Disclaimer
Esta es una obra de fanfiction basada en los personajes de Sakura Card Captor creados por CLAMP y en la novela original You're Beautiful when You Smile, creada por Qing Mei y su adaptación televisiva.
Esta historia es una adaptación sin fines de lucro que combina elementos de ambos universos para fines de entretenimiento. Los derechos de autor de Sakura Card Captor pertenecen a CLAMP y sus titulares legales, mientras que Falling Into Your Smile es propiedad de sus creadores y licenciatarios.
Todos los derechos de los personajes originales, nombres, y conceptos pertenecen a sus respectivos dueños. Esta adaptación no pretende competir ni sustituir las obras originales, sino rendir homenaje a ambas historias.
CAPITULO 6.
Los fans finalmente se marcharon dejando a Sakura con la sensación de ser una superviviente del desastre. Mirando las espaldas de los emocionados fans, estiró el cuello y suspiró con cierta envidia:
―¿Tendré tantos fans más adelante? Que me quieran, me alaben y no puedan esperar a tomarse una foto conmigo...
Li Syaoran la miró y dijo ligeramente:
―Los tendrás si juegas en serio.
―Ah, claro.
En realidad, Syaoran no es una mala persona del todo. Al menos sabía cómo animar a los nuevos...
―Si no juegas bien, habrá miles de personas que te odiarán, te maldecirán y desearán que mueras ahogada la próxima vez que bebas agua. Que no veran la hora de quemarte en la hoguera.
―...
―Haz lo que puedas.
―Pero no hay nadie que te maldiga.
Li Syaoran movió los labios como si Sakura estuviera diciendo tonterías:
―Porque soy fuerte. En los deportes electrónicos, ser débil es el pecado original.
―Es cierto. Gracias por darme una lección.
―De nada.
Finalmente llegaron a la sección de artículos para el hogar. Sakura caminó al frente con una canasta en el brazo, colocando las cosas que necesitaba a medida que las veía. Li Syaoran caminaba detrás de ella, con aspecto bastante aburrido, tomaba algo de vez en cuando, escudriñándolo con los ojos, antes de devolverlo a su sitio.
Sakura se detuvo de repente frente a una pila de pantuflas, tenía los ojos puestos en un par de zapatos de sherpa peludos. Era un par con suelas blandas y dos pompones en la parte superior. Sakura bajó el zapato de muestra, se sentía muy cálido. Pensó que sería perfecto para llevarlo en invierno, ya que el suelo de la base de CLOW era de cerámica...
Sakura volvió a colocar la muestra y empezó a elegir el color que le gustaba...
¿Eran mejores los azules o los rosas?
En realidad, los blancos también eran bonitos, sólo que eran fáciles de ensuciar.
Sakura no podía decidirse. Finalmente, levantó las muestras azules y rosas para mostrárselas a su compañero:
―Syaoran, ¿cuál se ve mejor?
Li Syaoran estaba devolviendo un gorro de felpa a la estantería cuando la oyó. Se giró para echar un vistazo:
―El azul.
Sakura asintió mientras murmuraba:
―El gusto de un hombre no es digno de confianza ―y volvió a colocar el azul en la estantería.
Sostuvo la muestra rosa en la mano y empezó a buscar una bolsa de zapatos rosas sin abrir en la estantería. Finalmente, sus ojos se iluminaron. En el estante más alto y en la esquina del fondo, pudo ver un par de zapatos rosas aplastados por todos los blancos y azules, se puso de puntillas intentando alcanzar la bolsa...
Con cierta dificultad, las puntas de sus dos dedos tocaron la bolsa y comenzó a arrastrarla lentamente hacia fuera.
―Tsk.
Una gran mano se extendió desde atrás y bajó fácilmente la bolsa.
Sobresaltada, Sakura se dio la vuelta para ver la cara del hombre que estaba detrás de ella. A contraluz, no pudo distinguir su expresión, sólo vio que dejaba caer la bolsa de zapatos en su cesta y le dijo:
―Dime el resto de las cosas de tu lista, no eres acróbata, casi te colgabas de la estantería.
―No puedes culparme. Este es el último rosa. Alguien debe haberlo escondido al fondo para que nadie lo encuentre.
―...
―Jejeje, pero aún así lo encontré. Debe estar muy enfadada...
Li Syaoran observó esa sonrisa de aprobación en su cara y de repente recordó algo. Hizo una pausa y, finalmente, habló con sorpresa:
―¿Hiciste lo mismo en el supermercado junto al hotel en el que nos alojamos para las Finales de Primavera? Escondiste una botella de agua en la parte trasera del estante más alto...
Al ver la sonrisa congelada en la cara de Sakura, Li Syaoran suspiró con incredulidad:
―Fuiste tú otra vez.
―¿Qué quieres decir con eso? ¿Cómo lo sabes? ¡Ah! ¡Tú eras ese ladrón que me robó el agua!
―¿Quién es un ladrón? ―Li Syaoran le quitó la cesta a Sakura y se dirigió a la caja. Cogió una bolsa de patatas al azar mientras hablaba sin girar la cabeza―: ¿La botella tenía tu nombre?
