SHIKURO: UN CUENTO DE HADAS EN EL CARIBE
Por Inuma Asahi De
Traducido por Inuhanya
Disclaimer: La escritora no es dueña de ninguno de los personajes creados por Rumiko Takahashi pero, como todos los demás, desearían tenerlos. Todos los personajes o conceptos originales son de la autora Inuma Asahi De (con la excepción de las figuras históricas).
-.-.-.-.-.-
-.-.-.-.-.-
Capítulo Sesenta y Seis:
Preludio
"Entonces entiendes el plan," la voz de Kaede era suave mientras se paraba junto a Hiten y Kagura en la cubierta principal de El Trueno. La noche que los rodeaba era oscura, tan oscura que le resultaba difícil ver con el parche en su ojo 'bueno'. "Ya es lo suficientemente malo que Kagura lo sepa." Se dijo incluso cuando la urgencia de quitarse la estúpida cosa para poder ver correctamente la abrumaba. "Alguna pregunta, Sr. Hiten?"
El demonio gimió y puso los ojos en blanco mientras se apoyaba contra la baranda de su barco. "No," gruñó mientras sus ojos dotados se movían alrededor mirando cada pequeña cosa con absoluto escrutinio. Este no era un momento para errores o para que ojos y oídos curiosos interfirieran. "No soy sordo y el plan no es difícil." Le dijo, una sensación de ansiedad brotó dentro de él por la tarea que tenía entre manos; el demonio en él ya sentía verdadera aprensión por la sola idea de ello.
"Hiten-sama!" Reprendió Kagura desde su lado, golpeándolo violentamente en el pecho mientras le enviaba una mirada firme.
El demonio del trueno gruñó sombríamente en respuesta, enviándole una mirada igualmente enojada antes de resoplar con fuerza. "Déjame en paz, mujer." Gruñó, pero no había verdadero mordisco en su voz, solo una leve molestia como de costumbre.
Kagura lo miró por última vez antes de poner los ojos en blanco y volverse hacia Kaede. "Kaede-sama," se dirigió a la mujer lentamente mientras una sensación de hormigueo golpeaba su estómago. "Estás segura de esto?"
"Sí." Kaede asintió con firmeza mientras volvía la mirada hacia la puerta a unos buenos cien pies de distancia de ellos. El ojo de Shinigami detrás del parche se torció mientras miraba hacia la puerta dándole a Kaede una vista que debería haber sido imposible de tener. Podía ver dentro, ver la forma de su residente firmemente acurrucado dentro de su cama. "Tenemos que hacerlo ahora." Su voz era tan firme como vieja. "Está dormido."
"Pero por qué hoy?" Inquirió Hiten fácilmente mientras también miraba hacia la puerta, sin verla de la misma manera que Kaede. "No sería mejor esperar hasta la luna nueva?" Ofreció su punto con una voz casi sarcástica. "Entonces sería menos peligroso para mí." Mordió las palabras con un resoplido cuando el demonio en él estuvo de acuerdo en no ver la posibilidad de despertar a semejante bestia mientras le robaba algo tan precioso.
"Porque—", Kaede miró a Kagura transmitiendo con el don del Shinigami lo que quería que hiciera la chica. "Habla por mí."
"Hiten-sama." Interrumpió Kagura justo cuando se le ordenó desviar la atención del hombre, de la anciana hacia ella. "Inuyasha-sama está cerca." Le dijo honestamente, había visto destellos de eso durante unos días desde que le había dicho a Naraku que cambiara su rumbo a Delaware, tal como había dicho Kaede. Parte de la demonio del viento temía cuán precisa parecía ser la declaración. Tan pronto como Kaede lo dijo, tan pronto como se cambió el rumbo, tan pronto como llegaron a los mares de Nueva Inglaterra, vio el brillo lejano de un fragmento de la joya, uno grande, uno que no era coincidencia.
"Qué tan cerca?" El rostro de Hiten se puso serio mientras se apartaba de la baranda mirando a la demonio del viento con ojos escrutadores. "Cuanto antes lleguemos a él," se dijo mientras se apartaba de la baranda y se acercaba un paso más a Kagura, su presencia cambiaba de relajada a completamente intimidante. "Cuanto antes muera Naraku y él," entrecerró los ojos sombríamente sobre la demonio del viento presionándola por una respuesta incluso cuando otra idea invadía su mente. "Cuanto antes muera el hombre que mató a mi hermano."
Kagura tragó saliva ante la pregunta lanzando una mirada hacia Kaede. A diferencia de la anciana, ella no pudo procesar la comprensión ni la capacidad para leer qué tan lejos estaba el fragmento de la joya sino hasta que estuvieron prácticamente en la distancia de un escupitajo. "Qué tan cerca, Kaede-sama?" Preguntó en su cabeza sabiendo que la anciana estaba escuchando.
En respuesta, Kaede cerró los ojos (incluso el oculto detrás del parche) y respiró profundamente. Al instante, el ojo del Shinigami se movió tan rápidamente detrás del párpado cerrado que el parche debería haberse movido por la perturbación. Una imagen explotó detrás del ojo, un fogonazo blanco ardiente que debería haberla cegado antes de que se enfriara de repente. La anciana se encontró corriendo sobre el agua cuando la imagen tomó forma. Y luego, como si el viaje fuera solo un paso y no leguas, estaba en un barco mirando hacia la habitación de Inuyasha. Sin querer entrometerse, abrió el ojo detrás del parche y le dijo a Kagura lo que ahora sabía: "Mañana al amanecer."
"Tan pronto?" Pensó Kagura incluso cuando notó que el rostro impaciente de Hiten la miraba fijamente. Frunciendo, le gruñó levemente y le enseñó los dientes por instinto. "Ten paciencia." Le dijo con severidad mientras cruzaba los brazos sobre el pecho. "Toma un momento." Resopló ligeramente mientras lo miraba asimilando inconscientemente su sutil lenguaje corporal. Estaba agitado y parecía un poco aprensivo: no necesitaba ojos de Shinigami para decirle eso. Cerrando los ojos para fingir concentración, frunció el ceño y respiró hondo. Sin embargo, el destello de visión que Kaede tuvo no la saludó, simplemente la imagen posterior de todo lo que había visto antes de que sus ojos se cerraran. Sin darse cuenta de que debería haberse sentido decepcionada por su propia falta de habilidad, la demonio del viento volvió a abrir los ojos y le dijo a Hiten lo que Kaede le había informado. "Para el amanecer de mañana."
"Amanecer?" Los ojos de Hiten se agrandaron mientras ladeaba la cabeza para mirar la luna menguante en el cielo estrellado. "Eso son solo unas pocas horas." Les dijo a las dos mujeres mientras se mordía el labio con fuerza. "Tenemos que hacerlo ahora o no podremos seguir el plan de la vieja bruja." Se humedeció los labios, "Si lo seguimos." Se dijo que su propio odio por Naraku e Inuyasha le hacía desear desviarse del plan lo antes posible. Después de todo, Kaede quería mantenerlos vivos a ambos por ahora, Inuyasha mucho más que a Naraku y para Hiten eso era insondable en ambos sentidos.
Kagura miró al demonio elemental por el uso de un lenguaje tan grosero con Kaede y resopló ruidosamente antes de volverse hacia la anciana. "Lista?" Preguntó mientras observaba a la pequeña mujer parpadear varias veces con su único ojo visible.
"El Sr. Hiten es a quien deberías hacerle esa pregunta." Fue su respuesta mientras giraba su ojo humano hacia el hombre demoníaco.
Por su parte, Hiten ni siquiera se inmutó ante sus palabras; en cambio, volvió su atención únicamente a la puerta que solía ser suya. "Conozco esa habitación mejor que mi nombre." Habló en voz baja antes de girar la cabeza deliberadamente y escupir en el suelo, su odio por Naraku le produjo un mal sabor de boca. "Tienes las joyas falsas," preguntó sin siquiera girarse para mirar a la demonio del viento. "Kagura-hime?"
El uso de su apodo para ella hizo que Kagura se sintiera un poco más tranquila y asintió antes de meter la mano en la manga de la que alguna vez había sido la camisa de Hiten, pero ahora era la suya. "Aquí." Estiró su mano hacia el hombre e inhaló profundamente cuando él levantó la suya para tomarlas. Por un segundo, sus manos simplemente descansaron una contra la otra mientras él miraba hacia la habitación sin hacer contacto visual. Fue un gesto sutil que significó el mundo para la hechicera del viento.
Asintiendo todavía negándose a mirarla, Hiten finalmente apartó la mano de las joyas falsas que tenía entre los dedos. "Deséame suerte." Bromeó a medias antes de alejarse de las dos mujeres sin decir una palabra más, confiando en que vigilarían mientras él estaba adentro. A decir verdad, no había nadie de quien cuidarse realmente, Naraku no tenía lealtades en este barco ni en ningún otro, pero cuantas menos personas estuvieran involucradas, mejor.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
"…"
Los ojos de Kagome se abrieron de golpe y se sentó rápidamente en la cama. "Qué fue eso?" Susurró en la habitación del Capitán, su corazón latía con fuerza en su pecho. Medio dormida, parpadeó mientras trataba de ver la habitación a su alrededor, pero sus ojos humanos no eran aptos para ajustarse a la oscuridad. "Creo que escuché algo." Levantó una mano para frotarse la cara cuando una extraña sensación comenzó a formarse en su estómago.
Incómoda, se movió cuando la sensación se intensificó solo para congelarse cuando el sonido de Shippo gimiendo golpeó sus oídos. Volviéndose hacia el niño que prácticamente estaba recostado contra la pared, sonrió mientras entrecerraba los ojos en la oscura habitación para verlo. Como siempre, estaba esparramado en la cama, su pequeña boca se abría de par en par mientras respiraba profundamente murmurando algo para sí mismo.
"Tal vez fue él." Pensó distraídamente a pesar de que sabía que las posibilidades eran escasas. Después de todo, había estado compartiendo su cama con Shippo durante meses, no tenía sentido que aún no estuviera acostumbrada a sus pequeñas conversaciones nocturnas consigo mismo. Acercándose al niño, con cuidado subió las cobijas hasta su barbilla una vez más, un suave brilló apareció en sus rasgos cuando él bostezó y sonrió antes de aferrarse felizmente a la sábana. "Qué niño tan dulce."
Ahora completamente despierta, la joven levantó sus manos sobre su cabeza y se estiró, la sensación de ansiedad en su estómago fácilmente fue ignorada por ahora. Volvió a llevarse las manos a su regazo, pensó en levantarse de la cama y agarrar un libro y una vela para leer, pero decidió no aceptar la idea tan pronto como se le ocurrió. El frío de la habitación la detuvo incluso de pensar en moverse, por lo que decidió acurrucarse cómodamente entre las sábanas. Todavía frente a Shippo, observó el rostro del pequeño por un momento, ignorando la sensación de hormigueo en el estómago y la cabeza.
Rápidamente, observar el lindo niño se volvió bastante aburrido y Kagome se vio obligada a cambiar de posición para poder mirar por la ventana. Girándose de lado, se congeló, sus ojos se abrieron como platos y toda sensación de sueño la abandonó cuando la imagen de alguien en la otra cama la saludó. La pequeña luz que entraba por la ventana la hizo parpadear mientras sus ojos trataban de asimilar lo mayormente posible queriendo ver claramente quién estaba acostado en la cama a pesar de que ya lo sabía.
A la vaga luz de la luna, sus ojos distinguieron primero su cabello, cada pequeño mechón brillaba ligeramente para que ella lo viera. Al instante, su aliento abandonó su garganta cuando se giró ligeramente en su sueño, sus labios se abrieron mientras murmuraba algo. "Está hablando en sueños." Se dio cuenta de que pequeñas sílabas que no tenían sentido salían de unos labios que no podía ver en la oscuridad. Sacudiendo la cabeza, borró de su mente la ternura en la acción, frunció y se arrebujó más en las sábanas. "Él no ha dormido aquí en mucho tiempo, por qué ahora?"
Obligada a encontrar una razón, entrecerró los ojos como lo había hecho con Shippo, viendo cómo sus confusos rasgos comenzaban a aclararse. Podía distinguir sus pómulos altos, su nariz un tanto delicada mientras se movía ligeramente como si estuviera olfateando, su amplia frente donde pequeños mechones de cabello descansaban inmóviles contra su piel, y finalmente sus labios, el superior delgado y el inferior más ancho, ambos separados y humedecidos por sus palabras. La sensación de ansiedad en su estómago desapareció, reemplazada por una de completa apreciación mientras miraba esa boca, una pequeña voz al fondo de su mente le suplicaba que aprovechara la oportunidad para probarla.
"Nunca lo sabrá." Animó la vocecita y Kagome de inmediato cerró los ojos y la silenció. "No es cuestión de que él no lo sepa, es cuestión de tiempo." Sus ojos se abrieron lentamente mientras pequeños recuerdos del poco tiempo que habían estado juntos ahora la asaltaban. "Tres semanas." Sonrió para sí disfrutando de la forma en que su corazón palpitaba con sus pensamientos. "No puedo creer que hayamos estado cortejándonos durante casi un mes y—realmente está saliendo bien."
