Je refuse de l'admettre à voix haute mais je m'inquiète d'où elle pourrait aller si tard. Certes les rues sont sûres mais je préfère la savoir ici. Qui sait qui elle pourrait aller voir ? Le visage de Bong Joon-Gu me vient à l'esprit ainsi que celui de Gi-Tae et je sens mon cœur se pincer. Je la vois qui s'arrête une seconde et je sais que j'ai gagné, elle n'a nulle part où aller.
« - J'en ai, reprend-elle en prenant son sac. Je pourrais juste aller chez un autre mec.
« - Donc tu as ce genre de courage, je demande amusé. Bong Joon-Gu ou Kyung-Soo Sunbae ?
Je vois bien que je la vexe et à vrai dire, je le suis aussi ! Comment peut-elle penser à aller voir un autre homme ? Je croyais que j'étais le plus important ? Sans compter que je suis inquiet de ce que le premier pourrait lui dire !
« - Même si tu le regrettes plus tard, je m'en fiche, dit-elle me faisant revenir au présent.
« - Fais ce qu'il te plaît.
Je sors de la chambre sans me retourner et je rejoins la mienne vexé qu'elle préfère partir plutôt que se battre. Visiblement je la connais mal. Je l'entends s'agiter durant plusieurs minutes puis elle sort de sa chambre sans que je ne quitte mon bureau… Même si je ne suis pas vraiment tranquille. J'attends un peu, je suppose que maman va la calmer en la voyant passer. J'attends donc sereinement en reprenant mon livre avant d'être dérangé par le bruit de la porte qui se ferme. Elle est réellement partie en vadrouille. Inquiet, je descends pour boire de l'eau officiellement du moins, je veux surtout m'assurer qu'elle est encore là. Quand j'arrive dans la cuisine, maman me fusille du regard et je fais mine de ne rien voir. Tout en sortant la carafe d'eau je regarde autour de moi sans la voir… Elle est sûrement dans le jardin pour regarder les étoiles comme on l'a souvent fait elle et moi.
« - Que cherches-tu Seung-Jo ? Ha-Ni ? Elle n'est pas là. Elle vient de partir, sa valise à la main. Je n'ai pas pu la retenir malgré tout ce que j'ai pu lui dire… Qu'as-tu dit à Ha Ni, me demande-t-elle alors que je me sers à boire. Elle est le genre de fille qui n'abandonne pas, même quand tu étais méchant avec elle. Dis-moi. Que lui as-tu dit ? Qu'as-tu pu lui dire pour la faire partir ?
« - Elle est sûrement partie chez ses amies, dis-je pour me convaincre. En plus, je n'ai pas dit grand chose. Je lui ai donné un peu de motivation car il semble qu'elle ait reçue un avertissement de l'université, j'explique à maman ce qui la fait soupirer.
« - Toi vraiment. Je pensais que tu t'en sortais bien. Pourquoi es-tu comme ça de nouveau ?
« - C'est une bonne chose, je soupire. Elle doit s'éloigner de moi quelques temps, pour réfléchir par elle-même.
Maman soupire une nouvelle fois en me fixant. Elle espère sans doute que je vais ajouter quelque chose mais non je n'ai plus rien à dire. Je termine tranquillement mon verre et remonte lire encore un peu avant d'aller me coucher certain que dès demain, Ha-Ni reviendra à la maison en guettant ma réaction. Je vais me laver puis je me faufile dans mon lit en silence puisqu'Eun-Jo dort. Une petite partie de moi me demande où Ha-Ni est mais je m'endors avant de trouver la réponse.