―¡Yo la escondí primero! Yo la vi primero ―Sakura se puso rápidamente a su altura.
El hombre del frente se burló:
―A eso le llamas esconder.
―¡Por qué no estaba escondido!
―Esconder cosas en el supermercado, ¿eres una niña pequeña?
―¡Sólo quiero que los demás no lo descubran!
―En esos dos días, pensé que estaba asediado por un montón de enanas. Resulta que sólo eras tú.
―¿Qué enanas te asediaron? ¡Habla bien!
Sakura observó a la cajera escanear toda la mercancía de su cesta. Eran 374 JPY en total. Antes de que pudiera sacar su bolso para pagar, Li Syaoran ya había sacado una tarjeta y se la había entregado a la cajera...
Sakura abrió los ojos y se apresuró a decir:
―Espera, puedo pagar mis...
―También hay cosas mías en ella ―Li Syaoran sacó la bolsa de patatas fritas y llevó el resto también.
Sakura le siguió fuera de la tienda y quiso decir algo. Al final, sólo se le ocurrieron la palabra:
―Gracias.
Li Syaoran miró a la chica malhumorada que estaba detrás de él y pensó en la diferencia que había con esa gente de la base que siempre decía:
"Syaoran tiene dinero, Syaoran paga".
―Si te sientes tan mal por no haber pagado, entonces, invítales a todos una merienda en la noche.
Sakura asintió con la cabeza como los pollitos que picotean el arroz.
―Vamos a ese lugar privado de hot pots, el que cuesta 1000 JPY por persona.
Sakura hizo una pausa y su expresión se puso rígida.
―Estoy bromeando ―Li Syaoran puso en la mano de Sakura la bolsa de patatas fritas, que había abierto pero de la que sólo había sacado una―. El hot pot caliente y picante será suficiente, además de algunas lechugas y rodajas de patatas.
Sakura se terminó cautelosamente la bolsa de patatas fritas en el camino de vuelta a la base bajo la amenaza de Li Syaoran:
―Si dejas una sola miga en mi coche, te tiraré al mar.
Cuando volvieron a la base, vieron al director Yuna sentado con las piernas cruzadas en el sofá con Kero en brazos después de que abrieran la puerta. Yuna tenía una mirada de felicidad mientras acariciaba al gato cuando Sakura y Syaoran entraron uno tras otro.
―¿Te lo estás pasando bien comprando? ―Yuna preguntó―: ¿Te llevas bien con nuestra nueva compañera de equipo?
Una risa vino del Support, Illusion, que estaba cerca.
―Lo pasamos bien ―Li Syaoran dijo con cara de piedra―: Fue como llevar a una hija de jardín de niños a comprar bocadillos para la excursión de mañana y así poder llenar su pequeña mochila.
Sakura buscaba las zapatillas nuevas que acababa de comprar y se giró para fulminarlo con la mirada.
Li Syaoran tiró la llave del coche sobre la mesa y empezó un nuevo juego de ranking incluso antes de sentarse frente a su computadora. Yuna entrecerró los ojos y cogió el gato para acercarse a él.
―¿Has vuelto a fumar?
―No sé de qué estás hablando. No fumo ―Li Syaoran mintió perezosamente entre dientes.
Sakura se acercó con sus zapatillas nuevas, Yuna le hizo un gesto para que se acercara y señaló el asiento vacío junto a Syaoran:
―Ven, Sakura, te preparé la computadora mientras estabas fuera. Este será tu asiento a partir de ahora.
El asiento estaba entre Li Syaoran y el jungler Touya. Todo, desde el monitor hasta el ratón, era nuevo. El teclado también era su teclado mecánico Cherry MX Red favorito, pero...
―¿Qué es esto?
Li Syaoran utilizó dos dedos para levantar una esquina de la cubierta del marco de la pantalla de la computadora de color rosa con total desconcierto.
―Es la funda de marco rosa que las adolescentes utilizan para adornar sus monitores. Quita las garras.
―Esta cosa me pica los ojos, voy a bajar a Diamante.
―Te reto. Veremos si todavía tienes algún salario para el mes. Incluso te llamaré abuelo si al final sigues ganando un céntimo.
―Llévatelo.
―No lo haré.
Sakura también habló titubeando después de dar la vuelta a la puntilla en la esquina inferior derecha de la computadora,
―Yuna, esta cosa bloqueará el minimapa...
Debido a la preocupación de Sakura, la terrible cosa que rodeaba la computadora fue finalmente retirada.
Cuando Sakura se sentó ante la computadora, Li Syaoran ya había comenzado su juego de ranking. Ella inclinó la cabeza para mirar un rato, y luego no pudo resistir la tentación de encender su computadora. Descubrió que TC ya se había descargado junto con la VPN reservado para los clubes de deportes electrónicos. Había oído hablar de esta VPN, ya que la mayoría de los jugadores profesionales jugaban partidas de ranking en servidores coreanos, y todos los clubes les proporcionaban la aplicación para burlar el cortafuegos.
La velocidad era mucho más rápida que las VPN normales, y mucho más estable.
