Nota de la traductora: gracias por leer phoenix1993 espero que también disfrutes esta capítulo, aunque sea algo triste =(

La sangre de Quimera en su sistema no solo evitaba que se usaran hechizos de curación sobre ella, sino que quemaba la morfina a un ritmo acelerado. La temperatura de su cuerpo se elevó unos pocos grados más arriba de lo que debería estar, aunque actualmente no mostraba signos de fiebre. Los animagos generalmente tenía una temperatura corporal más cálida que el de la bruja o el mago estándar, pero la temperatura de Hermione era aún más alta. Recordó que estaba cálida al tacto, ya que él había colocado su mano sobre su brazo antes, mientras hablaban, otro efecto secundario, al parecer, de la afluencia de sangre de quimera que se filtraba en su sistema. Severus y Poppy compartieron una mirada preocupada, mientras consideraban con qué otros posibles efectos secundarios tendrían que lidiar en el futuro. No era un pensamiento tranquilizador.

Poppy, una vez que se había recuperado de su conmoción inicial, había convocado inmediatamente al cirujano Squib, quien rápidamente había llegado a Hogwarts, para asistir a la ahora despierta Hermione. Después de que Poppy le indicara que saliera de la habitación, un hecho que le molestaba sobremanera, Severus se sorprendió cuando los ojos de Hermione se encontraron con los suyos con algo similar al pánico ante su partida, lo que lo hizo sentirse obligado a tratar de tranquilizarla.

"Volveré esta noche, a la hora habitual", le dijo suavemente, fuera del alcance auditivo de Poppy y bajo la apariencia de ajustar su manta, Severus se sorprendió aún más al ver que se relajó un poco con sus palabras. Las maravillas nunca cesan. Aunque pocos momentos después se dio cuenta de su error, y luchó contra el sonrojo posterior que quería surgir sobre sus mejillas cuando se dio cuenta de que probablemente ella no tenía forma de saber cuál era su hora habitual, ya que todo este tiempo había estado en coma, y que acaba de admitirle que era un visitante frecuente junto su cama durante su confinamiento en el hospital.

Enderezó su capa y salió de la habitación con la cabeza en alto, sin mirar a la chica en la cama. La chica con la que, sin que ella lo supiera, había hablado más en el último mes que cualquier otra persona en el último año.

Cobarde. Pensó para sí mismo, ya que no hizo intentos de discutir con la decisión de Poppy de sacarlo de la habitación. Debería estar allí, debería estar allí ... de hecho como jefe de la Casa Slytherin, estaba obligado a estar allí. Pero nada de eso cambió el hecho de que, simplemente, no podía soportar la idea de estar en la habitación cuando Poppy le dijera a la chica el verdadero alcance de sus heridas y las repercusiones en su cuerpo y su vida.

Y eso sin mencionar cuando llegara Minerva y le hablaran de cómo Gryffindor le había dado la espalda completamente.

Debería haberse quedado, impactante como era para él, ella lo había mirado a los ojos y había querido que se quedara.

Pero no lo hizo.

Cobarde.

xxxx

Cuando la condición de Hermione se había vuelto más estable, Poppy había dejado de compartir tanta información de salud con los otros miembros del personal, para su consternación. Cuando temía que se estuviera muriendo, necesitaba toda la ayuda que pudiera obtener y eso tenía prioridad. Tan pronto como estuvo estable, aunque en coma, Poppy no se había dignado a darles más información, indicando su juramento como medibruja para no discutir las condiciones de los pacientes sin consentimiento previo. Eran conscientes de su condición actual en términos de gravedad, aunque se les dio poca información más.

Así que Severus se sorprendió, cuando Poppy lo saludó a su regreso al ala del hospital esa noche. A menudo aparecía en algún momento durante el día, y los fines de semana, y aunque pasaba numerosas horas sentado con ella todas las noches sin falta, hasta este punto pensó que Poppy no estaba al tanto del verdadero alcance de sus actividades nocturnas. Trató de ocultar el material de lectura en el bolsillo de su abrigo sutilmente, pero la Medibruja le miró con una ceja arqueada que decía claramente '¿a quién crees que estás tratando de engañar?'

Después de un breve saludo, Poppy le informó que Hermione lo había aprobado en sus archivos médicos, junto con Minerva (aunque curiosamente, no a Albus) para discutir su estado médico, y después de advertirle que no la cansara demasiado, Poppy lo dejó entrar a la habitación de Hermione y apagó las luces del ala cuando ella se retiró a su propia cama.

La chica estaba despierta, aunque parecía mucho más inquietada que antes. Su cabeza estaba colocada sobre la almohada mientras miraba el pergamino en las sábanas debajo de su mano. Ella se volvió a mirarlo cuando entró, y él ni siquiera tuvo tiempo incomodarse por la novedad de que ella estuviera consciente de su presencia, antes de que rápidamente volviera a dejar caer los ojos hacia su mano en la cama a un lado de ella. Había un aura de tristeza a su alrededor, y él suspiró mientras se sentaba en silencio a su lado.