Quand je me lève mon frère est déjà en bas à terminer de déjeuner et je rejoins ma famille une fois habillé. Avant même de pouvoir m'en empêcher, je m'aperçois que Ha-Ni n'est pas là et je me demande si elle est rentrée tard… Est-elle seulement rentrée ? Le regard triste de maman me confirme que non, ma fiancée est toujours dehors. Je m'assois tout en me demandant où elle peut avoir passé la nuit. Je lis le journal en silence, mais mon cerveau pense à autre chose. Est-elle allée chez Bong Joon-Gu ? Chez Gi-Tae ? Chez son père au So Pal Bok ? Dans un love motel ? Seule ? Je sais bien qu'elle est amoureuse de moi depuis déjà cinq ans, que ma froideur à son égard ne l'a jamais empêché de m'aimer mais c'était avant de découvrir que je l'aimais en retour… A présent ma froideur l'a peut-être blessée ? Peut-être devrais-je aller à sa recherche ? Non, ça serait admettre que je m'inquiète pour elle et ce que j'ai dit à maman hier est vrai. Vouloir devenir infirmière pour être avec moi c'est peut-être louable mais elle doit trouver un sens à sa vie, un but à atteindre. Un vrai, pas un uniquement pour me suivre partout. Même si j'apprécie de la savoir proche, elle ne pourra pas être heureuse si sa vie ne tourne qu'autour de moi. Notre couple explosera et je n'ai pas envie de la perdre. Elle doit apprendre à vivre sans moi… Sinon comment fera-t-elle quand je ferais mon service militaire ? Deux ans c'est long voir plus si je choisis d'entrer simplement dans la police mais j'envisage plutôt d'intégrer la marine de la république de Corée. Quitte à devoir faire son service militaire, autant choisir le service le plus prestigieux. Il paraît que c'est aussi le plus difficile mais j'aime les défis. Je termine mon petit-déjeuner et replie le journal au moment où papa se lève pour rejoindre son entreprise. Je lui demande de me déposer à l'université, sachant que je vais y voir ma fiancée et quelques minutes plus tard, on est entre hommes. Je m'attends à ce qu'il me parle de mes études ou de son entreprise, il aime me raconter les améliorations prévues pour Rusty, ce genre de chose mais aujourd'hui c'est une autre conversation que j'ai avec lui. Elle tourne à nouveau autour de Ha-Ni. Lui aussi se demande, et à moi par la même occasion, si je n'ai pas été trop dur avec elle. Peut-être que si. Je devrais sans doute m'expliquer et m'excuser auprès d'elle quand je la verrais mais je refuse de l'admettre. A la place, je me défends en lui rappelant que la vie d'une femme ne doit pas tourner autour de son mari. Maman l'adore pourtant elle a une vie à côté. Elle sort avec ses amies, elle a sa propre entreprise, ses projets et je veux que Ha-Ni fasse pareil. Ce que je lui explique sommairement, il n'a pas besoin de tout savoir, simplement que je ne compte pas laisser Ha-Ni s'éloigner. Je le reconnais, j'ai besoin d'elle dans ma vie… Oui je vais devoir m'excuser pour lui avoir dit qu'elle n'avait aucun charme… C'est faux. Elle a beaucoup de charme. Elle n'est pas belle comme les actrices de drama mais elle a un regard captivant et elle est plutôt jolie quand elle laisse ses cheveux lâchés sur ses épaules sans les attacher avec quoi que ce soit. La voiture s'arrête et je descends en promettant à mon père de demander à Ha-Ni de revenir à la maison dès que je la vois. Bien que je sois certain de la voir… Quitte à devoir lui tendre une embuscade à la cafétéria.
…
Quand je quitte l'université au soir, je fronce les sourcils. Je n'ai pas vu Ha-Ni de la journée. J'ai passé toute l'heure de déjeuner à la cafétéria pour la croiser et lui demander de revenir, mes parents s'inquiètent plus que moi à son propos, seulement elle n'est pas venue. Je n'ai vu que Dokgo Min-Ah mais je n'ai pas été la voir. Elle était seule et semblait travailler avec acharnement. Le contraire de son amie visiblement. Je rentre les mains dans les poches en cherchant où peut se cacher ma fiancée. Je ne peux pas aller au So Pal Bok, je ne veux pas que Ki-Dong s'inquiète et pire que Joon-Gu découvre que je la rends déjà malheureuse alors que nous ne sommes même pas encore mariés. J'irais voir au club de tennis demain, peut-être qu'elle a croisé Kyung-Soo et qu'il pourra me dire où elle est. A moins qu'elle soit déjà à la maison, c'est possible.