Sakura estaba entusiasmada después de años de lidiar con pésimas velocidades de VPN. El sonido de Li Syaoran haciendo clic en el ratón y el teclado hizo que fuera irresistible para ella, que no había tocado una computadora durante unos días, abrir el juego.
Suspiró con satisfacción cuando un sonido familiar entró en sus oídos al aparecer la página de inicio de sesión.
Tecleó su contraseña como de costumbre, pero sintió que alguien la miraba por detrás, haciéndole dos pequeños agujeros en la espalda. Se dio la vuelta y vio a Illusion mirándola ansiosamente.
Sakura se rió:
―Illusion, vamos a jugar en dúo.
Illusion obtuvo lo que esperaba y aceptó felizmente.
En ese momento, Li Syaoran, con los ojos todavía clavados en la pantalla de su computadora, habló de repente:
―Enana, ¿sabes por qué, excepto durante el tiempo de entrenamiento, el bot CLOW nunca juega en dúo?
―¿A quién llamas enana...? No lo sé ―Sakura estaba confundida―, ¿Por qué?
―Lo sabrás pronto ―Li Syaoran dijo tranquilamente.
Sakura lo observó durante un rato y luego se encogió de hombros. Aceptó la invitación de Illusion y entró en la fila de dúos con él… Para ser más precisos, se subió a bordo de su coche fúnebre.
Después de unas horas de juego, Sakura finalmente comprendió lo que Li Syaoran quería decir antes. Illusion era un creador de problemas. Mientras jugaba con él, Sakura tuvo una experiencia que le abrió los ojos sobre su elegante reserva de campeones. No había ningún campeón que no pudiera utilizar para jugar de apoyo.
El resultado fue que Sakura logró bajar su clasificación de Challenger a Master después de jugar duro desde que volvió de su viaje de compras por la tarde hasta las diez de la noche...
Después de terminar la última ronda, entre los aullidos de Illusion:
―Voy a bajar a Diamante 2
Sakura tampoco sabía qué decir después de ver que sus puntos bajaban de 600 a más de 400. Se frotó el estómago:
―Tengo hambre. ¿Pedimos algo de comer?
Todos estuvieron de acuerdo inmediatamente.
Dejaron sus computadoras para reunirse alrededor de la mesa. Sakura pidió el hot pot caliente y picante por petición de Li Syaoran, además de la lechuga y las rodajas de patata. Una vez que llegó la comida, todos se pusieron a comer alegremente mientras charlaban de forma casual.
Aunque Sakura era nueva, después de jugar con ellos toda la tarde, ya los conocía bien. Conversaba con ellos con facilidad, pronto el tema cambió a por qué Sakura eligió su identificación...
―¿Por qué te llamaste Cherry? ―Preguntó el Jungler Touya, Touya―. ¿Porque eres optimista? Acabas de ser hundida 200 puntos por Illusion y no le has dado un puñetazo. Eres realmente optimista.
―¿Dices eso de nuevo? ―Yamazaki miró fijamente a Touya con la comida en la boca.
―Es porque cuando empecé a jugar, me gustaba especialmente un ex jugador ADC Cherry de WE ―Sakura dejó los palillos con entusiasmo y dijo en sueños―: Me puse muy triste cuando se retiró con remordimientos. Me juré a mí misma que me aseguraría de que esta ID, Cherry, volviera a la escena internacional. Así que uso esta identificación.
―Típico comportamiento de fangirl ―Li Syaoran comentó―: Una fangirl de nivel algo superior.
―Eres un fanboy.
―Cherry era el ADC. Eres una Midlaner, ¿qué haces siendo su fan?
―¿Por qué un Midlaner no puede ser fan de un ADC? A mí también me gustan. Mientras sea un magnífico jugador con una profesionalidad íntegra, me gustan todos ―Sakura describió.
Li Syaoran se quedó un poco sorprendido. Levantó la cabeza para echar un vistazo a Sakura pero no dijo nada más.
Se hizo el silencio en la mesa. Entonces Li Syaoran dejó caer los palillos y se levantó diciendo que estaba lleno. Volvió a su computadora. Las cuatro personas que quedaban en la mesa se miraron entre sí. Sakura bajó la voz para preguntar:
―¿Dije algo malo?
Touya negó con la cabeza.
Yamazaki también negó con la cabeza.
Yukito suspiró y estaba a punto de decir algo, pero fue interrumpido por la fría voz de Li Syaoran...
―Enana, ven a jugar en dúo cuando termines de comer.
Sakura se sorprendió y abrió los ojos con confusión.
Yukito finalmente encontró la oportunidad de hablar. Sacó el pulgar y suspiró:
―Iba a decir que lo acabas de halagar en el momento justo. Estoy realmente impresionado.
Sakura se levantó, recogiéndose nerviosamente el pelo detrás de las orejas, y dijo vacilante:
―Pero tengo sueño.
El grupo de jóvenes estalló de conmoción.
―¡Rechazó a Syaoran, rechazó a Syaoran!
―Ella no quiere estar como compañera de Syaoran. No quiere ganar.
