Ivren hätte nie gedacht, dass er einmal so enden würde, in einem verrückten Sprint über Alagaësia. Viel zu nahe am Helgrind lag Urû'baen, der verdammte Ort, den er niemals freiwillig besuchen würde, und Heimat des Verräters. Auf einem Drachen, der so groß war wie dieser Shruikan über den sie sprachen, würde es nur einen Herzschlag dauern, bis er hier war. Ein wütender Drachenreiter war eine große Gefahr, und nichts entflammte das Herz so sehr wie ein gestohlenes Drachenei. Also tat er das Einzige, was er tun konnte: Er rannte, als ob der Tod ihm auf den Fersen war.

Vielleicht war er das auch. Ivren entging den Lethrblaka nur durch List und Tücke. Er schöpfte mehr Kraft aus Eous und sprach eine komplexe Schicht von Zaubern, um jede Verfolgung zu verhindern, magisch oder nicht. Ein Zauber, um seinen Geruch zu verbergen, ein Zauber, um ihn vor Traumsicht zu verstecken, ein Zauber gegen Blutsuche und andere dunkle Künste.

Nainar projizierte schon seit Stunden seine Unzufriedenheit auf Ivren, mürrisch über die Gefahr und die Störung. Für Ivren spielte das keine Rolle. Wenn Nainar gehen wollte, konnte er das. Der Drache grummelte nur: "Ich brauche meinen Jagdpartner."

Es wurde ihm warm ums Herz. "Ich habe dich auch vermisst" "Hmp." Nainar wurde still.

Er war nach Süden gegangen, nach Feinster und dann nach Westen zum Meer. Trotz der fehlenden Verbindung wusste er, dass Nainar der Küste folgte, tief ins Wasser tauchte und sich von Fischen und gelegentlichem Tintenfisch oder Muscheln ernährte. Als Ivren die Küste erreichte, sprang er auf den Rücken seines Freundes und flog an der Küste entlang nach Osten.

Bald mussten sie das Meer verlassen. Nainar aß noch ein letztes Mal gut und verschwand dann in den Wolken. Sie flogen so hoch, dass es immer schwerer wurde, zu atmen. Ivren klammerte sich an Nainar und flüsterte Wärmezauber über das Ei, dann Schutz gegen alle Elemente und Magie und was immer ihm einfiel.

Endlich! Der südlichste Rand der Hadarac-Wüste lag hinter ihnen. Irgendwo in der Nähe des Beor-Gebirges sprachen Gerüchte von Eragon und Saphira. Irgendetwas über eine Schlacht. Ivren war sich nicht sicher, ob er den Informationen trauen konnte. Alles nur Hörensagen und 'die Schwester der Verlobten des lang verschollenen Cousins meines Onkels' hatte dies oder jenes gehört. Entweder hatte ein grausames Monster eine Stadt niedergebrannt, oder die standhaften Verteidiger des Reiches waren durch diese oder die Invasion der Urgal verletzt worden. Wie auch immer. Er würde die Wahrheit früh genug herausfinden.

Sie mussten sich aufteilen. Ein riesiger Drache würde die Menschen zu sehr erschrecken, und Nainar war nicht scharf darauf, sich zu offenbaren. Ivren verstand. Sie waren Besucher, keine Soldaten. Trotzdem würde sein Freund in den Wolken hoch oben folgen.

Das kühle Wasser war eine Wohltat. Er trank gierig aus dem Fluss und wusch sich das Gesicht. Das grüne Ei fühlte sich ängstlich an. Ivren streichelte die Schale. "Ich werde dich beschützen, Kleines." Er fügte hinzu: "Wir werden dich beschützen. Wir alle, auch wenn Eous leibhaftig nicht hier ist. Du wirst andere Drachen kennenlernen und ich bin mir sicher, dass deine Reiter-Drachen-Freunde dich ebenfalls beschützen werden."

Ivren spürte, wie der Geist des kleinen Drachens zu ihm vordrang. "Ja, das ist mein Geist. Du wirst einen Reiter haben, und der wird auf dich aufpassen und du auf ihn. Schön, nicht wahr? Ein Freund nur für dich, mein Lieber. Aber du musst dich noch ein wenig gedulden. Du kannst nicht für mich schlüpfen, hörst du? Nicht mich. Jemand wartet auf dich, ich weiß es."

Der Drache beruhigte sich bei seinen Worten. Die Alte Sprache versprach keine Lügen, und selbst ungeschlüpft verstand der kleine Drache, was er meinte. Ivren legte das Ei zurück und verstärkte die Schutzzauber erneut. Wie sollte er das nun anstellen? Das Ei gehörte den Drachenreitern, aber es gab keinen Orden. Nur Saphira und Eragon. Ja, sie würden ihnen das Ei geben. Sollen sie doch selbst entscheiden.