« - Je suis là, annoncé-je après ma première journée de cours.
« - Ah tu rentres de bonne heure, sourit papa alors que maman se tourne pour me fixer les yeux pleins d'espoirs.
« - Et Ha-Ni ? Tu l'as trouvé, demande-t-elle alors que Ki-Dong me regarde également.
« - Non.
« - Pourquoi ne pas mettre fin à tout ça et la ramener à la maison, me demande-t-elle. Ha-Ni est aussi têtue a priori. Elle veut revenir mais n'en a pas eu la chance, donc elle souffre. Tu ne sais même pas ça ?
Je n'ajoute rien et monte dans ma chambre tout en entendant maman reprendre la parole
« - Comment peut-on être si froid ? Oh ! Pauvre Ha-Ni !
Je suppose que maman ajoute quelque chose seulement la porte de ma chambre se referme et je ne l'entends plus. Je rejoins mon bureau et commence à étudier. Les mots de maman tournent dans mon esprit. Comment peut-elle croire que je suis ce garçon si froid ? Je fais ça uniquement pour le bien de Ha-Ni. C'est mauvais de créer sa vie autour d'une personne. Et si la guerre avec la Corée du Nord recommence ? Et si je perds la vie dans un accident ? Je refuse qu'Ha-Ni deviennent comme certaines de ces femmes, en deuil perpétuel à pleurer la perte de leur mari ou de leur enfant. Cette distance lui fera du bien. Elle finira par trouver ce pour quoi elle est faite. Et si c'est d'arrêter ces études pour devenir fleuriste, ça me convient tout autant. Du moment qu'elle aime son métier, c'est le principal. Je soupire et reprends la lecture des premiers chapitres seulement je jette un œil à mon téléphone… Pourquoi n'appelle-t-elle pas ? Je devrais peut-être le faire ? Pour savoir où elle a passé la nuit ? Ki-Dong paraissait aussi inquiet que maman quand je suis rentré… Non ! Je repose mon téléphone et reprends mes cours… Ha-Ni pourrait-elle se lasser de moi si vite ? Uniquement parce que j'ai été un peu rude avec elle ? J'ai du mal à y croire. Elle ne voit que moi depuis cinq ans, elle ne peut pas se lasser en quelques heures, n'est-ce pas ? Ça ne fait même pas vingt-quatre heures qu'elle est partie, pourquoi s'inquiéter ? Puisque de toute façon, même la police ne fera rien pour le moment. Je m'assois à mon bureau et j'ouvre mon livre de médecine pour étudier seulement je n'arrive pas à me concentrer. Je me demande sans cesse où elle peut être, ce qu'elle fait et avec qui surtout. Je me suis toujours cru confiant mais je découvre que je peux être jaloux des hommes à qui elle parle. Même si ce n'est que Kyung-Soo qui est amoureux de Hae-Ra. Je n'aime pas les voir proches... Je secoue la tête et reprends ma lecture seulement je suis déconcentré deux lignes plus tard par Eun-Jo qui entre dans la chambre.
« - Hyung ?
« - Oui ?
« - Oh Ha-Ni, elle va revenir ou pas ?
« - Pourquoi ? Tu veux récupérer ta chambre, je demande amusé.
« - Non, enfin oui mais… Tu crois que maman va refaire comme l'autre fois à pleurer toute la journée parce que Oh Ha-Ni est partie ?
« - Non Eun-Jo. L'autre fois Ha-Ni n'allait pas revenir, ils avaient déménagé, aujourd'hui elle a simplement décidé de s'absenter de la maison quelques jours. Elle va revenir.
