Os soldados do Rei Fila puxam os guerreiros pelos becos subterrâneos até chegarem a um das celas. O lugar é obscuro. Mas trás consigo sinais de magia e tecnologia
Quando chegam a cela de segurança máxima, ela se abre automaticamente. O soldado líder logo dá ordens.
"Apliquem o protocolo 32! "
Os soldados então jogam os rapazes para dentro da cela e em seguida os empurram de costas na parede.
Vegeta: Que droga ta acontecendo?
Goku: Releva Vegeta! Vamos dar um jeito!
Correntes enfeitiçadas descem do teto e os soldados prendem os pulsos dos rapazes para cima. Nos tornozelos, uma espécie de algema é aplicada para limitar os movimentos. Eles são presos em posição de cruz.
Soldado 1: O senhor tem certeza que é o protocolo 32? Porque segundo o regulamento isso inclui a aplicação continua de substâncias. Qual substância será usada?
Soldado líder: Sim. É o protocolo os ductos de injeção contínua. Liberem a dose máxima de insanidade.
Os soldados se olham. 3 ductos surgem da parede de pedra e são cravados nas costas de cada um. Eles gritam de dor e um líquido azul começa a ser injetado neles.
Vegeta: Ahhh! Seus desgraçados! O que estão fazendo com...a gente.
Em questão de segundos toda gritaria e a dor dá lugar para um sono profundo. Gohan, Vegeta e Goku são apagados.
Soldado 2: Eu liberei uma dose de calmante senhor.
Soldado Líder: Fez bem. Mas continue com as altas doses de insanidade. Parece loucura. Mas são ordens do Rei.
Os soldados acatam baixando a cabeça e a cela é trancada. Goku e os outros seguem de cabeça apoiada sobre o próprio peito dormindo suspensos pelos pulsos.
Enquanto isso, Nashi quebra tudo dentro do quarto.
Nashi: Ele mentiu! Não teve banquete! Não teve festa, nem passeio pelo reino! Como é que eu vou casar assim?
Lali: Calma! A senhorita sabe que pode visitar eles quando quiser! Agora tome um chá.
Nashi: Eu não vou tomar chá nenhum. O que me garante que isso não foi batizado?
Lali: Tá doida? Ei, sou eu! A Lali! Nos conhecemos desde pequenas... sou sua amiga. Além de ser sua serva a anos.
Nashi: Desculpa, é que depois de ser traída pelo meu pai, eu to com medo. E pode me chamar de você! Sem isso de senhorita.
Lali: "Você" sabe que eu tenho cópia das chaves das celas subterrâneas?
Nashi: Você roubou elas do seu pai?
Lali: Toma. Eu te acompanho até lá. Mas precisa ser a noite. A maioria dos soldados dormem.
Lali é a filha mais velha do Soldado Líder, o mesmo que prendeu Goku e os outros.
Nashi pega o molho de chaves e sorri suavemente. Ela poderia usar artimanhas para chegar até a cela. Mas ainda havia um risco de serem pegas.