Una vez más, los ojos marrón whisky se encontraron con los suyos, antes de volver a las sabanas. Le habían dicho entonces, aunque ¿qué tanto? Se preguntó. Se pasó la mano sobre su rostro y respiró profundamente. "¿Supongo que Poppy pasó algún tiempo discutiendo algunas cosas contigo hoy?" Ella asintió, pero no encontró su mirada. Faltaban algunas máquinas y cables, pero todavía tenía el tubo en su garganta que le impedía hablar. Aún no se había despejado de la infección pulmonar, y cómo le faltaba la mitad de un pulmón, no querían arriesgarse. Fue luego que empujó el pergamino debajo de su mano hacia él, y él lo tomó en su mano. Para su sorpresa, era un informe detallado de su condición médica, junto con algunas conversaciones transcritas del día. Las notas decían que, una vez que le dieron una pluma y pergamino, ella había solicitado una copia para sí misma, para leer a detalle. Aunque ahora estaba claro que ella la había pedido para él, sin darse cuenta de que Poppy ya sabía que estaba planeando regresar discretamente.

Tomó el archivo médico y miró la primera página antes de llevar sus ojos hacia los de ella. "No necesitas mostrarme esto, tienes derecho a tu privacidad", iba a regresárselo, pero la mano de ella lo detuvo, así que comenzó a leer. Ciertas palabras y frases que estaban resaltadas hicieron que su corazón se desgarrara en simpatía.

Paciente de alto riego, sistema inmunitario altamente comprometido, se desconoce si será permanente… Análisis de sangre muestran niveles hormonales irregulares... Cicatrices permanentes... Complicaciones futuras de movilidad altamente posibles, muy probable requiera el uso de un bastón... Mancha pulmonar, posible lesión por neumonía, es posible que se requiera extirpar aún más, histerectomía total confirmada, 0% de posibilidades de concepción… Pequeñas pruebas fuera del cuarto de supresión mágica muestran que la paciente sigue sin responder a la magia, posible agotamiento de reservas mágicas, aunque la perdida/supresión total de la magia es una distinta posibilidad.

Ciertas frases estaban manchadas, como si sus dedos hubieran pasado sobre ellas una y otra vez. Cicatrices permanentes... 0% de probabilidades... Pérdida total de la magia...

Si para Severus, era horrible imaginar a esta chica, esta guerrera, condenada a pasar el resto de su vida como una squib lisiada y estéril, entonces, para ella, debía ser devastador. Aunque cuando la mano de la chica se metió en su bolsillo casi saltó, rápidamente se calmó cuando se dio cuenta de que estaba tratando de tomar el bolígrafo que había colocado allí para ese único propósito, sabiendo que ella podría tener dificultades para comunicarse con él.

Sacando también el cuaderno en su bolsillo, los ofreció a la chica y cuando leyó sus palabras cortas y temblorosas, no pudo evitar soltar un sollozo, mientras traspasaban sus defensas con eficiencia mortal.

"¿Qué puedo hacer profesor, cómo podré ayudar a las personas ahora?"

A pesar de todo, Hermione todavía se refería a él con respeto incluso en papel y todavía pensaba en todos los demás por encima de sí misma. Aunque ciertas cosas obviamente la molestaban, como lo demostraban las palabras remarcadas y manchadas, Cicatrices permanentes... 0% de probabilidad... Pérdida total de la magia... su principal preocupación era averiguar cómo podía continuar ayudando a otros.

Severus se encontró a sí mismo, sin reservas, levantando su pequeña mano hasta sus labios y colocando un suave beso en la parte posterior, como se hacía a la realeza, antes de colocar su otra mano sobre la de ella, mientras ella lo miraba con inocencia en sus ojos muy abiertos.

"Le aseguro, señorita Granger, que nunca me he encontrado con nadie que sea más capaz de ayudar a las personas que usted. Nunca se crea inútil, porque creo que usted sola ha salvado y salvará, a más personas que cualquiera en este mundo, incluido yo mismo".

Ella sonrió suavemente entonces, y él se encontró devolviéndole la sonrisa, antes de aclararse la garganta y limpiar subrepticiamente el brillo de las lágrimas de sus ojos. "Sigamos con la lectura de las cartas de sus admiradores, ¿le parece, Granger?" Se encontró preguntando, mientras veía la gran pila de cartas de sus jóvenes Slytherins, comenzando una vez más desde el fondo de la pila.

Él no se preguntó por qué ella no había soltado su mano, ni él tampoco se dignó dejar ir la de ella.

Nota de la traductora: espero que les haya gustado este agridulce capítulo. Se que las noticias sobre la condición médica de Hermione nos rompen el corazón, pero creo que el punto de esta historia es precisamente ese. La gente dice siempre que ser amable no cuesta nada, y la verdad es que en la mayoría de los casos es verdad. Precisamente porque la mayoría de veces la amabilidad no cuesta nada, creo que deberíamos practicarla más seguido, pero precisamente porque la mayoría de las veces no tiene ningún costo para nosotros, no creo que podamos andar por el mundo creyéndonos grandes personas por ese tipo de amabilidad. Las grandes personas están hechas de todos esos momentos en donde su amabilidad implicó un sacrificio, especialmente cuando no se obtiene nada a cambio, cuando se hace sin tener obligación de hacerlo, cuando se hace no de forma instintiva y natural sino en contra de tus propios instintos, como en este caso, el instinto de supervivencia que Hermione ignoró al decidir quedarse a pelear para salvar a las miniserpientes. Y Severus tiene razón, Hermione salvó a mucha más gente de la que ella imagina, no solo a los niños, pero lo hizo sacrificando las cosas que eran más importantes para ella. Solo el tiempo nos dirá si podrá recuperar algo de lo que perdió, pero lo que si podemos decir sin lugar a duda, es que Severus estará ahí para ella con toda la constancia y la lealtad que lo caracterizan.