Il hoche la tête en fronçant les sourcils puis s'éloigne pour aller jouer. Dès qu'il est dos à moi, je cesse de sourire et regarde par la fenêtre… Où es-tu Ha-Ni ? Je soupire et reprends ma lecture seulement deux pages plus tard, maman nous appelle pour venir dîner. On descend et je note que nous sommes toujours que cinq. Maman soupire en fixant la chaise vide de Ha-Ni, son couvert est dressé au cas où elle rentrerait ce soir seulement le repas se déroule sans que la porte d'entrée ne s'ouvre. Maman et moi guettons le moindre bruit j'en suis certain. Une fois qu'on a tous terminé, je l'aide avec la vaisselle puis je remonte dans ma chambre sauf que cette fois, je ne cherche même pas à faire semblant d'étudier. Accoudé à la fenêtre, je regarde la rue en essayant de trouver où peut se cacher mon insupportable et tout aussi charmante fiancée… Se disputer avant même d'être mariés, ça promet de belles disputes après le mariage… On risque de se disputer sans cesse sur tout… J'attends sagement qu'Eun-Jo dorme et discrètement, je rejoins la chambre de Ha-Ni et observe la pièce. Certains vêtements ont disparu mais il y a encore ses souvenirs. La photo de nos diplômes, la lettre d'amour qu'elle m'a écrite, certaines de ces peluches, même son Teddy ridicule. L'affreuse peluche que je lui ai gagné dans la boite à pince, ses bijoux… Ha-Ni va revenir, j'en suis certain. Il ne reste qu'à attendre tranquillement qu'elle se calme.
…
Où peut-elle être bon sang ? Je commence à tourner dans ma chambre. Je n'ai pas le cœur a rejoindre mes parents et Ki-Dong que j'entends discuter. Je préfère leur laisser croire que je ne suis pas inquiet pour elle. Je finis par m'asseoir sur le canapé, ma guitare contre moi. Je joue des mélodies crées depuis longtemps. Par moi et par d'autres quand je repense aux poèmes qu'elle écrit. Je soupire et prends de quoi écrire avant de descendre. Assis sur les marches de l'entrée, je commence à écrire tout en composant une mélodie pour elle. J'ai beaucoup de mal avec les mots, je suis plus doué pour la composition mais j'arrive tout de même à écrire quelques phrases qui riment entre elles avant de remonter dans ma chambre.
…
« - Où vas-tu au milieu de la nuit, demandé-je à maman en descendant de ma chambre vers minuit.
« - Vu que tu ne vas pas la chercher, le moins que je puisse faire c'est y aller moi-même.
« - Je suis inquiet aussi, avoué-je enfin, mais vu les événements, tu devrais la laisser se débrouiller toute seule. Pour son propre bien.
Maman me regarde et soupire en jaugeant mon inquiétude. Même si je n'en montre rien, je tente de rester serein face à elle. Si je lui montrais que je suis probablement aussi inquiet qu'elle, elle m'embarquerait dans une virée nocturne de Séoul pour chercher ma fiancée.
« - Je comprends. Mais toi… Le sais-tu ? Les problèmes émotionnels n'ont pas de solution comme dans les problèmes de maths. La solution… Je ne la connais pas non plus.
Sur ces mots, elle repart vers son bureau en soupirant. Je la regarde partir perplexe. Pourquoi m'a-t-elle dit ça ? Je sais très bien que l'amour et les sentiments ne sont pas des équations de mathématiques. Je l'ai compris l'an dernier déjà. Je soupire à mon tour, boit un verre d'eau et je vais me coucher. Mes études de médecine sont bien plus difficiles que je le pensais et je tiens à être en forme.
…
Mais où est-elle bon sang ! Voilà presqu'une semaine qu'elle est partie. Au début je pensais qu'elle s'absenterait deux jours, trois tout au plus mais aujourd'hui, c'est le sixième jour et je m'inquiète. Je n'aime pas ne pas savoir où elle est. Je ne la vois plus sur le campus, elle n'est pas passée au So Pal Bok. Je soupire longuement et me prépare avant de rejoindre le campus.