Hm, Kaninchen. Schmackhaft, aber nicht so gut wie Fisch. Er könnte später fischen gehen, um Vorräte zu besorgen. Und das Wasser musste aufgefüllt werden, er konnte jederzeit welches herbeirufen, aber das wäre Verschwendung.

"Bruder-Freund! Da ist sie - Saphira - pass auf!"

Was? Ivren riss sich aus seinen Gedanken. Er - Das war nicht der Plan gewesen - sicher, er hatte das Ei dem einzigen anderen Drachen hier geben wollen, aber nicht so. Verdammt! Er duckte sich in das Gebüsch. Bitte, sieh ihn nicht, sieh ihn nicht. Es war so verführerisch, einfach einen Zauber zu sprechen, aber sofort schossen ihm Hunderte von Möglichkeiten durch den Kopf, wie das schiefgehen könnte.

"Eous-Vater und ich werden nicht zulassen, dass sie dir etwas antut." Nainars Anwesenheit beruhigte ihn. Er sonnte sich in den Beschützerdrang. Nainar war größer und älter als sie, und er bezweifelte, dass sie von den Eldunarí wusste. Gut.

Flügel sausten über seinen Kopf, ein Rascheln und dann - gesegnete Stille. Ivren wartete. Die Stille hielt an. Ah, gut. Er stand auf.

Knirsch!

Er verstummte. Ivren unterdrückte einen Seufzer. Nicht allzu weit entfernt für einen Drachen saß Saphira in der Morgensonne. Ihre Schuppen warfen Lichtsplitter auf die nahen Bäume und ihren Reiter. Er lehnte sich an ihre starke Flanke, die Augen geschlossen.

Würde es jemals eine bessere Gelegenheit geben? Alleine, draußen, nur sie drei.

"Skulblaka, eka malabra ono un onr Shur'tugal né haina. Ich will dir und deinem Reiter nichts Böses."

Blitzschnell drehnte sie sich um. Ivren blieb still. Eragon stand auf, seine Augen groß.

"Was - du bist es!" Er öffnete den Mund, um fortzufahren. Ivren unterbrach ihn: "Ich habe ein Geschenk. Es wird weder dir noch den Deinen schaden. Eka thorta du ilumëo."

Er sah das Flackern in seinen Augen, das von einem mentalen Gespräch mit seiner Partnerin sprach. Ivren legte den Beutel mit dem Ei auf den Boden.

Nainar flüsterte ihm zu: "Sag es ihnen."

Eragon sah ihn an, befeuchtete seine Lippen und sagte dann: "Du machst es auf."

Das war gut. Seine Partnerin hatte ihn gut beraten.

Ivren zog den Beutel von dem Ei und lachte fast laut über ihre Gesichter. Saphiras Flügel flatterten weit auf, ein Grollen entrang sich ihrer Brust und dann hatte er das Gesicht voller Drache. "Wie?!"

"Helgrind! Ich habe es dort hinter starken Zaubern gefunden - ich hatte keine Ahnung, was dort versteckt war, ich wollte nur den Schatz der Ra'zac stehlen -"

"Ra'zac? Wie -" Eragon schüttelte den Kopf. "I-"

"Sagen wir es mal so, ich bin nicht von hier. Ich jage Ra'zac. Ich tötete sie. Ich fand das Ei. Es ist ein Drachenreiterei, also sollte es bei dir sein."

"Du hast Ra'zac getötet? Wie?" "Du hast ein Ei von dem Tyrannen gestohlen?"

"Ja. Ich kann es dir erzählen. Ich kann dir die ganze Geschichte erzählen - unter einer Bedingung. Ich brauche ein Eid, dass du diese Informationen nicht ohne meine Erlaubnis weitergibst, solange die Informationen, die ich verrate, dir oder jene die unter deinem Schutz stehen, keinen Schaden zufügen werden. Ich verlange dies nicht für mich selbst, sondern für die, die unter meinem Schutz stehen." Er wiederholte die ganze Rede in der Alten Sprache.

Eragon runzelte die Stirn. Ivren ließ sie nachdenken.

Nach einer langen Pause, in der Eragon einige aufgeregte Handbewegungen machte, trafen sie ihre Entscheidung. Saphira würde zuerst schwören, Ivren würde die Informationen mit ihr teilen und dann, wenn Saphira es für wichtig hielt, würde Eragon ebenfalls schwören.