Y había sido así, desde ese día en Delaware donde él le había comprado todos los libros que quería (que sumaban cinco porque no podía soportar que gastara más que eso; los libros eran caros después de todo) todo había ido maravillosamente. No les habían dado fin a las sonrisas secretas que intercambiaban entre ellos, a las pequeñas caricias dadas cuando nadie estaba mirando, a los momentos robados cuando ninguno de los dos se atrevía a hacer un movimiento. Kagome suspiró ensoñadora y sus ojos se cerraron mientras imaginaba sus manos alcanzando su codo, el calor de su piel tocándola a pesar de la tela. Se imaginó el roce de sus dedos en su barbilla o en su mejilla antes de que los retirara rápidamente con una sonrisa atractivamente seductora en su encantador rostro.
"Me hace sentir que me voy a derretir cuando sonríe así." Se dijo mientras se envolvía en un mundo romántico de ensueño donde el Capitán estaba despierto en este momento y estaban en la cubierta bajo las estrellas. Su mente se aceleró con la fantasía, imaginando esa sonrisa en sus labios mientras la tomaba de la mano, ojos dorados mirándola vagamente antes de besar sus dedos uno por uno. Una sensación de torsión en su estómago hizo que sus ojos se abrieran de repente. No podía estar absolutamente segura, pero parte de ella pensó que la sensación no era de sus fantasías sino de otra cosa. "Qué extraño?" Susurró en la oscuridad cuando la sensación en su estómago comenzó a disiparse.
"O—." El sonido del Capitán murmurando algo mientras dormía casi la hizo saltar de su piel, tragándose un aire preciado mientras trataba de controlar su corazón que latía constantemente. "Ka—wa." Gruñó en el aire mientras se giraba de costado. "Oka—a—sa," gimió y se alejó de ella. "—san—O—ka-a—san."
Kagome levantó una ceja sin poder poner en palabras nada de lo que realmente estaba diciendo. "Me pregunto con qué estará soñando?" Susurró mientras tiraba un poco más de las sábanas a su alrededor mirándolo con ojos grises apagados y un rostro sonrojado.
La sensación de retorcijón en su estómago se intensificó por un momento y juró que escuchó que algo trató de susurrarle en el fondo de su cabeza; pero, mientras sus ojos una vez más miraban fijamente sus labios, todos los pensamientos de cualquier otra cosa fueron empujados al fondo de su mente. Después de todo, su fantasía se había detenido con sus labios sobre sus dedos y la idea de que esos labios tocaran otras áreas además de su mano era demasiado tentadora para no desearlo.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Inuyasha abrió lentamente los ojos, el olor a margaritas en su nariz lo despertó. De inmediato, el sol brilló intenso en sus ojos y jadeó cerrando rápidamente los ojos. "Qué demonios?" Susurró para sí mientras se empujaba con cuidado hasta quedar sentado y levantaba una mano para cubrirse los ojos mientras los abría de nuevo. La cegadora luz del sol no lo abrumó esta vez, pero aun así parpadeó sorprendido cuando se encontró en un campo. "Dónde estoy?" Se preguntó en voz alta mirando a su alrededor y sintiéndose completamente confundido.
Con cautela, se puso de pie y entrecerró los ojos mientras contemplaba la vista del campo. Era grande, lo primero que notó, tan grande que no vio ningún final, ni siquiera el límite de un bosque. Luego notó que estaba lleno de flores, pequeñas margaritas blancas que se movían y retorcían en el campo mientras una suave brisa las atravesaba. Estaba ocupado, notó de último, por una pequeña mujer con un hermoso vestido verde y un delantal blanco.
Inuyasha se congeló cuando la vio, sus ojos se abrieron incrédulos al ver su largo cabello negro volar libremente como las flores. "Hermosa." Sintió que la palabra salió de su boca mientras la observaba estirar una pequeña mano para tocar una pequeña margarita con la punta de sus dedos. Inconscientemente, sus pies dieron un paso adelante cuando se dobló por la cintura, una mano callosa la tomó por sorpresa mientras se cernía sobre una margarita como si estuviera pensando.
"Qué linda flor." Su voz flotó en la brisa y él se congeló cuando tocó su alma haciendo que las lágrimas brotaran instantáneamente de sus ojos.
Completamente inconsciente del hombre frente a ella, la mujer finalmente alcanzó la flor, arrancándola como lo había hecho con su hermana. Cautelosamente, hizo girar el pequeño capullo, sus suaves ojos marrones casi castaños lo estudiaron con tierno afecto. Sonrió suavemente mientras le daba vueltas y más vueltas, sus dulces ojos redondos se llenaron de una emoción que sabía era amor.
"Las flores de primavera-a-a," comenzó a cantar suavemente mientras giraba más la flor. "De invierno y otoño-o-o," se reclinó, poniendo todo su peso en una mano. "Caben en mis manos: suaves y pequeña-a-as." Rió levemente mientras dejaba de girar la flor y en su lugar miraba hacia el campo. "Un campo de margarita-a-as, diminutas, torcidas," su voz vaciló, la tristeza llenó su rostro. "Me llevará de vuelta—a—ti."
La canción se detuvo en seco mientras dejaba caer la pequeña flor. La brisa la atrapó al instante, alejándola de ella cuando su mano cayó sobre su regazo. Inuyasha sintió que su corazón se hundió en su estómago ante la vista y luego cayó aún más cuando su labio comenzó a temblar. Gruñendo tan tranquilizadoramente como pudo, dio un paso adelante justo cuando sollozó.
"Esto es una tontería." Se dijo firmemente mientras se llevaba las manos al rostro y se limpiaba las lágrimas. "No debería estar triste." Asintió con firmeza para sí antes de levantar la cabeza de repente como un ciervo asustado.
"Me sorprende que hayas tardado tanto tiempo en fijarte en mí." Una repentina voz detrás de Inuyasha lo hizo saltar antes de darse la vuelta rápidamente.
De inmediato, unas pupilas brillantes casi plateadas se encontraron con sus ojos y parpadeó con sospecha. Atentamente, estudió esos ojos, ojos que conocía muy bien. "Abuelo?" Susurró, pero ni el hombre ni la joven detrás de él lo escucharon.
"Papá?" La mujer habló justo cuando Inuyasha sintió que su boca se abría por la sorpresa y giró la cabeza para mirar a la mujer detrás de él. Conocía a este hombre tan bien como conocía a esta mujer.
"Por qué estás llorando, niña?" El hombre habló suavemente mientras caminaba atravesando a Inuyasha hacia su hija sentada en el suelo.
"No hay razón." Ella sacudió la cabeza rápidamente y se dio la vuelta, alejándose del hombre y de Inuyasha, su atención se centró completamente en algo más. "No te preocupes por eso." Agregó mientras sus manos buscaban algo oscurecido por el campo y una suave sonrisa se formó en su rostro. "Estoy bien."
"Izayoi, no puedes engañarme." El hombre habló con firmeza mientras caminaba hacia ella.
Inuyasha sintió que su corazón se detenía en su pecho mientras observaba la espalda del hombre, sucio cabello blanco que le llegaba hasta los hombros con mechones negros atravesándolo, acechaba su mente. "Es un sueño?" Se preguntó, pero nadie le respondió.
"Las mujeres no solo lloran por—," el hombre dejó de hablar de repente y levantó la barbilla hacia el cielo con un suspiro. "No importa," enmendó su declaración con un seco parpadeo, llevándose una mano a la cabeza y golpeándola ligeramente como una reprimenda. "No tengo idea de lo que estoy hablando."
La mujer rió al instante y el hombre le devolvió la sonrisa observándola mientras la alegría iluminaba nuevamente sus rasgos. "Siempre sabes cómo animarme." Habló con sinceridad y con gran afecto.
"Por supuesto." El hombre sonrió amablemente mientras se arrodillaba a su lado y también alcanzaba el objeto desconocido. "Eres mi hija," dijo suavemente mientras pasaba la mano sobre algo, el cariño crecía en sus ojos con cada caricia. "Todo padre debería saber cómo hacer sonreír a su hija."
"Yo no sé nada sobre hijas." Izayoi habló en voz baja e Inuyasha se sintió obligado a moverse hacia ella. Dio un paso y luego otro, sus ojos buscando su amable rostro, sabiendo quién era ella. Un movimiento lo tomó desprevenido y parpadeó sorprendido cuando un destello plateado captó su atención entre las margaritas.
"Por supuesto," le respondió el hombre mientras miraba el destello plateado. "Tenías que irte y tener un hijo." Reprendió él, la alegría llenaba su voz. "No sé nada sobre hijos."
"Entonces estamos a mano." Habló ella mientras empujaba las margaritas hacia atrás, revelando un pequeño rostro durmiente que perfectamente podría ser una miniatura del propio Inuyasha.
El Shikuro crujió mientras atravesaba el mar una vez más, el barco se balanceó muy levemente cuando pasó sobre una ola. Acostado en su cama, Inuyasha sintió que lentamente regresaba a la conciencia, el sueño parecía evaporarse más que detenerse. Somnoliento, abrió los ojos cerrándolos casi de inmediato como si le ardieran por dormir. Respirando profundamente, casi esperó oler una vez más las margaritas que habían rodeado el campo, pero en lugar de eso se encontró con lo esencial de su habitación y su propio aroma se mezcló un poco con el de Kagome.
Con cuidado, volvió a abrir los ojos, esta vez parpadeando varias veces para humedecerlos. Afortunadamente, la sensación de escozor no pareció durar mucho tiempo e Inuyasha suspiró mientras sus ojos se acostumbraban a la oscuridad de la habitación. "Un sueño." Se dio cuenta de que su corazón se apretó en su pecho con una sorprendente desilusión. "Okaa-san." Susurró en la oscuridad, el sonido de su voz mucho más fuerte de lo que pensó que iba a ser.
"Inuyasha?"
Sus ojos se abrieron como platos y giró la cabeza justo a tiempo para ver el rostro de Kagome volverse hacia él en la oscuridad. "Lo siento." Susurró suavemente en la noche. "No fue mi intención despertarte."
La chica le devolvió la sonrisa, la luz de la luna que entraba por la ventana trasera iluminaba su rostro, bañándolo con una luz casi sobrenatural. "No lo hiciste," le aseguró en voz baja, el recuerdo de su propia llamada de atención solo quince minutos antes regresó a ella. Todavía no estaba muy segura de qué hacer con eso o con el continuo retorcimiento de su estómago, pero con el Capitán ahora despierto, no podía cuestionar muy profundamente su presencia. "Ya estaba despierta." Le dijo ella honestamente, su voz lo tranquilizó.
"De verdad?" Su voz sonó realmente sorprendida mientras le susurraba. "Me imagino," se dijo con un ligero sentimiento de culpa que brotaba de su pecho. "La primera noche que decido usar mi cama, ella no puede dormir." Con cautela, se giró para descansar sobre su costado queriendo sentirse cerca de ella a pesar de la distancia entre las camas.
"Sí." Le dijo justo cuando el suave maullido de Shippo llenaba el aire. Con cuidado, se giró hacia el niño, dándole la espalda a Inuyasha por solo un segundo. "Está bien." Le habló en voz baja al niño con su voz tan gentil como pudo. "Shh—."
Inuyasha sonrió mientras la observaba, la forma gentil en que mimaba al niño le recordaba demasiado a su propia madre. "Okaa-san." Volvió a pensar en el recuerdo de sus ojos dulces, la piel suave y manos callosas lo hicieron sentir extrañamente enfermo por su casa. "Ha pasado mucho tiempo desde que soñé con ella." Se dijo mientras observaba cómo Kagome arropaba a Shippo una vez más, asegurándose de que el niño estaba dormido al colocar una mano suave contra su pequeño pecho. "Ha pasado mucho tiempo desde que pensé en mi hogar."
"Estabas soñando?" Preguntó Kagome de repente e Inuyasha parpadeó sorprendido de que ni siquiera se hubiera dado cuenta que se había girado hacia él.
"Qué?" Preguntó mientras se sentaba en la cama, su camisa colgaba abierta revelando abdominales duros y un pecho suave.
Kagome se sonrojó ante la vista, obligándose deliberadamente a mirar el rostro de Inuyasha mientras hablaba. "Es sólo que—," susurró mientras se cubría con las sábanas. "Estabas hablando dormido."
"Hab—!" Inuyasha sintió que las palabras salían de su boca demasiado fuerte y cerró la boca rápidamente. "Maldición." Se gritó mientras veía a Kagome congelarse también. Detrás de ella, Shippo se movió levemente murmurando algo para sí, pero no se despertó. "Gracias a Dios." Pensó Inuyasha mientras dejaba escapar un suspiro de alivio y se frotaba la cara con una mano. "Así que yo—," habló tan suavemente como pudo incluso mientras una abrumadora agitación se asentaba en su garganta. "Estaba hablando?"
"Lo siento." Kagome se disculpó con una mueca de dolor cuando escuchó que la agitación aumentaba. "No fue mi intención escuchar." Tiró de las sábanas a su alrededor un poco más fuerte. "Es solo que," hizo una pausa cuando algo en el fondo de su mente la llamó por un momento. Sin embargo, desapareció tan rápido como había comenzado, y frunció decidiendo ignorarlo una vez más. "Es difícil no escuchar—," se las arregló para decir mientras volvía a centrar su atención en Inuyasha. "Lo siento."