A midi, je prends le chemin de la cafétéria seulement je vois les deux amies de Ha-Ni assises à l'écart et je m'approche doucement. Peut-être savent-elles où elle se cache ? Je suis sur le point de leur poser la question seulement Joo-Ri prononce son prénom et je décide de me taire pour les écouter.
« - Oh Ha-Ni cherche les ennuis.
« - Elle a dit qu'il ne fallait pas en parler à Seung-Jo, dit-elle en lui faisant signe de se taire.
« - Donc elle ne veut pas revoir Seung-Jo avant d'avoir accompli quelque chose ?
« - Non, apparemment le restaurant est un peu délabré. Les nappes sales la dégoûtent un peu, précise Min-Ah en grimaçant quelque peu.
« - C'est quoi ça ? Mais comment elle va faire pour les cours ? Elle a mentionné de laisser tomber les cours. Va-t-elle continuer à bosser là-bas, demande Joo-Ri au moment où son amie m'aperçoit.
« - Mince !
Joo-Ri se tourne doucement et écarquille les yeux en prononçant mon prénom. Seulement je ne réagis pas. Ainsi Ha-Ni est devenue serveuse dans un restaurant un peu miteux de Séoul… Comment trouver le bon ? Certains quartiers sont remplis de restaurants mal entretenus… Je regarde les deux filles, les remercie puis m'éloigne d'un pas calme. Inutile qu'elles sachent que je suis en train d'organiser ma journée pour faire le tour de ces restaurants… Ou demain grand maximum. J'ai enfin une vraie piste pour retrouver ma fiancée et elle me manque trop pour ne pas aller à sa recherche. Ma fierté est oubliée, j'ai besoin de la revoir. Qu'elle revienne à la maison. Je l'aiderais à étudier s'il le faut, je lui donnerais des cours particuliers tous les soirs mais elle doit revenir. Je sors mon téléphone pour l'annoncer à maman puis renonce. Pour l'instant je ne sais pas où elle est et je préfère faire la surprise à nos parents de revenir avec elle à la maison.
Je manque de chance après mes cours, j'ai été voir plusieurs restaurants mais aucun n'a de nouveau personnels. Je ne peux pas trop tarder, je crains que Min-Ah annonce à Ha-Ni que j'ai entendu quelques infos et qu'elle change d'endroit… Peut-être devrais-je mettre tout le monde au courant ? On ratisserait plus large à quatre que moi tout seul non ? Oui mais non, je préfère être celui qui la retrouve. Ainsi je pourrais lui parler seul à seul avant que maman ne l'accapare et lui dise que je n'étais pas inquiet même si c'est le cas. Bon ce soir, dès la fin de mes cours, je vais chercher l'autre zone où il y a beaucoup de restaurants mal entretenu. Je vais bien finir par la trouver. Quitte à devoir y passer tout mon week-end !
…
« - Seung-Jo-a, sourit Hae-Ra en me croisant à la fin des cours. J'ai croisé Ha-Ni hier ! Si tu savais comme je suis contente de savoir qu'elle a arrêté la faculté ! Elle a même quitté votre maison ! J'imagine que vos fiançailles sont rompues ? Finalement on aurait dû se marier n'est-ce pas, rit-elle en me fixant.
« - Non, nous sommes toujours fiancés elle et moi, est tout ce que je trouve à dire… J'ignorais qu'elle avait arrêté la fac cependant. Aux dernières nouvelles, elle faisait une pause pour réfléchir à certains points de sa vie !
« - Mais pourtant… Enfin je suppose que tu dois mieux le savoir que moi. N'empêche j'ai été surprise de la voir livrer de la nourriture à l'entreprise juste à côté.