Eragon schloss sich selbst aus dem geistigen Gespräch aus, versichert mit ein paar Worten in der Alten Sprache und dann -

"Eka thorta du ilumëo. Ich bin Ivren und mein Freund ist Nainar. Es ist mir eine Freude, dich kennenzulernen, Skulblaka Saphira. Meine Heimat ist jenseits von Alagaësia und seine Brutstätte auch..." Ihre Pupillen weiteten sich. "Ja, er ist ein Drache. Wir wussten nicht, was hier geschah. Ich bin den Ra'zac in ihre Höhle gefolgt und habe sie getötet. Die Lethrblaka sind noch am Leben - sie sind anfällig auf Geräusche und Licht, falls ihr es braucht. Ich fand eine gut beschützte Kammer und darin den Kleinen.

Ich mag hier nicht geboren sein, aber er ist ein Verräter, ein Verräter an meiner ganzen Sippe, verlassen und verflucht. Niemals werden wir ihm freiwillig zu Diensten sein! Eines Tages wird Nainar mit Feuer und Wut bereit sein. Aber noch ist es nicht so weit. Unsere Narben sind alt und schmerzen noch.

Eka thorta du ilumëo."

Saphira starrte ihm in die Augen. Eragon sah sie mit tiefer Sorge an.

"Eragon, bitte versprich es ihm."

"Na gut", schluckte er und sprach den Schwur.

"Du hast meine Erlaubnis, Eragon den Gegenstand des Eides mitzuteilen."

Der Junge - Mann schwankte. "Wir sind nicht allein? Bitte - komm mit uns."

Ivren zögerte. Er verspürte ein starkes Bedürfnis, sich um diese Drei zu kümmern, aber ... "Ich bezweifle, dass ihr allein reist."

"Wir werden ihnen sagen, daß du mein Freund bist - und Arya, sie kennt die alte Sprache -"

"In Ordnung. Ich werde es versuchen."

Die Zwerge schauten schockiert, als eine dritte Person von Saphiras Rücken fiel. Die Augen der Elfe - Arya - weiteten sich leicht.

"Er ist ein Freund!", rief Eragon, bevor jemand zu Wort kommen konnte.

Ivren nutzte die Gelegenheit, um diese Arya zu begrüßen. Sie entspannte sich, als er versprach, ein Freund von Eragon und Saphira und ein Feind von Galbatorix zu sein und seine Absichten darlegte: Er sei nur hier, weil Eragon ihn darum gebeten habe, er kenne ihn schon von vorher, er wolle den Jungen nur beschützen und so weiter. Es war gespickt mit Halbwahrheiten und kreativen Interpretationen, aber es funktionierte. Er hatte Eragon schon einmal getroffen, Eragon nannte ihn seinen Freund und sie wollten Galbatorix wirklich tot sehen.

Bald wurden sie mit Fragen gelöchert und gepiekst, immer vorsichtig um die Wahrheit herumtanzten. Eragon ließ ihn reden. Jedes Mal, wenn jemand, insbesondere Arya, versuchte, den Fremden, der mit ihnen reiste, zu verhören, ließ Saphira ein Knurren hören. Das beendete jede Diskussion.

Sie erreichten Hedarth, einen Handelsposten der Zwerge, und stiegen von Flößen auf Esel um. Nach drei Tagen erreichten sie den Rand von Du Weldenvarden. Vier Elfen begrüßten sie und bereiteten ein Festmahl vor. Ivren blieb bei Eragon und Saphira. Sie saßen im Mondlicht, ihre blau schimmernden Schuppen erinnerten ihn an Nainar.

"Onr skul eru nuanen"

"Schmeichler." Trotz ihrer Worte brüstete sich die Drachin. Die vier Elfen warfen ihm bei seinen Worten neugierige Blicke zu. Ivren schaute gleich zurück. Sie waren eleganter als alle anderen, außer vielleicht Aurora, und beinahe so schön wie das Sternenlicht.

Saphira gab ihm einen spielerischen Stupser. Ivren grinste sie an. "Warte! Mach den Mund wieder auf -" Ivren tat, wie ihm geheißen. Eragon lachte über ihn. Saphira versuchte mit großer Anstrengung, seinen Mund zu untersuchen. "Oh! Du hast richtige Zähne. Eragon, siehst du das? Das ist etwas, womit du beißen kannst."

"Danke, Saphira." Ivren lächelte.

Die Elfe mit den sternenähnlichen Haaren sang zum Flötenspiel der anderen.

"Onr söngr er undligr."

Der Elf neigte den Kopf. "elrun ono"

Später zog Ivren Eragon und Saphira zur Seite.

"Lass uns ihr jetzt von dem Kleinen erzählen."

Damals hatte er vorgeschlagen, das Ei noch ein wenig länger geheim zu halten. Es blieb in den letzten Tagen bei Saphira, aber so kurz vor dem Wald wäre es vielleicht gut, es ihr und nur ihr zu offenbaren.