Instantáneamente, Inuyasha sintió la abrumadora urgencia de golpearse en la cabeza. "Está bien, Kagome." Se quejó asegurándose de que la molestia estuviera completamente fuera de su voz. "No me importa si escuchas." Su oreja se sacudió cuando dejó de hablar. "Su corazón—," pensó mientras se giraba para mirarla y una sonrisa de satisfacción se formaba en su rostro. "Se saltó un latido." El perro demonio sintió que su propio corazón se apretó en su pecho, el saber que ella había estado complacida con algo que dijo lo calmó. Tomando un profundo respiro, se recostó contra la cabecera, apoyándose cómodamente. "Qué estaba diciendo?"
"Fue un desorden la mayor parte." Le dijo Kagome, molestándose en encogerse de hombros mientras lo miraba de lado. "Dijiste algo como—ocrasa," trató de pronunciar haciendo una mueca mientras lo hacía. "Una y otra vez." Trató de asentir, pero una vez más el gesto parecía extraño desde su posición en la cama. "Imaginé que era algún tipo de comida." Continuó con una risa suave.
Inuyasha le devolvió la risa con una carcajada, pero el sonido sonó algo contenido mientras apartaba la mirada. Echando la cabeza hacia atrás, miró a su derecha, donde estaba la ventana entre las camas. La cortina estaba abierta pero la ventana estaba cerrada para evitar un escalofrío. Aun así, podía ver en la noche, sus agudos ojos se iluminaron en la luna menguante. "Okaa-san." Dijo la palabra por ella sin estar muy seguro de si fue una acción intencional o un desliz de la lengua.
Kagome parpadeó lentamente desde su cama frente a él. "Algo en su voz hace un momento," pensó mientras se sentaba lentamente, las sábanas cayeron de sus hombros revelando una camisa abotonada solo hasta la clavícula y no correctamente hasta su cuello. "Sonaba tan triste." Insegura, permitió que las sábanas se acumularan en su cintura mientras se sentaba en la cama reflejando su posición frente a ella. "Tal vez esa fue." Habló con calma sin querer que su voz revelara algo de su curiosidad. "Okaa-san." Repitió ella, su imitación acertada en realidad.
Sin dejar de mirar a la luna, Inuyasha cerró los ojos lentamente, la imagen de su madre jugando en sus párpados. Podía ver su sonrisa gentil, ver sus labios rosados hacia arriba y sus brillantes dientes. Sus ojos brillaban en su cabeza, castaños, suaves y cálidos. "Ella siempre—sonreía primero con los ojos y con los labios después." Recordó extrañamente cuando la imagen de esos ojos cada vez más cálidos y cariñosos hizo que le doliera el corazón. El sonido de Kagome moviéndose una vez más frente a él hizo que sus ojos se abrieran de golpe y se giró justo a tiempo para verla salir de la cama, su expresión preocupada.
"Inuyasha?" Cuestionó cuando notó que sus ojos dorados la miraban abiertos y, nunca podría atreverse a decirlo en voz alta, casi vulnerable. En algún lugar dentro de ella sonó una alarma y una incómoda sensación se formó en su estómago. "Esto no está bien," se dijo mientras se congelaba de pie en el espacio entre las dos camas. "No debería verse así. Nunca lo he visto así."
"Kagome." Susurró mientras la observaba, notando la forma en que sus ojos grises parpadeaban con preocupación, con afecto. "Tus ojos," pensó para sí. "Tus ojos son como los de ella. Tus emociones aparecen en ellos antes de que aparezcan en tus labios." Entonces sintió que una sonrisa se dibujó en su boca y observó asombrado cómo su rostro se contraía con una mirada de confusión. Tomando una decisión de último segundo, se apartó del cabecero, moviendo las piernas hasta que se separaron de la cama y aterrizaron en el piso.
Kagome saltó ante el repentino movimiento y casi se cae de espaldas en su propia cama, pero se contuvo antes de que pudiera. "Inu—," comenzó a decir, pero las palabras murieron en sus labios cuando él abrió los suyos.
"Kagome." Inuyasha volvió a pronunciar su nombre en voz baja, el suave tono de barítono retumbando desde su pecho hizo que Kagome se estremeciera. "Sabes," trató de hablar deteniéndose solo para tomar un respiro profundo y tranquilizador. "Cuando Miroku me llama Otou-san?" Habló rápidamente antes de que pudiera cambiar de opinión.
"Sí," confirmó Kagome lentamente mientras lo observaba con aprensión. Con cuidado, llevó sus manos hasta el cuello de su camisa uniendo los dos bordes hasta que toda la piel de su cuello quedó oculta. "Es tan impropio." Pensó vagamente incluso mientras sus ojos vagaron por su pecho desnudo solo por un segundo. Inmediatamente un rubor cubrió su rostro y sacudió rápidamente la cabeza. "Um—Miroku dijo que significa padre," habló lo más rápido posible tratando de ocultar tanto sus inseguridades como su propia apreciación de lo que se le permitía ver. "De dónde eres, verdad?"
"Sí." Confirmó Inuyasha que estaba tan distraído en ese momento que su mente ni siquiera registró realmente el cambió en su olor o la forma en que se retorcía mientras estaba a solo unos metros de él. "Okaa-san," comenzó a decir lentamente, sus ojos miraban sus pies mientras se movían de un lado a otro. "Es, bueno." Se lamió los labios e inhaló fuertemente antes de cerrar los ojos, una expresión de dolor cruzó su rostro. "Es lo opuesto." Las palabras fueron silenciadas en el silencio del barco que crujía, difíciles de escuchar.
Kagome sintió que su corazón latía lentamente en su pecho. Las manos que habían estado protegiendo su pudor con tanta pericia cayeron automáticamente a sus costados dejando que la tela de su camisa se abriera una vez más. "Madre." El nombre salió de sus labios casi cayendo al suelo a sus pies haciendo que Inuyasha se estremeciera. "Tú," sintió el poderoso impulso de acercarse a él, pero se detuvo, apretando un puño con fuerza en favor de dominar el impulso. "Soñabas con tu madre?"
Inuyasha abrió los ojos lentamente, la cualidad flexible de su voz, la lástima que casi pudiese escuchar dentro de ella le cayó un poco mal. Una vez más se sintió como el niño huérfano parado en las calles, el niño que recibía las miradas mordaces, que escuchaba los susurros de la gente que chismorreaba entre sí sobre la muerte de su madre. "No necesito tu compasión." Dijo las duras palabras antes de que pudiera siquiera pensar en ellas y se levantó de la cama.
Inmediatamente, Kagome dio un paso hacia su cama en estado de shock al no haber esperado tal reacción de él. La parte trasera de sus rodillas entró en contacto con el colchón y con un grito ahogado sintió que su peso se movía hacia atrás como si estuviera a punto de caer. Sintiendo su angustia instantáneamente, Inuyasha se abalanzó agarrándola por la cintura para evitar la caída que indudablemente lastimaría al niño en la cama. Kagome jadeó de nuevo ante el contacto, "Sus manos," se sonrojó. "Son mucho más cálidas a través del algodón que de mi chaqueta." Temblando ligeramente, se congeló, ese calor permeó en ambas de sus caderas. "Inuyasha." Susurró su nombre en un impulso mientras su corazón se aceleraba de nuevo en su pecho.
El sonido de su nombre en sus labios hizo que el corazón de Inuyasha también se acelerara y al instante se dio cuenta de su error momentos antes. "Ella es Kagome." Se dijo mientras tiraba de ella un poco más fuerte, su estómago vestido ahora tocaba el suyo desnudo. Escuchó un pequeño chillido salir de su boca por el contacto y todo su cuerpo se calentó. Apresuradamente cerró los ojos, la sensación de su calor a través de su ropa, el sonido de su intensa respiración, el calor de su piel quemándolo mientras sostenía su cintura. "Maldición." Susurró en la oscuridad y se apartó de ella, la palma de su mano ardía donde la había estado sosteniendo y su estómago se revolvía donde sus torsos se habían encontrado.
Ahora estable, Kagome sintió como si estuviera a punto de caer de nuevo. Todo su cuerpo temblaba, primero por su malestar inicial y ahora, por la forma en que las mariposas revoloteaban en su estómago. Una parte de ella registró que la sensación no era solo causada por él, pero a otra parte no le importaba. La sensación que Inuyasha le había causado era mucho más importante para ella que cualquier otra cosa. Nunca se había sentido así antes, "Bueno, eso es lo que siento, pero—." Inhaló bruscamente, el recuerdo de un tiempo ahora pasado flotó en su cabeza.
Recordó la forma en que la había estudiado, como si hubiera estado debatiendo consigo mismo, sus ojos enfocándose en sus labios, observándolos tan intensamente que su estómago se llenó de ansiedad. Recordó la forma en que su estómago se desplomó en sus pies cuando inhaló profundamente y se inclinó.
"Va a besarme." Recordó haber pensado, pero para su sorpresa, no lo hizo. En su lugar, simplemente apoyó su frente contra la suya. "Qué?" Pensó su mente, pero simplemente había cerrado los ojos, la sensación de su cálida frente contra la suya la mareó.
Recordó la sensación de sus manos moviéndose por sus brazos, dejando rastros ardientes contra su piel hasta que se posaron en sus codos manteniéndola en posición. Sin saber qué más hacer, le había permitido quedarse ahí de pie, sujetándola con fuerza de los codos como si temiera que pudiera escapar. Recordó cómo había parecido durar una eternidad antes de que él apartara la frente de la suya. Recordó lo fría que había sentido su piel y luego el increíble calor que la había reemplazado.
"En ese entonces," Kagome volvió en sí, el precioso recuerdo desapareció mientras parpadeaba lentamente. "Antes de que fuera un pirata," lo observó mientras se separaba de ella, lejos de su cama y hacia su escritorio. "Antes de que me cortara el cabello," levantó una mano tocando un pequeño mechón mientras sus ojos permanecían en su espalda observando sus hombros caídos. "Me besó en la frente y me sentí así." Por alguna razón, la idea hizo que los latidos de su corazón se estabilizaran una vez más y su equilibrio no fuera tan precario de encontrar. Dando un lento paso hacia él, estiró una mano a pesar de estar demasiado lejos para tocarlo. "Está bien." Le susurró en la oscuridad, observándolo mientras se tensaba por un minuto antes de darse la vuelta.
Inuyasha hizo una mueca mientras la miraba sin querer nada más que agarrar su mano extendida y atraerla hacia él, pero vaciló. "Yo—," comenzó a decir, pero gruñó una vez más y sacudió la cabeza. "No me gusta hablar de ella." Se aclaró la garganta apresuradamente mientras hablaba antes de darse la vuelta y dirigirse hacia la silla del escritorio. Con un resoplido, se dejó caer en ella satisfecho de que hubiera estado mirando hacia la habitación para no tener que moverla para sentarse.
"Puedo entender eso." Kagome habló suavemente en la oscuridad mientras lo observaba llevarse las manos al rostro frotando su sien como si tuviera dolor de cabeza. "Ella era muy especial para ti—," la frase murió en su garganta. "Eso fue tonto." Habló en su lugar, la extrañeza de sus palabras hizo que Inuyasha dejara caer las manos a su regazo para mirarla con las cejas levantadas. "Ella era tu madre, por supuesto que era especial para ti." Kagome tragó saliva suavemente, imágenes de su propia madre llenaron su cabeza y su corazón. "Ella te dio la vida, te crió todo el tiempo que pudo." Sollozó muy levemente, el sonido hizo que sus orejas se contrajeran en su cabeza. "Te dio tu más grande tesoro." Kagome se mordió el labio y levantó la cabeza para mirarlo. "El violín, verdad?"
Inuyasha parpadeó con verdadera sorpresa ante sus palabras, no había esperado que realmente recordara algo así. "A quién engaño?" Su voz interior se burló de él. "Ella es Kagome, por supuesto que lo recordaría."
"Ella debe haber sido una mujer asombrosa," Kagome continuó hablando cuando él no respondió de inmediato. "Para haber aprendido tal cosa." Un silencio inmóvil llenó la habitación mientras sus palabras se desvanecían y fruncía completamente los labios sin decir nada. De nuevo creyó escuchar algo en su mente. "Santo Dios." Sacudió la cabeza tratando de desalojar el extraño suceso.
"Kagome."
Sus ojos se abrieron cuando la voz la llenó hasta el fondo. Lentamente, se giró hacia donde sabía que la brújula descansaba sobre el escritorio de Inuyasha, colocada a salvo, pero no brillaba como siempre lo había hecho antes. Simplemente estaba ahí como si durmiera. "Qué extraño." Se dijo incluso cuando la sensación en su estómago se duplicó.
Frente a ella, Inuyasha pensaba en sus palabras, imágenes de su madre entraron lentamente en su cabeza. Casi podía verla sosteniendo el violín en sus manos, sus dedos moviéndose con cuidado sobre cada cuerda mientras dibujaba un arco deforme. "El primer violín que tuvo fue de estilo barroco." Sacudió la cabeza. "No sé cómo se las arregló para tocar esa cosa con el arco de extraña forma curva." Sintió que una pequeña sonrisa se formaba en su rostro antes de que pudiera atreverse a detenerla. "Lo fue." Murmuró finalmente en la noche, tomando a Kagome con la guardia baja.
La joven saltó ligeramente en la oscuridad, apartando los ojos de la brújula y mirándolo a él. Por un momento estuvo perdida, insegura de lo que estaba pasando, pero luego sus palabras finalmente se registraron en su mente haciendo que una lenta sonrisa también se extendiera por su rostro. "Estoy segura de que sí," dijo con honestidad mientras daba un paso hacia él, la confianza comenzaba a formarse en ella una vez más mientras por ahora optaba por olvidar la extraña llamada de su nombre. "Ojalá hubiera podido conocerla."
