« Ton défi commence, maintenant ! » Les concurrents se mirent en route. « À ton avis, qui est le chef d'équipe ? » demanda Beth à DJ. « J'espère que ce n'est pas Heather », dit Alejandro. « Vous ne sortiez pas ensemble ? » lui demanda Sammy. « On a rompu, techniquement, c'est elle qui a rompu avec moi, mais si tu lui poses la question, elle te racontera une autre histoire », le visage de Sammy s'illumina de soulagement. « Bouge ! » dit Jo en poussant Lighting hors de son chemin. « Pourquoi tu insistes ? Juste en colère que Sha-Lighting puisse gagner ? » Elle lui sourit. « Regarde ! J'ai trouvé un indice ! » dit Jasmine. Tout le monde s'accroupit autour d'elle. « C'est pour l'équipe de première année, allez les autres », dit-elle.
~Le confessionnal de Jasmine~
J'aide tout le monde à trouver son premier indice afin que nous puissions nous séparer en équipes, puisque Chris n'a pas exactement fait cela.
~Coupe statique~
Amy regarda la caméra. « Comment ce beau gosse, Alejandro, ose-t-il tomber amoureux de ma sœur plutôt que de moi ? Ce n'est pas comme ça que ça marche, la plus jolie fille a toujours le garçon, elle devrait plutôt tomber sur Justin, le rejeté, ou quelque chose comme ça. »
~Coupe statique~
Les Gophers Tueurs lisaient leur indice. « On dirait que la personne qu'on cherche est une fille », dit Beth. « Donc, ça exclut tous les garçons », dit Justin. Ils continuèrent tous à chercher un autre indice utile. Pendant ce temps, les Asticots Hurlants avaient trouvé leur premier indice. « C'est un garçon, donc ça pourrait être Scott, B, Sam, Mike ou Brick », dit Cameron. « Alors il nous faut un autre indice pour continuer à éliminer les personnes ! » dit Jo. Les Ours Toxiques en étaient déjà à leur deuxième indice. « Donc, on sait que c'est une fille, et donc le deuxième indice dit qu'elle a les cheveux noirs, donc ça exclut Sugar et Scarlett », dit Sammy. « Et il ne reste plus qu'Ella et Sky », grommela Dave.
~Le confessionnal de Dave~
J'espère que ce n'est pas Sky, je la déteste vraiment !
~Coupe statique~
Pendant ce temps, les Bass Mutants cherchaient toujours un indice. « Pfff ! C'est si dur de trouver un indice ?! » s'exclama Taylor. Jen regarda les buissons et remarqua un morceau de papier. « Notre premier indice ! » cria-t-elle. L'équipe l'encercla. « C'est un garçon ! » dit Tom comme si c'était une baby shower et qu'ils venaient de découvrir le sexe.
Pendant ce temps, les Killer Gophers en étaient à leur troisième indice. « Bon, on sait que c'est une fille, et on sait qu'elle n'a pas les cheveux noirs, ce qui exclut Katie, Sadie, Heather et LeShawna. Alors, que dit cet indice ? » demanda DJ à Eva. « Il dit qu'elle a les cheveux naturellement colorés, donc ça exclut Gwen et Sierra, ce qui nous laisse Lindsay, Courtney, Izzy et Bridgette », dit-elle. « On continue, les gars », dit Alejandro.
Les Asticots Hurlants cherchaient toujours leur deuxième indice. « Tu sais que mon arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-cousin a créé des chasses au trésor ? » demanda Staci, presque sans s'adresser à personne, ce à quoi Jo décida de répondre. « On s'en fiche, aide-nous à trouver notre deuxième indice », dit-elle d'un ton sarcastique. Pendant ce temps, les Ours Toxiques avaient trouvé leur troisième indice. « Eh bien, celui-ci dit juste qu'elle aime/aimait Dave, et ça nous mène quand même à l'un ou l'autre », souffla Jasmine.
L'équipe gémit. Ça devait être si difficile de trouver des indices ! Pendant ce temps, les Gophers Tueurs avaient trouvé leur dernier indice. « Qu'est-ce que ça dit ? » demanda Justin à Beth. « Lève les yeux », dit-elle. Ils semblèrent perplexes, jusqu'à ce que DJ lève les yeux. « Regardez les gars ! Dans l'arbre ! » dit-il. Ils levèrent tous les yeux et virent Courtney assise dans l'arbre. « Ça vous a pris du temps », dit-elle. « Eh bien, on dirait que l'équipe a gagné », dit Chris en aidant Courtney à descendre de l'arbre. « Vraiment ? On a gagné ? » demanda Eva à Chris. « Oui, voici Courtney, la cheffe de l'équipe des Gophers Tueurs ! » Ils se tournèrent tous vers elle. « C'est un groupe de choix intéressant », dit-elle doucement. Pendant ce temps, les Bass Mutants avaient également trouvé leur dernier indice.