―Rechazó la invitación del dios, rechazó la oportunidad de volver a ser Challenger.
Li Syaoran se quedó en silencio durante un rato,
―¿Eres una cerda, durmiendo justo después de comer?
―Las chicas no deberían quedarse despiertas por la noche. No lo entiendes ―Sakura respondió seriamente.
―Ninguna chica se va a dormir con el estómago lleno.
―Qué sabes tú de las chicas.
―Oh.
Li Syaoran giró la cabeza para mirar a Sakura mientras hacía clic en la cola de espera individual y esperaba encontrar una partida.
A principios de 2016, Tsubasa Chronicles introdujo el sistema de preselección; el jugador, mientras esperaba para jugar una partida de ranking, podía elegir la posición que él, o ella, más prefería jugar junto con su segunda posición preferida. De este modo, los servidores pueden asignar a los jugadores a un equipo con sus posiciones preferidas.
La primera elección de Li Syaoran fue ADC; la segunda, Jungler.
Sakura le observó durante un rato:
―¿Tu segunda opción es Jungler? Entonces, mañana, si te toca Jungler, podemos jugar Midlaner y Jungler.
Fue entonces cuando el ex-Midlaner, Dios Tera, entró tranquilamente en la sala de estar con las manos en los bolsillos y una galleta en la boca. Se rio al escuchar la sugerencia de Sakura:
―¿Quieres jugar Midlaner con Syaoran como Jungler?
―¿Qué pasa? ―Sakura, cuya experiencia con Yamazaki fue tan traumática, giró instantáneamente la cabeza―: ¿Hay algo que deba saber, como que "el Bot CLOW nunca debe jugar en dúo"?
―Lo sabrás después de probarlo mañana ―El Dios Tera palmeó misteriosamente el hombro de Sakura―. Buenas noches.
Sakura, con una sensación de inquietud, recogió a Kero y volvió a su habitación para dormir.
Esa noche tuvo una pesadilla, en su sueño, bajaba de Challenger a Diamante uno el primer día que jugaba en dúo con Li Syaoran. Li Syaoran estaba tan furioso por la serie de derrotas que le puso una almohada en la cara, asfixiándola...
Sakura forcejeó y se despertó. Escupió el pelo de gato de su boca para descubrir que Kero se había movido de alguna manera de sus pies para dormir encima de su cuello, su pata estaba colocada sobre su boca.
Sakura apartó al gato y se levantó. Ya era de día, temblaba por la pesadilla de Li Syaoran.
Cuando se levantó, se duchó, se cambió de ropa y bajó, eran las nueve de la mañana. No había nadie en el primer piso. Sakura encendió su computadora para comprobar la clasificación de Li Syaoran y descubrió que había jugado en solitario desde anoche hasta las seis de la mañana. Había estado fuera de combate unas cuantas veces más y se tambaleaba por el Diamante uno subiendo y bajando en un rango de 20 puntos.
Sakura comprobó visualmente las puertas cerradas de cada una de las habitaciones de sus compañeros de equipo en el piso superior. Obviamente acaban de irse a la cama después de jugar toda la noche.
La vida cotidiana de los típicos adolescentes adictos a Internet.
Sakura bostezó y abrió una lata de comida para gatos para Kero, que la seguía de cerca. Mientras Kero empezaba a comer, se dio la vuelta y abrió el refrigerador de la cocina, tratando de encontrar algo para comer ella misma.
El ama de llaves de la base entró por casualidad y vio a Sakura mirando el refrigerador vacío.
―¿Cómo estás? No te he visto antes. ¿Qué jugador es tu novio?
―Oh, no. Soy la nueva jugadora que vino ayer.
―Oh, vaya, ¿las chicas jóvenes pueden jugar ahora?
El ama de llaves entró en la habitación, asombrada, y dejó los víveres que acababa de comprar. Luego cocinó un plato de arroz frito para Sakura utilizando el arroz sobrante de la arrocera. Para entonces eran las 10:30 de la mañana. Sakura miró el reloj y preguntó:
―Tía, ¿vas a preparar el almuerzo ahora?
―¿Almuerzo? Estos son los ingredientes para el almuerzo, pero los niños acaban de irse a la cama y no se levantarán para comer… No hay horario para los deportes electrónicos, deberías ir a descansar después de comer. No se levantarán a jugar contigo hasta la tarde.
Sakura siguió comiendo en silencio. Después de comer, se acurrucó en el sofá para enviar mensajes a su familia en casa. Luego utilizó su celular para ver algunos dramas de la televisión americana.
Finalmente, eran las 12:30 pm.
Sakura miró al techo:
―Qué aburrido.
Con el gato en brazos, Sakura se sentó en el sofá, frente a la sala de entrenamiento vacía, y empezó a darse cuenta de lo irregular que era la rutina diaria de un equipo profesional durante la temporada baja.
A las dos de la tarde, la primera bella durmiente se despertó.
Yamazaki salió de su habitación sólo con los calzoncillos puestos. Se apoyó en la barandilla para mirar hacia abajo y se sorprendió al ver dos pares de ojos, una chica y un gato, que lo miraban directamente. Se detuvo un segundo y luego gritó mientras volvía a entrar en su habitación, cerrando la puerta de golpe.