Los ojos de Inuyasha se abrieron ante las palabras de la joven, su corazón realmente dolía con un sentimiento que aún no había aceptado por completo. Él la miró con completo asombro mientras cruzaba la distancia que los había separado antes de arrodillarse en el suelo a sus pies. Casi se atragantó cuando una de sus manos se estiró vacilante antes de depositarla sobre su rodilla. Su calor instantáneamente llenó su cuerpo, el demonio dentro de él reaccionó casi violentamente. "Detenlo!" Lo reprendió incluso mientras su corazón palpitaba con fuerza en su pecho por el sutil contacto.
El demonio en él gruñó bajo en respuesta queriendo nada más que agarrarla, ponerla de pie, besarla hasta que ya no pudiera respirar, pero Inuyasha sabía que ya habría tiempo para eso. Sin importar lo mucho que estuviera de acuerdo con el demonio en que halarla hacia él sería divertido, sabía que habría tiempo en el futuro, pero ahora no.
Cerrando los ojos y calmándose lo mejor que pudo, actuó con cuidado en lo que solo podría llamarse instinto humano. "Le hubieras agradado." Habló con su voz más suave, haciendo a un lado al demonio dentro de él mientras dirigía suavemente su mano derecha para cubrir la suya que descansaba sobre su rodilla. Sintió que su cuerpo se estremeció ante el contacto y por un momento el demonio dentro de él gruñó una vez más.
Frente a él, Kagome miró fijamente sus manos unidas, el sonido de su sangre corriendo en sus oídos no le permitió escuchar realmente lo que acababa de decir. "Perdón?" Susurró ella, su voz sonó temblorosa y confundida.
Solo el sonido de su voz hizo que el demonio se calmara esta vez, sus propios instintos sabían cuándo su mujer no estaba lista para tales cosas. Inuyasha sonrió complacido por el hecho antes de atreverse a entrelazar sus dedos con los de Kagome sosteniendo su mano de la manera más íntima. "Mi madre," le susurró él levantando lentamente su mano de la rodilla, sus ojos suaves y gentiles mientras la observaba sonrojarse a pesar de la oscuridad. "Te habría amado." Sus palabras estaban llenas de verdadera honestidad mientras se llevaba la mano a sus labios, depositando un beso amoroso y de disculpa en el reverso de sus nudillos.
El calor instantáneamente explotó en el estómago de Kagome, una sensación que apenas entendió se registró entre sus piernas. La parte de ella que vagamente registraba las normas de la decencia, que había escuchado a su madre cuando era niña, que sabía que el cortejo debería durar más de tres semanas, le dijo al instante que eso era inapropiado. Sin embargo, otra parte de ella, una parte que siempre había estado presente pero que recientemente se había vuelto más fuerte, deseaba dejar que esa sensación entre sus piernas creciera hasta que entendiera por qué se sentía tan bien. Deseó que sus labios no estuvieran en su mano sino en los suyos. "Detenlo, Kagome." Se dijo justo cuando sus labios finalmente se apartaron de su mano. "Estoy segura—," trató de hablar incluso cuando su rostro se ponía más caliente con cada palabra. "Que yo también la habría amado."
Inuyasha sonrió ante sus palabras incluso mientras el demonio dentro de él gemía por lo bajo. Instintivamente, lo obligó a reconocer el olor en el aire, ese aroma especiado y embriagador que hizo que su mente se cerrara. "Mierda." Escuchó que la palabra entró en el fondo de su mente mientras su cuerpo reaccionaba a ese olor de una manera que ni siquiera podía empezar a controlar. "Mierda!" Maldijo internamente al darse cuenta de lo excitado que estaba en ese momento y rápidamente se levantó de la silla arrastrando a Kagome a sus pies. "Voy a ir a cubierta." Habló apresuradamente mientras se separaba de ella haciendo todo lo posible por alejarse sin que notara su situación.
Sin embargo, para la joven en cuestión no fue tan fácil alejarse. "Oh, um," susurró mientras lo veía dirigirse rápidamente hacia la puerta, aunque sus pasos parecían casi dolorosos. "Quieres compañía?" Se aventuró a preguntar observando sorprendida cuando él se detuvo en seco y dejó escapar un sonido sospechosamente doloroso.
"Estás cansada," le dijo sin darse la vuelta. "Así que no te preocupes por eso, solo," hizo una pausa por un segundo como si pensara y realmente tuviera problemas para hacerlo. "Vuelve a dormir."
El filo en su voz hizo que el corazón de Kagome se hundiera en su pecho. "Qué hice?" Se preguntó mientras él comenzaba a acercarse a la puerta. "Cómo puede besar mi mano así un minuto y prácticamente huir al siguiente?" Una extraña sensación entró en su estómago, una con la que en realidad estaba muy familiarizada: rabia. "Espera un segundo!" Habló en el susurró más fuerte que pudo lograr sin despertar a Shippo. "Cómo sabes cómo estoy?"
Con la mano posada en la puerta, Inuyasha se las arregló para darse la vuelta y murmurar, "Eh?" antes de que ella explotara.
"Me he estado sintiendo renovada y lista para ir durante horas." Sus labios se movían tan rápido, diciendo cada palabra a tal velocidad que Inuyasha ni siquiera podía esperar seguirle el ritmo. "De hecho," dio un paso hacia adelante y pisoteó mientras se movía. "Estaba despierta mucho antes que tú o no lo recuerdas?" Asintió con firmeza, la molestia en su voz hizo que Inuyasha se estremeciera.
"Bueno—." Trató de hablar, pero de inmediato cerró la boca cuando se dio cuenta de que ella no iba a aceptar nada de eso.
"Simplemente no te entiendo a veces." Continuó ella, su voz ahora comenzaba a sonar más herida que enojada.
El sonido fue como si le arrojaran un balde de agua fría sobre la cabeza. "Kagome." Intentó de nuevo, toda apariencia de excitación lo abandonó mientras observaba el fuego apagarse en sus ojos para ser reemplazado por un dolor innegable.
"Si sigo acostada en esa cama," respondió ella pensando que sus palabras no eran a modo de disculpa sino de naturaleza argumentativa. "Voy a tener úlceras de decúbito."
Inuyasha sintió que sus labios se elevaron y una pequeña risa se le escapó antes de poder detenerla. Frente a él, la boca de Kagome se desplomó insultada por su reacción. Pero antes de que pudiera protestar, y protestar muy fuerte, Inuyasha le sonrió, la sonrisa ladeada que sabía que no podría resistir se formó en su rostro: juvenil y encantadora. "Bueno," susurró, su voz divertida mientras dejaba caer la mano de la manija de la puerta. "En ese caso," dio un paso hacia ella viendo cómo su sonrisa efectivamente hacía el truco. "Cómo puedo negártelo?"
Kagome resopló levemente cuando las palabras altivas salieron de sus labios y miró la tentadora sonrisa que adornaba sus apuestos rasgos. "Preferiría que no lo hicieras." Replicó ella, su ingenio natural corrió con toda su fuerza a través de su cuerpo.
"Entonces no lo haré." Respondió Inuyasha sin pensarlo dos veces, su voz normalmente burlona sonó tan suave y dulce antes de volverse hacia la puerta de la habitación. Alcanzó la perilla a punto de girar la manija, pero antes de que pudiera pensar en abrir la puerta, una idea lo golpeó. "Deberíamos traer los violines." Habló casi para sí antes de darse la vuelta y dirigirse una vez más hacia su escritorio.
"Violines?" Repitió Kagome, la rapidez de la conversación hizo que su cabeza le diera vueltas.
"Sí." Inuyasha asintió y se arrodilló para agarrar su violín al igual que el de ella. "Creo que ahora es un buen momento para una lección." Se levantó y se giró para mirarla con una genuina sonrisa en su rostro mientras agarraba con fuerza el violín de su madre entre sus manos. "No crees?"
Por un momento, Kagome solo pudo concentrarse en la forma en que sus manos sostenían el instrumento. "Es tan importante para él." Pensó antes de levantar los ojos hacia su rostro viendo las emociones cruzar por sus ojos, emociones que nadie más que ella llegó a ver realmente. Con cuidado, permitió que se formara una sonrisa en su rostro, una de tranquilidad y felicidad. "Por supuesto." Asintió alegremente mientras daba un paso hacia él y una ligera sensación se formaba en su pecho, una que tampoco entendía del todo todavía.
Pero en algún lugar en el fondo de su mente, reinaba otra sensación, una que era peligrosa si se ignoraba.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Con el mayor sigilo posible, Hiten abrió la puerta de su antigua habitación sabiendo que tendía a chirriar cuando se abría con una mano demasiado suave. Para evitar el sonido, empujó con firmeza la manija, haciendo que el peso de la puerta se desplazara hacia abajo sobre sus bisagras. Las bisagras apenas se tensaron como lo harían normalmente, la falta de aceite aumentó al presionar la puerta con tanta firmeza.
Deteniéndose en la puerta, miró hacia la habitación, sus ojos se dirigieron instantáneamente a la cama antes de girarse a cualquier otro lugar. Acostado ahí, en las bonitas sábanas de Hiten, Naraku Morgan dormía aparentando, para todos los pretextos, estar muerto para el mundo, como lo hacen la mayoría de los adolescentes mientras duermen. Conteniendo un resoplido de risa, Hiten entró en la habitación con cuidado sabiendo que debía permanecer a la derecha de la entrada debido a una tabla suelta que existía a la izquierda.
Con el pomo todavía abajo, tiró de la puerta hacia él con la mayor atención posible, sus agudos ojos nunca abandonaron el cuerpo de Naraku. El conocimiento de las fallas en las puertas afortunadamente fue útil para Hiten, y no sonó ni un chirrido en la noche. "Soy bueno." El hombre sonrió para sí mientras permitía que la puerta finalmente se cerrara, haciendo un suave clic al soltar el pomo con facilidad controlada.
Con la mirada fija en Naraku, esperó sabiendo que cualquier demonio entrenado se habría despertado con el sonido del suave chasquido. Afortunadamente para Hiten, Naraku simplemente era un joven demonio que nunca había tenido que vivir su vida con un ojo abierto como lo había hecho Hiten. Completamente inconsciente de todo, Naraku siguió durmiendo mientras Hiten comenzaba a cruzar silenciosamente por la habitación. Los pies descalzos tocaron el suelo, años de entrenamiento en sigilo en el ejército español le habían enseñado la importancia de no usar botas en pisos chirriantes.
Expertamente, apoyó un pie a la vez, manteniendo su cuerpo agachado y en las sombras de la habitación en caso de que uno de los instintos demoníacos de Naraku finalmente comenzara a despertar. La poca luz de la luna que se filtraba a través de la única ventana abierta en la parte trasera de la habitación apenas cruzó el rostro de Hiten mientras cruzaba por el piso. Se congeló ante la intrusión en su piel y rápidamente, aunque con un control firme, se escabulló en un lugar oscuro justo a su lado. Por un momento, su corazón latió con fuerza al darse cuenta de lo fácil que habría sido incluso para un demonio como Naraku detectarlo en ese momento. Y aunque Naraku podría ser joven e inexperto en el espionaje, eso no era lo que Hiten temía del joven.
"Si me ve." Hiten respiró hondo lo más silenciosamente posible. "Estoy jodido."
"Recuerda Hiten," resopló un joven Hiten mientras observaba a su padre mezclar agua con un poco de tierra para hacer barro. "Al invadir territorio enemigo," continuó hablando su padre mientras mezclaba el barro con un poco de tierra de garras que era de un divertido color rojizo. "Debes pintar todo tu cuerpo," el hombre recogió el barro en su mano y comenzó a untarlo en sus brazos. "Para parecerte a tu entorno."
"Debería haberme pintado." Se reprendió mientras la voz de su padre se desvanecía en nada más que silencio. "Sin embargo, no es como si tuviera barro—mierda, es demasiado tarde de todos modos." Rápidamente, se sacudió los pensamientos sabiendo que no le serviría de nada quedarse sentado y perder el tiempo. Después de todo, cuanto más tiempo estuviera aquí, más posibilidades tendría Naraku de despertar.
Agachándose lo más bajo posible, agachándose como un tigre acechando a su presa, comenzó a cruzar el piso de nuevo. Lentamente, navegó por la habitación hacia su antiguo escritorio, saltando las tablas del suelo que sabía que chirriaban y esquivando las que no estaba seguro de que todavía lo hicieran o no. Después de lo que pareció una eternidad, el demonio del trueno llegó al escritorio. Cómodamente, deslizó su cuerpo detrás de él junto a la silla del escritorio disfrutando de la sensación de estar escondido en la enorme habitación.
Apoyó su hombro contra el escritorio por un momento, esperando que su corazón se calmara y sus manos dejaran de temblar como lo estaban haciendo con su propia adrenalina. Inhalando lentas y profundas respiraciones por la nariz y luego por la boca, logró fácilmente el efecto deseado y, usando solo la limitada luz de la habitación, miró los cuatro cajones del escritorio. "Ahora cuál?" Se preguntó mientras estudiaba cada cajón. "Los de la izquierda no tienen cerraduras," se dijo, años de usar este mismo escritorio finalmente resultaron útiles. "Dudo que haya puesto los fragmentos en uno de ellos."