Tandis qu'elle continue de parler, je réfléchis déjà aux nouvelles informations que j'ai. Un restaurant délabré près d'une zone de bureaux ? C'est plutôt étrange, je l'avoue seulement Hae-Ra parle assez pour que je n'ai pas besoin de lui demander l'adresse. Elle me fournit directement le nom du restaurant. Je songe à la remercier mais je préfère lui cacher notre dispute. Visiblement elle n'a pas réellement compris qu'on serait malheureux ensemble. Je m'excuse auprès d'elle et m'invente un rendez-vous pour partir rapidement. A présent que je sais où se cache ma fiancée, je n'ai plus qu'à la faire revenir à la maison. Je me gare près du restaurant et effectivement il est dans un triste état. J'entre et m'assois à une table où une femme d'une trentaine d'année prend ma commande et l'envoie en cuisine avant d'annoncer à ses employées qu'elle part quelques minutes. Parfait ! J'entends Ha-Ni lui répondre et je prends le journal que je parcours tout en attendant mon bol de soupe à la pâte de haricot. J'ai déjà lu les nouvelles du jour mais j'ai besoin de contenance et caché derrière le journal, elle ne me verra pas tout de suite. Elle semble plutôt bien maîtriser et je veux savoir si elle sait cuisiner à présent.
« - Bon appétit, dit-elle en posant un bol fumant à côté de moi.
Je goûte à la soupe dès qu'elle a le dos tourné et je retiens un soupir.
« - C'est fade, dis-je à son intention avant de regarder devant moi.
« - Vraiment ? Je vais en refaire, m'annonce-t-elle en venant chercher le bol.
« - Même si tu recommences, dis-je en la regardant enfin, ça sera probablement pareil.
« - Seung-Jo-a !
« - Tes amis disaient que la nourriture était bonne ici. Qu'est-ce qui ne tourne pas rond avec leurs papilles gustatives ?
Pourquoi je lui mens, je n'en sais rien. A vrai dire ces amies ont surtout parler de la saleté de l'endroit et de ses projets d'arrêter la fac mais je suis habitué à lui lancer des piques. C'est ainsi que notre relation fonctionne et généralement ça nous permet d'avoir une vraie conversation. Seulement je n'ai pas cette chance, la trentenaire revient au même moment et me demande si tout me convient. Je lui parle de la soupe qui n'est pas assez épicée selon moi et elle prend le bol en demandant à Ha-Ni d'aller nettoyer les tables. Celle-ci hoche la tête et s'éloigne aussitôt de moi pour travailler. Un nouveau bol arrive et je constate que ce n'est pas la faute de Ha-Ni mais de la cheffe qui fait une soupe qui n'est pas assez épicée pour moi. Cependant je refuse de me plaindre, j'ai l'intention de lui ravir son employée dès la fin de la journée. Je mange ce que j'ai commandé tout en surveillant Ha-Ni. Je veux l'entendre dire qu'elle prend sa pause afin qu'on puisse parler tous les deux seulement une heure passe sans qu'elle n'en parle. Elle passe à côté de moi et je lui annonce que je vais l'attendre dans le parc en face, le temps qu'elle prenne sa pause. Elle hoche la tête et je règle l'addition pendant qu'elle nettoie avant de rejoindre notre point de rendez-vous. Assis sur un des bancs, j'observe l'entrée du restaurant pour la voir sortir tout en songeant au repas qu'on prendra en famille ce soir. Il est hors de question qu'elle continue de travailler ici. Elle n'en a pas besoin pour vivre et si vraiment elle veut jouer les serveuses, elle peut aller au So Pal Bok… Non il y a Joon-Gu là-bas, je refuse qu'elle évoque même le sujet. Je dois même plutôt la remercier de ne pas avoir été là-bas, j'aurais passé la semaine à stresser qu'il lui vole son cœur à grand renfort de compliments, d'attention et de gentillesse. Mon regard est attiré par une silhouette qui sort du restaurant et je me redresse en la reconnaissant. Tout en traversant la rue, elle défait son tablier et me rejoint.
« - Je n'ai que cinq minutes m'annonce-t-elle en restant debout près de moi. Il n'y a rien à faire pour le moment mais si un client arrive, je devrais retourner travailler.
« - Bien, que vas-tu faire à l'avenir, je lui demande en l'observant.
…