Veinte minutos después, un Illusion bien vestido bajó las escaleras:
―¡Sakura! Te levantaste muy temprano.
Sakura miró el reloj de la pared que marcaba las tres. Acarició al gato mientras respondía:
―Llevo levantada casi seis horas.
Yamazaki, que estaba en cuclillas frente al refrigerador buscando comida, se volteó a mirar a Sakura como si fuera un extraterrestre.
―Tu ropa interior de Ultraman es muy bonita.
―Te estás burlando de mí. Voy a decirle a Yuna que te descuente el sueldo.
El que se levantó a las 3:30 pm fue Yukito.
A las 3:45 pm, fue Touya quien compartía la misma habitación con Yukito.
A las 16:30, Li Syaoran apareció en el primer piso con un aspecto renovado. Con el agua goteando de su pelo mojado, le dijo a la chica que estaba acurrucada en el sofá viendo dramas americanos mientras acariciaba al gato:
―Oye.
Sakura dejó el celular, soltó al gato y se quitó el pelo de encima. El gato gordo saltó al regazo de Yamazaki y se tumbó aparentemente satisfecho con la suavidad de su regazo.
Sakura se puso a jugar en dúo con Li Syaoran.
La primera ronda.
Li Syaoran jugó de Jungler. Al principio, jugaron tranquilamente, cada uno haciendo lo suyo. Hasta que en el minuto 7, mientras Sakura estaba en medio de una intensa lucha con el Midlaner del enemigo, de repente oyó su voz grave:
―¿Quieres azul?
El azul era la abreviatura de "buff azul", un buff que un creep especial en el mapa daba a quien le daba el golpe final. Es un potenciador que aumenta la regeneración de maná y una reducción de enfriamiento de 10% a sus habilidades. Normalmente, el Jungler le da al Midlaner el primer buff azul para que el Midlaner tenga ventaja en el carril.
―Sí.
Al mismo tiempo que Sakura acercaba a su campeón al buff azul mientras respondía, solo escuchó a Li Syaoran decir:
―Olvídalo.
―¿De qué demonios estás hablando? El azul es el punto más bajo del honor de un Midlaner...
Antes de que pudiera terminar de hablar, un destello brilló sobre la criatura de color azul. Justo antes de que se pusiera delante del pulso azul, Li Syaoran utilizo un hechizo para matar al bicho de color azul.
―El Midlaner del enemigo lo tiene.
―...
―Ve a buscarlo tú misma.
Sakura, enfadada por su compañero de equipo, mató sin ayuda al Midlaner enemigo y se llevó el buff azul. Su avance animó a sus compañeros de equipo a ganar la ronda por puro impulso.
En el momento en que atacaron la base enemiga, el Jungler incluso comentó sarcásticamente:
―Ves, si no te obligo, te habrías tomado tu tiempo para farmear súbditos. Puedes matar al enemigo tú sola, ¿no quieres ganar?
―Cállate.
La segunda ronda.
Li Syaoran consiguió jugar como ADC.
En el mismo momento que la última ronda, en el minuto 7, Sakura movió a su campeón lentamente de Mid a Bot para formar un equipo de tres con Li Syaoran y el Support de su equipo. Con la ventaja de tres a dos, lucharon con los dos campeones enemigos en Bot.
Tras una lucha a pequeña escala, consiguieron dos muertes. Li Syaoran volvió feliz a la base.
Cuando su campeón volvió a la base, se dio cuenta de que su Midlaner había saltado junto al buff rojo.
"CLOW Wolfgang te recuerda retroceder"
"CLOW Wolfgang te recuerda retroceder"
"CLOW Wolfgang te recuerda retroceder"
Una serie de brillantes signos de exclamación amarillos aparecieron junto al buff rojo. Sin embargo, Sakura actuó como si fuera ciega y sorda a todas las advertencias, utilizando rápidamente sus habilidades para tomar el buff rojo para sí misma.
―¿Quieres morir?
―El ADC del enemigo lo tiene.
―...
―Consíguelo tú mismo.
―...
Esta ronda terminó en el minuto 23 en medio de la exclamación de Yukito:
―Syaoran no se ha ido AFK.
La ronda terminó cuando su equipo eliminó el Bot del enemigo. Para cuando la partida terminó, el ADC tenía 22 muertos, 0 muertes y 3 asistencias. Incluso consiguió un pentakill...
Esta vez fue Li Syaoran, que estaba enfadado por su Midlaner, tuvo una actuación excelente.
Al mismo tiempo, hubo un post en un famoso blog de e-sports con el título: "¡Acabo de ver a Syaoran y a la nueva Midlaner de CLOW jugando a dúo en OB!
El post subió instantáneamente a la cima con cientos de comentarios.
Mientras tanto, Sakura y Li Syaoran comenzaron su tercera ronda.