Humedeciendo sus labios, se giró hacia el lado derecho de la silla, maniobrándose con cuidado hasta que estuvo del otro lado del escritorio. Ambos cajones tenían cerradura y, por lo tanto, eran más seguros para un humano o un demonio no calificado. Un hombre como Hiten, que había navegado por los mares durante doscientos años y había sido un hombre de naturaleza menos que repudiable durante otros cien años antes, era muy hábil para abrir una simple cerradura. Al final, solo había un problema.
"Romper cerraduras es ruidoso." Se mordió el labio con fuerza para evitar maldecir mientras acercaba la cabeza al lado del escritorio para poder darle un vistazo rápido a Naraku. El hombre no se había movido en absoluto desde que Hiten había entrado en la habitación. "Pero aún no he hecho ningún sonido." Miró distraídamente la cerradura. "Nunca he roto la cerradura de mi escritorio, no tengo idea de qué tan fuerte será." El demonio del trueno respiró hondo y se agachó para mirar la pequeña cerradura. "Es una cerradura de sala—no puede ser demasiado complicada de abrir." Razonó consigo mismo deseando tener una llave maestra, pero honestamente no había pensado en eso hasta ahora. "Keh, he forzado cerraduras más duras con solo una garra."
Resistiendo el impulso de reírse en voz alta de su propia idea, Hiten se quedó mirando los dos cajones con cerradura tratando de decidir cuál elegir primero. Por instinto, sintió que debía ir al último cajón, ya que era más probable que él mismo escondiera cosas importantes ahí. Sin embargo, la propia arrogancia de Naraku era algo poderoso.
"Qué probabilidades hay," se preguntó a sí mismo mientras miraba con escepticismo los dos cajones. "De que un niño así los metiera en el cajón de arriba," entrecerró los ojos frente al desconcertante cajón de madera. "Solo porque es más fácil de conseguir también?" Siguiendo su instinto, Hiten decidió ignorar el cajón de abajo por ahora, sabiendo de alguna manera que Naraku no era el tipo de hombre que se preocupara por cosas como la practicidad de usar el cajón de abajo por encima del de arriba.
Con cuidado, levantó su mano derecha y usando su dedo índice metió solo la punta de una garra en la cerradura. Sintiendo dentro del agujero, trató de determinar cuántos obstáculos tenía que empujar en la cerradura para que se abriera. Sin embargo, antes de que pudiera sentir si era uno o dos, la cerradura dejó escapar un fuerte crujido en el silencio.
Al instante, el demonio se congeló, con la garra todavía en el cerrojo y contuvo la respiración mientras sus oídos literalmente se erguían a un costado de su cabeza escuchando. Una parte de él sabía que Naraku, como un demonio comadreja, no tenía las preocupantes capacidades auditivas de, por ejemplo, un perro o un lobo, pero otra parte de él se aterrorizaba tanto de Naraku cuando estaba despierto que no le importaba adherirse a la lógica. Los minutos pasaban y ningún sonido llegó a los oídos de Hiten. Lentamente, los latidos de su corazón volvieron a la normalidad y sin permitir que su mano se moviera, estiró su cuello hasta que pudo ver alrededor del escritorio.
Naraku no se había movido.
"Gracias a Dios." Casi gimió cuando una sensación de completo alivio lo llenó hasta el fondo. "Está bien, Hiten, concéntrate." Se entrenó mientras volvía su atención hacia la cerradura, mirándola mientras su garra aún colgaba de su boca. "Solo gira tu dedo." Ordenó mientras giraba la uña con una lentitud aturdidora para asegurarse de que ningún ruido penetrara de nuevo en la habitación. La sensación de la cerradura girando fácilmente hizo que su mente se llenara aún más de alivio. "Solo tiene un obstáculo." Se dijo mientras se aventuraba a alcanzar la manija del cajón con la mano izquierda.
Sabiendo que estos cajones estaban tan malos como la puerta, comenzó a abrirlo con cuidado, con un cuidado absolutamente loco para no moverlo tan rápido que gimiera sobre sus rieles. Sin embargo, solo un suave sonido de raspado llenó el aire, ni siquiera tan fuerte como el chirrido anterior. Sintiéndose más seguro, se puso de puntillas y miró en el pequeño cajón. La vista de la pequeña caja en la que Naraku guardaba los fragmentos se encontró instantáneamente con sus ojos y casi gruñó de placer.
"Maldita sea, soy bueno." Se elogió mientras metía la mano en el cajón del escritorio antes de dudar. "No debería molestarme en quitarlo." Se dijo mientras miraba la caja con escepticismo. "Si realmente se ha molestado en protegerla, quitarlo podría ser peligroso." Con el curso de acción decidido, Hiten abrió la tapa de la pequeña caja dentro del cajón, casi suspirando de alivio cuando los pequeños fragmentos se encontraron con sus ojos. "Uno, dos—tres—cuatro, cinco, seis?" Se lamió los labios lentamente. "Son todos ellos?" No del todo seguro, se llevó una mano a la cabeza y se la rascó ligeramente.
"Um—tengo sed."
Hiten se congeló cuando la voz llegó hasta él tan fuerte en el silencio que por un momento estuvo seguro de que se iba a mear encima.
"Dónde dejé mi vaso?" Murmuró Naraku mientras sacaba las piernas de la cama y chasqueaba su cuello ligeramente.
Detrás del escritorio, el inmóvil Hiten se agachó lentamente y se perdió de vista. "Por favor, que no esté en el escritorio." Suplicó incluso cuando sus ojos apenas vieron el vaso, el poco de vino rojo intenso que quedaba en él reflejaba la luz de la luna. "Maldición."
Bostezando, Naraku puso los pies en el suelo y se levantó. El sonido de él caminando por la madera, sin prestar atención ni preocuparse por cuáles tablas chirriaban y cuáles no, llegó a los oídos de Hiten con fuerza.
Hiten siguió los sonidos con gran atención mientras cerraba el cajón lo más silenciosamente posible y se agachaba hasta que prácticamente quedó a ras contra el suelo. Su corazón latía tan fuerte en su pecho que estaba seguro de que otra raza de demonios habría podido escucharlo fácilmente. En silencio, agradeció a cualquier criatura que lo escuchara por ese hecho mientras se colocaba debajo del escritorio, su cuerpo de cinco pies y once pulgadas de alto no encajaba completamente debajo de él. Lamiéndose los labios, cerró los ojos y puso toda su fe en el hecho de que un hombre medio dormido probablemente se tomaría su bebida sin mirar deliberadamente alrededor de un escritorio en busca de pies que sobresalieran por un costado.
El chirrido de las tablas del suelo se detuvo de repente y Hiten abrió los ojos justo a tiempo para ver los pies descalzos de Naraku frente al escritorio. El sonido de la copa al ser levantada y el vino dentro de ella revolviéndose lo hizo estremecerse muy levemente. Conteniendo la respiración, escuchó el sonido de Naraku tragándose la bebida lentamente hasta que se vació. "Maldita sea." El demonio adolescente gruñó para sí mismo. "No quiero salir por más." Murmuró y sus pies se dieron la vuelta al instante, Hiten vio cómo regresaban a la cama y comenzaba a alejarse.
"Por favor, regresa a la cama." Rogó Hiten mientras vigilaba los tobillos que se retiraban casi riéndose de alegría cuando vio al joven demonio caer de nuevo en la cama sin pensarlo. "Ahora duérmete." Le dijo al otro hombre en silencio. "Duérmete Naraku—por favor."
Con los oídos fijos y escuchando la noche sin aliento, Hiten esperó y esperó, la luna fuera de la habitación se movía lentamente desde la posición de las dos en punto para acercarse cada vez más a las tres. Después, quién sabe cuánto tiempo pasó y lo que a Hiten le pareció una eternidad, el aliento del joven demonio se calmó, lo que indicaba que, de hecho, se había vuelto a dormir, pero Hiten aún no se movió.
"Tengo que esperar al menos treinta minutos." Pensó, la experiencia le decía que un hombre no está realmente dormido hasta que ha estado dormido durante treinta minutos al menos.
Gimiendo para sí sin emitir un solo sonido, el demonio del trueno se acomodó para la larga espera, su posición no le permitía observar la luna afuera, pero aún le permitía seguir el progreso de su sombra en la habitación. El tiempo pasó lentamente mientras Hiten escuchaba la respiración de Naraku y notaba cuándo pasaba de ser simplemente tranquila a ser realmente superficial. Una señal clásica de que uno había progresado hacia un sueño más profundo. Todavía sin querer moverse, esperó aún más hasta que la luz de la luna llenó casi por completo la habitación, lo que indicaba que la luna misma ahora estaba mucho más cerca de la posición de las tres en punto que de las dos.
"Eso debería ser suficiente." Se dijo y lo más silenciosamente posible se atrevió a salir de debajo de la mesa.
La tarea fue mucho más difícil de lo que había sido antes, su flujo de adrenalina había cambiado lo suficiente como para que ahora pudiera pensar demasiado en lugar de moverse simplemente. Literalmente mordiéndose la lengua para no maldecir sus propios movimientos descuidados, Hiten salió de debajo del escritorio casi tirando la silla en el proceso. Finalmente, libre del espacio confinado, exhaló lentamente para calmarse antes de volver al cajón que ya estaba abierto.
Sin dudarlo, alcanzó la manija una vez más y con la misma eficiencia que casi cuarenta y cinco minutos antes, la abrió sin apenas hacer ruido. Dentro del profundo compartimento, la caja aún permanecía abierta y de fácil acceso. Sin molestarse en detenerse y pensar en cuántos fragmentos había dentro, metió la mano y simplemente los agarró, recogiéndolos con una mano grande. Inmediatamente, se los metió en el bolsillo derecho con una mano mientras que con la otra hurgaba en su bolsillo izquierdo en busca de los falsos.
"Cuántos necesito?" Se preguntó apresuradamente sin querer nada más que salir de esta habitación en este momento. "Seis—esa es la cantidad que había en el cajón, así que—cuántos falsos hay?" Apresuradamente los contó discerniendo fácilmente que tenía dos de más. Lamiéndose los labios con nerviosismo, metió dos de los fragmentos falsos en su bolsillo antes de depositar el resto en la pequeña caja y cerrarla con cuidado. "Ahora cierra el cajón." Ordenó a sus manos temblorosas mientras cerraba el cajón sin hacer ni un solo ruido. "Ya casi." Se animó mientras de nuevo metía su garra en la cerradura, arañando el mecanismo y devolviéndolo a su lugar con un sólido clic.
La paranoia lo llenó y se congeló por completo cuando el sonido del clic pareció hacer eco en la habitación. El sonido en sí se sentía como si le hubiera quitado al menos diez años de vida. Pero Naraku había alcanzado el sueño REM hace mucho tiempo y, afortunadamente, ni siquiera se inmutó. Casi listo para desmayarse por la adrenalina que había estado bombeando a través de su sistema durante demasiado tiempo, Hiten apoyó la cabeza brevemente contra el costado del escritorio para calmarse.
"Solo ve a la puerta." Se dijo incluso cuando su cuerpo comenzó a dolerle por la tensión en sus propios músculos. "Llega a la puerta." Inhalando un profundo respiro, Hiten rodeó la silla y el escritorio deteniéndose por un momento al lado para mirar dentro de la habitación ahora iluminada. "Maldita luna." Gruñó Hiten para sí deseando ahora no haber pasado tanto tiempo debajo del escritorio.
Tensando sus manos con fuerza a sus costados y conteniendo la respiración sin ninguna razón en absoluto, excepto que lo hacía sentir mejor, Hiten se dirigió hacia la luz. Esquivando cada tabla con tanta destreza como lo había hecho antes de cruzar la habitación, negándose siquiera darle a Naraku un segundo vistazo y en cambio, se enfocó solo en la puerta. Si pudiera llegar a la puerta, habría seguridad al otro lado. El sonido de un crujido casi lo detuvo en seco, pero, luchando contra sus propios instintos naturales, siguió avanzando, sabiendo que al final era más seguro huir por completo que esperar aquí un segundo más.
Se sintió como si golpeara la puerta a toda velocidad, sus manos agarraron la manija, tirando de ella lentamente mientras su cuerpo intentaba atravesarla simplemente. Tirando de la manija de la misma manera en la que había entrado y poniendo todo su peso en ella, abrió la puerta. Apenas controlando el movimiento de la puerta real, hizo una mueca cuando logró chirriar muy levemente en sus bisagras. Lanzando una mirada por encima del hombro, observó el rostro aún dormido de Naraku con no poca cantidad de completa liberación antes de salir a la cubierta y sin importarle si la puerta chirriaba o no, la cerró detrás de él con un clic apenas audible.
Resistiendo el impulso de dejarse caer contra la puerta ahora cerrada, Hiten continuó moviéndose, la vista de Kagura y Kaede paradas en el mismo lugar en el que las había dejado hace casi una hora le hizo doler el corazón.
"Hiten-sama!" La demonio del viento le sonrió, su rostro se llenó de tanto alivio que él le devolvió la sonrisa antes de que pudiera detenerse.
"Qué te tomó tanto tiempo?" Preguntó Kaede mientras observaba al hombre cruzar la cubierta, buscando todos los pretextos y propósitos de la vida.
