Nashi e Lali vestem capas de couro de Dromedon, um mamífero capaz de se camuflar em qualquer ambiente. Apesar de não muito tecnológico, o couro desse animal raro dá o poder da invisibilidade.
Elas então passam por várias etápas, sempre liberando as celas com chaves cópias cedidas por Lali.
Quando finalmente elas chegam ao local, não haviam mais soldados de vigília, mas uma mágia poderosa fazia a segunda camada de segurança da cela.
Nashi: Droga! Eu vou ter que me ferrar toda pra liberar isso aqui.
Lali: Eu te dou cobertura senhorita.
Nashi sabendo que apenas magia poderia desfazer magia, se esforça até que sua magia crane consegue derreter a tranca.
Nashi: Consegui! Fica ai, se alguém aparecer me avisa.
Lali: Tá bom, vai lá!
Nashi então entra de vez na cela. Ela gera uma pequena chama na ponta do dedo e clareia o lugar. Goku, Gohan e Vegeta estão dependurados e desacordados.
As roupas estão rasgadas e vários ferimentos de chicote pelo corpo. O protocolo 32 incluia tortura.
Nashi: O que meu pai tá fazendo afinal... vocês estão feridos.
Goku tem uma breve crise de tosse. Ele levanta a cabeça e consegue falar.
Nashi: Eu vou cuidar de vocês.
Goku: Na-não. Vai embora!
Gohan: Ah...ah... água...
Nashi: Vocês estão sem água e comida? Caramba. Eu vou dar um jeito nisso.
Vegeta: Ahhhhh!
Vegeta começa a gritar feito um louco. Novas doses de insanidade são liberadas, afetando primeiro ele. Nashi então tem conhecimento dos ductos das costas deles.
Nashi: Que droga eles estão injetando em vocês?
Gohan cansado sussurra: In...insanidade.
Nashi olha para Gohan surpresa. Esse era o nome dado a fórmula usada para deixar qualquer pessoa ensandecida. A fórmula era capaz de deixar qualquer um ao extremo.
Nashi: Meu pai ficou louco. Nada disso foi combinado!
Vegeta: Ah! Desgraçada! Se eu escapar daqui eu mato você!
Goku com a voz fraca: Ele não vai escapar sozinho... mas, vá embora. Vamos pensar em algo.
Nashi se recusa a ir. Ela então pede para que Lali roube água e comida da guarita dos guardas. A garota concorda e meia hora depois retorna.
Lali: Aqui está senhorita. Água e comida.
Nashi: Muito bem! Valeu mesmo. Cuida a entrada, eu vou cuidar deles.
Lali então cuida a entrada da cela, enquanto Nashi tenta dar comida a Goku na boca. Já que estão com as mãos presas. Depois de dar água e comida a ele, ela então cuida de Gohan. E por último, tenta cuidar de Vegeta.
Vegeta: Saí daqui! Não me toca! Eu vou matar você e desgraçado do seu pai!
Nashi: Você precisa comer e beber!
Gohan: Cuidado... ele pode te machucar. Ele já foi afetado pela substância.
Nashi: o estranho é vocês ainda não terem sido.
Goku: Tenho lutado contra a insanidade... mas não sei por quanto tempo.
Nashi no desespero, tenta se aproximar de Vegeta para alimenta-lo, mas ele se comporta de forma tão agressiva que ela cai no chão derrubando o resto de comida.
Vegeta: Ahhhhh!
Gohan: Desiste! Ele vai machucar você!
Lali: Senhorita? Você tá bem?
Nashi: To! Foi só um tombo.
Nashi antes de ir, rasga um pedaço da própria brusa e molha com um pouco de água. Ela então tenta limpar os ferimentos dos rapazes o mais rápido possível.
Vegeta: Se chegar perto de mim, vai se arrepender!
Nashi respira fundo. Vegeta já esta ficando louco. Mas Goku e Gohan estavam resistindo bem. Eles tinham uma capacidade de concentração muito grande.
Antes de ir, Nashi desconecta o ducto de injeção das costas de Goku e Gohan. Eles gritam de dor. Ela então olha para Vegeta e quando ele dá por si, Nashi está em sua frente com a mão em seu peito.
Nashi sussurra: Será rápido.
Vegeta com olhar vazio: Ahn?
Nashi paralisa Vegeta por segundos o suficiente para desconectar o ducto das costas dele. Antes de qualquer reação violenta ela se lança para trás.
Vegeta fica em choque e ofegante. Ele então apaga assim como os outros.
A falta abrupta de insanidade causava um tipo de apagão no corpo. Nashi e Lali então coloca a capa novamente, encostam as grades e iniciam a volta ao reino.