Esta vez, Sakura eligió a un campeón que no había utilizado durante años, Light. Se trata de un campeón que haría que sus compañeros de equipo quisieran retirarse del juego. Como era de esperar, Sakura terminó con 0 muertos, 5 muertes y 0 asistencias.
―Realmente quiero desenchufar tu internet.
―No lo hagas. Espera a que le agarre el truco, y luego podrás hacerte cargo del juego.
Mientras hablaba, su pantalla se volvió negra una vez más, la mataron de nuevo.
Durante una partida, si un jugador sigue siendo asesinado y no contribuye a ninguna muerte, el dinero de la recompensa por matar a dicho jugador se deducirá gradualmente de 300 de oro hacia abajo. Al final, esa persona sería un cajero automático sin valor, que era lo que Sakura era en este momento.
―Deja de alimentarlos.
En el minuto quince, después de que Sakura volviera a tener una pantalla negra, Li Syaoran finalmente no pudo aguantar más. Abandonó la defensa de la primera torreta inhibidora de Bot y se trasladó a Mid. Después de una confusa lucha en equipo, las estadísticas del Midlaner finalmente cambiaron de 0/7/0 a 1/7/0...
―¡Bien, ya tengo cabeza! ¡Voy a volar ahora!
―No vas a volar de ninguna manera. Solo volverás a valer algo.
―...
Después de las tres rondas habían terminado.
―Fuera de aquí.
―Con mucho gusto.
Los dos se fueron por caminos separados, jugando cada uno por su lado.
Sakura tomó su celular y escribió en silencio.
Un minuto después, hubo una nueva publicación en Weibo de "Cherry".
"Cherry: Cherry se ha distanciado completamente de CLOW Wolfgang (=)"
Asunto: Qué demonios, acabo de ver a Syaoran y a la nueva chica CLOW Midlaner jugando ¡a dúo en OB!
OP:
Ayer, revisé el ranking de nuestro CLOW Illusion y como se esperaba, él estaba perdiendo fuertemente como de costumbre. Por curiosidad, también comprobé quiénes eran sus compañeros de equipo y encontré que Illusion estaba jugando en dúo durante varios juegos con alguien con el ID "Cherry". Jajajaja, ¡todos saben quién es!
Nuestro Illusion estaba jugando con su estilo habitual, utilizando todo tipo de campeones como apoyo y dirigiendo con éxito a su nueva compañera de equipo en una inmersión hacia Diamante 2.
¿Creen que esto cuenta como acoso escolar, el viejo acosa al nuevo? ¡Y hoy, nuestro Syaoran se levanta, probablemente para compensar el bullying de su propio equipo!
CLOW Midlaner y Bot están jugando a dúo, ¡jajajajajaja! ¡Justo en este momento! (publicado 2016-5-2 17:30)
503º post
OP:
Estoy de vuelta. Permítanme relatar lo más destacado de nuestro primer dúo de Midlaner y Bot en CLOW.
En la primera partida, Syaoran, jugando de Jungler, robó el azul de Cherry.
En la segunda partida, Cherry le robó el rojo a Syaoran.
En el tercer juego, Cherry jugó 0/7/3 con Light.
No hubo cuarta partida.
Porque el dúo se separó.
Casi puedo imaginar el momento de su ruptura. Espero que no hayan empezado una pelea.
PD: Es tan difícil ser un fan de este equipo. A excepción de Snow y Touya que juegan a dúo muy bien, nunca se puede ver ningún otro miembro jugando pacíficamente, por lo tanto, Snow y Touya, ustedes dos tienen que ser amables entre sí(T_T)
(publicado 2016-5-2 20:12)
Sakura movió rápidamente el ratón y leyó todos los posts con gran interés, "lo siento por la chica nueva", "lo siento por Syaoran que recibirá una deducción de sueldo mañana", "lo siento por el impopular Illusion", y " siento pena por mí misma por ser la fan de un equipo tan tonto" ,
― Syaoran, la compañera de habitación de una de tus fans quiere ver al Bot de CLOW jugando dúo antes de morir― Ella seguía moviendo su ratón mientras leía cada post en voz alta.
―Me encantaría ver eso antes de que mi salario desaparezca. ― comentó Yamazaki entre risas.
El hombre sentado al lado de Sakura ignoró a su Support, pero miró a Sakura.
―¿Se supone que debo ser responsable de la compañera de mi fan?
―Un buen ídolo siempre se preocupa por todos en el mundo.
―Sólo soy un viejo adicto a Internet.
―...
― Enana.
―¿Qué?
―¿Has vuelto a publicar en Weibo?
―Acabas de jugar tu juego, no tiene nada que ver contigo.
―No tiene nada que ver conmigo si le dices a tus fans que no me etiqueten.
―No tiene nada que ver conmigo.
Sakura cerró la página web y se levantó para estirarse, tenía hambre.
Cuando estaba a punto de pedir la entrega de comida, el gerente, Yuna, bajó lentamente del segundo piso. Caminó ante Illusion y le dio una patada mientras hablaba con Li Syaoran:
―Chicos, ¿no creen que ya es hora de que organicemos algunas escaramuzas?