Mit zitternden Händen strich sie einmal über das Ei. Eine Träne glänzte in ihren Augen, dann sah sie wieder nach unten.

Sie berührte ihre Lippen. "Atra esterní ono thelduin." Ivren erinnerte sich an die förmliche elfische Begrüßung, dank Aurora. Er antwortete: "Mor'ranr lifa unin hjarta onr."

"Un atra du evarínya ono varda. Ono eru aí Vinr-Alfakyn un vinr-skulblaka.", ihre Stimme zitterte.

"Thäet er pömnuria förn un skylda."

Regen tropfte durch das Blätterdach, ein Schauer nach dem anderen. Während sie unter breiten Bäumen darauf warteten, dass der Regen aufhörte, grinste Ivren Eragon an. Er war trocken. Der Junge schaute ihn bei jedem Schritt mit hellen, neugierigen Augen an, ein hoffnungsvoller Blick. Saphira streifte seinen Geist mit einer leisen Bitte.

"Kannst du mir mehr von deinen Drachen erzählen?"

Ihr Tonfall war so hoffnungsvoll, und angesichts des jüngsten Schmerzes des Dagshelgr konnte er es ihr nicht abschlagen. Ivren verband ihre Gedanken, immer auf der Hut vor Eindringlingen, und fragte sie, ob es etwas Bestimmtes gab, das sie wissen wollte.

„Erzähl mir von Nainar."

Ivren lächelte. Sie versuchte bereits, ihren fehlenden Gefährten zu ersetzen, was? Er verstand.

"Sein Name ist eine gröbere Version von Er welcher es hell macht, Eld Nainar. Mein Bruder ist vor gut zwei Jahrhunderten geschlüpft - er ist fünfzig Jahre älter als ich."

"Er ist älter?" Ihre Überraschung war verständlich. "Ja. Wir sind nicht Blödhren-gebunden. Seine Mutter ist ein Reiterdrache wie du." Ivren spürte ihre Freude. Er lächelte. "Seine Mutter? Ich bin wahrlich nicht allein."

"Ja. Für mich ist sie eines der schönsten Wesen der Welt, wie Sternenlicht, das ins Sein gesponnen wurde, arget-dauth. Das ist ihr Titel. Vrangr arget-dauth."

"Ein beeindruckender Name. Wie alt ist sie?" "Etwa vierhundert."

Saphira verstummte daraufhin.

Tief im Herzen von Du Weldenvarden beobachtete Ivren, wie die Königin ihre Tochter begrüßte. "Und danach möchte ich von deiner Mission hören, Zwerg, und von dir, Arya, möchte ich erfahren, welche Abenteuer du seit dem Überfall in Du Weldenvarden erlebt hast."

Erst jetzt sah sie Ivren an. "Und warum bist du hier, Mensch?"

Bevor er reagieren konnte, ergriff Arya das Wort: "Er hat uns einen großen Dienst erwiesen. Ivren er aí vinr abr älfakyn un skulblaka." Ihre Worte wurden in den Reihen der Elfen mit einem Raunen begrüßt. Die Königin blinzelte und wandte sich ihm zu. "Ich möchte die Geschichte hinter deinen Worten hören."

"Es ist nicht meine Aufgabe, sie zu erzählen."

Eragon und Arya tauschten einen Blick aus. Saphira blies eine Rauchwolke aus. "Zeig es ihnen!"

Alle starrten mit großen Augen auf das Ei und schrien vor Freude. Innerhalb von Sekunden eskalierten die Feierlichkeiten wie ein Wirbelwind.

Eka thorta du ilumëo – Ich spreche die Wahrheit
kulblaka, eka malabra ono un onr Shur'tugal né haina - Drache, ich will dir und deinem Reiter nichts Böses.
Onr skul eru nuanen - Deine Schuppen sind schön
Onr söngr er undligr. - Dein Lied ist wunderbar/herrlich
elrun ono - danke
Atra esterní ono thelduin. Mor'ranr lifa unin hjarta onr. Un atra du evarínya ono varda. - elfischer Gruß, niedriger Rank beginnt
Ono eru aí Vinr-Alfakyn un vinr-skulblaka - du bist ein Elfenfreund und Drachenfreund.
Thäet er pömnuria förn un skylda. - Es ist mein Geschenk und meine Pflicht. (Förmlich)
blödhren – Drachenreiterpakt/Blutschwur
vrangr arget-dauth – wandernder Silbertod
Ivren er aí vinr abr älfakyn un skulblaka - Ivren ist ein Freund des Elfenvolkes und der Drachen