Por un momento, Hiten no dijo una palabra mientras se concentraba simplemente en llegar a ellas por encima de cualquier otra cosa. "Nunca voy," les dijo a ambas cuando se detuvo justo en frente de ellas y buscó en su bolsillo los fragmentos de la joya. "A hacer algo así otra vez." Fue todo lo que dijo mientras depositaba los fragmentos de Shikon en las manos sorprendidas y expectantes de Kagura antes de desplomarse exhausto en el piso de la cubierta.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Kagome salió a la cubierta lentamente, siguiendo a Inuyasha mientras se abría camino en la oscuridad con pericia. Con la misma habilidad, Kagome lo siguió, sus ojos rápidamente se ajustaron a la leve luz de la luna sobre su cabeza. "Dentro de una semana habrá luna nueva." Pensó distraídamente para sí mientras cruzaba la cubierta lo más silenciosamente posible.
A estas alturas ya conocía bien la cubierta, sabía dónde crujía y dónde gemía, qué tablones habían sido reparados y cuáles todavía necesitaban reparaciones. No era tan silenciosa como podía ser el Capitán cuando quería, pero estaba bastante cerca. Distraídamente, permitió que sus ojos vagaran por la cubierta en busca de los hombres que a veces dormían afuera: a saber, Totosai. Sin embargo, extrañamente, no vio a ningún hombre en la cubierta del Shikuro esta noche.
"Dónde está todo el mundo?" Se preguntó en voz alta mientras subía las escaleras detrás del Capitán del barco.
Inuyasha se detuvo ante sus palabras frunciendo ligeramente mientras hacía una mueca. "Bueno—últimamente no han querido dormir en cubierta." Le dijo mientras comenzaba a subir las escaleras una vez más, con un estuche de violín en cada mano. "Mucho frío." Ofreció a pesar de que sabía que sus propias palabras eran una mentira. En realidad, los hombres estaban durmiendo abajo porque cada noche durante las últimas tres semanas (hasta esta noche) el Capitán no había dormido realmente, sino que se había quedado despierto toda la noche haciendo demasiado ruido en la cubierta como para que alguien pudiera dormir. "No es mi culpa." Discutió Inuyasha consigo mismo. "Simplemente no puedo concentrarme en dormir cuando ella está tan cerca de mí." Frunció muy débilmente. "Hasta que hoy me desmayé por el agotamiento, pero esa es una historia diferente."
"A mí no me parece tan frío." Señaló Kagome suavemente mientras llegaban a la parte superior de la escalera y se movían en la cubierta del timón.
"Inuyasha-sama?" El sonido de la voz del viejo Myoga hizo que Kagome se congelara por la sorpresa al no haber esperado que alguien estuviera levantado tan tarde.
"Konbanwa." Respondió Inuyasha en su idioma nativo, el hecho de que Kagome estuviera con él solo lo hizo sentir un poco incómodo al usar la palabra. "La estoy cortejando." Razonó para sí incluso cuando esa ligera sensación de pavor se apoderaba de su estómago.
Nunca le había dicho a nadie la verdad sobre toda su herencia o la tierra prohibida en la que había nacido. Ni siquiera Miroku sabía la verdad absoluta e inconscientemente, le preocupaba que alguien supiera lo que realmente era. Dejando los violines, Inuyasha se tomó un segundo para mirar a Kagome por el rabillo del ojo. Aparte de una extraña mirada de curiosidad en su rostro, no parecía cuestionar la extraña palabra. Suspirando, sintiéndose solo algo aliviado, alcanzó los botones de su camisa. Apresuradamente, sus dedos trabajaron sabiendo que Myoga se aseguraría de señalar el hecho de que la camisa estaba abierta con una dama alrededor.
"Konbanwa." Myoga repitió con una sonrisa amable y una ligera inclinación de cabeza. "Inuyasha-sama vino a pasar una noche divertida?" El anciano habló en broma mientras miraba la camisa ahora cerrada antes de mirar a Kagome, cuya propia camisa estaba abierta de una manera que se consideraba inapropiada para una compañía mixta.
Instantáneamente, Kagome sintió que su rostro se enrojecía brillantemente por las palabras del anciano y donde sus ojos habían vagado. Rápidamente, alargó la mano para abrochar los dos últimos botones y la camisa le subió incómodamente hasta el cuello. "Debí haber agarrado mi chaqueta." Se dijo, sabiendo que la chaqueta le habría permitido dejar la camisa más abierta sin dejar de ser modesta.
Inuyasha por su parte simplemente resopló mientras terminaba de abotonarse la camisa. "Saca tu cabeza de la alcantarilla, Myoga." Reprendió cuando finalmente cruzó la cubierta y le indicó al anciano que se moviera. Obedeciendo en silencio, Myoga retiró las manos del timón solo cuando Inuyasha tuvo un buen agarre en la vieja madera. "Por qué no te tomas la noche libre." Ofreció Inuyasha mientras tomaba la cuerda que ataba la rueda del timón en su lugar. "Yo vigilaré el barco."
"Si está seguro, Inuyasha-sama." El hombre se inclinó levemente ante su Capitán esperando solo el asentimiento de Inuyasha antes de darse la vuelta y comenzar a dirigirse hacia las escaleras caminando hacia Kagome.
La joven se mordió el labio con torpeza cuando el pequeño anciano se detuvo justo frente a ella y sonrió de forma extraña con su boca. Obligada a decir algo, Kagome sonrió tontamente antes de susurrar un suave: "Buenas noches, Sr. Myoga."
El anciano le devolvió la sonrisa amablemente e inclinó la cabeza mucho más que al Capitán. "Oyasuminasai, Kagome-sama." Le susurró y aunque Kagome no entendió la costumbre ni sus palabras, supo que algo muy respetuoso acababa de suceder.
Sin embargo, antes de que pudiera decir una palabra sobre el tema, Myoga pasó junto a ella y desapareció rápidamente por las escaleras, su pequeño cuerpo podía moverse más rápido de lo que debería hacerlo un anciano. "Eh?" Kagome logró decir mientras miraba la espalda que se retiraba y que ya había llegado a la cubierta inferior.
"No te preocupes, Kagome," la voz de Inuyasha apartó los ojos del hombre que desapareció y los volvió para mirar a su cortesano. "Myoga solo estaba diciendo buenas noches."
"Buenas noches?" Susurró algo escéptica antes de volver toda su atención hacia Inuyasha. El perro demonio acababa de terminar de atar el timón y actualmente estaba mirando hacia las velas, sus ojos se movían con rapidez, probablemente buscando algo que pudiera necesitar atención. "Entonces, esa palabra—Oyanais um," tartamudeó mucho sintiéndose bastante avergonzada por no poder pronunciar la palabra. "Significa buenas noches?"
Apartando los ojos de los aparejos, Inuyasha le ofreció una leve sonrisa incluso mientras su mente comenzaba a correr. Este no era un idioma que hubiera compartido con muchas personas, de hecho, era un idioma que posiblemente podría marcarlo de muchas maneras. El perro demonio se lamió los labios mientras observaba a su prometida, sus ojos grises lo miraban con curiosidad. "Ella—," escuchó una pequeña voz en el fondo de su mente que comenzaba a preguntarse. "Quiere saber?" Hizo callar la idea antes de que pudiera progresar demasiado. Una cosa era si quería saber, y otra si él estaba dispuesto a decírselo. "Bueno—." Comenzó a decir, pero se detuvo cuando ella le dirigió una mirada implorante.
"Tengo curiosidad." Le dijo mientras le ofrecía una pequeña sonrisa que hizo vacilar toda su determinación por un momento.
"O-ya-su-mi-na-sai." Pronunció la palabra lentamente separando cada sílaba para que fuera más fácil de entender. "Significa buenas noches, bueno," se detuvo por un segundo para pensar. "Me voy a la cama, sería una mejor traducción." Se tocó la barbilla mientras pensaba. "Quiero decir, solo puedes decirlo antes de irte a la cama," continuó explicando sin darse cuenta de que Kagome lo miraba con no poco asombro. "No puedes simplemente decírselo a alguien en la calle como lo puedes hacer con buenas noches." Terminó con una leve risita dirigiendo su atención a la joven que todavía estaba de pie en el mismo lugar.
Al instante, se encontró con su expresión de incredulidad y sus ojos muy abiertos. "Qué palabra tan extraña." Comentó mientras toda su expresión parecía cambiar a una de contemplación. "Qué—idioma es?" Inquirió, todo su rostro diciéndole que ya tenía una buena suposición en mente. "Es tu idioma nativo?"
"Lo es." Inuyasha se aventuró a decir incluso mientras su propio rostro se enrojecía, algo que no sucedía todos los días, ni todas las semanas, ni todos los meses, ni siquiera todos los años. "Cuánto más le digo?" Se preguntó incluso mientras ella continuaba sin darse cuenta de su dilema.
"De dónde es," preguntó Kagome mientras lentamente daba un paso hacia él a la luz de la luna. "Tu idioma nativo?"
"Oh—um," Inuyasha vaciló en hablar, en realidad nunca le había dicho a nadie nada sobre sí mismo. Ni siquiera Miroku sabía los secretos de sus orígenes o el nombre del país en el que había nacido o el nombre del país en el que se había criado. "Bueno." Habló lentamente, su mente corría mientras intentaba pensar en qué decir. "Yo—es—es complicado." Finalmente se decidió incluso estremeciéndose ante sus propias palabras. "Solo díselo." Suplicó una voz dentro de él, pero otra voz, una mucho más paranoica y demoníaca, le respondió con un gruñido. "No lo hagas—cuando ella se entere—." Se desvaneció dejando una cierta cantidad de oscura expectativa resonando en sus oídos. "Es—no es de algún lugar que puedas reconocer."
Frente a él, Kagome frunció, su corazón hundiéndose en su pecho mientras asimilaba sus palabras. "No quiere decírmelo—a mí?" Parpadeó lentamente, se formaron lágrimas en sus ojos que instantáneamente las obligó a desaparecer. "No es algo para llorar." Se dijo con firmeza incluso cuando las lágrimas hacían todo lo posible por formarse y caer. "Todo el mundo tiene derecho a un secreto o dos." Razonó, pero una pequeña voz al fondo de su cabeza se burló de ella. "Él no confía en ti." Dijo la vocecita y Kagome tuvo dificultades para no creerle.
El olor a sal que no era del mar o parte del aroma natural de Kagome hizo que Inuyasha hiciera una mueca. Casi asustado de mirar, vio el rostro de Kagome y efectivamente encontró la evidencia de que se estaban formando lágrimas aferrándose a sus pestañas. "Soy un puto idiota!" Se gritó mientras observaba sus lágrimas en formación. "Qué haría—me mataría decirle la verdad?" Apretó sus puños con fuerza a sus costados, sabiendo muy en el fondo de su corazón que no le dolería nada que ella lo supiera e incluso Miroku o Sango. Sin embargo, ser reservado es un hábito difícil de romper y cuando uno ha mantenido su pasado firmemente arraigado en el pasado durante la mayor parte de su vida, es increíblemente difícil romper la tendencia.
Kagome se sonó levemente cuando su nariz comenzó a moquear y enojada sacudió la cabeza odiándose un poco por reaccionar de la forma en que lo estaba haciendo. "Estás siendo tonta, Kagome." Continuó diciéndose y obligándose a calmar. "No es gran cosa." Continuó el canto tranquilizador y se llevó una mano a la cara para calmar sus lágrimas lo mejor que pudo. "Él es un hombre reservado por naturaleza y tú solo eres la chica a la que está cortejando." Cerró los ojos cuando la oración la llenó y le causó un dolor físico en el pecho que ignoró. Con valentía, forzó una sonrisa en su rostro, se obligó a que sus ojos se secaran y se obligó a hablar. "Está bien."
La cabeza de Inuyasha se levantó de golpe ante sus palabras, el sonido de su voz temblorosa lo hizo sentir aún más como un idiota. Con cuidado, observó la temblorosa sonrisa en su rostro y sus ojos sorprendentemente secos, sin que él realmente creyera en el acto.
"Todo el mundo tiene derecho a un secreto o dos." Dijo en voz alta sus pensamientos anteriores, incluso cuando su corazón se apretó en su pecho, una pequeña voz le dijo, "Tú no tienes ningún secreto para él." Ignorando la voz, obligó a que la sonrisa apareciera más brillante en su rostro, cerrando los ojos para que el dolor no la traicionara. "Y sé que los secretos son difíciles de contar una vez que han sido secretos por mucho tiempo." Asintió, pero sus ojos nunca se abrieron y la falsa sonrisa nunca se borró. "Pero gracias por contarme al menos un poco sobre esa palabra, Oyanaisai." Intentó pronunciar de nuevo y una vez más fracasó miserablemente.
Sin embargo, en lugar de reír esta vez, Inuyasha tuvo que resistir el impulso de golpearse en la cara. "Maldición!" Se maldijo antes de alejarse rápidamente de ella golpeando ligeramente la baranda del Shikuro (para los estándares demoníacos, eso es).
Los ojos de Kagome se abrieron con sorpresa cuando escuchó el golpe inicial, la baranda crujió bajo la presión.