Una escaramuza era una partida entre dos equipos dispuestos a jugar una partida, siguiendo todas las reglas de un combate normal. Las escaramuzas son muy importantes en la carrera de un profesional., pueden probar nuevos campeones, practicar nuevas estrategias o incluso conocer a nuevos compañeros de equipo durante la escaramuza.
Cuando Sakura escuchó "escaramuza", se enderezó para mirar a Yuna. Li Syaoran, por otro lado, simplemente respondió "oh", y luego continuó con su juego sin siquiera levantar la vista para mirar a Yuna.
Illusion empujó el pie de Yuna,
―Yuna, el Torneo de Primavera acaba de terminar. ¿Quién juega escaramuzas durante la temporada baja? Todavía estamos aquí porque jugamos la final, todos los demás equipos han terminado sus partidas de postemporada hace más de medio mes. ¿Ya se han ido todos a casa?
―La mayoría de los equipos no están contentos con el resultado de sus partidas de post-temporada, así que no hay más vacaciones ―Yuna se encogió de hombros―. Vean lo mucho que se esfuerzan. Entonces mírense ustedes mismos, todavía siguen felices con sus vidas después de perder el campeonato en el Torneo de Primavera. Ni siquiera se molestan por CK.
―El Dios Yue y ellos son tan felices, están sonriendo de oreja a oreja.
―Pueden ir a jugar el MSI, seguro que están contentos. Este año, el MSI será aquí, en Tokio, justo delante de nuestra casa.
El MSI es una competición internacional de tamaño medio que se celebra después del Torneo de Primavera y a la que acuden los campeones del Torneo de Primavera de cada una de las seis regiones: Corea (TCK), japonesa (TPL), Taiwán (TMS), Europa (TCS, EU), y Norteamérica (TCS, NA), junto con equipos wild card formados por equipos de zonas distintas a las 5 regiones mencionadas.
Este año era el segundo MSI, celebrado en Tokio.
El año pasado, el campeón del MSI 2015 fue el equipo de TPL. Después de ganar el campeonato, todo el mundo pensó que los equipos de TPL eran tan fuertes que también ganarían en las finales mundiales unos meses más tarde; sin emabargo, los tres equipos de la TPL tuvieron un mal desempeño en las finales mundiales, dos equipos fueron eliminados en los juegos de grupo, el otro ni siquiera se clasificó para los ocho finales. Fue el peor registro que había experimentado la TPL.
Tras la derrota, la opinión de la ICM había cambiado. Algunos seguían pensando que era un torneo importante, sólo al lado de la fase final del mundial. Sin embargo, otros insistían en que solo era un torneo con fines de entretenimiento.
Con la mala experiencia del año pasado, la mayoría de la gente todavía no tenía mucha confianza en los equipos de esta región. Nadie era optimista para el resultado del MSI de este año.
Illusion era precisamente una de esas personas.
―¿De qué hay que alegrarse cuando te van a dar un puñetazo delante de tu propia casa?
Yuna señaló la nariz de Yamazaki.
―No hables.
Entonces Yuna se volteó para preguntarle a Li Syaoran:
―Syaoran, no tienes ningún problema con una escaramuza, ¿verdad?
Cuando Yuna preguntó, Li Syaoran estaba ocupado moviendo a su campeón, Firey, para destruir el nexo del enemigo. El brillo rojo del nexo se reflejaba en sus ojos, pero su rostro era muy tranquilo. Simplemente respondió con un "bueno". Hizo clic en "continuar" en la pantalla de victoria...
Entonces empezó a comprobar las estadísticas del combate.
Ni siquiera levantó la cabeza en ningún momento.
Sakura sintió que su reacción era bastante extraña. No reaccionaría así si estuviera descontento por jugar escaramuzas durante sus vacaciones.
Se giró para mirar a sus otros compañeros, ninguno de los cuales parecía dispuesto a hablar, sino que estaban comprobando disimuladamente la expresión de Li Syaoran... Entonces, Yukito giró su silla:
―¿Por qué quieres de repente que juguemos una escaramuza? Todavía es pronto para la temporada de verano. Normalmente, no empezamos a entrenar hasta después del torneo de mitad de temporada.
―Hemos pagado 8.000.000 JPY por un juguete nuevo ―Yuna palmeó el hombro de Sakura―, ¿Y no me dejas encontrar una oportunidad para mostrarla?
Sakura guardó silencio.
―¡No sabremos si es un caballo o una mula hasta que la probemos en un juego!
Antes de terminar, Li Syaoran se levantó bruscamente.
Todos se sorprendieron por su repentino movimiento, incluso Yuna cerró la boca.
Li Syaoran actuó con bastante calma, se palpó los bolsillos del pantalón, y luego sacó un cigarrillo de debajo del Gato de la Fortuna en el escritorio, como si fuera un truco de magia. Miró a Yuna.
―Voy a fumar.
La cara de Yuna se crispó visiblemente.
―Ya arreglé para tener una escaramuza con YQCB dentro de cinco días ―Li Syaoran agitó la mano―: Sólo que me olvidé de decírtelo.
