HISTORIAS DE EVENTOS DE SCHOOL IDOL FESTIVAL: ALL STARS
RINA'S CREEPY HAUNTED HOUSE {La Espeluznante Casa Embrujada de Rina} (XX)
Capítulo 1
Rina pide a las chicas que les ayude a probar una nueva atracción del parque de atracciones.
Preparatoria de Nijigasaki
Rina: Hay algo en lo que quiero que todas me ayuden.
Kotori: ¿Necesitas ayuda en algo? Claro, siempre que sea algo que podamos manejar.
Rina: Quiero que sigan las indicaciones escritas en este pedazo de papel y vayan al techo.
Ruby: ¿Indicaciones? ¿Es algún tipo de experimento?
Rina: Creo que podríamos decir que sí. Estoy probando una atracción que se utilizará en un evento para el parque de entretenciones.
Umi: ¡¿Qué?! ¿Y por qué estás envuelta en algo como eso?!
Rina: Un familiar me pidió hacerlo. Quiere que la ayude a conseguir la opinión de muchas personas.
Riko: Así que esa es la razón. ¡Aunque también suena divertido probar una atracción del parque de entretenciones antes que nadie!
Kasumi: Y eso significa que seremos las primeras en disfrutarlo, ¿verdad? ¡Qué bien!
Kotori: Je je, ¡qué emocionante! ¿Pero no sería mejor llamar a más gente para que lo pruebe? ¿Quieres que les avise a Honoka y a las demás?
Ruby: En ese caso yo quiero invitar a Hanamaru y a Yoshiko también.
Kasumi: ¡Eh… no es justo! ¡Yo también quiero invitarle que venga a la Presidenta!
Rina: Um… Esta atracción es para cinco personas quienes tienen que llegar a la meta final. ¿Está bien si sólo las invito ustedes hoy? Está listo para ser probado, pero se lo quiere mejorar en base a la relación de la gente, así que necesitaré a otras personas para la siguiente prueba.
Umi: Muy bien. Si eso es lo que necesitas, entonces te ayudaremos con la prueba el día de hoy.
Rina: También me dijeron que me invitarían a la gran apertura de la atracción cuando esté listo y que puedo invitar a todos quienes me ayudaron.
Kasumi: ¡Genial! ¡Siempre tan generosa, Rinako!
Ruby: Es normal querer compartir la diversión con los otros. ¡No puedo esperar para ir a la gran apertura!
Umi: Entonces, ¿podemos comenzar? Por favor, muéstranos ese pedazo de papel.
Rina: Sí, acá lo tienes.
Kotori: ¿Qué es lo que dice?
Umi: Muestra el camino hacia el techo y los puntos de control a lo largo del camino.
Riko: ¿Es algún tipo de orientación? Qué bueno que las indicaciones no sean complicadas de entender.
Kasumi: ¿Puedo ver un momento? Mmm, huh. ¡Como estudiante de esta escuela, puede decir que esto es algo fácil! ¡Vengan chicas, les mostraré el camino!
Ruby: Me alegra tenerte aquí, ya que esta escuela es muy grande.
Kasumi: ¡Je je!, ¡Nunca me he perdido y conozco todos los atajos, así que estarás bien siempre que estés conmigo, Ruby!
Rina: ¡Nada de atajos!
Continuará...