"Simplemente no entiendo." Continuó despotricando en su cabeza reprendiéndose por completo. "Puedo decirle cualquier cosa, le he dicho cosas que nadie sabe." Gruñó bajo en su garganta agravado consigo mismo. "Le dije mi edad, le conté sobre mi madre," sus ojos inconscientemente se dirigieron hacia los violines en el suelo antes de apartarlos, los pensamientos sobre su madre lo llevaron a pensar en una infancia problemática. Casi podía ver los rostros de aquellos que lo habían menospreciado por lo que era, casi podía escuchar las voces de los extraños y de las personas que conocía, con las que estaba relacionado. "Le hablé de la maldita luna por llorar en voz alta." Giró la cabeza, la ira ardía en sus ojos mientras la miraba. "Entonces por qué?" Preguntó en voz alta, pero era difícil saber si se lo preguntaba a sí mismo o a ella. "Por qué no puedo simplemente—." Su voz se detuvo en su garganta cuando una imagen de Sesshomaru llenó su cabeza.
"Porque te haría aún más débil de lo que ya eres, hermano."
Y esa fue la verdad. La verdad absoluta. Hablarle de su dolor, de la vida que había vivido de niño, de la infancia que había experimentado en una tierra tan lejana de aquí sería lo mismo que un niño pequeño que delata a un hermano injusto. Al menos, esa era la lógica que rondaba en su propia cabeza, si era sólida o no, era muy incierto. "Por qué no puedo decírtelo?" Finalmente terminó la oración antes de caer en silencio.
Kagome frunció ante sus palabras y la rabia que pudo ver formándose en su rostro. "Qué sucede?" Se preguntó a sí misma mientras colocaba sus manos frente a ella y entrelazaba sus dedos. "Por qué no puedes decírmelo, Inuyasha?" Tenía muchas ganas de preguntar, pero de alguna manera encontró que las palabras se le atascaron en la garganta mientras lo miraba viendo cómo la rabia se acumulaba en cada uno de sus rasgos y de alguna manera sabiendo que no estaba dirigida a ella.
"Maldita sea." Resopló de repente y gruñó por lo bajo mientras la miraba antes de gruñir de frustración. Con un gruñido todavía en la garganta, se dio la vuelta y estrelló deliberadamente la cabeza contra la baranda.
De inmediato, Kagome se sintió saltar por instinto. Moviéndose hacia él con una velocidad que no sabía que tenía, lo agarró del brazo y lo apartó de la baranda. "No hagas eso!" Demandó ella, su voz con tanta firmeza que Inuyasha realmente sintió que sus orejas se aplastaron en su cabeza.
"Kagome?" Susurró su nombre justo a tiempo para encontrarse cara a cara con su rostro lleno de rabia.
"Esto no es algo para enfadarse tanto." Reprendió la joven de inmediato con los ojos brillantes de rabia apenas contenida. "Especialmente como para lastimarte deliberadamente." Sacudió su cabeza lentamente dándole una mirada que él juraría que su madre le había dado una vez cuando era niño y estaba en problemas.
"Pero—," trató de discutir queriendo que ella entendiera de dónde venía. Quería que supiera que estaba enojado consigo mismo, que nunca se perdonaría por haberla hecho llorar y que estaba haciendo todo lo posible por abrir la boca y decirle la verdad. Lógicamente, él sabía que no importaría, que decírselo no cambiaría lo que estaba pasando en su relación ahora. Lógicamente, sabía que no lo haría más débil. Lógicamente, sabía muchas cosas.
"Sin peros." Kagome lo interrumpió soltándolo para cruzar los brazos sobre su pecho desafiante. "Te lo dije, todo el mundo tiene derecho a un secreto." Su voz era firme y no dejaba lugar a discusión. "Y sí, duele un poco que no puedas decirme." Admitió en el calor de su discurso, las palabras la abandonaron antes de que tuviera tiempo de sentirlas. "Pero al final, está bien." Su voz comenzó a volverse un poco más suave. "Porque sé que no estás tratando de lastimarme y que debes tener una buena razón para guardar tus secretos—," hizo una pausa por un segundo mientras trataba de pensar en una buena palabra, pero al final su vocabulario le falló para su propia vergüenza. "Bien secretos."
Algo dentro de Inuyasha casi pareció congelarse en ese momento. El demonio en él, que debería haber estado furioso por la forma en que ella acababa de darle órdenes, en realidad estaba siendo calmado por sus fuertes palabras. Era una sensación que no podía explicar, un sentimiento que ninguna discusión consigo mismo lo haría desaparecer. "Kagome." Susurró su nombre abrumado por el afecto mientras observaba cómo su rostro altivo se convertía en uno de disculpa.
"Lo siento mucho—." Comenzó a disculparse cuando se dio cuenta de que acababa de gritarle tan abiertamente, algo que era completamente impropio para cualquier mujer, incluso en una posición como la suya.
"No te disculpes." Respondió él sin pensar mientras sus manos se movían por voluntad propia alcanzando la tela de la manga que cubría su codo. "Me lo merecía." Sus palabras no eran mentiras, sinceramente se sentía como si lo hiciera. Sabía que sí. "Ella es Kagome." Escuchó susurrar al demonio dentro de él y supo el verdadero poder detrás de sus palabras.
"Pero yo—?" Kagome trató de hablar de nuevo solo para encontrar que su voz se detuvo instantáneamente en su garganta cuando él la atrajo hacia sí y entre sus brazos. Simultáneamente, una sensación de calidez explotó en su estómago cuando la mano que la había halado se desplomó hasta su cintura y la otra mano se le unió, llevándola completamente contra su cuerpo en un fuerte abrazo. Su mentón descansaba contra su hombro, el de ella descansaba contra el suyo y Kagome sintió, por todas las pretensiones, que debería haberse desmayado en ese mismo momento.
Inuyasha inhaló su aroma con fuerza e, incapaz de resistirse, la acercó aún más a él. La baranda del Shikuro se clavó en su espalda mientras se apoyaba contra ella abrazándola, pero no pudo preocuparse. "Kagome." Susurró su nombre y sonrió cuando el olor de su anticipación golpeó su nariz. No era embriagador ni especiado, sino suave y delicado, el olor de alguien que siente que algo maravilloso está a punto de suceder, ya sea una cálida lluvia primaveral o una puesta de sol con tonos rosados. "Eres demasiado buena para mí." Apenas murmuró en su cabello, su orgullo le impidió disculparse adecuadamente.
Ella se tensó en su abrazo cuando su aliento rozó el costado de su cuello. "Yo—um—gracias?" Susurró sin estar segura de qué más debería decir uno después de haberle susurrado esas palabras en su cabello. Con los brazos aun colgando flácidos a los costados, sintió que sus dedos se movieron por impulso y de repente estaba agarrando la tela de la camisa blanca que él antes había abotonado apresuradamente.
Inuyasha inhaló hondo cuando la sensación de sus delgados dedos y uñas humanas pincharon la superficie de su piel haciendo que se le pusiera la piel de gallina. "Kagome." Escuchó su voz, pero sonaba lejana incluso para sus propios oídos cuando su cuerpo reaccionó a su contacto.
"Sí?" Susurró ella, su rostro sonrojado y su respiración saliendo en jadeos cortos mientras lo agarraba con más fuerza.
"Hemos estado cortejándonos durante tres semanas." Habló con firmeza como si ya estuviera tratando de convencerla de algo. "Prácticamente te compré toda la librería en Delaware." La sintió tensarse al saber que no estaba de acuerdo con esa afirmación. Al final, solo obtuvo cinco libros (y uno para Shippo) después de todo. "Así que," su voz era a la vez embriagadora y nerviosa mientras la apartaba de él, el lugar donde su barbilla había estado descansando se sentía incómodamente frío. "Es tiempo suficiente para—preguntarte—." Hizo una pausa y la miró directamente a los ojos viendo fijamente su gris suave.
Kagome se sintió hipnotizada cuando el oro fundido de sus irises la miró fijamente, pareciendo mirar hasta el fondo de su alma. "Yo—um." Susurró cuando su corazón comenzó a golpear contra su caja torácica como si tratara de escapar. "Quiere besarme." Escuchó prácticamente gritar una voz en su cabeza, de alguna manera sabiendo la pregunta antes de que se la hiciera.
Dudó mientras observaba bien las emociones en sus ojos: las de miedo, las de anticipación y, lo más importante, las de deseo. Con cuidado, movió una mano detrás de su espalda, sus dedos trazaron su cuerpo mientras hacía el movimiento. Observó cómo sus ojos se cerraban por la sensación de sus dedos callosos delineando la curva de su columna antes de entrar en contacto con uno de sus omoplatos y luego con el hombro mismo. Apretó el hombro muy levemente, la sensación de la tela de su camisa debajo de sus manos era extrañamente insatisfactoria. "Piel." Escuchó al demonio dentro de él gemir rogando tocarla, tocarla de verdad.
El perro Capitán inhaló profundamente, un gruñido bajo se formó en su garganta mientras permitía que solo las puntas de sus dedos se deslizaran sobre su cuello. El hueso en sí estaba cubierto al igual que su espalda, los omoplatos y el hombro, pero había algo mucho más tentador de deslizar su mano sobre una parte de ella que estaba tan cerca de su pecho alegre.
Kagome se estremeció al sentir sus seductores dedos, sus ojos se abrieron de golpe y entraron en contacto con los suyos. "Se siente tan—." Sus palabras se desvanecieron cuando sus ojos se clavaron en ella tan profundamente que notó que su garganta se cerraba con un nudo.
Inuyasha se congeló mientras la miraba, sus dedos descansaban contra el hueso con un toque ligero como una pluma. "Su calor." Susurró solo para sí mientras sus dedos quemaban a pesar de la separación de la tela de su piel. Lentamente, se humedeció los labios, mirando los pozos grises que lo miraban con los ojos muy abiertos y completamente perdidos.
"No puedo respirar." Pensó la joven solo para sí mientras sus dedos quemaban un agujero a través de su ropa y encendían su piel. Conteniendo un sonido que estaba segura de no haber hecho nunca, cerró los ojos incapaz de mirar los suyos por más tiempo sin correr asustada. "No sé qué hacer, yo nunca—esto nunca ha," tragó saliva tratando de respirar incluso cuando su garganta se apretó aún más. "Nunca me he sentido antes de esta manera." Y no lo había hecho, este hombre aquí frente a ella la había besado un total de tres veces en su vida. Y cada vez había sido de su propio sabor. El primero prohibido haciéndola querer llorar, el segundo enojado haciéndola querer arremeter, y el tercero sorprendente haciendo que su mente se quedara en blanco. Pero esta vez, la posibilidad de un beso se encontró con sentimientos completamente diferentes. Sentimientos que nunca había conocido.
"Mi corazón," pensó para sí mientras observaba el pequeño rubor formarse en sus mejillas. "Está latiendo." Tragó saliva justo cuando sus labios se abrieron ligeramente y sus párpados se movieron de tal manera que le hizo saber que los estaba obligando a permanecer cerrados. "Kagome," susurró su nombre, pero sus ojos permanecieron cerrados. "Mírame." Ordenó, su voz llena de emociones que Kagome ni siquiera podía comenzar a identificar.
Incapaz de mantenerlos cerrados ante su orden, sus ojos se abrieron de golpe y un destello nervioso brilló en ellos mientras la fría luna detrás de él se reflejaba en sus pupilas.
Inuyasha se humedeció los labios lentamente y movió la mano de su cuello para cruzar sobre su cuello antes de dejarla descansar justo debajo de su barbilla sosteniéndola en posición con solo la punta de sus dedos. Inhalando lentamente, trató de oler cualquier señal por la que debería detenerse, pero el calor de su aroma le dijo que estaba más que bien. Con la incertidumbre aun creciendo en él, exhaló y se acercó un poco más hacia ella, a un cabello de distancia. "Puedo besarte?" Se las arregló para preguntar obligándola a mirarlo directamente a los ojos mientras le decía las palabras, queriendo ver cualquier sentimiento de arrepentimiento o miedo, no solo olerlo.
Entonces algo en Kagome comenzó a calmarse mientras miraba esos confiados ojos dorados. Era como si supiera que ella iba a besarlo incluso antes de que le dieran el permiso. "Ojalá pudiera tener tanta confianza como él." Pensó para sí mientras sus manos se retorcían aún más en la tela de su camisa.
Asombrada, vio que sus ojos se cerraban por la acción y su respiración se le atascaba en la garganta. Una lenta sonrisa se formó en su rostro cuando vio que su respiración se hacía más superficial y supo que ella había causado la fuerte reacción. Sintiéndose audaz, Kagome permitió que una de sus manos que todavía se aferraba con fuerza a su camisa, se relajara y la soltara antes de levantarla para agarrar su propio codo.
"Abre tus ojos." Habló ella tan bajo que sus orejas tuvieron que moverse para escuchar sus palabras. Sorprendido, parpadeó y la miró justo a tiempo para escuchar su respuesta entrecortada. "Por favor." Cerró los ojos y se humedeció los labios mientras ladeaba ligeramente la barbilla hacia él.
Inuyasha sintió que se le retorcía el estómago y el corazón casi se le sale del pecho. "Maldición." El susurro salió de su boca justo antes de que cerrara los ojos y se acercara para apoyar su frente contra la suya. "Maldición." Repitió de nuevo mientras sentía los suaves rizos de su cabello revoloteando contra su piel, provocando y tranquilizando. "Cómo puedo decir que no a eso." Susurró escuchando su leve risita antes de ceder finalmente y con práctica facilidad atrapó esa risita entre sus labios.