―Oh, ¿no es esa una actitud positiva? Eh, espera ―Yuna se detuvo de repente―, ¿Acaso ese equipo no habia sido degradado?
―Pope acaba de unirse al equipo ―Li Syaoran se metió el cigarrillo sin encender en la boca con los ojos entrecerrados―, Sólo quiero reunirme con él.
―¿Qué?
―No voy a repetirlo.
―¿Qué dijiste? ―Yuna estaba muy confundido―, Pope, ¿qué Pope? Ese Pope cuyo equipo ganó el campeonato final del torneo S y que ganó el MVP anual,
Li Syaoran respondió:
―Sí. YQCB debería anunciarlo oficialmente mañana.
Luego levantó la barbilla hacia Yuna y salió de la casa para fumar su cigarrillo.
Sakura miró al sorprendido Yuna que incluso había olvidado mencionar una deducción de salario, entonces recordó que Li Syaoran había mencionado que el actual ADC, Xiao Nuan, de YQCB iba a retirarse...
El tema se interrumpió cuando Li Syaoran descubrió que ella era la persona del ascensor.
Parecía que estaba tratando de decirle que Pope sería el que reemplazaría a Xiao Nuan. Al parecer, Li Syaoran sabía desde el principio que "Pope", Li Junhe, iba a venir a Japón para jugar profesionalmente.
El problema era por qué Li Syaoran sabía tanto sobre Pope.
―Syaoran y ese Pope ―Sakura dudó―, ¿Hay alguna historia entre ellos?
Yukito se asombró:
―Vaya, ¿no lo sabes.
La mano de Yuna estaba en su pecho,
―Me gusta la forma en que no hiciste ninguna pregunta inapropiada hace un momento. Amigos, mi corazón casi se detuvo cuando Syaoran me dio esa mirada.
Sakura estaba aún más confundida por sus exageradas respuestas,
―¿Qué? ¿Qué pasó?
Yamazaki suspiró y luego explicó:
―Cuando nuestro Syaoran empezó a jugar profesionalmente, jugó como suplente en un equipo de primera categoría en Corea. Era el sustituto de Pope, su estilo de juego y su grupo de campeones eran casi idénticos...En ese momento, todo el mundo decía que era la sombra de Pope, algunos incluso decían que estaba copiando a Pope, bueno, ya conoces a Syaoran, es una persona tan orgullosa, probablemente no fue feliz por eso durante mucho tiempo...
―...
Sakura asintió con la cabeza y miró hacia la dirección en la que se había ido Li Syaoran. Ella finalmente entendió su comportamiento anormal.
¡Así que era la triste historia de un suplente tratando de probarse a sí mismo ante un jugador oficial!
―Muy bien entonces ―Sakura se levantó con los brazos en alto―, Por el orgullo de nuestro Syaoran, ¡vamos a por ello!
Yukito miró temeroso a la puerta como si un tigre fuera a entrar corriendo a comérselo,
―No tan fuerte… -murmuró.
Touya agitó la mano:
―Los jóvenes son intrépidos. La última vez que alguien se atrevió a mencionar a Pope en la base para animar a Syaoran, se fue a jugar la Liga de la Ciudad.
Yamazaki se estremeció.
―¡Todos siéntense, siéntense! Voy a preguntar al gerente de YQCB para saber qué está pasando. Han comprado a Li Junhe. Parece que YQCB no quiere ser un equipo silencioso en la temporada de verano. Qué dolor de cabeza.
Todos volvieron entonces a sus asuntos.
Sakura no empezó una nueva partida. Recogió a Kero del regazo de Illusion y se dirigió al sofá del salón, se arrodilló en el sofá para poder asomarse a la ventana. El hombre que estaba en la puerta se apoyaba en ella con un cigarrillo en la boca mientras tecleaba en su celular con una mano.
Sakura empujó la ventana para abrirla.
―Oye.
El hombre levantó la cabeza.
―Vamos a ganar la escaramuza ―Sakura levantó la garra de Kero y la agitó hacia el hombre―: Yo te guiaré. Puedes tumbarte allí en Bot para ganar.
Li Syaoran, sorprendido por la repentina declaración, miró fijamente a la enana que estaba apoyada en la ventana. Después de un rato, sonrió:
―¿Eres tonta?
Breve recordatorio de que esta obra es una adaptacion y traducción de la novela original "You're Beautiful when You Smile", creada por Qing Mei y su adaptación televisiva "Falling into your Smile"
¡Hey! Ya que mañana es 31, y probablemente no podré actualizar, dejo por aqui una doble actualización. Al fin podemos ver un poco la relacion entre nuestros dos protagonistas, esto me emociona muuuuucho.
Vi que algunas personas comenzaron a seguir esta historia, y estoy muy agradecida. La historia no es originalmente mia, saben que es una adaptacion, pero si les esta gustando, les recomiendo encarecidamente ver el drama chino, es una joya.
Apreciaria mucho si me dejan algun comentario. Si tienen alguna duda sobre los personajes (principalmente cuando usan sus apodos) dejenmelos saber, quizas ponga una tabla descriptiva en el proximo episodio para definir quien es quien.
¡Los leo en comentarios!