Depois de muitas horas de viagem, finalmente a nave com Nashi, Goku, Gohan e Vegeta prepara o pouso em solo Fila.
"Pouso iniciado" ‐ anunciou o sistema.
Nashi sorriu. Um sorrisão de orelha a orelha. Finalmente ela havia cumprido a missão pela qual se preparou a vida inteira.
"O papai vai ficar muito orgulhoso!" – pensa ela.
Vegeta se debate tentando olhar o planeta pela janela da nave, mas não reconhece o local.
Goku: Bom, desejo sorte a todos.
Vegeta: O inferno só tá começando. Tem um exército lá em baixo.
Nashi: Relaxa! Devem estar se preparando pra fazer alguma apresentação de boas vindas.
Vegeta: Armados?
Nashi: Ahn?
Nashi olha para baixo e vê um grupo de homens armados ao redor do Rei. A nave então pousa e ela desce correndo até o pai.
Rei Fila: Minha filhinha!
Nashi: Pai! Eu consegui!
Nashi abraça o pai emocionada. Ela chora dizendo que teve muito medo de falhar. Mas o Rei logo a interrompe.
Rei Fila: O importante é que conseguiu! Traga eles até aqui!
Nashi: Claro papai.
A garota então volta a nave e as correntes se revelam novamente. Ela então guia os 3 acorrentados até o Rei.
O scoulter de Fila enlouquece. Ele dá algumas pancadas no aparelho tentando normalizar.
Rei Fila: Inferno! Me tragam outro scoulter!
Um dos homens cedem o scoulter a ele. Mas nada muda. Fila então se dá conta de que o poder dos três era gigante.
Rei Fila: Não é possível. Como podem ser tão... poderosos.
Nashi: O que achou Papai? São fortes o suficiente?
Rei Fila: Si-sim! Claro! Mas, se afaste filha. Me dê essas correntes aqui!
Nashi: Hum?
Rei Fila passa as correntes para o líder do exército e uma jaula móvel gigante é trazida por outros.
Nashi: Papai, o que tá acontecendo? Eu quero te apresentar eles. Porquê tão prendendo eles?
Rei Fila: Ah, os apresente então...
Nashi: Esse é o Gohan. E esse é o Goku, o pai dele. E esse aqui é o Vegeta. Mal humorado, mas bem forte.
Rei Fila: Hum, entendi. Levem eles pra prissão subterrânea!
Nashi: Papai? QUÊ ISSO? Não! Cadê o banquete? A festa de recepção? Porquê tá mandando prender eles?
Rei Fila: U-hun. Bem, eles são fortes demais pra ficarem soltos por aí. É pela sua segurança filha! São verdadeiras bestas.
Nashi: Pai, não foi esse o combinado! Solta eles agora!
Rei Fila grita: Levem eles daqui! Agora! São bestas de alta periculosidade! Usem o protocolo 32!
Nashi fica desesperada e corre até a jaula onde estão os três sem entender nada.
Nashi: Eu juro que eu não sabia disso!
Goku: Tá tudo bem Nashi. A gente dá um jeito!
Nashi: Não ! EU vou dar um jeito de visitar vocês depois. O protocolo 32 é cruel. Eu não to entendendo o que meu pai tem!
Vegeta: Agora a filhinha do papai está com a consciência pesada? Me poupe!
Vegeta mesmo acorrentado apoia as costas e dá um chute na grade fazendo com que Nashi caia com o impacto.
Rei Fila: Está vendo! São monstros! Se afaste deles! O papai cuidará de tudo!
Nashi: Não são!
Todos saem. Nashi chora sentada no chão enquanto a jaula é levada até o calabouso subterrâneo. Tudo havia ido por um caminho muito estranho. Mas ela não desistiria de ajudar os rapazes.