Le matin suivant, une tension régnait au moment du petit déjeuner. La professeure Keteleria avait obligé Simon et Cynthia à se lever plus tôt pour partir à la recherche de Dynavolt et compenser le fait qu'hier ils ne l'avaient pas capturé. Il était environ 5 heures du matin. Simon et Cynthia étaient donc les seules personnes réveillées au laboratoire. Cynthia brisa le silence d'un ton de reproche :
"J'espère que tu es fier de toi Simon. À cause de ton immaturité nous sommes obligés de partir à la recherche d'un pokemon délinquant tôt le matin."
Simon esquissa un sourire satisfait. Le bon côté des choses, c'est que j'ai réussi à agacer Cynthia, pensa t-il. Simon a pris un moment avant de répondre :
"Oh pauvre blondinette... Ne t'inquiète pas tu vas survivre...malheureusement"
La maîtresse de Sinnoh le fixe intensément. Elle avait l'air un peu en colère...ou beaucoup peut être.
"C'est bon je rigole." corrigea Simon, l'air désolé.
"Je suis fatiguée..." se plaignit Cynthia, presque pour elle même.
"Super, je dois faire quoi de cette information au juste ?" demanda Simon, l'air insolent.
Cynthia ne pu s'empêcher de sourire. Il est vraiment chiant ce gars, pensa t-elle. Toujours là pour faire un commentaire inutile. C'est fou, en 16 ans, il n'a pas changé. C'est le même garçon stupide et arrogant. Mais il reste légèrement amusant...un tout petit peu.
" Tu vas la fermer un jour." demanda Cynthia, sans cacher son amusement.
Simon scruta le visage de la maîtresse de Sinnoh. C'est moi ou elle s'amuse ? pensa-t-il. Ce n'était pas le but. Elle est étrange en ce moment la blonde.
Simon répondit simplement :
"Je ne vois pas pourquoi je ferais ça."
Cynthia lance un sourire amusé à Simon qui ne le lui rend pas du tout. Les blondes sont vraiment étranges, pensa-t-il. Mais une autre pensée vint lui tourmenter l'esprit : Quand je pense à Mustebouee qui a dit à la professeure Keteleeria que nous nous sommes disputés. En plus en ce moment il dort...quel traître celui là !
Environ une heure après, Simon et Cynthia déambulaient dans la rue en espérant trouver le Dynavolt chromatique. En effet, le marché n'était là que le Dimanche, on était Lundi. Dynavolt pouvait donc se trouver n'importe où. Le trajet fut silencieux et une légère tension troublait Simon. C'était une tension différente de celle qu'il avait connue. C'était une tension...plus douce que d'habitude. Il n'y avait étonamment pas cette atmosphère froide habituelle. C'était peut-être parce qu'il n'y avait pas Mustebouée ? Non, c'est ridicule.
Les rues étaient presque désertes, on voyait de temps en temps des personnes, le visage marqué de cernes, qui se rendaient sûrement au travail. Le Lundi c'est vraiment un jour sinistre, pensa Simon. Il a jeté un coup d'œil à Cynthia, qui semblait à l'affût du moindre Pokémon. Ils arrivèrent devant une impasse. Ils apercevirent un Pokémon bleu caché derrière une poubelle. C'était le Dynavolt chromatique.
"C'est lui !" murmura Simon pour ne pas attirer l'attention du pokémon.
Cynthia hocha la tête et s'approche doucement du pokemon, une pokeball à la main. Dès qu'elle fut suffisamment proche, elle lance la pokeball sur Dynavolt. Il se fit aspirer par la pokeball. Cette dernière remua une fois, deux fois... et le Pokémon ressortit. Dynavolt avait maintenant repéré Simon et Cynthia.
"Je m'en occupe." assure Simon, une pokeball à la main, "Voltali, à toi de jouer !"
Le vigoureux Voltali se dresse devant le pokémon chromatique. Le Dynavolt se met en position défensive.
"Vive Attaque !" Ordonna Simon.
Voltali se rue à la vitesse de l'éclair sur le Dynavolt. Le Pokémon Chromatique s'écroula au sol. Simon s'exclama :
"Cynthia, c'est le moment !"
La maîtresse de Sinnoh lance une nouvelle fois la pokeball sur Dynavolt. La pokeball absorbe une seconde fois. Cette dernière remua une fois, deux fois, trois fois... c'était bon ! Ils avaient capturé le pokemon chromatique ! Simon s'exclama, un sourire au lèvre :
"Super, on a réussi ! "
"Bien joué Simon." félicita Cynthia avec un sourire satisfait.
Simon tourna brusquement la tête. Elle a bien dit « bien joué » ? pensa t-il. Elle a bu quoi ? Pourquoi elle est si bizarre ? En effet, Cynthia ne l'avait jamais félicité, à part ironiquement bien sûr.
Simon et Cynthia étaient retournés au laboratoire pour ramener le pokémon qu'ils avaient capturé.
"C'est magnifique !" s'exclama la Professeure Keteleeria en portant le Dynavolt chromatique.
"C'est vrai qu'il est trop mignon !" a ajouté Gold, excité.
Colza prend le temps d'admirer le pokemon avant de déclarer joyeusement :
"Cette couleur bleu le fait ressembler à son évolution. On ressemble à une miniature Elecsprint. C'est fascinant. C'est même très avant-gardiste."
Mustebouee, qui jouait avec Ducky et le Pikachu chromatique, s'arrête un instant pour admirer le Dynavolt.
"Déjà 2 pokemon chromatiques de trouvés en plus de Ducky ! C'est formidable !"
La Professeure Keteleria propose au groupe :
"Ça vous ressemble de manger au restaurant ce soir ? C'est moi qui invite, c'est ma manière de vous récompenser !"
"Ce serait génial !" Acquiesça Simon, déjà en train de réfléchir à ce qu'il allait manger.
"Oui, c'est une bonne idée." affirma joyeusement Cynthia.
Gold a commencé à sauter de joie, en compagnie de Mustebouee, Ducky et Pikachu. Colza semblait également enthousiaste à l'idée de goûter à la spécialité d'Unys.