« Eh bien, il est écrit de faire demi-tour », lut Tom. Ils grognèrent tous. Josée se retourna pour lancer quelque chose en voyant Junior assis sur une bûche. « Salut les gars ! » dit-il. « Oh mon Dieu ! C'est toi le chef d'équipe ? » lui demanda Kitty en prenant un selfie rapide avec lui. Chris utilisa son jetpack pour survoler l'équipe. « Félicitations, vous êtes deuxièmes ! » annonça-t-il. « On a le manoir ! » cria Jen à Tom. « Ouais, vas-y tout de suite », dit Chris. Ils coururent tous pour aller déplacer leurs sacs, sous les yeux du Chef.
Pendant ce temps, les Ours Toxiques avaient enfin trouvé leur dernier indice. « On a fini ? » demanda Amy avec colère. « Ouais, c'est écrit d'attendre ici », dit Jasmine. Les autres grognèrent, jusqu'à ce qu'ils voient Sky se balancer d'une liane. « Salut les gars ! » dit-elle. Dave sentit son œil se contracter. Chris apparut peu après. « Félicitations, vous êtes troisièmes », dit-il. « Quoi ?! » grogna Amy. « Ouais, fais avec », dit Shawn. Chris alla ensuite se présenter devant l'équipe perdante, accompagné de Brick.
« Salut les soldats ! » Ils se retournèrent tous. « Vraiment ? C'est Brick ? » demanda Lightning. « Oui, et vous allez renvoyer quelqu'un chez lui ce soir ! » dit Chris, ce qui les fit tous gémir et regarder Staci.
~Le confessionnal de Staci~
Je ne vois pas pourquoi tout le monde me regarde, j'ai très bien réussi !
~Coupe statique~
Les équipes étaient assises à savourer un bon repas préparé par DJ, depuis le départ du Chef. « C'est vraiment bon », dit Lightning. « Comment peux-tu manger quand tu sais que tu vas éliminer quelqu'un ? » lui demanda Sammy. « Parce que Lightning ne rentre pas à la maison, c'est un moulin à paroles. Mais c'est comme ça que sont les filles, tu sais ? » Le silence se fit. Courtney se leva et s'approcha de Lightning. « Qu'est-ce que tu as dit ? » demanda-t-elle calmement. « Les filles sont des moulins à paroles », dit-il. Les gars grognèrent tous en réponse. « Pas la bonne idée, amigo », dit Alejandro. « Pourquoi pas, juste des faits », dit-il. Eva l'attrapa par le cou. « Tu veux me dire ça en face ? » demanda-t-elle. Il secoua la tête. « Bien, espère que tu ne rentres pas à la maison, sinon je te casse le cou », déglutit-il alors qu'Eva terminait sa phrase.
~Le confessionnal de Jo~
Je crois que j'ai le béguin pour Eva
~Coupe statique~
Kitty affichait un large sourire. « Eva et Jo assises dans un arbre ! Elles s'embrassent ! Je sens l'amour entre elles, sans parler d'Alejandro et Sammy ! »
Les Maggots Hurlants se tournèrent tous vers Lightning et Staci. « Maggots, bienvenue à la toute première élimination, prêts à renvoyer l'un d'entre vous chez lui ? »
~Le confessionnal de Jo~
Je vote pour Brightning, alors que Staci était une bavarde, il vient de nous insulter !
~Coupe statique~
Brick fixa le passeport avec la photo de Staci. « Désolé, j'aurais voté pour Lightning, mais tu ne me serais pas d'une grande utilité. »
~Coupe statique~
« Je vote pour Staci, parce que Lightning n'était peut-être pas dans le bon état d'esprit ! » dit Cameron, ressentant au moins de la sympathie pour le pauvre Lightning.
~Coupe statique~
Anne-Maria fixait la photo de Staci. « Tu parles trop », fut tout ce qu'elle avait à dire.
~Coupe statique~
Lightning fixa la photo de Staci. « Au revoir, moulin à paroles ! »
~Coupe statique~
Staci fixa la photo de Lightning. « Au revoir Lightning », dit-elle.
~Coupe statique~
« Vous avez tous voté, si je vous appelle, vous êtes saufs », expliqua Chris. Ils acquiescèrent tous. « Les suivants sont saufs : Anne-Maria, Brick, Cameron, Jo. Vous êtes tous saufs. » Lightning et Staci échangèrent un regard nerveux. « Lightning, tu as réussi à énerver presque toutes les filles ici, comme Ezekiel, et Staci, tu as réussi à agacer jusqu'au dernier de tes coéquipiers avec tes mensonges. Et le dernier marshmallow de la soirée revient à Lightning », soupira Lightning joyeusement. « Sérieusement les gars ? Pourquoi moi ? » « Eh bien, Staci, tu parles trop et on s'est dit que tu ne servirais à rien », dit Brick.
« Alors, comment on fait pour partir cette fois ? » demanda-t-elle à Chris. « Eh bien, ils ont juste insisté pour faire à leur façon, alors on a un nouveau moyen de transport : les parents ! » Elle regarda Chris. Bientôt, un bateau rose et violet apparut. « Allez, ma puce, on y va maintenant », dit la mère de Staci.
24e place - Staci