Su sabor golpeó todos sus sentidos al instante, una dulce fragancia un millón de veces más poderosa de lo que recordaba, y aunque en realidad nunca se había comido un lirio irlandés, estaba bastante seguro de que sabía igual. Embelesado, movió los dedos que sostenían su barbilla hacia la parte posterior de su cuello, tirando de sus labios suaves y regordetes hacia adelante deseando estar lo más cerca posible de ella. La mano alrededor de su cintura apretó su agarre, sus dedos masajeando su piel, imitando la forma en que sus labios masajeaban los de ella.
Kagome sintió que sus rodillas comenzaban a doblarse cuando su mano acarició su cintura y sus labios se moldearon perfectamente contra los de ella. Era casi como si la estuvieran acariciando, engatusándola con su humedad. Su corazón galopaba en su pecho y los dedos que lo habían agarrado por el codo se apretaron contra la tela de su camisa. El sonido de las costuras gimiendo bajo tensión llegó a sus oídos, pero ella los ignoró por completo en favor de escuchar el sonido de su suave gemido. La sensación del ruido vibró contra sus labios y jadeó muy levemente cuando la sensación hizo que su estómago se desplomara a sus pies.
Incapaz de controlarse, Inuyasha sintió que sus instintos se encendían, cada parte de él era incapaz de resistir la tentación que le proporcionó la boca abierta. Inmediatamente, su sabor se intensificó cuando su lengua se introdujo en su boca buscando suavemente la suya. La sintió ponerse rígida en sus brazos cuando la lengua rosada y caliente se encontró con la lengua caliente y rosada y luego, sobresaltada, se apartó. Pero Inuyasha no la dejó retroceder por mucho tiempo y de nuevo la atrajo antes de que pudiera protestar. Instantáneamente, sus labios volvieron a estar sobre los suyos y Kagome ya no pudo reprimir por más tiempo su ligero gemido cuando su lengua recorrió la curva de su labio superior.
El sonido de él gimiendo en algún lugar de la parte posterior de su garganta hizo que el perro demonio casi gruñera ante su propia debilidad. Pero no pudo evitarlo: su sabor, la forma en que agarraba su manga con tanta fuerza, el sonido de su pequeño gemido, el aroma de su aprecio por todo lo que tenía para ofrecerle; quién no esperaría que pidiera más?
"Esto es demasiado." Una pequeña voz al fondo de su cabeza lo devolvió a la realidad incluso cuando finalmente logró separar sus labios una vez más. "Demasiado, demasiado pronto." La voz habló en voz alta, Inuyasha registró vagamente su calidad humana mientras la sentía tímida e insegura comenzar a reaccionar ante la intrusión en su boca sin apartarse.
"Mujer, reclamar," gruñó el demonio interrumpiendo repentinamente la voz del humano cuando su intención le permitió masajear suavemente su lengua. "Ahora!"
Los ojos de Inuyasha se abrieron de golpe y se apartó mirándola mientras ella también abría los ojos con sorpresa.
"Qué fue eso?" Pensó Kagome para sí mientras jadeaba, tratando de recuperar el aliento. Dentro de su pecho sentía que su corazón iba a explotar y la sensación entre sus piernas creció hasta el punto de estar segura de que algo andaba mal. "No sabía que podías besar así." Se dijo mientras inhalaba un fuerte respiro, sus ojos se abrieron de par en par sin poder comprender la sensación que acababa de construirse dentro de todo su ser. "Tienes permitido besar así?"
Inuyasha la miró fijamente a los ojos viendo cómo su rostro se sonrojaba no de vergüenza sino de algo completamente diferente. Instintivamente, la acercó un poco más a él mientras su cuerpo reaccionaba a la forma en que sus labios aún estaban separados, pequeñas bocanadas de aire escapaban entre ellos antes de que su lengua saliera y se moviera primero por la parte superior y luego por la parte inferior haciendo que brillaran con humedad.
Tragó saliva y cerró los ojos ante la vista, nunca en su vida había estado tan excitado por un solo beso. "Kagome." Dijo su nombre, una pequeña bocanada de aire en la fresca mañana del Atlántico. "Tengo que calmarme." Se dijo mientras su propio corazón latía fuera de control en su pecho. La sensación de sus dedos retorciéndose en la tela de su manga hizo que sus ojos se abrieran de golpe una vez más y al instante se sintió casi gemir cuando la vio tomar una respiración profunda tras otra, sus ojos grises abiertos y mirando directamente a los suyos. "Todavía no sabe cómo respirar por la nariz cuando besa." La idea flotó en su cerebro, tanto divertido para él como reconfortante, ya que significaba que nadie la había besado así antes. "Y nadie más lo hará."
Sintiendo que su estómago daba un vuelco, Kagome permitió que la mano en su manga se aflojara mientras trataba de sostenerse de pie incluso cuando sus rodillas cedieron debajo de ella. "Siento que estoy flotando." Las palabras apenas se registraron en su cabeza mientras lo miraba agradeciendo a su estrella de la suerte que la abrazara. "De lo contrario, sé que me caería."
Respirando profundamente, Inuyasha la miró observando su expresión nerviosa con no poca cantidad de placer. "Esta mujer." Se dio cuenta, aunque solo fuera para sí mismo. "Nunca voy a dejarla ir." Sintió al demonio en él gruñir de placer. "Ningún hombre la tocará jamás." Escuchó que el humano en él estaba de acuerdo antes de agregar algo que hizo que sus ojos se abrieran. "Entonces, no merece saberlo—todo? Sería injusto para ella que no lo supiera."
Fue un pensamiento que lo golpeó con fuerza, casi golpeándolo en el estómago. Ella merece saber? Él la miró observando cómo trataba de procesar lo que acababa de suceder y supo más que nadie que sí. Kagome merecía saber. Si iba a seguir besándola así, si iba a continuar cortejándola por el tiempo que fuera, si eventualmente iba a—terminar ese cortejo de tal manera de que siempre estaría a su lado, entonces merecía saberlo.
"El país en el que nací," habló en voz baja mientras sus manos en sus caderas masajeaban gentilmente, sus pulgares se movían sobre la tela de su camisa. "Si tan solo," pensó inconscientemente el demonio en él mientras movía la tela con el pulgar queriendo empujarla hacia arriba para poder sentir la piel desnuda. "La asustaría si lo hiciera." Razonó el humano incluso mientras sus dedos continuaban frotándose. "Se llama Nippon."
Kagome parpadeó sorprendida, su mente todavía estaba un poco adormecida y sus labios aún hormigueaban. "Nippon?" Repitió con curiosidad, su cerebro trataba de discernir si alguna vez había oído hablar de un país así, incluso mientras intentaba discernir si las personas podían ser besadas así dos veces y vivir.
"Sí." Inuyasha inhaló lentamente mientras la miraba. Para el ojo sin discernimiento debió parecer calmado y sereno en ese momento, pero para los bien entrenados ojos de Kagome era obvio que se sentía completamente inseguro. "Hay un nombre en inglés. Bueno, portugués en realidad." Se detuvo por un segundo con la esperanza de que algo lo interrumpiera, pero sabiendo que incluso si lo hiciera, todavía hablaría como estaba a punto de hacer. "Japón."
"Japón?" Kagome frunció con completo asombro mientras todo lo que había aprendido sobre geografía se repetía una y otra vez en su cabeza. Vagamente, recordó a un comerciante portugués que se detuvo en Port Royal mencionando un país con un nombre divertido. "Fue ese nombre? El comerciante dijo que era un país en Asia, los nombres de esos países siempre suenan tan extraños." Se preguntó mientras lentamente levantaba los ojos para mirarlo a la cara. Había visto a un hombre de la India una vez y a otro de China por pura suerte. Sin embargo, mientras miraba a Inuyasha, no vio ninguna de las características que los hacían ser del continente gigante.
Inuyasha se lamió los labios mientras observaba cómo el rostro de Kagome se convertía en una serie de emociones. Vio curiosidad, incertidumbre, interés y finalmente sorpresa.
"Está en Asia?" Logró preguntar y para su sorpresa permaneció en sus brazos extendidos sin alejarse de él.
"Sí." Respondió honestamente incluso mientras se encogía de hombros. "Más o menos."
"Eh?"
"Es una isla." Le dijo mientras resistía el impulso de acercarla más y agarrarla con fuerza para que no se escapara.
"Una isla." Kagome sonrió ante sus palabras, su corazón se aceleró un poco al darse cuenta de lo importante que era lo que le estaba diciendo. "Me lo está diciendo." Una voz chilló alegremente en su cabeza y no pudo evitar estar de acuerdo con ella. "Es verde todo el año como me dijiste antes?"
El rostro de Inuyasha era la imagen de la sorpresa mientras asimilaba sus palabras. "Recuerdas eso?" Susurró sorprendido incluso cuando su mente le decía que aún no le había dicho toda la verdad sobre la otra isla que era verde todo el año a diferencia de Nippon.
"Recuerdo todo lo que me dices." Kagome se sonrojó levemente mientras hablaba. "Quiero saberlo todo sobre ti."
Su corazón se detuvo en su pecho ante sus palabras, una sonrisa suave y sincera se formó en su boca. "Eres demasiado buena para mí." Repitió sus palabras anteriores y sonrió aún más cuando vio que Kagome se reía y cerraba los ojos.
El sonido de su risa mezclándose con la de ella hizo que abriera los ojos una vez más, una suave sensación de luz se formó en su corazón mientras lo miraba con abierta ternura. "Yo—." Comenzó a hablar incluso cuando una pequeña voz al fondo de su cabeza la presionó para que se acercara y lo experimentara una vez más.
"Kagome."
Parpadeó, la voz era tan fuerte en su cabeza que no se atrevió a ignorarla.
"Mira."
Ella frunció, pero obedeció apartando los ojos de él, mirando hacia el mar detrás de él. El brillo de algo en la distancia la hizo congelarse, sus ojos miraban mientras el amanecer lentamente comenzaba a traer el mundo de regreso a la luz. "Es de mañana." Susurró, la sonrisa en su rostro se volvió suave y algo decepcionada antes de entrecerrar los ojos, algo en la distancia la tomó con la guardia baja. "Inuyasha?"
"Qué?" Murmuró y se giró hacia donde había indicado su barbilla. De inmediato, sus agudos ojos captaron la mota en el horizonte. "Un barco." Gruñó con todos sus sentidos en alerta máxima mientras años de entrenamiento en el mar inundaban su psique. Apartando suavemente a Kagome, se movió hacia el timón buscando un pequeño compartimento que estaba al lado. Se reveló una brújula cuando abrió la pequeña puerta y también un catalejo que sacó. Abriéndolo mientras caminaba de regreso a Kagome, colocó sus codos en la baranda para ayudarlo a mantenerse estable y colocó el catalejo en su ojo.
Con la aprensión brotando dentro de ella, Kagome colocó una mano en su espalda agarrando la tela de su camisa para tranquilizarse. "Puedes verlo?" Preguntó con voz un poco temblorosa mientras sus dedos tentaban su columna.
Haciendo todo lo posible por ignorar la sensación, el perro demonio entrecerró su ojo izquierdo mientras miraba a través del catalejo con el otro permitiéndole encontrar el barco rápidamente. La vista de la bandera que ondeaba sobre sus velas hizo que su boca se secara y su estómago se hundiera. "El Trueno."
Kagome sintió que la sensación de antes se agudizaba instantáneamente en su estómago. Vagamente registrando para sí misma que había sido el llamado de la brújula desde que se despertó la primera vez.
Fin del Capítulo
Por favor, dejen sus reviews
-.-.-.-.-.-.-.-.-
N/A: Espero que hayan disfrutado el romance en este capítulo y espero que también estén disfrutando el desarrollo de la historia. Muy pronto se revelará mucho sobre Inuyasha, Kaede, Naraku e incluso Kagura, así como sobre el hombre misterioso para el que trabaja. Promete ser fantástico!
Notas:
Ward Lock – Uno de los candados más antiguos que se conocen en el mundo (el candado de pasador es en realidad el más antiguo) probablemente inventado primero por los antiguos romanos o chinos. Todavía se usan comúnmente en situaciones de baja seguridad.
Nippon – 日本 en kanji, es el nombre de Japón que ha estado en uso desde algún momento del siglo VII, su uso continúa en la modernidad. Nihon también es otra versión que ha existido durante el mismo tiempo, pero se usa solo en ciertas situaciones, como en asociación con el término para el idioma japonés: Nihon-go. Nihon significa Japón y Go indica la idea de idioma.
Japan – La historia de la palabra inglesa para Japón generalmente se relaciona con los comerciantes portugueses. Lo más probable es que recogieron la palabra mientras comerciaban en Malaca (el tercer estado más pequeño de Malasia). Los malasios adoptaron la palabra de una pronunciación china particular de los caracteres 日本. Esta palabra malaya, Jepang, fue adoptada por los comerciantes portugueses en algún momento del siglo XVI. Hacia 1577, la palabra apareció por primera vez en inglés con la pronunciación Giapan.
Dato curioso: el primer país occidental en llegar a Japón fue Portugal, que envió misioneros a la isla a comienzos del siglo XVI. Si les interesa el tema, hay una maravillosa historia de ficción llamada "Shogun" de James Clavell que trata sobre un hombre que se embarca en Japón durante los años 1500. Es muy precisa históricamente y muy bien escrita! Personalmente es uno de mis libros favoritos.
